Kqyrem tu shku
[Teksti i "Kqyrem tu shku"]
[Verse 1]
Ke menu që tu m'thonë mu "Lamtumirë"
Ke me m'lon mu krejt n'errësirë
S'e ke dit, je habit
Dritën teme s'munesh me venit
Ke menu që unë për ty kom mu lut
Një minutë heshtje për egon tone t'smut
S'muj, s'du, s'kam kohë me harxhu për ty mo
[Chorus]
Kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku (What?)
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
Kqyrëm ti, kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
Jo aspak s'e ke besu
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
[Verse 2]
Jo s'po muj me ti lon ty fajet
Se për ty i ula standardet
Për ty i injorova faktet (Hmm mhm)
Ti shpejt e kallzove se kush je
Edhe t'fundit cop merre krejt theje
S'pasna ra për ty po për ide
[Chorus]
Kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku (Uh)
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
Kqyrëm ti, kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
Jo aspak s'e kе besu
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
[Bridge]
Uh-uh, u-uh
Uh-uh, u-uh, i-ih
Ni dolli shkon për mu
Sa shumë unë t'pasna dasht, t'pasna duru
E kjo kallzon shumë për mu
Dashnin tem jo ti s'e kе meritu (Say what?)
[Chorus]
Kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
Kqyrëm ti, kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
Jo aspak s'e ke besu
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm tu u shku
E tash kqyrëm ti, kqyrëm ti mu
[Verse 1]
You thought that by telling me "farewell"
You would have left me in utter darkness
You didn't know it, you're astonished
You can't muffle my flame
You thought that I would have begged you
A moment of silence for your sick ego
I can't, I don't want to, I have no more time to spend on you
[Chorus]
Just watch, watch me as I go (what?)
And now just watch, watch me as I go
Just watch, just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
No, you couldn't believe it one bit
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
[Verse 2]
No, I can't blame it all on you
'Cuz I lowered my standards for you
I turned a blind eye to the facts (mmm, mmm)
You revealed your true colours pretty soon
Even this last piece, take it and break it
I didn't fall for you, but for the idea of you
[Chorus]
Just watch, watch me as I go (uh)
And now just watch, watch me as I go
Just watch, just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
No, you couldn't believe it one bit
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
[Bridge]
Uh-uh, u-uh
Uh-uh, u-uh, i-ih
Cheers to me
How much I loved you and how much I tolerated you
This speaks volumes about me
You didn't deserve my love (say what?)
[Chorus]
Just watch, watch me as I go
And now just watch, watch me as I go
Just watch, just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
No, you couldn't believe it one bit
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, watch me as I go
And now just watch, just watch me
[Strofa 1]
Pensavi che dicendomi "addio"
Mi avresti lasciato nell'oscurità totale
Non lo sapevi, sei rimasta sorpresa
Non puoi smorzare la mia luce
Pensavi che ti avrei supplicata
Un minuto di silenzio per il tuo ego malato
Non posso, non voglio, non ho più tempo da buttare per te
[Ritornello]
Tu guardami, guardami andarmene (che?)
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Tu guardami, tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me
No, nemmeno ci credevi
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me
[Strofa 2]
No, non posso addossarti nessuna colpa
Perché per te ho abbassato i miei standard
Per te ho ignorato l'evidenza (mmm, mmm)
Hai dimostrato chi sei veramente da subito
Prenditi quest'ultimo pezzo e rompilo
Non mi sono innamorato di te, ma dell'idea di te
[Ritornello]
Tu guardami, guardami andarmene (uh)
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Tu guardami, tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me
No, nemmeno ci credevi
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me
[Ponte]
Uh-uh, u-uh
Uh-uh, u-uh, i-ih
Un brindisi a me stesso
Quanto ti ho amata, quanto ti ho sopportata
E ciò la dice lunga di me
Il mio amore, no, non te lo meriti (che dici?)
[Ritornello]
Tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Tu guardami, tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me
No, nemmeno ci credevi
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, guardami andarmene
Ed ora tu guardami, tu guarda me