Novinha do Onlyfans
Alanzim Coreano, Filipe Pinheiro, Ruan Lima, Carlos Eduardo de Pontes Martins
Hey, bota de novo essa virada aí
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Vai
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Vai Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
Do nada se mudou pra cobertura
Eu conheço essa novinha
Ela morava na minha rua
Ela andava, andava, andava de busão
Do nada venceu na vida
E o povo comenta
Trabalha com o quê essa novinha?
Agora tem carro de luxo
E o celular da maçã
Ai meu Deus
Essa novinha tem Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
No outro pra Amsterdã
Ai, meu Deus
Essa novinha tem Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ai!
Vivia numa kitnet
Do nada se mudou pra cobertura
Eu conheço essa novinha
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Ela andava de busão
Do nada venceu na vida
E o povo comenta
Trabalha com o quê essa novinha?
Agora tem carro de luxo
E o celular da maçã
Ah, my god
Essa novinha tem Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
No outro pra Amsterdã
Ai meu Deus
Essa novinha tem Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Vem, vem, vem com o comandante
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
Hey, bota de novo essa virada aí
Hey, spiel nochmal diesen Beat da
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Ich hatte nicht mal das Mikrofon in der Hand hier
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Spiel es nochmal, spiel es nochmal, los, los, los
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Hey, es könnte dieser kleine Solo hier sein, schau
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Tchan, ran, tchan, tchan (komm, komm)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (komm Kommandant)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
Ran, tchan, tchan (los Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
(Kann es sein, kann es sein, kann es sein?) (Tanz Kätzchen, tanz)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Eita, jetzt ist es gut zu entwirren
Vai
Los
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Oh, das sind Kadu Martins und Xande Avião
Vai Felipe Pitti
Los Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
Lebte in einer Einzimmerwohnung
Do nada se mudou pra cobertura
Aus dem Nichts zog sie in die Penthouse-Wohnung
Eu conheço essa novinha
Ich kenne dieses junge Mädchen
Ela morava na minha rua
Sie wohnte in meiner Straße
Ela andava, andava, andava de busão
Sie fuhr, fuhr, fuhr mit dem Bus
Do nada venceu na vida
Aus dem Nichts hat sie im Leben gewonnen
E o povo comenta
Und die Leute reden
Trabalha com o quê essa novinha?
Was macht dieses junge Mädchen beruflich?
Agora tem carro de luxo
Jetzt hat sie ein Luxusauto
E o celular da maçã
Und das Apfelhandy
Ai meu Deus
Oh mein Gott
Essa novinha tem Onlyfans
Dieses junge Mädchen hat Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
Reist einen Monat nach Paris
No outro pra Amsterdã
Im nächsten nach Amsterdam
Ai, meu Deus
Oh mein Gott
Essa novinha tem Only
Dieses junge Mädchen hat Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ran, tchan, tchan (ai) (nein) los (nimm den Schwung in der Schlacht, um an der Wand zu spielen, los, Baby)
Ai!
Ai!
Vivia numa kitnet
Lebte in einer Einzimmerwohnung
Do nada se mudou pra cobertura
Aus dem Nichts zog sie in die Penthouse-Wohnung
Eu conheço essa novinha
Ich kenne dieses junge Mädchen
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Kadu, sie wohnte in meiner Straße, Mann
Ela andava de busão
Sie fuhr mit dem Bus
Do nada venceu na vida
Aus dem Nichts hat sie im Leben gewonnen
E o povo comenta
Und die Leute reden
Trabalha com o quê essa novinha?
Was macht dieses junge Mädchen beruflich?
Agora tem carro de luxo
Jetzt hat sie ein Luxusauto
E o celular da maçã
Und das Apfelhandy
Ah, my god
Oh mein Gott
Essa novinha tem Onlyfans
Dieses junge Mädchen hat Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
Reist einen Monat nach Paris
No outro pra Amsterdã
Im nächsten nach Amsterdam
Ai meu Deus
Oh mein Gott
Essa novinha tem Only
Dieses junge Mädchen hat Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Kadu Martins (nein) los
Vem, vem, vem com o comandante
Komm, komm, komm mit dem Kommandanten
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
Hast du die Entwicklung dieses Mädchens gesehen, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
Siehst du, wie die Welt sich dreht, Xande Avião?
Hey, bota de novo essa virada aí
Hey, play that beat again
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Because I wasn't even holding the microphone here
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Play it again, play it again, go, go, go
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Hey, this little solo here can be, look
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Tchan, ran, tchan, tchan (come, come)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (come commander)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
Ran, tchan, tchan (let's go Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
(Can it be, can it be, can it be?) (Dance kitten, dance)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Wow, now it's good to unwind
Vai
Go
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Oh, this is Kadu Martins and Xande Avião
Vai Felipe Pitti
Go Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
She lived in a studio apartment
Do nada se mudou pra cobertura
Suddenly she moved to a penthouse
Eu conheço essa novinha
I know this young girl
Ela morava na minha rua
She lived on my street
Ela andava, andava, andava de busão
She used to, used to, used to take the bus
Do nada venceu na vida
Suddenly she made it in life
E o povo comenta
And people comment
Trabalha com o quê essa novinha?
What does this young girl work with?
Agora tem carro de luxo
Now she has a luxury car
E o celular da maçã
And the apple phone
Ai meu Deus
Oh my God
Essa novinha tem Onlyfans
This young girl has Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
She travels one month to Paris
No outro pra Amsterdã
The other to Amsterdam
Ai, meu Deus
Oh, my God
Essa novinha tem Only
This young girl has Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ran, tchan, tchan (oh) (no) go (take the swing in the battle to play on the wall, go, baby)
Ai!
Ouch!
Vivia numa kitnet
She lived in a studio apartment
Do nada se mudou pra cobertura
Suddenly she moved to a penthouse
Eu conheço essa novinha
I know this young girl
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Kadu, she lived on my street, man
Ela andava de busão
She used to take the bus
Do nada venceu na vida
Suddenly she made it in life
E o povo comenta
And people comment
Trabalha com o quê essa novinha?
What does this young girl work with?
Agora tem carro de luxo
Now she has a luxury car
E o celular da maçã
And the apple phone
Ah, my god
Oh, my god
Essa novinha tem Onlyfans
This young girl has Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
She travels one month to Paris
No outro pra Amsterdã
The other to Amsterdam
Ai meu Deus
Oh my God
Essa novinha tem Only
This young girl has Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Kadu Martins (no) go
Vem, vem, vem com o comandante
Come, come, come with the commander
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
Did you see this girl's evolution, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
Do you see how the world turns Xande Avião?
Hey, bota de novo essa virada aí
Oye, pon de nuevo ese giro ahí
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Que yo ni siquiera estaba sosteniendo el micrófono aquí
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Ponlo de nuevo, ponlo de nuevo, ve, ve, ve
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Oye, puede ser este solo aquí, mira
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Tchan, ran, tchan, tchan (ven, ven)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (ven comandante)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
Ran, tchan, tchan (vamos Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
(¿Puede ser, puede ser, puede ser?) (Baila gatita, baila)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Vaya, ahora está bien para desenrollar
Vai
Ve
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Oh, esto es Kadu Martins y Xande Avión
Vai Felipe Pitti
Ve Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
Vivía en un estudio
Do nada se mudou pra cobertura
De la nada se mudó a un ático
Eu conheço essa novinha
Conozco a esta chica joven
Ela morava na minha rua
Ella vivía en mi calle
Ela andava, andava, andava de busão
Ella andaba, andaba, andaba en autobús
Do nada venceu na vida
De la nada triunfó en la vida
E o povo comenta
Y la gente comenta
Trabalha com o quê essa novinha?
¿Con qué trabaja esta chica joven?
Agora tem carro de luxo
Ahora tiene un coche de lujo
E o celular da maçã
Y el teléfono de la manzana
Ai meu Deus
Ay Dios mío
Essa novinha tem Onlyfans
Esta chica joven tiene Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
Viaja un mes a París
No outro pra Amsterdã
Al siguiente a Ámsterdam
Ai, meu Deus
Ay, Dios mío
Essa novinha tem Only
Esta chica joven tiene Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ran, tchan, tchan (ay) (no) ve (toma el swing en la batalla para tocar en el muro, ve, bebé)
Ai!
¡Ay!
Vivia numa kitnet
Vivía en un estudio
Do nada se mudou pra cobertura
De la nada se mudó a un ático
Eu conheço essa novinha
Conozco a esta chica joven
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Kadu, ella vivía en mi calle, hombre
Ela andava de busão
Ella andaba en autobús
Do nada venceu na vida
De la nada triunfó en la vida
E o povo comenta
Y la gente comenta
Trabalha com o quê essa novinha?
¿Con qué trabaja esta chica joven?
Agora tem carro de luxo
Ahora tiene un coche de lujo
E o celular da maçã
Y el teléfono de la manzana
Ah, my god
Ah, Dios mío
Essa novinha tem Onlyfans
Esta chica joven tiene Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
Viaja un mes a París
No outro pra Amsterdã
Al siguiente a Ámsterdam
Ai meu Deus
Ay Dios mío
Essa novinha tem Only
Esta chica joven tiene Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Kadu Martins (no) ve
Vem, vem, vem com o comandante
Ven, ven, ven con el comandante
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
¿Viste la evolución de esta chica, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
¿Ves cómo el mundo da vueltas Xande Avión?
Hey, bota de novo essa virada aí
Hé, remets cette transition là
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Que je ne tenais même pas le microphone ici
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Remets-le, remets-le, vas-y, vas-y, vas-y
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Hé, ça peut être ce petit solo ici, regarde
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Tchan, ran, tchan, tchan (viens, viens)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (viens commandant)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
Ran, tchan, tchan (allons-y Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
(Cela peut-il être, peut-il être, peut-il être?) (Danse minette, danse)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Eh bien, maintenant c'est bon de dérouler
Vai
Vas-y
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Oh, c'est Kadu Martins et Xande Avião
Vai Felipe Pitti
Vas-y Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
Elle vivait dans un studio
Do nada se mudou pra cobertura
Du rien elle a déménagé dans un penthouse
Eu conheço essa novinha
Je connais cette petite
Ela morava na minha rua
Elle habitait dans ma rue
Ela andava, andava, andava de busão
Elle marchait, marchait, marchait en bus
Do nada venceu na vida
Du rien elle a réussi dans la vie
E o povo comenta
Et les gens commentent
Trabalha com o quê essa novinha?
Avec quoi travaille cette petite?
Agora tem carro de luxo
Maintenant elle a une voiture de luxe
E o celular da maçã
Et le téléphone de la pomme
Ai meu Deus
Oh mon Dieu
Essa novinha tem Onlyfans
Cette petite a Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
Elle voyage un mois à Paris
No outro pra Amsterdã
L'autre à Amsterdam
Ai, meu Deus
Oh mon Dieu
Essa novinha tem Only
Cette petite a Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ran, tchan, tchan (ai) (non) vas-y (prends le swing dans la bataille pour jouer sur le mur, vas-y, bébé)
Ai!
Aïe!
Vivia numa kitnet
Elle vivait dans un studio
Do nada se mudou pra cobertura
Du rien elle a déménagé dans un penthouse
Eu conheço essa novinha
Je connais cette petite
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Kadu, elle habitait dans ma rue, mec
Ela andava de busão
Elle marchait en bus
Do nada venceu na vida
Du rien elle a réussi dans la vie
E o povo comenta
Et les gens commentent
Trabalha com o quê essa novinha?
Avec quoi travaille cette petite?
Agora tem carro de luxo
Maintenant elle a une voiture de luxe
E o celular da maçã
Et le téléphone de la pomme
Ah, my god
Ah, mon Dieu
Essa novinha tem Onlyfans
Cette petite a Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
Elle voyage un mois à Paris
No outro pra Amsterdã
L'autre à Amsterdam
Ai meu Deus
Oh mon Dieu
Essa novinha tem Only
Cette petite a Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Kadu Martins (non) vas-y
Vem, vem, vem com o comandante
Viens, viens, viens avec le commandant
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
Tu as vu l'évolution de cette fille, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
Tu vois comment le monde tourne Xande Avião?
Hey, bota de novo essa virada aí
Ehi, rimetti quella svolta lì
Que eu não 'tava nem segurando o microfone aqui
Che non stavo nemmeno tenendo il microfono qui
Bota de novo, bota de novo, vai, vai, vai
Rimetti, rimetti, vai, vai, vai
Hey, pode ser esse solinho aqui, ó
Ehi, può essere questo piccolo solo qui, guarda
Tchan, ran, tchan, tchan (vem, vem)
Tchan, ran, tchan, tchan (vieni, vieni)
Ran, tchan, tchan (vem comandante)
Ran, tchan, tchan (vieni comandante)
Ran, tchan, tchan (bora Marcio)
Ran, tchan, tchan (andiamo Marcio)
(Pode ser, pode ser, pode ser?) (Dança gatinha, dança)
(Può essere, può essere, può essere?) (Balla gattina, balla)
Eita, agora 'tá bom de desenrolar
Eita, ora è un buon momento per srotolare
Vai
Vai
Oh, isso é Kadu Martins e Xande Avião
Oh, questo è Kadu Martins e Xande Avião
Vai Felipe Pitti
Vai Felipe Pitti
Vivia numa kitnet
Viveva in un monolocale
Do nada se mudou pra cobertura
Dal nulla si è trasferita in un attico
Eu conheço essa novinha
Conosco questa ragazzina
Ela morava na minha rua
Abitava nella mia strada
Ela andava, andava, andava de busão
Andava, andava, andava in autobus
Do nada venceu na vida
Dal nulla ha avuto successo nella vita
E o povo comenta
E la gente commenta
Trabalha com o quê essa novinha?
Con cosa lavora questa ragazzina?
Agora tem carro de luxo
Ora ha una macchina di lusso
E o celular da maçã
E il cellulare della mela
Ai meu Deus
Oh mio Dio
Essa novinha tem Onlyfans
Questa ragazzina ha Onlyfans
Viaja um mês lá pra Paris
Viaggia un mese a Parigi
No outro pra Amsterdã
L'altro ad Amsterdam
Ai, meu Deus
Oh mio Dio
Essa novinha tem Only
Questa ragazzina ha Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan (ai) (não) vai (toma o suingue na batalha pra tocar no paredão, vai, bebê)
Ran, tchan, tchan (ai) (no) vai (prendi il ritmo nella battaglia per suonare sul muro, vai, baby)
Ai!
Ai!
Vivia numa kitnet
Viveva in un monolocale
Do nada se mudou pra cobertura
Dal nulla si è trasferita in un attico
Eu conheço essa novinha
Conosco questa ragazzina
Kadu, ela morava na minha rua, macho
Kadu, abitava nella mia strada, amico
Ela andava de busão
Andava in autobus
Do nada venceu na vida
Dal nulla ha avuto successo nella vita
E o povo comenta
E la gente commenta
Trabalha com o quê essa novinha?
Con cosa lavora questa ragazzina?
Agora tem carro de luxo
Ora ha una macchina di lusso
E o celular da maçã
E il cellulare della mela
Ah, my god
Ah, mio Dio
Essa novinha tem Onlyfans
Questa ragazzina ha Onlyfans
Viaja um mês pra Paris
Viaggia un mese a Parigi
No outro pra Amsterdã
L'altro ad Amsterdam
Ai meu Deus
Oh mio Dio
Essa novinha tem Only
Questa ragazzina ha Only
Tchan, ran, tchan, tchan
Tchan, ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Ran, tchan, tchan
Kadu martins (não) vai
Kadu Martins (no) vai
Vem, vem, vem com o comandante
Vieni, vieni, vieni con il comandante
Tu viu que evolução dessa menina, Kadu?
Hai visto l'evoluzione di questa ragazza, Kadu?
Você 'tá vendo como o mundo dá volta Xande Avião?
Stai vedendo come il mondo gira Xande Avião?