V (Peace)

Hae Sol Kim, San Kim, Chan Hyuk Lee, Junewoo Park, Jung Chul Park, Jeffrey Kim, Young Jun Goo

Liedtexte Übersetzung

Yeah (one, two, three, four)

I got a story to tell
뭐 대단한 얘긴 아닌데 (huh, huh)
부탁할게
잠깐만 딴 데 보고 있으면 안 돼?

뭐랄까 나의 약점을
내 입으로 먼저 까발리는 게 (huh)
좀 부끄럽긴 해
결과를 알면서도 간청해 보자면

먼저 검지 들어줘
그리고 옆에 가운데 손가락도

얼굴에 가까이 네 손가락 두 개
평범한 옷차림에 머린 부시시해도
조금 방심한 사이 무신경하게
あの V, V, V 이길 수 없다

네 얼굴에 (p-p-peace)
두 손가락 (그게 뭐길래)
화가 났다가도 넌 무자비하게
あの peace, peace, peace
叶わない

I got a story to tell
뭐 대단한 얘긴 아닌데 (huh)
진짜 부탁할게
잠깐만, 잠깐만 내가 하고 싶은 말 is

엄지, 검지, 중지, 약지, 새끼 (새끼)
엄지, 검지, 중지, 약지 so sexy
고양이처럼 whoa
Bo-peep, bo-peep, ah
Bop-bop-bop

あの人差し指をあげて
그리고 옆에 가운데 손가락도

얼굴에 가까이 네 손가락 두 개
평범한 옷차림에 머린 부시시해도
조금 방심한 사이 무신경하게
あの V, V, V 이길 수 없다

네 얼굴에 (p-p-peace)
두 손가락 (그게 뭐길래)
화가 났다가도 넌 무자비하게
あの peace, peace, peace
叶わない
Peace (ha-ha)

I got a story to tell
귀찮게 해서 미안한데
부탁할게

Yeah (one, two, three, four)
Yeah (one, two, three, four)
I got a story to tell
I got a story to tell
뭐 대단한 얘긴 아닌데 (huh, huh)
It's not something great (huh, huh)
부탁할게
I have a favor to ask
잠깐만 딴 데 보고 있으면 안 돼?
Can you not look elsewhere for a moment?
뭐랄까 나의 약점을
I guess it's my weakness
내 입으로 먼저 까발리는 게 (huh)
To reveal it first with my own mouth (huh)
좀 부끄럽긴 해
It's a bit embarrassing
결과를 알면서도 간청해 보자면
Even knowing the result, if I beg
먼저 검지 들어줘
First, raise your index finger
그리고 옆에 가운데 손가락도
And then the middle finger next to it
얼굴에 가까이 네 손가락 두 개
Two of your fingers close to my face
평범한 옷차림에 머린 부시시해도
Even if my clothes are ordinary and my hair is messy
조금 방심한 사이 무신경하게
In a moment of carelessness, nonchalantly
あの V, V, V 이길 수 없다
That V, V, V, I can't beat it
네 얼굴에 (p-p-peace)
On your face (p-p-peace)
두 손가락 (그게 뭐길래)
Two fingers (what's that)
화가 났다가도 넌 무자비하게
Even if I get angry, you're merciless
あの peace, peace, peace
That peace, peace, peace
叶わない
It won't happen
I got a story to tell
I got a story to tell
뭐 대단한 얘긴 아닌데 (huh)
It's not something great (huh)
진짜 부탁할게
I really have a favor to ask
잠깐만, 잠깐만 내가 하고 싶은 말 is
Just a moment, just a moment, what I want to say is
엄지, 검지, 중지, 약지, 새끼 (새끼)
Thumb, index, middle, ring, pinky (pinky)
엄지, 검지, 중지, 약지 so sexy
Thumb, index, middle, ring, so sexy
고양이처럼 whoa
Like a cat, whoa
Bo-peep, bo-peep, ah
Bo-peep, bo-peep, ah
Bop-bop-bop
Bop-bop-bop
あの人差し指をあげて
Raise that pointing finger
그리고 옆에 가운데 손가락도
And then the middle finger next to it
얼굴에 가까이 네 손가락 두 개
Two of your fingers close to my face
평범한 옷차림에 머린 부시시해도
Even if my clothes are ordinary and my hair is messy
조금 방심한 사이 무신경하게
In a moment of carelessness, nonchalantly
あの V, V, V 이길 수 없다
That V, V, V, I can't beat it
네 얼굴에 (p-p-peace)
On your face (p-p-peace)
두 손가락 (그게 뭐길래)
Two fingers (what's that)
화가 났다가도 넌 무자비하게
Even if I get angry, you're merciless
あの peace, peace, peace
That peace, peace, peace
叶わない
It won't happen
Peace (ha-ha)
Peace (ha-ha)
I got a story to tell
I got a story to tell
귀찮게 해서 미안한데
Sorry for bothering you
부탁할게
I have a favor to ask

Wissenswertes über das Lied V (Peace) von Zion.T

Wann wurde das Lied “V (Peace)” von Zion.T veröffentlicht?
Das Lied V (Peace) wurde im Jahr 2023, auf dem Album “Zip” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “V (Peace)” von Zion.T komponiert?
Das Lied “V (Peace)” von Zion.T wurde von Hae Sol Kim, San Kim, Chan Hyuk Lee, Junewoo Park, Jung Chul Park, Jeffrey Kim, Young Jun Goo komponiert.

Beliebteste Lieder von Zion.T

Andere Künstler von K-pop