27 cèdres
Elliot Coulange, Pablo Cartano, Paul Nnaze
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Mais j'veux pas blesser les collègues
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
Monsieur que faites vous dans la vie?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Mais j'veux pas blesser les collègues
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Yeah, Yeah
Fuck, yeah
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
J'les entend miauler
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Tu parles de sommes, de sommet
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Sie wollen, dass ich mit Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps posiere
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Auch ich liebe es, Feuer zu spucken
Mais j'veux pas blesser les collègues
Aber ich will die Kollegen nicht verletzen
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Ich muss den Kühlschrank füllen, die Miete bezahlen, ich habe Strafzettel, du wirst dumm
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
Ich verbringe die ganze Nacht im Studio, ich mache direkt weiter, ich bringe meinen Sohn in die Krippe
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
Die anderen Eltern schauen mich komisch an, weil ich aussehe wie ihr Chef
Monsieur que faites vous dans la vie?
Herr, was machen Sie beruflich?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
Mein Weißer, ich schreibe 16er, ich verkaufe kein Gras
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
Die Lehrerin deines Kindes will meine Geliebte werden
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
Ich habe gutes Gras in meiner Tabakdose
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
Ich habe es ohne Vater gemacht, ich habe es ohne (großen Bruder) gemacht
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
Aber ich werde es ohne Herz machen, wie ein Solosänger
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
Ich werde es im Schatten machen wie einen verdammten Analsex
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Sie wollen, dass ich mit Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps posiere
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Auch ich liebe es, Feuer zu spucken
Mais j'veux pas blesser les collègues
Aber ich will die Kollegen nicht verletzen
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Ich muss den Kühlschrank füllen, die Miete bezahlen, ich habe Strafzettel, du wirst dumm
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Hurensohn, es ist Schulbeginn und mein Sohn trägt Größe
Yeah, Yeah
Ja, Ja
Fuck, yeah
Verdammt, ja
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
Sie wollen, dass ich mit Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste posiere
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
Ich habe Probleme mit Schmerz, besonders wenn er nicht meiner ist
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
Ich war der Champion der Friendzone, jetzt muss ich die Hündinnen ausweichen
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
Es war wirklich schwer, die amerikanische Droge nicht zu verkaufen
J'les entend miauler
Ich höre sie miauen
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Verteile die Treha, sie haben es nicht gestohlen
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
Du wirst bräunen, mein Nigga, ich bin der verdammte Sohn der Sonne
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
Und ich habe fast Lust, ihm zu vergeben (aha, aha)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Seit ich weiß, dass mein Vater vergewaltigt wurde
Tu parles de sommes, de sommet
Du redest von Summen, von Gipfeln
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
Während ich davon träume, zu schlafen
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Platane in den Rädern, unsere Fahrräder machen verdammte Sonnen
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
Nigga, ich bitte den Himmel um Vergebung (Verzeihung)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
Ich habe schon an Gott gezweifelt, wie kann ich nicht an mich selbst zweifeln?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
Ich habe schon den Tod eines alten Bruders gewünscht
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
Ich stellte mir schon vor, mit den Gitterstäben das Kerzenlicht anzuzünden
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
Ich würde so gerne wissen, wie man Scheiße rappt
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
Aber diese Idee bleibt hängen wie meine Vorfahren unter den Zedern
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Eles querem que eu pose com Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Eu também gosto de cuspir fogo
Mais j'veux pas blesser les collègues
Mas não quero machucar os colegas
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Tenho que encher a geladeira, pagar o aluguel, tenho multas, você está ficando louco
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
Passo a noite toda no estúdio, sigo direto, deixo meu filho na creche
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
Os outros pais me olham estranho, porque eu pareço o chefe deles
Monsieur que faites vous dans la vie?
Senhor, o que você faz da vida?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
Meu branquelo, eu escrevo 16, não vendo drogas
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
A professora do seu filho quer se tornar minha amante
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
Tenho bom tabaco na minha bolsa
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
Eu fiz isso sem pai, eu fiz isso sem (irmão mais velho)
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
Mas vou fazer isso sem coração, como um cantor solo
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
Vou fazer isso nas sombras como um maldito sodomita
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Eles querem que eu pose com Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Eu também gosto de cuspir fogo
Mais j'veux pas blesser les collègues
Mas não quero machucar os colegas
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Tenho que encher a geladeira, pagar o aluguel, tenho multas, você está ficando louco
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Filho da puta, é a volta às aulas e meu filho calça
Yeah, Yeah
Sim, Sim
Fuck, yeah
Foda-se, sim
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
Eles querem que eu pose com Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
Tenho dificuldade com a dor, especialmente quando não é minha
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
Eu era o campeão da friendzone, agora tenho que evitar as vadias
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
Foi realmente difícil não revender a droga indígena
J'les entend miauler
Eu os ouço miar
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Distribua os treha, eles não roubaram
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
Você vai se bronzear, meu mano, eu sou o maldito filho do sol
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
E quase quero perdoá-lo (aha, aha)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Desde que descobri que meu pai foi estuprado
Tu parles de sommes, de sommet
Você fala de somas, de cume
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
Enquanto eu sonho em dormir
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Plátano nas rodas, nossas bicicletas fazem malditos sóis
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
Mano, peço perdão ao céu (perdão)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
Já duvidei de Deus, como não duvidar de mim mesmo?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
Já desejei a morte de um antigo irmão
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
Já me imaginava com as grades ao acender a vela
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
Gostaria tanto de saber como rimar como uma merda
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
Mas essa ideia permanece suspensa como meus antepassados sob os cedros
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
They want me to pose with Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
I too, like to spit fire
Mais j'veux pas blesser les collègues
But I don't want to hurt my colleagues
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
I have to fill the fridge, pay the rent, I have fines, you're becoming stupid
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
I spend all night in the studio, I go straight on, I drop my son off at the nursery
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
The other parents look at me weird, because I look like their boss
Monsieur que faites vous dans la vie?
Sir, what do you do for a living?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
My white boy, I write 16 bars, I don't sell weed
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
Your kid's teacher wants to become my mistress
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
I have some good weed in my snuffbox
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
I did it without a father, I did it without a (big brother)
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
But I'm going to do it heartlessly, like a solo singer
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
I'm going to do it in the shadows like a damn sodomy
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
They want me to pose with Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
I too, like to spit fire
Mais j'veux pas blesser les collègues
But I don't want to hurt my colleagues
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
I have to fill the fridge, pay the rent, I have fines, you're becoming stupid
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Son of a bitch, it's back to school and my son wears size
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Fuck, yeah
Fuck, yeah
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
They want me to pose with Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
I struggle with pain, especially when it's not mine
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
I was the champion of the friendzone, now, I have to dodge the bitches
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
It was really hard not to resell the Native American drug
J'les entend miauler
I hear them meowing
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Distribute the treha, they didn't steal it
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
You're going to tan, my nigga, I'm the fucking son of the sun
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
And I almost want to forgive him (aha, aha)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Since I found out my father was raped
Tu parles de sommes, de sommet
You talk about sums, about summit
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
While I dream of sleep
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Plane tree in the wheels, our bikes make fucking suns
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
Nigga, I ask forgiveness from the sky (forgiveness)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
I've already doubted God, how can I not doubt myself?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
I've already wished for the death of a former brother
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
I already imagined myself with bars as I lit the candle
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
I would love to know how to rap like shit
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
But this idea remains suspended like my ancestors under the cedars
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Quieren que pose con Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Yo también, me gusta escupir fuego
Mais j'veux pas blesser les collègues
Pero no quiero herir a los colegas
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Tengo que llenar la nevera, pagar el alquiler, tengo multas, te vuelves tonto
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
Paso toda la noche en el estudio, enlazo directamente, dejo a mi hijo en la guardería
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
Los otros padres me miran raro, porque tengo la cara de su jefe
Monsieur que faites vous dans la vie?
Señor, ¿qué hace usted en la vida?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
Mi babtou, escribo 16, no vendo la cess
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
La maestra de tu hijo quiere convertirse en mi maestra
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
Tengo buen taga en mi tagatière
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
Lo hice sin padre, lo hice sin (hermano mayor)
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
Pero lo voy a hacer sin corazón, como un cantante solista
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
Lo voy a hacer en la sombra como una maldita sodo
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Quieren que pose con Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Yo también, me gusta escupir fuego
Mais j'veux pas blesser les collègues
Pero no quiero herir a los colegas
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Tengo que llenar la nevera, pagar el alquiler, tengo multas, te vuelves tonto
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Hijo de puta, es el inicio del curso y mi hijo calza un
Yeah, Yeah
Sí, sí
Fuck, yeah
Joder, sí
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
Quieren que pose con Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
Tengo problemas con el dolor, especialmente cuando no es el mío
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
Era el campeón de la friendzone, ahora, tengo que esquivar a las perras
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
Fue realmente difícil no revender la droga amerindia
J'les entend miauler
Los oigo maullar
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Distribuye los treha, no lo han robado
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
Vas a broncearte, mi negro, soy el jodido hijo del sol
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
Y casi tengo ganas de perdonarlo (aja, aja)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Desde que sé que mi padre fue violado
Tu parles de sommes, de sommet
Hablas de sumas, de cumbres
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
Mientras que sueño con tener sueño
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Plátano en las ruedas, nuestras bicicletas hacen jodidos soles
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
Negro, pido perdón al cielo (perdón)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
Ya he dudado de Dios, ¿cómo no dudar de mí mismo?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
Ya he deseado la muerte de un antiguo hermano
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
Ya me imaginaba con las barras encendiendo la vela
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
Me gustaría tanto saber rapear como una mierda
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
Pero esa idea queda suspendida como mis antepasados bajo los cedros
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Vogliono che mi metta in posa con Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Anche io amo sputare fuoco
Mais j'veux pas blesser les collègues
Ma non voglio ferire i colleghi
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Devo riempire il frigo, pagare l'affitto, ho delle multe, stai diventando stupido
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
J'passe toute la nuit au studio, j'enchaine direct, j'dépose mon fils à la crèche
Passo tutta la notte in studio, vado dritto, lascio mio figlio all'asilo
Les autres parents m'regardent chelou, car j'ai la tête de leur chef
Gli altri genitori mi guardano strano, perché ho la faccia del loro capo
Monsieur que faites vous dans la vie?
Signore, cosa fa nella vita?
Mon babtou j'écris des 16, j'vends pas la cess
Il mio babtou scrivo dei 16, non vendo la cess
La maitresse de ton gosse veut devenir ma maitresse
La maestra di tuo figlio vuole diventare la mia amante
J'ai du bon bon taga dans ma tagatière
Ho del buon taga nella mia tabacchiera
Je l'ai fait sans daron, je l'ai fait sans (grand-frère)
L'ho fatto senza papà, l'ho fatto senza (fratello maggiore)
Mais je vais le faire sans cœur, comme un chanteur de solo
Ma lo farò senza cuore, come un cantante solista
Je vais le faire dans l'ombre comme une putain de sodo
Lo farò nell'ombra come un dannato sodo
Ils veulent que j'pose avec Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Vogliono che mi metta in posa con Alpha Wann, Deen, Nefkeu, Benjamin Epps
Moi aussi, j'aime cracher le feu
Anche io amo sputare fuoco
Mais j'veux pas blesser les collègues
Ma non voglio ferire i colleghi
J'dois remplir le frigo, payer le loyer, j'ai des amendes, tu deviens bête
Devo riempire il frigo, pagare l'affitto, ho delle multe, stai diventando stupido
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du 27
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il 27
Fils de pute, c'est la rentrée et mon fils chausse du
Figlio di puttana, è il ritorno a scuola e mio figlio indossa il
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah
Fuck, yeah
Cazzo, yeah
Ils veulent que j'pose avec Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
Vogliono che mi metta in posa con Isha, Caba, Jeanjass, Disiz la Peste
J'ai du mal avec la douleur, surtout quand c'est pas la mienne
Ho problemi con il dolore, soprattutto quando non è il mio
J'étais champion de la friendzone, maintenant, j'dois esquiver les chiennes
Ero il campione della friendzone, ora devo evitare le cagne
C'était vraiment dur de pas revendre la drogue amérindienne
Era davvero difficile non rivendere la droga amerindiana
J'les entend miauler
Li sento miagolare
Distribue les treha, ils l'ont pas volé
Distribuisce i treha, non l'hanno rubato
Tu va bronzer, my nigga, j'suis le fucking fils du soleil
Andrai a prendere il sole, my nigga, sono il fottuto figlio del sole
Et j'ai presque envie de le pardonner (aha, aha)
E quasi ho voglia di perdonarlo (aha, aha)
Depuis que j'sais que mon père s'est fait violé
Da quando so che mio padre è stato violentato
Tu parles de sommes, de sommet
Parli di somme, di cime
Alors que j'rêve d'avoir sommeil
Mentre io sogno di dormire
Platane dans les roues, nos vélos font des fucking soleils
Pioppo nelle ruote, le nostre biciclette fanno dei fottuti soli
Nigga, j'demande pardon au ciel (pardon)
Nigga, chiedo perdono al cielo (perdono)
J'ai déjà douté de Dieu, comment ne pas douter de moi-même?
Ho già dubitato di Dio, come non dubitare di me stesso?
J'ai déjà souhaité la mort d'un ancien frère
Ho già desiderato la morte di un vecchio fratello
Je m'imaginais déjà avec les barreaux en allumant le cierge
Mi immaginavo già con le sbarre accendendo il cero
J'aimerais tellement savoir rapper comme une merde
Vorrei tanto saper rappare come una merda
Mais cette idée reste suspendue comme mes ancêtres sous les cèdres
Ma questa idea rimane sospesa come i miei antenati sotto i cedri