Jesus Stole My Girlfriend

James Tidswell / Luke Boerdam / Luke Henery / Michael Richards

Liedtexte Übersetzung

Every day, every afternoon
Tried so hard, but lost to God

I thought you're my friend. I'll guess again
I look to the clouds, God gives me a frown

This time next year I'll be married
This time next year I'll say sorry
But Jesus stole my girlfriend
Jesus stole my girlfriend

A smile and a wink
Meant More than a kiss
But I dont see the world like you do, girl

We ate and we sung
To glory and fun
But Jesus is here
He ate up our fears

This time next year I'll be married
This time next year I'll say sorry
But Jesus stole my girlfriend
Jesus stole my girlfriend

Ask a friend what to do
I wrote a prayer and made it out to you
Angels listened but they knew I was true
Say our prayers, lift our hands, lift our hands
Glorious

This time next year I'll be married
This time next year I'll say sorry
But Jesus stole my girlfriend
Jesus stole my girlfriend
Jesus stole my girlfriend
Jesus stole my girlfriend

Jeden Tag
Jeden Nachmittag
Habe so hart versucht
Aber verloren gegen Gott

Ich dachte, du bist mein Freund
Ich werde nochmal raten
Ich schaue zu den Wolken
Gott gibt mir ein Stirnrunzeln

Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich verheiratet sein
Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich mich entschuldigen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen
Jesus hat meine Freundin gestohlen

Ein Lächeln und ein Zwinkern
Bedeuteten mehr als ein Kuss
Aber ich sehe die Welt nicht
So wie du, Mädchen

Wir haben gegessen und gesungen
Zu Ruhm und Spaß
Aber Jesus ist hier
Er hat unsere Ängste aufgefressen

Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich verheiratet sein
Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich mich entschuldigen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen
Jesus hat meine Freundin gestohlen

Frag einen Freund, was zu tun ist
Ich schrieb ein Gebet und machte es dir aus
Engel hörten zu, aber sie wussten, dass ich wahr war
Sagen unsere Gebete, heben unsere Hände, heben unsere Hände
Herrlich

Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich verheiratet sein
Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich mich entschuldigen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen
Aber Jesus hat meine Freundin gestohlen

Todos os dias
Todas as tardes
Tentei tão duro
Mas perdi para Deus

Eu pensei que você era meu amigo
Vou adivinhar novamente
Eu olho para as nuvens
Deus me dá uma carranca

Nesta época do próximo ano estarei casado
Nesta época do próximo ano pedirei desculpas
Mas Jesus roubou minha namorada
Jesus roubou minha namorada

Um sorriso e uma piscadela
Significaram mais do que um beijo
Mas eu não vejo o mundo
Como você, garota

Nós comemos e cantamos
Para a glória e diversão
Mas Jesus está aqui
Ele comeu nossos medos

Nesta época do próximo ano estarei casado
Nesta época do próximo ano pedirei desculpas
Mas Jesus roubou minha namorada
Jesus roubou minha namorada

Pergunte a um amigo o que fazer
Eu escrevi uma oração e a fiz para você
Os anjos ouviram, mas sabiam que eu era verdadeiro
Dizemos nossas orações, levantamos nossas mãos, levantamos nossas mãos
Glorioso

Nesta época do próximo ano estarei casado
Nesta época do próximo ano pedirei desculpas
Mas Jesus roubou minha namorada
Mas Jesus roubou minha namorada
Mas Jesus roubou minha namorada
Mas Jesus roubou minha namorada

Todos los días
Todas las tardes
Lo intenté tanto
Pero perdí ante Dios

Pensé que eras mi amigo
Supongo que me equivoqué
Miro a las nubes
Dios me muestra una mueca

El próximo año por esta época estaré casado
El próximo año por esta época diré lo siento
Pero Jesús se llevó a mi novia
Jesús se llevó a mi novia

Una sonrisa y un guiño
Significaron más que un beso
Pero no veo el mundo
Como tú, chica

Comimos y cantamos
A la gloria y la diversión
Pero Jesús está aquí
Él se comió nuestros miedos

El próximo año por esta época estaré casado
El próximo año por esta época diré lo siento
Pero Jesús se llevó a mi novia
Jesús se llevó a mi novia

Pregunté a un amigo qué hacer
Escribí una oración y la dirigí a ti
Los ángeles escucharon pero sabían que era sincero
Decimos nuestras oraciones, levantamos nuestras manos, levantamos nuestras manos
Glorioso

El próximo año por esta época estaré casado
El próximo año por esta época diré lo siento
Pero Jesús se llevó a mi novia
Pero Jesús se llevó a mi novia
Pero Jesús se llevó a mi novia
Pero Jesús se llevó a mi novia

Tous les jours
Chaque après-midi
J'ai essayé si fort
Mais perdu face à Dieu

Je pensais que tu étais mon ami
Je vais deviner encore
Je regarde vers les nuages
Dieu me fait une grimace

Cette fois l'année prochaine je serai marié
Cette fois l'année prochaine je dirai désolé
Mais Jésus a volé ma petite amie
Jésus a volé ma petite amie

Un sourire et un clin d'œil
Signifiaient plus qu'un baiser
Mais je ne vois pas le monde
Comme toi, fille

Nous avons mangé et nous avons chanté
Pour la gloire et le plaisir
Mais Jésus est ici
Il a mangé nos peurs

Cette fois l'année prochaine je serai marié
Cette fois l'année prochaine je dirai désolé
Mais Jésus a volé ma petite amie
Jésus a volé ma petite amie

Demande à un ami quoi faire
J'ai écrit une prière et l'ai adressée à toi
Les anges ont écouté mais ils savaient que j'étais sincère
Disons nos prières, levons nos mains, levons nos mains
Glorieux

Cette fois l'année prochaine je serai marié
Cette fois l'année prochaine je dirai désolé
Mais Jésus a volé ma petite amie
Mais Jésus a volé ma petite amie
Mais Jésus a volé ma petite amie
Mais Jésus a volé ma petite amie

Ogni giorno
Ogni pomeriggio
Ho provato così tanto
Ma ho perso contro Dio

Pensavo fossi mio amico
Ripenserò ancora
Guardo le nuvole
Dio mi dà un broncio

Questo tempo l'anno prossimo sarò sposato
Questo tempo l'anno prossimo dirò scusa
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza
Gesù ha rubato la mia ragazza

Un sorriso e un occhiolino
Significavano più di un bacio
Ma non vedo il mondo
Come lo fai tu, ragazza

Abbiamo mangiato e abbiamo cantato
Per la gloria e il divertimento
Ma Gesù è qui
Ha mangiato le nostre paure

Questo tempo l'anno prossimo sarò sposato
Questo tempo l'anno prossimo dirò scusa
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza
Gesù ha rubato la mia ragazza

Chiedi a un amico cosa fare
Ho scritto una preghiera e l'ho indirizzata a te
Gli angeli ascoltavano ma sapevano che ero sincero
Diciamo le nostre preghiere, alziamo le nostre mani, alziamo le nostre mani
Glorioso

Questo tempo l'anno prossimo sarò sposato
Questo tempo l'anno prossimo dirò scusa
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza
Ma Gesù ha rubato la mia ragazza

Wissenswertes über das Lied Jesus Stole My Girlfriend von Violent Soho

Auf welchen Alben wurde das Lied “Jesus Stole My Girlfriend” von Violent Soho veröffentlicht?
Violent Soho hat das Lied auf den Alben “We Don’t Belong Here” im Jahr 2008 und “Violent Soho” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Jesus Stole My Girlfriend” von Violent Soho komponiert?
Das Lied “Jesus Stole My Girlfriend” von Violent Soho wurde von James Tidswell, Luke Boerdam, Luke Henery und Michael Richards komponiert.

Beliebteste Lieder von Violent Soho

Andere Künstler von Grunge