Y'a trop
Zkr
Belek track
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
L'aiguille monte, descend comme le prix
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
La mode de chez nous, on le fera-a
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
On la vendra dix fois moins cher
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Trop d'THC dans mon canna'
Belek track
Belek Track
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Ja, es gibt zu viele Dinge, für die ich verantwortlich bin
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Zu viele Dinge, auf die ich nicht stolz sein kann
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Ja, es gibt zu viele Leute, die wir wegwerfbar gemacht haben
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Zu viele Lügner, die man meiden sollte
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Es tut nicht weh, die Straße zu verlassen, sie hat mich nicht genährt
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Wenn ich die Wahl hätte, wäre ich schon lange weg
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Und Lawiss, er erinnert sich nur, wenn ich ihm nicht geholfen habe
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Hier gibt es zu viele Undankbare, die nie zufrieden sein werden
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
Ja, es gibt zu viele Inspirationen, die in meinem Kopf herumwandern
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
Ich schreibe zwischen dem Lärm des Gyros und dem Ausguck, der schreit
L'aiguille monte, descend comme le prix
Die Nadel steigt und fällt wie der Preis
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Ich habe meine Zähne geschärft, in der Tiefe der U-Bahn war ich unverstanden
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
Entschlossen, der Blick sagt so viel wie der Arm
La mode de chez nous, on le fera-a
Der Trend von uns, wir werden es machen
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
Geld verdirbt die Menschen, schau sie dir an
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
"Die Droge ist zu teuer", dann überfalle einen Holländer
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Lass sie, es macht mir Spaß, sie zu inspirieren
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Auf eine bessere Welt zu hoffen, sollte man nicht erwarten
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
Besonders wenn ich sehe, dass der Appetit wächst
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
Die Flasche ihres Lebens hängt von der Größe des Umschlags ab
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
Motherfuck, ich weiß, dass wir ihnen nicht gefallen
On la vendra dix fois moins cher
Wir werden es zehnmal billiger verkaufen
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
Mit Vergnügen an diejenigen, die es voll bezahlt haben (voll, voll)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
Es gibt immer schlimmere Orte, also beschwere dich nicht
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Ja, es gibt zu viele Dinge, für die ich verantwortlich bin
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Zu viele Dinge, auf die ich nicht stolz sein kann
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Ja, es gibt zu viele Leute, die wir wegwerfbar gemacht haben
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Zu viele Lügner, die man meiden sollte
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Es tut nicht weh, die Straße zu verlassen, sie hat mich nicht genährt
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Wenn ich die Wahl hätte, wäre ich schon lange weg
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Und Lawiss, er erinnert sich nur, wenn ich ihm nicht geholfen habe
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Hier gibt es zu viele Undankbare, die nie zufrieden sein werden
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Ja, es gibt zu viel Pech, zu wenig Beute, zu viele Raubvögel
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Noch ein Joint zu viel, der mich ins All schickt
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Ja, es gibt zu wenige Auswege, zu viele Sackgassen
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Hier ist alles vorbei und es gibt keine Versicherung für den Schaden
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
Und, und Clown, es ist nur Material, hör auf zu prahlen
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
Wenn du Qualität wolltest, hättest du uns fragen sollen
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Hör auf zu faulenzen, das wäre ein guter Anfang
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
Man muss ein guter Soldat gewesen sein, bevor man Befehle gibt
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
Die Villa, ich will sie bar bezahlen, aber ohne Anzahlung
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
Sie amüsieren sich, mir Bananen in den Weg zu legen, ich mache mir Sorgen um seine Birne
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
Aus Angst vor Vergeltung hast du dich nicht an den Tisch gesetzt
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
Man kann keine Zukunft auf unsicheren Fundamenten aufbauen
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
Denn mit einem Windstoß kann alles zusammenbrechen
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"Es ist ZKR, du wirst dich daran gewöhnen müssen", das würde ich antworten
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"Es ist ZKR, du wirst dich daran gewöhnen müssen", das würde ich antworten
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Ja, es gibt zu viele Dinge, für die ich verantwortlich bin
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Zu viele Dinge, auf die ich nicht stolz sein kann
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Ja, es gibt zu viele Leute, die wir wegwerfbar gemacht haben
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Zu viele Lügner, die man meiden sollte
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Es tut nicht weh, die Straße zu verlassen, sie hat mich nicht genährt
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Wenn ich die Wahl hätte, wäre ich schon lange weg
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Und Lawiss, er erinnert sich nur, wenn ich ihm nicht geholfen habe
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Hier gibt es zu viele Undankbare, die nie zufrieden sein werden
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Ja, es gibt zu viele Trottel, aber auch zu viele Verräter
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Zu viele Schwächlinge, die sich als Montana aufspielen
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Ja, es gibt zu viele Verluste, wenn ich Bilanz ziehe
Trop d'THC dans mon canna'
Zu viel THC in meinem Joint
Belek track
Pista Belek
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sim, há muitas coisas pelas quais sou responsável
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Muitas coisas das quais não posso me gabar
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sim, há muitos traidores que tornamos descartáveis
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Muitos mentirosos para não frequentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Não me importo de deixar a rua, ela não me amamentou
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se eu tivesse a escolha, já teria ido há muito tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, ele só se lembra quando eu não o ajudei
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aqui, há muitos ingratos que nunca estarão satisfeitos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
Sim, há muita inspiração passeando pela minha cabeça
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
Eu escrevo entre o barulho do giro e o vigia que grita
L'aiguille monte, descend comme le prix
A agulha sobe, desce como o preço
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Afiados meus dentes, no fundo do metrô, eu era incompreendido
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
Determinado, o olhar diz muito como o braço
La mode de chez nous, on le fera-a
A moda daqui, nós faremos
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
O dinheiro corrompe as pessoas, olhe para elas com a ideia
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
"A droga é muito cara", então roube um holandês
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Deixe-os, me dá prazer inspirá-los
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Aspirar a um mundo melhor, não espere
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
Especialmente quando vejo que o apetite está crescendo
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
A garrafa de vinho deles depende do tamanho do envelope
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
Motherfuck, eu sei que eles não gostam de nós
On la vendra dix fois moins cher
Venderemos dez vezes mais barato
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
Com prazer para aqueles que pagavam o preço cheio (preço cheio, preço cheio)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
Há sempre pior em outro lugar, cara, não reclame
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sim, há muitas coisas pelas quais sou responsável
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Muitas coisas das quais não posso me gabar
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sim, há muitos traidores que tornamos descartáveis
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Muitos mentirosos para não frequentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Não me importo de deixar a rua, ela não me amamentou
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se eu tivesse a escolha, já teria ido há muito tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, ele só se lembra quando eu não o ajudei
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aqui, há muitos ingratos que nunca estarão satisfeitos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Sim, há muito azar, poucas presas, muitos predadores
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Mais um baseado que me manda para o espaço
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Sim, há poucas saídas, muitos becos sem saída
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Aqui, está tudo acabado e não há seguro previsto para o desastre
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
E, e palhaço, é só material, pare de se excitar
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
Se você queria qualidade, deveria ter nos pedido
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Pare de preguiçar, seria um bom começo
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
Você tem que ter sido um bom soldado antes de comandar
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
A villa, eu quero em dinheiro, mas sem entrada
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
Eles se divertem me dando bananas, eu me preocupo com a pera dele
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
Por medo de represálias, você não se sentou à mesa
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
Não se constrói um futuro sobre fundações instáveis
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
Porque com um sopro de vento, tudo pode desmoronar
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"É ZKR, você vai ter que se acostumar", é o que eu responderia
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"É ZKR, você vai ter que se acostumar", é o que eu responderia
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sim, há muitas coisas pelas quais sou responsável
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Muitas coisas das quais não posso me gabar
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sim, há muitos traidores que tornamos descartáveis
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Muitos mentirosos para não frequentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Não me importo de deixar a rua, ela não me amamentou
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se eu tivesse a escolha, já teria ido há muito tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, ele só se lembra quando eu não o ajudei
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aqui, há muitos ingratos que nunca estarão satisfeitos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sim, há muitos idiotas, mas há muitos informantes
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Muitos covardes que se fazem de Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sim, há muitas perdas se eu fizer o balanço
Trop d'THC dans mon canna'
Muito THC na minha maconha
Belek track
Belek track
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Yeah, there's too much stuff I'm responsible for
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Too many things I can't brag about
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Yeah, there's too many fuckers we've made disposable
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Too many liars not to hang out with
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No harm in leaving the street, it didn't breastfeed me
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
If I had the choice, I would have been gone a long time ago
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
And lawiss, he only remembers when I didn't help him
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Here, there are too many ungrateful people who will never be satisfied
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
Yeah, there's too much inspiration wandering in my skull
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
I write between the noise of the gyro and the lookout who screams
L'aiguille monte, descend comme le prix
The needle goes up, down like the price
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Sharpened my fangs, deep in the subway, I was misunderstood
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
Determined, the look says a lot like the bra-a-as
La mode de chez nous, on le fera-a
The fashion from our place, we will do it
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
Money rots people, look at them at the idea
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
"The dope is overpriced", well rob a Dutchman
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Let them, it makes me happy to inspire them
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Aspiring to a better world, don't hope
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
Especially when I see that the appetite is developing
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
The bottle of their wine depends on the size of the envelope
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
Motherfuck, I know we don't please them
On la vendra dix fois moins cher
We will sell it ten times cheaper
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
With pleasure to those who were full pot (full pot, full pot)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
There's always worse elsewhere, big, don't complain
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Yeah, there's too much stuff I'm responsible for
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Too many things I can't brag about
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Yeah, there's too many fuckers we've made disposable
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Too many liars not to hang out with
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No harm in leaving the street, it didn't breastfeed me
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
If I had the choice, I would have been gone a long time ago
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
And lawiss, he only remembers when I didn't help him
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Here, there are too many ungrateful people who will never be satisfied
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Yeah, there's too much bad luck, few prey, too many predators
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Another joint too much that sends me into space
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Yeah, there's few ways out, too many dead ends
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Here, it's screwed and there's no insurance planned for the breakage
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
And, and clown, it's only stuff, stop getting hard
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
If you wanted quality, you should have asked us
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Stop loafing around, that would be a good start
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
You have to have been a good soldier before commanding
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
The villa, I want it cash but no contribution
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
They have fun putting bananas in my way, I worry for his pear
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
For fear of reprisals, you didn't sit at the table
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
We don't build a future on unstable foundations
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
Because with a gust of wind, everything can collapse
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"It's ZKR, you'll have to get used to it", that's what I would answer
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"It's ZKR, you'll have to get used to it", that's what I would answer
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Yeah, there's too much stuff I'm responsible for
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Too many things I can't brag about
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Yeah, there's too many fuckers we've made disposable
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Too many liars not to hang out with
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No harm in leaving the street, it didn't breastfeed me
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
If I had the choice, I would have been gone a long time ago
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
And lawiss, he only remembers when I didn't help him
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Here, there are too many ungrateful people who will never be satisfied
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Yeah, there's too many losers but there's too many snitches
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Too many pussies playing Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Yeah, there's too many losses if I take stock
Trop d'THC dans mon canna'
Too much THC in my weed
Belek track
Pista de Belek
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sí, hay demasiadas cosas de las que soy responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Demasiadas cosas de las que no puedo jactarme
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sí, hay demasiados folladores que hemos hecho desechables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Demasiados mentirosos a los que no frecuentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No me duele dejar la calle, no me amamantó
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Si tuviera la opción, ya no estaría desde hace mucho tiempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Y Lawiss, solo se acuerda de cuando no le ayudé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aquí, hay demasiados ingratos que nunca estarán contentos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
Sí, hay demasiada inspiración que se pasea por mi cabeza
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
Escribo entre el ruido del helicóptero y el vigilante que grita
L'aiguille monte, descend comme le prix
La aguja sube, baja como el precio
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Afilé mis colmillos, en el fondo del metro, era incomprendido
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
Determinado, la mirada dice mucho como el brazo
La mode de chez nous, on le fera-a
La moda de aquí, lo haremos
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
El dinero corrompe a la gente, míralos a la idea
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
"La droga es muy cara", pues atraca a un holandés
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Déjalos, me hace feliz inspirarlos
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Aspirar a un mundo mejor, no hay que esperarlo
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
Sobre todo cuando veo que el apetito se desarrolla
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
La botella de su vino depende del tamaño del sobre
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
Joder, sé que no les gustamos
On la vendra dix fois moins cher
La venderemos diez veces más barata
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
Con gusto a aquellos que la pagaban a tope (a tope, a tope)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
Siempre hay algo peor en otro lugar, no te quejes
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sí, hay demasiadas cosas de las que soy responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Demasiadas cosas de las que no puedo jactarme
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sí, hay demasiados folladores que hemos hecho desechables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Demasiados mentirosos a los que no frecuentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No me duele dejar la calle, no me amamantó
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Si tuviera la opción, ya no estaría desde hace mucho tiempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Y Lawiss, solo se acuerda de cuando no le ayudé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aquí, hay demasiados ingratos que nunca estarán contentos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Sí, hay demasiada mala suerte, pocas presas, demasiados rapaces
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Otro porro de más que me manda al espacio
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Sí, hay pocas salidas, demasiados callejones sin salida
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Aquí, está todo perdido y no hay seguro previsto para el desastre
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
Y, y payaso, es solo material, deja de excitarte
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
Si querías calidad, deberías habernoslo pedido
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Deja de holgazanear, sería un buen comienzo
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
Hay que haber sido un buen soldado antes de mandar
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
La villa, la quiero en efectivo pero sin aportación
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
Se divierten poniéndome plátanos, me preocupo por su pera
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
Por miedo a las represalias, no te sentaste a la mesa
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
No se construye un futuro sobre cimientos inestables
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
Porque con un golpe de viento, todo puede derrumbarse
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"Es ZKR, tendrás que acostumbrarte", es lo que respondería
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"Es ZKR, tendrás que acostumbrarte", es lo que respondería
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sí, hay demasiadas cosas de las que soy responsable
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Demasiadas cosas de las que no puedo jactarme
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sí, hay demasiados folladores que hemos hecho desechables
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Demasiados mentirosos a los que no frecuentar
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
No me duele dejar la calle, no me amamantó
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Si tuviera la opción, ya no estaría desde hace mucho tiempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
Y Lawiss, solo se acuerda de cuando no le ayudé
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Aquí, hay demasiados ingratos que nunca estarán contentos
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sí, hay demasiados tontos pero también demasiados chivatos
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Demasiados cobardes que juegan a ser Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sí, hay demasiadas pérdidas si hago balance
Trop d'THC dans mon canna'
Demasiado THC en mi porro
Belek track
Pista Belek
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sì, ci sono troppe cose di cui sono responsabile
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Troppe cose di cui non posso vantarmi
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sì, ci sono troppi scopatori che abbiamo reso usa e getta
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Troppi bugiardi da non frequentare
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Non mi dispiace lasciare la strada, non mi ha allattato
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se avessi la scelta, sarei andato via da molto tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, si ricorda solo quando non l'ho aiutato
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Qui, ci sono troppi ingrati che non saranno mai contenti
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna
Yeah, y a trop d'inspi' qui s'balade dans mon crâne
Sì, c'è troppa ispirazione che si aggira nella mia testa
J'écris entre le bruit du gyro' et l'guetteur qui crie
Scrivo tra il rumore del giroscopio e il guardiano che grida
L'aiguille monte, descend comme le prix
L'ago sale, scende come il prezzo
Aiguisé mes crocs, au fond du métro, j'étais incompris
Affilato i miei canini, in fondo alla metropolitana, ero incompreso
Déterminé, l'regard en dit long comme le bra-a-as
Determinato, lo sguardo dice molto come il braccio
La mode de chez nous, on le fera-a
La moda da noi, la faremo
L'argent pourrit les gens, regarde-les à l'idée
Il denaro corrompe le persone, guardale all'idea
"La came est hors de prix", bah braque un Hollandais
"La droga è troppo cara", beh, rapina un olandese
Laisse-les, ça m'fait plaisir de les inspirer
Lasciali, mi fa piacere ispirarli
Aspirer à un monde meilleur, faut pas espérer
Aspirare a un mondo migliore, non sperare
Surtout quand j'vois que l'appétit se développe
Soprattutto quando vedo che l'appetito si sviluppa
La 'teille de leur ce-vi dépend d'la taille de l'enveloppe
La bottiglia del loro vino dipende dalla dimensione dell'involucro
Motherfuck, j'sais qu'on leur plaît pas
Motherfuck, so che non piacciamo loro
On la vendra dix fois moins cher
La venderemo dieci volte meno cara
Avec plaisir à ceux qui la faisaient plein pot (plein pot, plein pot)
Con piacere a quelli che la facevano a pieno (a pieno, a pieno)
Y a toujours pire ailleurs, gros, te plaint pas
C'è sempre peggio altrove, grosso, non lamentarti
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sì, ci sono troppe cose di cui sono responsabile
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Troppe cose di cui non posso vantarmi
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sì, ci sono troppi scopatori che abbiamo reso usa e getta
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Troppi bugiardi da non frequentare
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Non mi dispiace lasciare la strada, non mi ha allattato
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se avessi la scelta, sarei andato via da molto tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, si ricorda solo quando non l'ho aiutato
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Qui, ci sono troppi ingrati che non saranno mai contenti
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna
Ouais, y a trop d'poisse, peu d'proies, trop d'rapaces
Sì, c'è troppa sfortuna, poche prede, troppi rapaci
Encore un joint d'trop qui m'envoie dans l'espace
Ancora un joint di troppo che mi manda nello spazio
Ouais, y a peu d'issues, trop d'impasses
Sì, ci sono poche uscite, troppe strade senza uscita
Ici, c'est fichu et y a pas d'assu' prévue pour la casse
Qui, è finita e non c'è assicurazione prevista per il danno
Et, et guignole, c'est qu'du matos, arrête de bander
E, e buffone, è solo materiale, smetti di eccitarti
Si tu voulais d'la qualité, fallait nous demander
Se volevi qualità, avresti dovuto chiedercelo
Arrête de glander, ça sera bien pour commencer
Smetti di oziare, sarebbe un buon inizio
Faut avoir été un bon soldat avant d'commander
Bisogna essere stati un buon soldato prima di comandare
La villa, j'la veux cash mais pas d'apport
La villa, la voglio in contanti ma senza anticipo
Ils s'amusent à m'mettre des bananes, j'm'en fais pour sa poire
Si divertono a mettermi delle bucce di banana, mi preoccupo per la sua pera
Par peur des représailles, tu t'es pas mis à table
Per paura di rappresaglie, non ti sei seduto a tavola
On construit pas un avenir sur des fondations pas stables
Non si costruisce un futuro su fondamenta instabili
Parce qu'avec un coup d'vent, tout peut s'effrondrer
Perché con un colpo di vento, tutto può crollare
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"È ZKR, dovrai abituarti", è quello che risponderei
"C'est ZKR, faudra t'y faire", c'est c'que j'répondrais
"È ZKR, dovrai abituarti", è quello che risponderei
Ouais, y a trop d'le-sa dont j'suis responsable
Sì, ci sono troppe cose di cui sono responsabile
Trop d'trucs dont j'peux pas m'vanter
Troppe cose di cui non posso vantarmi
Ouais, y a trop d'baiseurs qu'on a fait jetables
Sì, ci sono troppi scopatori che abbiamo reso usa e getta
Trop d'menteurs à n'pas fréquenter
Troppi bugiardi da non frequentare
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna
Pas d'mal à quitter la rue, elle m'a pas allaité
Non mi dispiace lasciare la strada, non mi ha allattato
Si j'avais l'choix, je serais plus depuis longtemps
Se avessi la scelta, sarei andato via da molto tempo
Et lawiss, il s'rappelle que quand j'l'ai pas aidé
E lawiss, si ricorda solo quando non l'ho aiutato
Ici, y a trop d'ingrats qui seront jamais contents
Qui, ci sono troppi ingrati che non saranno mai contenti
Ouais, y a trop d'boloss mais y a trop d'balances
Sì, ci sono troppi perdenti ma ci sono troppe spie
Trop d'fiottes qui jouent les Montana
Troppi codardi che giocano a fare i Montana
Ouais, y a trop d'pertes si j'fais l'bilan
Sì, ci sono troppe perdite se faccio il bilancio
Trop d'THC dans mon canna'
Troppo THC nel mio canna