Strawberry Cake

Gaon / Gunil / Song Heejin / Jungsu / Kevin Oppa

Liedtexte Übersetzung

Oh, let me tell you a story, 내가 아주 작을 때
Oh, let me tell you a story, naega aju jageul ttae

의심 없이 믿었던 이야기
uisim eopsi mideotdeon iyagi

거짓말하면 언젠가 꼭 탈이 난다고
geojinmalhamyeon eonjen-ga kkok tari nandago

넌 어린 내게 가르쳤었지
neon eorin naege gareuchyeosseotji

잘 들어 봐, 이것 봐
jal deureo bwa, igeot bwa

멋진 환상 속에 날 가두고 넌
meotjin hwansang soge nal gadugo neon

본심을 내뱉어
bonsimeul naebaeteo

순수한 어린 날 끈으로 묶어
sunsuhan eorin nal kkeuneuro mukkeo

꼭두각시처럼
kkokdugaksicheoreom

뚝딱뚝딱
ttukttakttukttak

Strawberry cake
Strawberry cake

Sweet 함은 fake
Sweet hameun fake

네 말은 날 slowly
ne mareun nal slowly

썩혀 날 badly
sseokyeo nal badly

Sweet candy liar
Sweet candy liar

불구덩이로 달려
bulgudeong-iro dallyeo

불구덩이로 달려
bulgudeong-iro dallyeo

될 대로 되라지 뭐
doel daero doeraji mwo

모두가 사랑하는 fairytale
moduga saranghaneun fairytale

똑같은 결말로 또 내게 넌
ttokgateun gyeolmallo tto naege neon

뻔한 해피 엔딩을 강요해
ppeonhan haepi ending-eul gang-yohae

뻔한 사람이 되라고 해, no
ppeonhan sarami doerago hae, no

더는 안 속아 네 거짓말 난
deoneun an soga ne geojinmal nan

날 웃게 하던 동화는 내 목을 조르고
nal utge hadeon donghwaneun nae mogeul joreugo

자꾸 날 위선자로 만들어, oh, oh
jakku nal wiseonjaro mandeureo, oh, oh

난 가까스로 참고 있던 숨을 고르고
nan gakkaseuro chamgo itdeon sumeul goreugo

이 악몽에서 탈출할까 해
i angmong-eseo talchulhalkka hae

잘 들어 봐, 이것 봐
jal deureo bwa, igeot bwa

멋진 환상 속에 날 가두고 넌
meotjin hwansang soge nal gadugo neon

본심을 내뱉어
bonsimeul naebaeteo

순수한 어린 날 끈으로 묶어
sunsuhan eorin nal kkeuneuro mukkeo

꼭두각시처럼
kkokdugaksicheoreom

뚝딱뚝딱
ttukttakttukttak

Strawberry cake
Strawberry cake

Sweet 함은 fake
Sweet hameun fake

네 말은 날 slowly
ne mareun nal slowly

썩혀 날 badly
sseokyeo nal badly

Sweet candy liar
Sweet candy liar

불구덩이로 달려
bulgudeong-iro dallyeo

난 이제 hater
nan ije hater

될 대로 되라지 뭐
doel daero doeraji mwo

모두가 사랑하는 fairytale
moduga saranghaneun fairytale

똑같은 결말로 또 내게 넌
ttokgateun gyeolmallo tto naege neon

뻔한 해피 엔딩을 강요해
ppeonhan haepi ending-eul gang-yohae

뻔한 사람이 되라고 해, no
ppeonhan sarami doerago hae, no

더는 안 속아 네 거짓말 난
deoneun an soga ne geojinmal nan

엇비슷하게 다 만들어진
eotbiseutage da mandeureojin

꼭두각시처럼 살라고 해
kkokdugaksicheoreom sallago hae

내가 원하지 않는 나를
naega wonhaji anneun nareul

자꾸 넌 만들어 내 왜?
jakku neon mandeureo nae wae?

뻔한 해피 엔딩을 강요해
ppeonhan haepi ending-eul gang-yohae

뻔한 사람이 되라고 해, no
ppeonhan sarami doerago hae, no

뻔한 해피 엔딩을 강요해 (oh)
ppeonhan haepi ending-eul gang-yohae (oh)

뻔한 사람이 되라고 해, no
ppeonhan sarami doerago hae, no

Strawberry cake
Strawberry cake

(Woah, oh, ooh, woah)
(Woah, oh, ooh, woah)

Sweet 함은 fake
Sweet hameun fake

(Oh, sweet 함은 fake, yeah, sweet 함은 fake, yeah)
(Oh, sweet hameun fake, yeah, sweet hameun fake, yeah)

Sweet candy liar (sweet candy liar)
Sweet candy liar (sweet candy liar)

불구덩이로 달려
bulgudeong-iro dallyeo

난 이제 hater, hater
nan ije hater, hater

See ya later, later
See ya later, later

Doo, doo-doo, doo
Doo, doo-doo, doo

[Intro]
Doo, doo-doo, doo
Doo, doo-doo, doo

[Verse 1]
Oh, let me tell you a story
When I was very small
Believing on unsuspecting story
You'll definitely get sick someday if you lie
You taught me to be young

[Pre-Chorus]
Listen carefully, look at this
You lock me up in a wonderful fantasy
Spit out your true intentions
Tie a child's pure day with a string
Like a puppet
Click-clack, click-clack

[Chorus]
Strawberry cake
Sweet together is fake
Your words make me slowly
It rots me badly
Sweet candy liar
Run to the fire pit
I'm a hater now
Do it whatever happens

[Post-Chorus]
Everyone loves fairytale
With the same ending, you to me again
Forcing a happy ending obviously
Tell me to be obvious person, no
I'm not falling for your lies anymore

[Verse 2]
The fairy tale that made me laugh, strangled me
You keep making me a hypocrite, oh, oh
I've managed to catch my breath
Thinking of escaping this nightmare

[Pre-Chorus]
Listen carefully, look at this
You lock me up in a wonderful fantasy
Spit out your true intentions
Tie a child's pure day with a string
Like a puppet
Click-clack, click-clack

[Chorus]
Strawberry cake
Sweet together is fake
Your words make me slowly
It rots me badly
Sweet candy liar
Run to the fire pit
I'm a hater now
Do it whatever happens

[Post-Chorus]
Everyone loves fairytale
With the same ending, you to me again
Forcing a happy ending obviously
Tell me to be obvious person, no
I'm not falling for your lies anymore

[Bridge]
It was made in a similar way
Tell me to live like a puppet
Myself that I don't want
Why do you keep making it up?
Forcing a happy ending obviously
Tell me to be obvious person, no
Forcing a happy ending obviously (Oh)
Tell me to be obvious person, no
Now, I know

[Chorus]
Strawberry cake
(Woah, oh, ooh, woah)
Sweet together fake
(Oh, sweet together fake, yeah, sweet together fake, yeah)
Sweet candy liar (Sweet candy liar)
Run to the fire pit
I'm a hater, hater now
See ya later, later

[Outro]
Doo, doo-doo, doo

[Вступ: O.DE]
Ду, ду-ду, ду
Ду, ду-ду, ду

[Куплет 1: O.DE, Gaon]
О, дозволь розповісти тобі історію, коли я був маленьким
Історія, в яку я повірив без сумніву
Якщо ти збрешеш, ти точно захворієш
Мене навчили, коли я був молодим

[Передприспів: Jooyeon, Jungsu, O.DE]
Слухай уважно, подивись на це
Ти замкнув(ла) мене в чудовій фантазії
Розкажи про свої справжні наміри
Чисте дитинство перев'язане ниткою
Як маріонетка
Тік-так, тік-так

[Приспів: Jooyeon, Jungsu]
Полуничний торт
Солодка підробка
Твої слова змушують мене повільно
Сильно гнити
Солодкий цукерковий брехун
Біжи до вогнища
Тепер я ненависник
Будь ким завгодно

[Постприспів: Gaon, O.DE, Jooyeon]
Усі люблять казки
З однаковими закінченнями, ти знову
Змушуєш мене мати щасливий кінець
Скажи мені бути очевидною людиною, ні
Твоя брехня мене більше не обдурить

[Куплет 2: Jungsu, Jooyeon]
Казка, що мене розсмішила, мене задушила
Ти продовжуєш робити з мене лицеміра, о, о
Я переводжу подих, який стримував
Намагаюсь втекти від цього кошмару

[Передприспів: Gaon, Jungsu, O.DE]
Слухай уважно, подивись на це
Ти замкнув(ла) мене в чудовій фантазії
Розкажи про свої справжні наміри
Чисте дитинство перев'язане ниткою
Як маріонетка
Тік-так, тік-так

[Приспів: Jooyeon, Jungsu]
Полуничний торт
Солодка підробка
Твої слова змушують мене повільно
Сильно гнити
Солодкий цукерковий брехун
Біжи до вогнища
Тепер я ненависник
Будь ким завгодно

[Постприспів: Gaon, O.DE, Jooyeon]
Усі люблять казки
З однаковими закінченнями, ти знову
Змушуєш мене мати щасливий кінець
Скажи мені бути очевидною людиною, ні
Твоя брехня мене більше не обдурить

[Бридж: Jungsu, Jungsu & Jooyeon, Gaon & O.DE]
Він був виготовлений аналогічно
Скажи мені жити як маріонетка
Чому ти продовжуєш робити з мене
Того, ким я не хочу бути?
Змушуєш мене мати щасливий кінець
Скажи мені бути очевидною людиною, ні
Змушуєш мене мати щасливий кінець (О)
Скажи мені бути очевидною людиною, ні

[Приспів: Jooyeon, O.DE, Jungsu]
Полуничний торт
(Во, о, у, во)
Солодка підробка
(О, солодка підробка, так, солодка підробка, так)
Твої слова змушують мене повільно
Сильно гнити
Солодкий цукерковий брехун (Солодкий цукерковий брехун)
Біжи до вогнища
Тепер я ненависник
Будь ким завгодно

[Фінал: O.DE]
Ду, ду-ду, ду

Beliebteste Lieder von Xdinary Heroes

Andere Künstler von K-pop