난 행복해 I'm Happy

Hyun Chul Kim

Liedtexte Übersetzung

날 용서해, 너에게 이런 말
정말 하고 싶지 않아
그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야

그 사람을 사랑하지 않게
해달라고 기도했어
하지만 이제 너무 늦었어 umm

그렇게도 해맑게 웃던
니 모습을 난 기억해
다음번엔 나 같은 남자
만나지 마
행복해야 해

넌 반드시 좋은 사람 만나
다시 사랑해야 하고
저 기억 너머로 그렇게 나를
잊어야 해

그렇게도 해맑게 웃던
니 모습을 난 기억해
다음번엔 나 같은 남자
만나지 마, 제발
행복해야 해

내게 힘이 되도록, 해맑게 웃던
니 모습을 난 기억해
다음번엔 나 같은 남자
만나지 마, 제발
행복해야 해

난 행복해, 그동안 널 볼 수
있던 그날들 때문에
난 널 못 잊어, 죽는 날까지 사랑해

날 용서해, 너에게 이런 말
Forgive me, this kind of word
정말 하고 싶지 않아
I didn't want to say to you
그러나 이젠 어쩔 수 없는 일이야
But now, it's something I can't avoid
그 사람을 사랑하지 않게
Don't let me fall into that person
해달라고 기도했어
I prayed
하지만 이제 너무 늦었어 umm
But now it's too late, umm
그렇게도 해맑게 웃던
Your innocent smile
니 모습을 난 기억해
I still remember
다음번엔 나 같은 남자
Next time, a man like me
만나지 마
I hope you don't meet a man like me
행복해야 해
You should be happy
넌 반드시 좋은 사람 만나
You must meet a good person
다시 사랑해야 하고
You need to love again
저 기억 너머로 그렇게 나를
And beyond those memories
잊어야 해
You have to forget me
그렇게도 해맑게 웃던
Your innocent smile
니 모습을 난 기억해
I still remember
다음번엔 나 같은 남자
Next time, a man like me
만나지 마, 제발
I hope you don't meet a man like me
행복해야 해
You should be happy
내게 힘이 되도록, 해맑게 웃던
Your innocent smile to encourage me
니 모습을 난 기억해
I still remember
다음번엔 나 같은 남자
Next time, a man like me
만나지 마, 제발
I hope you don't meet a man like me, please
행복해야 해
You should be happy
난 행복해, 그동안 널 볼 수
I'm happy, I could see you
있던 그날들 때문에
Because of the days I could see you
난 널 못 잊어, 죽는 날까지 사랑해
I can't forget you, I'll love you until the day I die

Beliebteste Lieder von 홍이삭

Andere Künstler von Asiatic music