Rooftop

Song Heejin (송희진), MOGT, Seo Ji Eum (서지음)

Liedtexte Übersetzung

[유아 "Rooftop" 가사]

[Intro]
I'm on the rooftop

[Verse 1]
발밑이 (아찔)
까마득한 이 높이 (Watch it)
불빛 가득한 빌딩들의 숲 (Oh, it's my avenue)
난 지금 꿈과 현실 그 어디쯤 몸을 걸친
옥상 위 난간 끝의 bird (Lil bird)
Yeah, 위태롭고 위험해도
위대하고 위엄 있게
한 발 두 발 걸어 on this rooftop (Oh)
어디선가 들려오는 melody, symphony
다시 한번 눈을 감아 play it

[Pre-Chorus]
I can, I trust myself
별들이 박힌 note
그 꿈들에 난 닿고 싶어 (I'm getting closer)

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (In the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh, no, you can't)
난 지금 너무 행복하긴 해 (No-oh)
Oh, 그래서 널 떠나려고 해 (You don't understand)

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(On the rooftop)
안녕, 그럼 이만
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, 그래서 널 떠나려고 해

[Verse 2]
쉿, 밤마다 아무도 몰래 (아무도 몰래, yeah)
외줄을 타 넌 봤을까? (Ooh-ooh)
내게는 그 순간이 세상 가장 자유롭지
드높은 새장 위의 bird (Haha)

[Pre-Chorus]
This beautiful world 도시와 나, 저 구름과 달
그 어디에도 영원토록 머물 순 없어

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (In the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh no, you can't)
난 지금 너무 행복하긴 해 (No-oh)
Oh 그래서 널 떠나려고 해 (You don't understand)

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(On the rooftop)
안녕, 그럼 이만
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, 그래서 널 떠나려고 해

[Bridge]
너의 품 안에서
매일 평온함을 느껴도
가끔 숨이 막혀와 (No-oh)
어쩜 그냥 난 (그냥 난)
난 이렇게 생겨먹은 건지도
내 맘 어디도
속할 수 없게 (Don't find me)

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (Bird in the cage)
쉽게 이해할 수 없지 나란 애 (Oh no, you can't)
난 지금 너무 행복하긴 해
Oh, 그래서 널 떠나려고 해

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(Yeah, oh, oh, oh)
안녕, 그럼 이만
(Yeah, oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, 그래서 널 떠나려고 해

[Outro]
Oh, oh
On thе, on the, on the rooftop
Oh, oh
On the, on thе, on the rooftop

[Intro]
I'm on the rooftop

[Verse 1]
What's under my feet feels distant (Dizzy)
This thrilling height (Watch it)
The building forest full of lights (Oh, it's my avenue)
Bending over somewhere between the dream and the reality
A bird at the end of the railing on the rooftop (Lil bird)
Yeah, even if I look precarious and dangerous
I stand with majesty and dignity
Take a step forward on this rooftop (Oh)
The melody, symphony from somewhere
Close the eyes again, play it

[Pre-Chorus]
I can, I trust myself
A note studded with stars
I want to reach to the dreams (I'm getting closer)

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (In the cage)
You can't easily understand someone like me (Oh, no, you can't)
I'm so happy now (No-oh)
Oh, so I'll leave you (You don't understand)

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(On the rooftop)
Bye, I've gotta go
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, so I'll leave you

[Verse 2]
Shh, every night, secretly (Secretly, yeah)
I walk the single rope, did you see me? (Ooh-ooh)
To me, it's the freest moment in the world
The bird on the high cage (Haha)

[Pre-Chorus]
This beautiful world, the city and I, the cloud and the moon
I can't stay forever anywhere

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (In the cage)
You can't easily understand someone like me (Oh no, you can't)
I'm so happy now (No-oh)
Oh, so I'll leave you (You don't understand)

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(On the rooftop)
Bye, I've gotta go
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, so I'll leave you

[Bridge]
In your arms
Even if I feel comfortable every day
Sometimes it's suffocating (No-oh)
Maybe I'm just (I'm just)
Maybe this is who I am
Nowhere in my heart
I can't belong (Don't find me)

[Chorus]
Yeah, I'm a little bird in the cage (Bird in the cage)
You can't easily understand someone like me (Oh no, you can't)
I'm so happy now
Oh, so I'll leave you

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh)
On the rooftop
(Yeah, oh, oh, oh)
Bye, I've gotta go
(Yeah, oh, oh, oh)
On the rooftop
Oh, so I'll leave you

[Outro]
Oh, oh
On the, on the, on the rooftop
Oh, oh
On the, on the, on the rooftop

Beliebteste Lieder von YooA

Andere Künstler von K-pop