Be Okay

Eirik Tillerli, Emelie Hollow, Victoria Nadine

Liedtexte Übersetzung

Baby you know I don't wanna fight
But we gotta talk, figure it out
Yeah we tried our best, but couldn't get it right
And if you want me to be honest
I think we need to let our love go


Although it's not what I want
We both know that we need to grow
And it's easier on my own
Well I, I know that they say
The pain's gonna go away
And I'm gonna be okay


I, I know I can't stay
Hurts now, but one day
I'm gonna be okay
Better if we, we don't stay in touch
You know, if it's not asking too much
I'm grateful we loved but then we lost


And maybe one day, we'll just forget it
But now we need to let our love go
Although it's not what I want
But we both know that we need to grow
And it's easier on my own
Well I, I know that they say
The pain's gonna go away
And I'm gonna be okay
I, I know I can't stay
Hurts now, but one day
I'm gonna be okay


I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna be okay
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna be okay
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna be okay
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna be okay


I, I know that they say
The pain's gonna go away
And I'm gonna be okay
I, I know I can't stay
Hurts now, but one day
I'm gonna be okay

Baby, du weißt, ich will nicht streiten
Aber wir müssen reden, es herausfinden
Ja, wir haben unser Bestes gegeben, aber es nicht richtig hinbekommen
Und wenn du willst, dass ich ehrlich bin

Ich denke, wir müssen unsere Liebe loslassen
Obwohl es nicht das ist, was ich will
Aber wir beide wissen, dass wir wachsen müssen
Und es ist einfacher alleine

Nun, ich, ich weiß, dass sie sagen
Der Schmerz wird vergehen
Und ich werde in Ordnung sein

Ich, ich weiß, ich kann nicht bleiben
Es tut jetzt weh, aber eines Tages
Werde ich in Ordnung sein

Besser, wenn wir, wir bleiben nicht in Kontakt
Du weißt, wenn es nicht zu viel verlangt ist
Ich bin dankbar, dass wir geliebt haben, aber dann haben wir verloren
Und vielleicht werden wir es eines Tages einfach vergessen

Aber jetzt müssen wir unsere Liebe loslassen
Obwohl es nicht das ist, was ich will
Aber wir beide wissen, dass wir wachsen müssen
Und es ist einfacher alleine

Nun, ich, ich weiß, dass sie sagen
Der Schmerz wird vergehen
Und ich werde in Ordnung sein

Ich, ich weiß, ich kann nicht bleiben
Es tut jetzt weh, aber eines Tages
Werde ich in Ordnung sein

Ich werde, ich werde
Ich werde in Ordnung sein
Ich werde, ich werde
Ich werde in Ordnung sein
Ich werde, ich werde
Ich werde in Ordnung sein
Ich werde, ich werde
Ich werde in Ordnung sein

Ich, ich weiß, dass sie sagen
Der Schmerz wird vergehen
Und ich werde in Ordnung sein

Ich, ich weiß, ich kann nicht bleiben
Es tut jetzt weh, aber eines Tages
Werde ich in Ordnung sein

Bebê, você sabe que eu não quero brigar
Mas temos que conversar, resolver isso
Sim, tentamos o nosso melhor, mas não conseguimos acertar
E se você quer que eu seja honesto

Acho que precisamos deixar nosso amor ir
Embora não seja o que eu quero
Mas ambos sabemos que precisamos crescer
E é mais fácil sozinho

Bem, eu, eu sei o que eles dizem
A dor vai passar
E eu vou ficar bem

Eu, eu sei que não posso ficar
Dói agora, mas um dia
Eu vou ficar bem

Melhor se nós, nós não mantivermos contato
Você sabe se não estou pedindo demais
Sou grato por termos amado, mas então perdemos
E talvez um dia nós apenas esqueçamos

Mas agora precisamos deixar nosso amor ir
Embora não seja o que eu quero
Mas ambos sabemos que precisamos crescer
E é mais fácil sozinho

Bem, eu, eu sei o que eles dizem
A dor vai passar
E eu vou ficar bem

Eu, eu sei que não posso ficar
Dói agora, mas um dia
Eu vou ficar bem

Eu vou, eu vou
Eu vou ficar bem
Eu vou, eu vou
Eu vou ficar bem
Eu vou, eu vou
Eu vou ficar bem
Eu vou, eu vou
Eu vou ficar bem

Eu, eu sei o que eles dizem
A dor vai passar
E eu vou ficar bem

Eu, eu sei que não posso ficar
Dói agora, mas um dia
Eu vou ficar bem

Cariño, sabes que no quiero pelear
Pero tenemos que hablar, resolverlo
Sí, intentamos lo mejor pero no lo conseguimos
Y si quieres que sea honesto

Creo que necesitamos dejar ir nuestro amor
Aunque no es lo que quiero
Pero ambos sabemos que necesitamos crecer
Y es más fácil por mi cuenta

Bueno, yo, sé lo que dicen
El dolor se irá
Y voy a estar bien

Yo, sé que no puedo quedarme
Duele ahora pero un día
Voy a estar bien

Mejor si, no mantenemos contacto
Sabes si no es pedir demasiado
Estoy agradecido de que amamos pero luego perdimos
Y tal vez un día simplemente lo olvidaremos

Pero ahora necesitamos dejar ir nuestro amor
Aunque no es lo que quiero
Pero ambos sabemos que necesitamos crecer
Y es más fácil por mi cuenta

Bueno, yo, sé lo que dicen
El dolor se irá
Y voy a estar bien

Yo, sé que no puedo quedarme
Duele ahora pero un día
Voy a estar bien

Voy a, voy a
Voy a estar bien
Voy a, voy a
Voy a estar bien
Voy a, voy a
Voy a estar bien
Voy a, voy a
Voy a estar bien

Yo, sé lo que dicen
El dolor se irá
Y voy a estar bien

Yo, sé que no puedo quedarme
Duele ahora pero un día
Voy a estar bien

Bébé, tu sais que je ne veux pas me battre
Mais nous devons parler, comprendre
Oui, nous avons fait de notre mieux mais nous n'avons pas réussi
Et si tu veux que je sois honnête

Je pense que nous devons laisser notre amour partir
Bien que ce ne soit pas ce que je veux
Mais nous savons tous les deux que nous devons grandir
Et c'est plus facile tout seul

Eh bien, je sais ce qu'ils disent
La douleur va disparaître
Et je vais bien aller

Je, je sais que je ne peux pas rester
Ça fait mal maintenant mais un jour
Je vais bien aller

Mieux si nous, nous ne restons pas en contact
Tu sais si ce n'est pas trop demander
Je suis reconnaissant que nous ayons aimé puis perdu
Et peut-être qu'un jour nous l'oublierons simplement

Mais maintenant nous devons laisser notre amour partir
Bien que ce ne soit pas ce que je veux
Mais nous savons tous les deux que nous devons grandir
Et c'est plus facile tout seul

Eh bien, je sais ce qu'ils disent
La douleur va disparaître
Et je vais bien aller

Je, je sais que je ne peux pas rester
Ça fait mal maintenant mais un jour
Je vais bien aller

Je vais, je vais
Je vais bien aller
Je vais, je vais
Je vais bien aller
Je vais, je vais
Je vais bien aller
Je vais, je vais
Je vais bien aller

Je, je sais ce qu'ils disent
La douleur va disparaître
Et je vais bien aller

Je, je sais que je ne peux pas rester
Ça fait mal maintenant mais un jour
Je vais bien aller

Amore, sai che non voglio litigare
Ma dobbiamo parlare, capire
Sì, abbiamo fatto del nostro meglio ma non siamo riusciti a farlo bene
E se vuoi che sia onesto

Penso che dobbiamo lasciar andare il nostro amore
Anche se non è quello che voglio
Ma sappiamo entrambi che dobbiamo crescere
Ed è più facile da solo

Beh io, so quello che dicono
Il dolore andrà via
E starò bene

Io, so che non posso restare
Fa male ora ma un giorno
Starò bene

Meglio se, non restiamo in contatto
Sai se non è chiedere troppo
Sono grato che abbiamo amato ma poi abbiamo perso
E forse un giorno lo dimenticheremo

Ma ora dobbiamo lasciar andare il nostro amore
Anche se non è quello che voglio
Ma sappiamo entrambi che dobbiamo crescere
Ed è più facile da solo

Beh io, so quello che dicono
Il dolore andrà via
E starò bene

Io, so che non posso restare
Fa male ora ma un giorno
Starò bene

Sto per, sto per
Starò bene
Sto per, sto per
Starò bene
Sto per, sto per
Starò bene
Sto per, sto per
Starò bene

Io, so quello che dicono
Il dolore andrà via
E starò bene

Io, so che non posso restare
Fa male ora ma un giorno
Starò bene

Beliebteste Lieder von Victoria Nadine

Andere Künstler von Urban pop music