Picky Picky

차쿤 (CHAKUN)

Liedtexte Übersetzung

[Intro: Yoojung]
Like it, don't like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I'm so picky
Like it, don't like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I'm so picky

[Verse 1: Doyeon, Suyeon]
시크한 눈빛은 I like it (Like it)
눈치 보는 거 I don't like it (Eww)
까칠해 보인대 Oh I luv it (Luv it)
가식적인 거 I don't want it

[Verse 2: Yoojung, Elly, Lucy, Sei]
나를 향한 관심들은
It'd make me feel better, ooh
삐딱한 시선들
I don't like, I don't want
센스 있는 섬세함을 원해 but
피곤한 예민함은 hate it

[Pre-chorus: Elly, Rina, Yoojung]
웃는 모습이 넘 예쁜 (But)
미소가 not so 헤픈
오직 나 하나밖에 모르는
그런 날 너무 사랑하는 날 I want it

[Chorus: Doyeon, Suyeon]
바라는 건 딱히 뭐 (Like it)
특별할 것까진 없는데 (Ye, ye, ye)
난 느낌이 중요해 (Love it)
그리고 필요한 몇 가지 (Ye, ye, ye)

[Chorus 2: All, Suyeon]
I'm so picky, picky, picky (Like it)
I’m so picky, picky, picky (Ye, ye, ye)
I’m so picky, picky, picky (Love it)
I'm so picky, picky, picky

[Post-Chorus: Lucy]
Like it, don’t like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so picky

[Verse 3: Yoojung, Lua]
재밌는 건 like it (Ye, ye, ye)
따분한 건 nope (Ye, ye, ye)
다정한 거 친절한 건 좋은데
이러쿵저러쿵 날 막는 참견 부담스러워

[Verse 4: Doyeon, Elly, Lucy, Sei]
#Hotplace #Daily #Selfie
Make me feel better, ooh
But 너무 뻔한 건
I don't like, I don’t want
아찔한 건 좋아 I like it but
나 사실 무서운 건 hate it

[Pre-chorus: Elly, Rina, Yoojung]
웃는 모습이 넘 예쁜 (But)
미소가 not so 헤픈
오직 나 하나밖에 모르는
그런 날 너무 사랑하는 날 I want it

[Chorus: Doyeon, Suyeon]
바라는 건 딱히 뭐 (Like it)
특별할 것까진 없는데 (Ye, ye, ye)
난 느낌이 중요해 (Love it)
그리고 필요한 몇 가지 (Ye, ye, ye)

[Chorus 2: All, Suyeon]
I'm so picky, picky, picky (Like it)
I'm so picky, picky, picky (Ye, ye, ye)
I'm so picky, picky, picky (Love it)
I'm so picky, picky, picky

[Bridge: Rina, Suyeon]
어떤 것보다 더
난 꼭 그 누구보다 더
솔직한 나이길 맘 속 바라고 있어
뭐라건 I'm just what I am, yeah

[Chorus 2: All, Suyeon]
I'm so picky, picky, picky (Like it)
I'm so picky, picky, picky (Ye, ye, ye)
I'm so picky, picky, picky (Love it)
I'm so picky, picky, picky

[Outro: All, Yoojung]
Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so picky
Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so picky
Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so picky

Like it, don't like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I'm so Picky

Like it, don't like it
Luv it, don’t want it
Weki Meki, I'm so Picky

Chic looks, I like it (like it)
Being cautious, I don't like it (eww)
They say I look picky, Oh I luv it (luv it)
Fake things, I don't want it

All this interest towards me
It'd make me feel better, ooh
But negative views
I don't like, I don't want
I want details with sense but
Exhausting sensitivity, hate it

Someone with a nice smile (but)
Someone who doesn't smile too often, not so easy
Someone who only knows me
Someone who loves me so much, I want it

Not much I expect (like it)
Nothing too special (ye ye ye)
But the feeling is important to me (luv it)
And a few things that I need (ye ye ye)

I’m so Picky Picky Picky (like it)
I’m so Picky Picky Picky (ye ye ye)
I'm so Picky Picky Picky (luv it)
I’m so Picky Picky Picky

Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so Picky

Being fun, like it (ye ye ye)
Being boring, nope (ye ye ye)
I like someone warm, someone kind
But interfering with my life like this and that is too much

#Hotplace #Daily #Selfie
Make me feel better, ooh
But someone too typical
I don’t like, I don't want
I like being risky, I like it but
I don't like being scared, hate it

Someone with a nice smile (but)
Someone who doesn't smile too often, not so easy
Someone who only knows me
Someone who loves me so much, I want it

Not much I expect (like it)
Nothing too special (ye ye ye)
But the feeling is important to me (luv it)
And a few things that I need (ye ye ye)

I'm so Picky Picky Picky (like it)
I'm so Picky Picky Picky (ye ye ye)
I'm so Picky Picky Picky (luv it)
I'm so Picky Picky Picky

More than anything
More than anyone
I just want to be honest
Whatever they say, I‘m just what I am, yeah

I'm so Picky Picky Picky (like it)
I'm so Picky Picky Picky (ye ye ye)
I'm so Picky Picky Picky (luv it)
I'm so Picky Picky Picky

Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so Picky

Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so Picky

Like it, don't like it
Luv it, don't want it
Weki Meki, I'm so Picky

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

Да хвърлям дръзки погледи, харесва ми (Харесва ми)
Да бъда предпазлива, не ми харесва (Ииу)
Казват, че изглеждам претенциозна, о, обожавам това (Обожавам го)
Фалшивите неща, не искам това

Целият този интерес към мен
Кара ме да се чувствам добре, уу
Но негативните погледи
Не ги харесвам, не ги искам
Искам вниманието да бъде върху мен, но
Да бъда в центъра на вниманието е изтощително, мразя това

**Някой с красива усмивка (Но)
Някой, който не е усмихва прекалено често (Не е толкова лесно)
Някой, за който аз съм единствена
Някой, който ме обича толкова много (Искам това)

***Нямам големи очаквания (Харесва ми)
Не искам нищо специално (Да, да, да)
Да бъда щастлива, това е важно за мен (Обожавам го)
Нуждая се и от още няколко неща (Да, да, да)

****Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Харесва ми)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Да, да, да)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Обожавам го)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

Да бъде забавен, харесва ми (Да, да, да)
Да бъде скучен, не (Да, да, да)
Някой чувствен, някой привързан към мен, това е хубаво, но
Някой, който да обсебва живота ми, това е дразнещо

#ГорещоМясто #Ежедневно #Селфи
Кара ме да се чувствам добре, уу
Но някой прекалено банален
Не харесвам това, не искам това
Харесва ми да рискувам, харесва ми, но
Не ми харесва да се страхувам, мразя това

**Някой с красива усмивка (Но)
Някой, който не е усмихва прекалено често (Не е толкова лесно)
Някой, за който аз съм единствена
Някой, който ме обича толкова много (Искам това)

***Нямам големи очаквания (Харесва ми)
Не искам нищо специално (Да, да, да)
Да бъда щастлива, това е важно за мен (Обожавам го)
Нуждая се и от още няколко неща (Да, да, да)

****Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Харесва ми)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Да, да, да)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Обожавам го)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна

Повече от всичко останало
Повече от всекиго другиго
Аз прости искам да бъда искрена
Каквото и да казват хората, аз съм просто себе си, да

****Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Харесва ми)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Да, да, да)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна (Обожавам го)
Толкова съм претенциозна, претенциозна, претенциозна

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

*Харесва ми, не ми харесва
Обожавам го не го искам
Weki Meki, толкова съм претенциозна

Wissenswertes über das Lied Picky Picky von WEKI MEKI

Auf welchen Alben wurde das Lied “Picky Picky” von WEKI MEKI veröffentlicht?
WEKI MEKI hat das Lied auf den Alben “WEEK END LOL” im Jahr 2019 und “LOCK END LOL” im Jahr 2019 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Picky Picky” von WEKI MEKI komponiert?
Das Lied “Picky Picky” von WEKI MEKI wurde von 차쿤 (CHAKUN) komponiert.

Beliebteste Lieder von WEKI MEKI

Andere Künstler von K-pop