Arrow Through Me

Paul McCartney

Liedtexte Übersetzung

[Verse 1]
Ooh, baby, you couldn't have done
A worse thing to me
If you'd have taken an arrow
And run it right through me, ooh

[Verse 2]
Ooh, baby, a bird in the hand
Is worth two flyin'
But when it came to love
I knew you'd be lyin'

[Bridge]
It could have been a finer fling
Would have been a major attraction
With no other thing
Offering a note of distraction
Come on, get up
Get under way
And bring your love

[Verse 3]
Ooh, baby, you wouldn't have found
A more down hero
If you'd have started at nothin'
And counted to zero

[Instrumental Break]
(Ooh, ooh, ooh)

[Verse 1]
Ooh, baby, you couldn't have done
A worse thing to me
If you'd have taken an arrow
And run it right through me

[Bridge]
It could have been a finer fling
Flyin' in a righter direction
With no other thing
Featurin' but love and affection
Come on, get up
Get under way
And bring your love

[Verse 3]
Ooh, baby, you wouldn't have found
A more down hero
If you'd have started at nothin'
And counted to zero

[Letra de "Wings - Arrow Through Me (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Ooh, cariño, no podrías haberme hecho
Una cosa peor a mí
Si hubieras tomado una flecha
Y me la hubieras atravesado, ooh

[Verso 2]
Ooh, cariño, una ave en la mano
Es digno dos volando
Pero cuando se trataba de amor
Sabía que estarías mintiendo

[Puente]
Podría haber sido una relación más fina
Habría sido una gran atracción
Sin otra cosa
Ofreciendo una nota de distracción
Ven, levántate
Ponte en marcha
Y trae tu amor

[Verso 3]
Ohh, cariño, no habrías encontrado
Un héroe más leal
Si hubieras empezado desde nada
Y contado hasta cero

[Pausa instrumental]
(Oh, ooh, ooh)

[Verso 1]
Ooh, cariño, no podrías haberme hecho
Una cosa peor a mí
Si hubieras tomado una flеcha
Y me la hubieras atravesado

[Puente]
Podría habеr sido una relación más fina
Volando en una dirección más correcta
Sin otra cosa
Que no sea más que amor y afección
Ven, levántate
Ponte en marcha
Y trae tu amor

[Verso 3]
Ohh, cariño, no habrías encontrado
Un héroe más leal
Si hubieras empezado desde nada
Y contado hasta cero

Wissenswertes über das Lied Arrow Through Me von Wing's

Wann wurde das Lied “Arrow Through Me” von Wing's veröffentlicht?
Das Lied Arrow Through Me wurde im Jahr 1979, auf dem Album “Back to the Egg” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Arrow Through Me” von Wing's komponiert?
Das Lied “Arrow Through Me” von Wing's wurde von Paul McCartney komponiert.

Beliebteste Lieder von Wing's

Andere Künstler von Rock'n'roll