Chocolat
Ya Levis
(?)
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
J't'en prie met toi à ton aise
Viens contre moi j'veux danser
Ton regard tes formes, ton odeur
Me font saliver
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Ton corps m'obsède
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Fais-moi craquer
Là je ressens ton envie de chocolat
Choisis ta pièce et ta position
Fais-moi voir comme tu cambres
C'que tu sais faire de ta bouche
Demande-moi de descendre
J'veux te savourer
Dans les moindres détaille
J'te veux câline et sauvage
Soit ma louve
Soit ma Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
Tika nga na tia loboko woch
Na dimbi nazikana nga woch
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
Que je t'en ivre à l'excès
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Viens sur moi quand je vibre
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
(?)
(?)
(?)
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat mama
Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
J't'en prie met toi à ton aise
Bitte, mach es dir bequem
Viens contre moi j'veux danser
Komm zu mir, ich will tanzen
Ton regard tes formes, ton odeur
Dein Blick, deine Formen, dein Duft
Me font saliver
Lassen mich sabbern
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Lass los, tanz für mich, ich beobachte dich
Ton corps m'obsède
Dein Körper besessen mich
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Lass los, wecken wir das ganze Hotel
Fais-moi craquer
Bring mich zum Knacken
Là je ressens ton envie de chocolat
Da spüre ich deine Lust auf Schokolade
Choisis ta pièce et ta position
Wähle dein Stück und deine Position
Fais-moi voir comme tu cambres
Zeig mir, wie du dich biegst
C'que tu sais faire de ta bouche
Was du mit deinem Mund machen kannst
Demande-moi de descendre
Bitte mich, runter zu gehen
J'veux te savourer
Ich will dich genießen
Dans les moindres détaille
In jedem Detail
J'te veux câline et sauvage
Ich will dich zärtlich und wild
Soit ma louve
Sei meine Wölfin
Soit ma Lokesha
Sei meine Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat mama
Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
Es dreht sich um Aktion, Kerze, feine Unterwäsche
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
Ich will, dass es heute Abend lange dauert, du bist köstlich
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
Du führst das Spiel, meine Augen sind verbunden, meine Hände gefesselt
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
40 Grad im Raum, es wird schwierig
Tika nga na tia loboko woch
Tika nga na tia loboko woch
Na dimbi nazikana nga woch
Na dimbi nazikana nga woch
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
Du hast Hunger auf Schokolade, bae, wähle deine Position
Que je t'en ivre à l'excès
Damit ich dich bis zum Exzess betrunken mache
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
Da beschleunigen sich meine Triebe, ich habe schmutzige Ideen
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
Ich werde dich die ganze Nacht knabbern und dich befreien
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
Alle Geheimnisse deines Körpers werde ich mir merken
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
Ich will deine Talente sehen, Baby, zeig mir
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
Ich werde Khal Drogo sein, wenn du meine Khaleesi bist
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Gib alles und nimm mir die Lust, eine andere zu berühren
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Wecken wir das Hotel, zeigen wir ihnen, dass wir nicht schlafen
Viens sur moi quand je vibre
Komm auf mich, wenn ich vibriere
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat mama
Schokolade Mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo Mama
Chocolat, chocolat mama
Schokolade, Schokolade Mama
(?)
(?)
(?)
(?)
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
J't'en prie met toi à ton aise
Por favor, fique à vontade
Viens contre moi j'veux danser
Venha contra mim, quero dançar
Ton regard tes formes, ton odeur
Seu olhar, suas formas, seu cheiro
Me font saliver
Me fazem salivar
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Solte-se, dance para mim, estou observando
Ton corps m'obsède
Seu corpo me obceca
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Solte-se, vamos acordar todo o hotel
Fais-moi craquer
Me faça enlouquecer
Là je ressens ton envie de chocolat
Agora sinto seu desejo por chocolate
Choisis ta pièce et ta position
Escolha sua peça e sua posição
Fais-moi voir comme tu cambres
Mostre-me como você arqueia
C'que tu sais faire de ta bouche
O que você sabe fazer com a sua boca
Demande-moi de descendre
Peça-me para descer
J'veux te savourer
Quero saborear você
Dans les moindres détaille
Nos mínimos detalhes
J'te veux câline et sauvage
Quero você carinhosa e selvagem
Soit ma louve
Seja minha loba
Soit ma Lokesha
Seja minha Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
Vamos lá, ação, vela, lingerie fina
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
Quero que dure muito tempo, esta noite você está deliciosa
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
Você lidera o jogo, meus olhos estão vendados, minhas mãos algemadas
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
40 graus no quarto, está ficando difícil
Tika nga na tia loboko woch
Tika nga na tia loboko woch
Na dimbi nazikana nga woch
Na dimbi nazikana nga woch
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
Você está com fome de chocolate, escolha sua posição
Que je t'en ivre à l'excès
Vou te embriagar com excesso
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
Agora meus impulsos estão acelerando, tenho ideias sujas
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
Vou te devorar a noite toda e te libertar
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
Vou memorizar todos os segredos do seu corpo
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
Quero ver seus talentos, mostre-me, baby
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
Serei Khal Drogo se você for minha Khaleesi
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Dê tudo e tire meu desejo de tocar outra
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Vamos acordar o hotel, mostrar a eles que não estamos dormindo
Viens sur moi quand je vibre
Venha para mim quando eu vibrar
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
(?)
(?)
(?)
(?)
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat mama
Chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
J't'en prie met toi à ton aise
Please make yourself comfortable
Viens contre moi j'veux danser
Come against me, I want to dance
Ton regard tes formes, ton odeur
Your look, your shapes, your smell
Me font saliver
Make me salivate
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Let go, dance for me, I'm watching you
Ton corps m'obsède
Your body obsesses me
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Let's wake up the whole hotel
Fais-moi craquer
Make me crack
Là je ressens ton envie de chocolat
There I feel your desire for chocolate
Choisis ta pièce et ta position
Choose your piece and your position
Fais-moi voir comme tu cambres
Show me how you arch
C'que tu sais faire de ta bouche
What you can do with your mouth
Demande-moi de descendre
Ask me to go down
J'veux te savourer
I want to savor you
Dans les moindres détaille
In every detail
J'te veux câline et sauvage
I want you cuddly and wild
Soit ma louve
Be my she-wolf
Soit ma Lokesha
Be my Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat mama
Chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
It's action time, candle, fine lingerie
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
I want it to last a long time tonight, you're delicious
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
You lead the game, my eyes are blindfolded, my hands handcuffed
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
40 degrees in the room, it's getting tough
Tika nga na tia loboko woch
Let me put my hand on you
Na dimbi nazikana nga woch
In the bed, I'll hold you
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
You're hungry for chocolate, bae choose your position
Que je t'en ivre à l'excès
So I can intoxicate you excessively
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
There my impulses accelerate, I have dirty ideas
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
I'm going to nibble you all night and deliver you
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
All the secrets of your body I'm going to memorize
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
I want to see your talents, baby show me
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
I'll be Khal Drogo if you're my Khaleesi
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Give everything and cut off my desire to touch another
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Let's wake up the hotel, show them we're not sleeping
Viens sur moi quand je vibre
Come on me when I vibrate
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat mama
Chocolate mama
Olinga kodo ndoyo mama
I love you so much, mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolate, chocolate mama
(?)
(?)
(?)
(?)
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
J't'en prie met toi à ton aise
Por favor, ponte cómoda
Viens contre moi j'veux danser
Ven contra mí, quiero bailar
Ton regard tes formes, ton odeur
Tu mirada, tus formas, tu olor
Me font saliver
Me hacen salivar
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Déjate llevar, baila para mí, te observo
Ton corps m'obsède
Tu cuerpo me obsesiona
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Déjate llevar, despertemos todo el hotel
Fais-moi craquer
Hazme perder la cabeza
Là je ressens ton envie de chocolat
Ahora siento tu deseo de chocolate
Choisis ta pièce et ta position
Elige tu pieza y tu posición
Fais-moi voir comme tu cambres
Muéstrame cómo te arqueas
C'que tu sais faire de ta bouche
Lo que puedes hacer con tu boca
Demande-moi de descendre
Pídeme que baje
J'veux te savourer
Quiero saborearte
Dans les moindres détaille
En los más mínimos detalles
J'te veux câline et sauvage
Te quiero cariñosa y salvaje
Soit ma louve
Sé mi loba
Soit ma Lokesha
Sé mi Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
Se enciende la acción, vela, lencería fina
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
Quiero que dure mucho tiempo esta noche, eres deliciosa
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
Tú llevas el juego, mis ojos están vendados, mis manos esposadas
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
40 grados en la habitación, se pone difícil
Tika nga na tia loboko woch
Tika nga na tia loboko woch
Na dimbi nazikana nga woch
Na dimbi nazikana nga woch
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
Tienes hambre de chocolate, elige tu posición
Que je t'en ivre à l'excès
Para que te embriague en exceso
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
Ahora mis impulsos se aceleran, tengo ideas sucias
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
Voy a devorarte toda la noche y liberarte
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
Todos los secretos de tu cuerpo voy a memorizar
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
Quiero ver tus talentos, bebé muéstrame
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
Seré Khal Drogo si eres mi Khaleesi
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Dame todo y quítame las ganas de tocar a otra
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Despertemos el hotel, demostremos que no dormimos
Viens sur moi quand je vibre
Ven sobre mí cuando vibro
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat mama
Chocolat mama
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mama
Chocolat, chocolat mama
Chocolat, chocolat mama
(?)
(?)
(?)
(?)
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat mama
Cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
J't'en prie met toi à ton aise
Ti prego, mettiti a tuo agio
Viens contre moi j'veux danser
Vieni contro di me, voglio ballare
Ton regard tes formes, ton odeur
Il tuo sguardo, le tue forme, il tuo odore
Me font saliver
Mi fanno salivare
Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
Lasciati andare, balla per me, ti osservo
Ton corps m'obsède
Il tuo corpo mi ossessiona
Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
Lasciati andare, svegliamo tutto l'hotel
Fais-moi craquer
Fammi impazzire
Là je ressens ton envie de chocolat
Lì sento il tuo desiderio di cioccolato
Choisis ta pièce et ta position
Scegli il tuo pezzo e la tua posizione
Fais-moi voir comme tu cambres
Fammi vedere come ti pieghi
C'que tu sais faire de ta bouche
Cosa sai fare con la tua bocca
Demande-moi de descendre
Chiedimi di scendere
J'veux te savourer
Voglio gustarti
Dans les moindres détaille
Nei minimi dettagli
J'te veux câline et sauvage
Ti voglio dolce e selvaggia
Soit ma louve
Sii la mia lupa
Soit ma Lokesha
Sii la mia Lokesha
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat mama
Cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Ça tourne action, bougie, lingerie fine
Si gira, azione, candela, lingerie fine
Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
Voglio che duri a lungo, stasera sei deliziosa
Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
Tu guidi il gioco, ho gli occhi bendati, le mani ammanettate
40 degrés dans la pièce ça devient corsé
40 gradi nella stanza, sta diventando difficile
Tika nga na tia loboko woch
Tika nga na tia loboko woch
Na dimbi nazikana nga woch
Na dimbi nazikana nga woch
De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
Hai fame di cioccolato, bae scegli la tua posizione
Que je t'en ivre à l'excès
Che ti inebri all'eccesso
Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
Lì le mie pulsioni si accelerano, ho idee sporche
J'vais te croquer toute la night et te délivrer
Ti morderò tutta la notte e ti libererò
Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
Memorizzerò tutti i segreti del tuo corpo
J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
Voglio vedere i tuoi talenti, baby mostrami
J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
Sarò Khal Drogo se tu sei la mia Khaleesi
Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
Dai tutto e toglimi la voglia di toccare un'altra
Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
Svegliamo l'hotel, mostriamo loro che non dormiamo
Viens sur moi quand je vibre
Vieni su di me quando vibro
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat mama
Cioccolato mamma
Olinga kodo ndoyo mama
Olinga kodo ndoyo mamma
Chocolat, chocolat mama
Cioccolato, cioccolato mamma
(?)
(?)