Keiner da, wenn du suchst

Ihr wisst Bescheid
(Keiner da, wenn du suchst, nein, keiner da, wenn du suchst)
Ey, keiner da, wenn du suchst, nein
Keiner da (ja), wenn du suchst, nein
Keiner da (keiner da, wenn du suchst), wenn du suchst, nein
(Keiner da, wenn du)

Wenn du merkst, es wird schwer (ja), ja, dann hat es seinen Wert
Wie meine Chain voller Eis, mein Herz ist erfroren, die Freunde nicht fair (ah)
Keiner da, wenn du suchst (keiner), alle verflucht (alle)
Ich bleibe allein, ein Kämpfer zu sein, trag' ich im Blut (ja)
Pass auf (pass auf), wem du was sagst (ja)
Mama nicht da, weiße Lilien an ihrem Grab (ja)
Ich fühl' mich so schwach (ey)
Ja (ja), doch meine Liebe ist stark (ey, ja)

Keiner da, wenn du suchst (keiner da), nein
Keiner da, wenn du suchst (keiner da), nein
Keiner da, wenn du suchst (keiner da, ah-ah)
Keiner da, wenn du suchst (keiner da, nein, nein)

Papa ist krank, mein Leben fährt gegen die Wand
Paff' viel zu schnell, ich hab' das Gefühl, ich lebe nicht lang
Rettet die Kinder, ja (ja) rettet die Welt, ja (ja)
Keiner denkt mehr wirklich nach (nein), jeder denkt nur an sich selbst
Ruhm und Erfolg verändert niemals, wer ich bin (nein)
Als wär meine Zeit schon gekommen (ja) dabei leb' ich noch, so wie mein Kind
Schwebe (ja) in der Leere (ja)
Probleme (ja), doch niemand zum Reden, nein (niemand zum Reden, nein)

Ey, keiner da, wenn du suchst (ah-ah), nein
Keiner da, wenn du suchst (keiner da)
Ey, keiner da, wenn du suchst (wenn du suchst)
Ey, nein, keiner da, wenn du suchst (keiner da, wenn du suchst)

Ja, achte drauf, dass nicht dein Licht ausgeht
Ey, achte drauf, dass nicht dein Licht ausgeht
Wave

[Перевод песни Ufo361 – «Keiner da, wenn du suchst»]

[Интро]
Вы знаете
(Никого нет рядом, когда ты нуждаешься, нет, никого нет рядом, когда ты нуждаешься)
Эй, никого нет рядом, когда ты нуждаешься, нет
Никого нет рядом (Да), когда ты нуждаешься, нет
Никого нет рядом (Никого нет рядом, когда ты нуждаешься), когда ты нуждаешься, нет
(Никого нет рядом, когда ты—)

[Куплет 1]
Когда ты понимаешь, что это будет трудно (Да), да, тогда это того стоит
Как моя цепь из льда, моё сердце замёрзло, друзья несправедливы (А)
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет), все прокляты (Все)
Я остаюсь один, быть бойцом у меня в крови (Да)
Будь осторожен (Будь осторожен), прежде чем что-то сказать (Да)
Мамы нет рядом, белые лилии на её могиле (Да)
Я чувствую себя таким слабым (Эй)
Да (Да), но моя любовь сильна (Эй, да)

[Припев]
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом), нет
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом), нет
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом, а-а)
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом, нет, нет)

[Куплет 2]
Папа болен
Моя жизнь терпит крах
Курю слишком быстро
У меня такое ощущение, что я проживу недолго (Недолго)
Спасти детей, да (Да)
Спасти мир, да (Да)
Никто об этом больше не думает по-настоящему (Нет)
Каждый думает только о себе
Слава и успех
Никогда не меняюсь (Нет)
Как будто моё пришло время (Да)
Но я всё ещё жив, как и мой ребёнок
Парю (Да) в пустоте (Да)
Проблемы (Да), но не с кем поговорить, нет (Не с кем поговорить, нет)

[Припев]
Эй, никого нет рядом, когда ты нуждаешься (А-а), нет
Никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом)
Эй, никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Когда ты нуждаешься)
Эй, нет, никого нет рядом, когда ты нуждаешься (Никого нет рядом, когда ты нуждаешься)

[Аутро]
Эй, никого нет рядом, когда ты нуждаешься
Эй, никого нет рядом, когда ты нуждаешься
Вы знаете
Эй, убедись, чтобы твой свет не погас
Да, убедись, чтобы твой свет не погас
Эй, убедись, чтобы твой свет не погас
Эй, убедись, чтобы твой свет не погас
Wave