Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
Lebe immer noch für den Moment, ja
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
Bewegen sich hungernd im Schatten
Kopieren jetzt das, was ich mache
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
All die Stricher sind wieder am Neiden
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Stay High, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
All die Ratten und Schlangen, ja
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
Ja, sie machen sich krumm, ja
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Pergunte ao meu povo, ainda estou aqui para todos
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Todo mundo que me conhece sabe que eu trabalho duro, sim, há anos
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
Luto, sim, eu luto, como se fosse um soldado
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos os cães, ratos e cobras, eu os deixo para trás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Na autoestrada, acelerando agora, eu os deixo para trás
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
Vocês sabem, sim, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos os cães, ratos e cobras, eu os deixo para trás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Na autoestrada, acelerando agora, eu os deixo para trás
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Pergunte ao meu bairro, ainda estou aqui há anos
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
Eles odeiam o sucesso, porque não conseguem suportar o sucesso, hm-sim
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
As vadias, elas grudam na minha bunda e fingem que me conhecem, sim
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Sim, as vadias querem que eu as pegue, sim
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Porque eu dirijo um Porsche Cayenne, sim
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
Eu ainda sou, ainda sou gangue, sim
Lebe immer noch für den Moment, ja
Ainda vivo para o momento, sim
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Muitas drogas, sim, Kurt Cobain, sim
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Muito estresse, não, eu não consigo mais dormir, sim
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
Vocês não têm espinha dorsal, vocês ratos, sim
Bewegen sich hungernd im Schatten
Movem-se famintos nas sombras
Kopieren jetzt das, was ich mache
Agora copiam o que eu faço
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Vendem suas almas, mas não discos, sim
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Não deixo mais o mal me guiar, não
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, ainda somos os mesmos, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos os cães, ratos e cobras, eu os deixo para trás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Na autoestrada, acelerando agora, eu os deixo para trás
All die Stricher sind wieder am Neiden
Todos os cafetões estão com inveja novamente
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Porque eles veem o que comemos, sim
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Porque eles veem o que bebemos e como nos vestimos, sim
Stay High, Palm Angels
Stay High, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Sim, nós só trabalhamos duro, em vez de odiar
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Muito, sim, muito dinheiro no banco, sim
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
Acredite em mim, não vai demorar muito, sim
All die Ratten und Schlangen, ja
Todos os ratos e cobras, sim
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
Logo vocês todos estarão juntos, sim
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
Eu pensei que vocês não fossem tão burros
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
Não deixo mais vocês se aproximarem de mim, sim
Ja, sie machen sich krumm, ja
Sim, eles se curvam, sim
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Como o Corcunda de Notre Dame, sim
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Não deixo mais o mal me guiar, não
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, ainda somos os mesmos, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
A única coisa que mudou, mano, é o meu saldo bancário, sim
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos os cães, ratos e cobras, eu os deixo para trás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Na autoestrada, acelerando agora, eu os deixo para trás
Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Ask my people, I'm still there for everyone
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Everyone who knows me knows that I've been working hard, yes, for years
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
I fight, yes, I fight, as if I were a soldier
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
All the dogs, the rats and snakes, I leave them behind me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
On the highway, I'm stepping on the gas now, I leave them behind me
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
You know the deal, yes, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
The only thing that has changed, bro, is my bank balance
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
All the dogs, the rats and snakes, I leave them behind me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
On the highway, I'm stepping on the gas now, I leave them behind me
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Ask my hood, I've been there for years
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
They hate success because they can't handle success, hm-yes
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
The bitches, they stick to my ass and pretend they know me, yes
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Yes, the bitches want me to bang them, yes
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Because I drive a Porsche Cayenne, yes
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
I'm still, still gang, yes
Lebe immer noch für den Moment, ja
Still living for the moment, yes
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Too many drugs, yes, Kurt Cobain, yes
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Too much stress, no, I can't sleep anymore, yes
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
You have no backbone, you rats, yes
Bewegen sich hungernd im Schatten
Moving hungry in the shadows
Kopieren jetzt das, was ich mache
Now copying what I do
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Sell your soul, but no records, yes
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
I no longer let evil guide me, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, we're still the same, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
The only thing that has changed, bro, is my bank balance
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
All the dogs, the rats and snakes, I leave them behind me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
On the highway, I'm stepping on the gas now, I leave them behind me
All die Stricher sind wieder am Neiden
All the hustlers are jealous again
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Because they see what we eat, yes
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Because they see what we drink and how we dress, yes
Stay High, Palm Angels
Stay High, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Yes, we just work hard instead of hating
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Too much, yes, too much money in the bank, yes
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
Believe me, it won't take long, yes
All die Ratten und Schlangen, ja
All the rats and snakes, yes
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
Soon you'll all be seen together, yes
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
I thought you weren't that stupid
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
I won't let you get close to me anymore, yes
Ja, sie machen sich krumm, ja
Yes, they bend over backwards, yes
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Like the hunchback of Notre Dame, yes
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
I no longer let evil guide me, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, we're still the same, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
The only thing that has changed, bro, is my bank balance
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
The only thing that has changed, bro, is my bank balance, yes
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
All the dogs, the rats and snakes, I leave them behind me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
On the highway, I'm stepping on the gas now, I leave them behind me
Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Pregunta a mi gente, todavía estoy aquí para todos
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Cualquiera que me conozca sabe que he estado trabajando duro, sí, durante años
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
Luchando, sí, estoy luchando como si fuera un soldado
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos los perros, las ratas y las serpientes, los dejo atrás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
En la autopista, acelero ahora, los dejo atrás
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
Ustedes saben, sí, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos los perros, las ratas y las serpientes, los dejo atrás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
En la autopista, acelero ahora, los dejo atrás
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Pregunta a mi barrio, todavía estoy aquí después de años
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
Odian el éxito porque no pueden soportarlo, hm-sí
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
Las chicas, se pegan a mi trasero y actúan como si me conocieran, sí
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Sí, las chicas quieren que las golpee, sí
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Porque conduzco un Porsche Cayenne, sí
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
Todavía soy, todavía soy de la pandilla, sí
Lebe immer noch für den Moment, ja
Todavía vivo para el momento, sí
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Demasiadas drogas, sí, Kurt Cobain, sí
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Demasiado estrés, no, ya no puedo dormir, sí
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
Ustedes no tienen columna vertebral, ustedes ratas, sí
Bewegen sich hungernd im Schatten
Se mueven hambrientos en las sombras
Kopieren jetzt das, was ich mache
Ahora copian lo que hago
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Venden su alma, pero no discos, sí
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Ya no me dejo guiar por el mal, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, todavía somos los mismos, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos los perros, las ratas y las serpientes, los dejo atrás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
En la autopista, acelero ahora, los dejo atrás
All die Stricher sind wieder am Neiden
Todos los proxenetas están celosos de nuevo
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Porque ven lo que comemos, sí
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Porque ven lo que bebemos y cómo nos vestimos, sí
Stay High, Palm Angels
Stay High, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Sí, solo trabajamos duro en lugar de odiar
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Demasiado, sí, demasiado dinero en el banco, sí
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
Créeme, no tardará mucho, sí
All die Ratten und Schlangen, ja
Todas las ratas y serpientes, sí
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
Ya los veo a todos juntos, sí
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
Pensé que no eran tan tontos
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
Ya no los dejo acercarse a mí, sí
Ja, sie machen sich krumm, ja
Sí, se están retorciendo, sí
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Como el jorobado de Notre Dame, sí
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Ya no me dejo guiar por el mal, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, todavía somos los mismos, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
Lo único que ha cambiado, hermano, es mi saldo bancario, sí
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Todos los perros, las ratas y las serpientes, los dejo atrás
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
En la autopista, acelero ahora, los dejo atrás
Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Demandez à mes gens, je suis toujours là pour tout le monde
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Tout le monde qui me connaît sait que je travaille dur, oui, depuis des années
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
Je me bats, oui, je me bats, comme si j'étais un soldat
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tous les chiens, les rats et les serpents, je les laisse derrière moi
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sur l'autoroute, j'accélère maintenant, je les laisse derrière moi
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
Vous savez ce qu'il en est, oui, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tous les chiens, les rats et les serpents, je les laisse derrière moi
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sur l'autoroute, j'accélère maintenant, je les laisse derrière moi
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Demandez à mon quartier, je suis toujours là depuis des années
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
Ils détestent le succès, car ils ne peuvent pas supporter le succès, hm-oui
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
Les salopes, elles collent à mon cul et font comme si elles me connaissaient, oui
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Oui, les salopes veulent que je les baise, oui
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Parce que je conduis un Porsche Cayenne, oui
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
Je suis toujours, toujours gang, oui
Lebe immer noch für den Moment, ja
Je vis toujours pour le moment, oui
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Trop de drogues, oui, Kurt Cobain, oui
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Trop de stress, non, je ne peux plus dormir, oui
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
Vous n'avez pas de colonne vertébrale, vous rats, oui
Bewegen sich hungernd im Schatten
Ils se déplacent affamés dans l'ombre
Kopieren jetzt das, was ich mache
Ils copient maintenant ce que je fais
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Vendez votre âme, mais pas de disques, oui
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Je ne me laisse plus guider par le mal, non
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Restez haut, nous sommes toujours les mêmes, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tous les chiens, les rats et les serpents, je les laisse derrière moi
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sur l'autoroute, j'accélère maintenant, je les laisse derrière moi
All die Stricher sind wieder am Neiden
Tous les gigolos sont à nouveau jaloux
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Parce qu'ils voient ce que nous mangeons, oui
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Parce qu'ils voient ce que nous buvons et comment nous nous habillons, oui
Stay High, Palm Angels
Restez haut, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Oui, nous travaillons dur, au lieu de haïr
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Trop, oui, trop d'argent à la banque, oui
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
Croyez-moi, ça ne prendra pas longtemps, oui
All die Ratten und Schlangen, ja
Tous les rats et les serpents, oui
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
On vous voit tous ensemble, oui
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
Je pensais que vous n'étiez pas si stupides
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
Je ne vous laisse plus m'approcher, oui
Ja, sie machen sich krumm, ja
Oui, ils se tordent, oui
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Comme le bossu de Notre-Dame, oui
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Je ne me laisse plus guider par le mal, non
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Restez haut, nous sommes toujours les mêmes, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
La seule chose qui a changé, mon frère, c'est mon solde bancaire, oui
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tous les chiens, les rats et les serpents, je les laisse derrière moi
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sur l'autoroute, j'accélère maintenant, je les laisse derrière moi
Frag meine Leute, bin immer noch für alle da
Chiedi alla mia gente, sono ancora qui per tutti
Jeder, der mich kennt, weiß, dass ich acker', ja, seit Jahren
Chiunque mi conosca sa che lavoro duro, sì, da anni
Kämpfe, ja, ich kämpfe, als wäre ich Soldat
Combattendo, sì, sto combattendo come se fossi un soldato
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tutti i cani, i ratti e i serpenti, li lascio dietro di me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sull'autostrada, accelero ora, li lascio dietro di me
Ihr wisst Bescheid, ja, ja
Sapete cosa intendo, sì, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tutti i cani, i ratti e i serpenti, li lascio dietro di me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sull'autostrada, accelero ora, li lascio dietro di me
Frag meine Hood, ich bin immer noch da seit Jahren
Chiedi al mio quartiere, sono ancora qui da anni
Sie haten Erfolg, denn sie können Erfolg nicht ertragen, hm-ja
Odiano il successo, perché non possono sopportare il successo, hm-sì
Die Bitches, sie kleben am Arsch und tun so, als würden sie mich kennen, ja
Le ragazze, si attaccano al mio culo e fanno finta di conoscermi, sì
Ja, die Bitches wollen, dass ich sie bang', ja
Sì, le ragazze vogliono che le scopi, sì
Denn ich fahre im Porsche Cayenne, ja
Perché sto guidando una Porsche Cayenne, sì
Ich bin immer noch, immer noch Gang, ja
Sono ancora, ancora gang, sì
Lebe immer noch für den Moment, ja
Vivo ancora per il momento, sì
Zu viel Drogen, ja, Kurt Cobain, ja
Troppe droghe, sì, Kurt Cobain, sì
Zu viel Stress, nein, ich kann nicht mehr pennen, ja
Troppo stress, no, non riesco più a dormire, sì
Ihr habt keinen Rückgrat, ihr Ratten, ja
Non avete una spina dorsale, voi ratti, sì
Bewegen sich hungernd im Schatten
Si muovono affamati nell'ombra
Kopieren jetzt das, was ich mache
Ora copiano quello che faccio
Verkauft eure Seele, aber keine Platten, ja
Vendete la vostra anima, ma non dischi, sì
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Non mi lascio più guidare dal male, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, siamo ancora gli stessi, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tutti i cani, i ratti e i serpenti, li lascio dietro di me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sull'autostrada, accelero ora, li lascio dietro di me
All die Stricher sind wieder am Neiden
Tutti i gigolò sono di nuovo invidiosi
Weil sie sehen, was wir essen, ja
Perché vedono cosa mangiamo, sì
Weil sie sehen, was wir trinken und wie wir uns kleiden, ja
Perché vedono cosa beviamo e come ci vestiamo, sì
Stay High, Palm Angels
Stay High, Palm Angels
Ja, wir ackern nur, anstatt zu haten
Sì, lavoriamo duro invece di odiare
Zu viel, ja, zu viel Kohle auf der Bank, ja
Troppo, sì, troppi soldi in banca, sì
Glaub mir, es dauert nicht lang, ja
Credimi, non ci vorrà molto, sì
All die Ratten und Schlangen, ja
Tutti i ratti e i serpenti, sì
Schon sieht man euch alle zusammen, ja
Presto vi vedremo tutti insieme, sì
Ich dachte, ihr wärt nicht so dumm
Pensavo che non foste così stupidi
Lass' euch nicht mehr an mich ran, ja
Non vi lascio più avvicinare a me, sì
Ja, sie machen sich krumm, ja
Sì, si stanno piegando, sì
Wie der Glöckner von Notre-Dame, ja
Come il gobbo di Notre-Dame, sì
Ich lasse mich von dem Bösen nicht mehr leiten, nein
Non mi lascio più guidare dal male, no
Stay High, wir sind immer noch die Gleichen, ja
Stay High, siamo ancora gli stessi, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
Das Einzige, was sich verändert hat, Bro, ist mein Kontostand, ja
L'unica cosa che è cambiata, fratello, è il mio saldo bancario, sì
All die Hunde, die Ratten und Schlangen, ich lasse sie hinter mir
Tutti i cani, i ratti e i serpenti, li lascio dietro di me
Auf der Autobahn, gebe jetzt Gas, ich lasse sie hinter mir
Sull'autostrada, accelero ora, li lascio dietro di me
[Перевод песни Ufo361 – «Kontostand»]
[Интро]
Спроси моих людей, я всё ещё здесь ради всех
Все, кто меня знают, в курсе, что я тружусь, да, годами
Сражаюсь, да, я сражаюсь, как будто я солдат
Всех псин, крыс и змей я оставляю позади
На шоссе, жму на наз, я оставляю их позади
Вы знаете, да, да
[Припев]
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счёт
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Всех псин, крыс и змей я оставляю позади
На шоссе, жму на наз, я оставляю их позади
[Куплет 1]
Спроси людей на мой район, я всё ещё здесь многие годы
Они ненавидят успех, потому что не выносят чужой успех, хм-да
Сучки, они липнут к заднице и притворяются, что знают меня, да
Да,сучки хоят, чтобы я их трахал, да
Потому что я еду на Porsche Cayenne, да
Я всё ещё, всё ещё с бандой, да
Всё ещё живу моментом, да
Слишком много наркотиков, да, Курт Кобейн, да
Слишком много стресса, нет, я не могу больше спать, да
Вы бесхребетные, вы крысы, да
Ходят голодные в тени
Теперь они копируют то, что я делаю
Хоть продайте свою душу, но никаких вам дисков, да
[Предприпев]
Я больше не позволю злу управлять меня, нет
Stay High, мы всё такие же, да
[Припев]
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счёт
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Всех псин, крыс и змей я оставляю позади
На шоссе, жму на наз, я оставляю их позади
[Куплет 2]
Все эти петушки снова завидуют
Потому что они видят, что мы едим, да
Потому что они видят, что мы пьём и как одеваемся, да
Stay High, Palm Angels
Да, мы просто трудимся, вместо того, чтобы хейтит
Слишком много, да, слишком много бабок в банке
Поверь мне, это ненадолго, да
Всех этих крыс и змей, да
Уже видел вас всех вместе, да
Я думал, что вы не настолько тупые
Больше не позволю вам добраться до меня, да
Да, они становятся кривыми, да
Как Горбун из Нотр-Дам, да
[Предприпев]
Я больше не позволю злу управлять меня, нет
Stay High, мы всё такие же, да
[Припев]
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счёт, да
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Единственное, что изменилось, бро, это мой банковский счет, да
Всех псин, крыс и змей я оставляю позади
На шоссе, жму на наз, я оставляю их позади
[Giriş]
Ekibime sor, onlar için her zaman buradayım
Beni tanıyan herkes yıllardır çalıştığımı bilir
Savaşıyorum, evet, bir asker gibi savaşıyorum
Tüm köpekleri, fareleri ve yılanları arkamda bırakıyorum
Otobandayım, gaza basıyorum, onları arkamda bırakıyorum
Olayı biliyorsunuz, evet, evet
[Nakarat]
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Tüm köpekleri, fareleri ve yılanları arkamda bırakıyorum
Otobandayım, gaza basıyorum, onları arkamda bırakıyorum
[Bölüm 1]
Mahalleme sor, yıllardır buradayım
Başarıdan nefret ediyorlar, çünkü başarıyı taşıyamıyorlar, hm-evet
Kaltaklar, kıçıma yapışıp beni tanıyormuş gibi davranıyorlar, evet
Evet, kaltaklar kendilerini becermemi istiyor, evet
Çünkü Porsche Cayenne sürüyorum, evet
Ben hâlâ, ben hala çetemleyim, evet
Hâlâ anı yaşıyorum, evet
Çok fazla uyuşturucu, evet. Kurt Cobain, evet
Çok fazla stres, hayır, artık uyuyamıyorum, evet
Omurgasızsınız, hepiniz faresiniz, evet
Açsınız ve gölgemde hareket ediyorsunuz
Şimdi benim yaptıklarımı kopyalıyorsunuz
Ruhunuzu sattınız ama yine de plaketiniz yok, evet
[Nakarat Önü]
Artık kötülük tarafından yönlendirilmiyorum, hayır
Stay High, biz hâlâ aynıyız, evet
[Nakarat]
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Tüm köpekleri, fareleri ve yılanları arkamda bırakıyorum
Otobandayım, gaza basıyorum, onları arkamda bırakıyorum
[Bölüm 2]
Tüm dolandırıcılar yine beni kıskanıyor
Çünkü ne yediğimizi görüyorlar, evet
Çünkü ne içtiğimizi ve nasıl giyindiğimizi görüyorlar, evet
Stay High, Palm Angels
Evet, biz nefret etmek yerine çalışıyoruz
Çok fazla, evet, bankada çok fazla param var, evet
İnan bana, çok uzun sürmedi
Tüm fareler ve yılanlar, evet
Sizi hep birlikte görüyorum, evet
Bu kadar aptal olmadığınızı sanıyordum
Artık sizi yanıma yaklaştırmayacağım, evet
Evet, artık büküldüler, evet
Notre-Dame'ın Kamburu gibi, evet
[Nakarat Önü]
Artık kötülük tarafından yönlendirilmiyorum, hayır
Stay High, biz hâlâ aynıyız, evet
[Nakarat]
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Değişen tek şey, dostum, hesap bakiyem, evet
Tüm köpekleri, fareleri ve yılanları arkamda bırakıyorum
Otobandayım, gaza basıyorum, onları arkamda bırakıyorum