To. My Friend

[김우진 "To. My Friend" 가사]

[Intro]
Oh, yeah, oh
I'll never forget, never forget

[Verse 1]
Yeah, 안녕 나는 여전해 아직 널 그리는 중
아주 멀고도 긴 여행이 네겐 어떤가 싶어
내 기억 속의 너라면 자유롭게 하늘을
아니 저 우주까지 가볼 것 같아 넌

[Pre-Chorus]
Wherever you go
I have my fingers crossed
전하지 못했던 내 마음
지금이라도 닿을 수만 있다면
말해주고 싶어 잘 지내줘 꼭

[Chorus]
사실은 좀 허전해 내 곁에 없단 게
나를 부르던 목소리 항상 기억할게 잊지 않게
어둠이 짙어질 때 보이지 않을 때
우리 추억으로 밝게
너를 비춰줄게 가는 길을 잃지 않게, oh

[Verse 2]
Mm, 기억나? 처음 만난 날 우린 알았던 거야
마치 거울을 보는 것처럼 닮았다는 걸 (다 기억해)
함께 바라본 푸른 바다와 너와 뛰놀던 운동장 벤치
나를 놀리던 네 표정까지 간직하고 있어

[Pre-Chorus]
Wherever you go (Oh)
함께 하고 있어 (함께 하고 있어)
내게 약속해 줘 (약속해 줘) 잘 지내줘 꼭

[Chorus]
사실은 좀 허전해 내 곁에 없단 게
나를 부르던 목소리 항상 기억할게 잊지 않게
어둠이 짙어질 때 보이지 않을 때
우리 추억으로 밝게
너를 비춰줄게 가는 길을 잃지 않게
비춰줄게 가는 길을 잃지 않게

[Bridge]
얼마나 힘들었을지 어떤 마음이었을지
곁에 있었는데 늦게 알았어, 정말 미안해

[Chorus]
우리 사인 영원해 (영원해) 조금 멀어도 돼 (멀어도 돼)
잊지 않고 네게 매일 안부 물어볼게 너는 어때?
잊지 못할 그때의 추억이 가득해
고마웠어 네게 많이 (Yeah)
전부 담아둘게 변치 않게 내 맘속에, oh

[Outro]
너를 그려 매일 너를 불러 매일 잊지 않고 매일
(Really miss you, my friend)
내 맘 닿길 바래 너의 곁에
너의 아픔 대신 너의 슬픔 대신 가져갈게
(Really miss you, my friend)
네 맘 안아줄게 포근하게 기대도 돼

[Intro]
Oh, yeah, oh
I'll never forget, never forget

[Verse 1]
Yeah, hello, I'm still here, still drawing you
I wonder how your long journey is going
If it's you from my memories, freely flying in the sky
No, I feel like you might even go to the universe

[Pre-Chorus]
Wherever you go
I have my fingers crossed
The feelings I couldn't convey
If I can reach you now, even just for a moment
I want to tell you, take care, always

[Chorus]
Actually, it feels a bit empty, not having you by my side
I'll always remember the voice that called me, never forget it
When the darkness deepens, when you can't see
Brighten up with our memories
I'll shine on you, so you don't lose your way, oh

[Verse 2]
Mm, do you remember? The day we first met, we knew
Like looking in a mirror, we looked alike (I remember everything)
The blue sea we gazed at together and the playgroung benches we played on
Even your teasing expression, I'm keeping it all

[Pre-Chorus]
Wherever you go (Oh)
We're together (We're together)
Promise me (Promise me) to take care, always

[Chorus]
Actually, it feels a bit empty, not having you by my side
I'll always remember the voice that called me, never forget it
When the darkness deepens, when you can't see
Brighten up with our memories
I'll shine on you, so you don't lose your way
I won't lose the path to shine on you

[Bridge]
How difficult it must have been, what kind of feelings you had
I was by your side, but I realized it too late, I'm really sorry

[Chorus]
Our sign is eternal (Eternal) even if it's a bit distant (Even if it's distant)
I won't forget to ask about your well-being every day, how are you?
I'm full of unforgettable memories
I'm so thankful to you (Yeah)
I'll keep it all in my heart unchanged, oh

[Outro]
Drawing you every day, calling you every day, not forgetting you every day
(Really miss you, my friend)
I hope my heart reaches you, by your side
Instead of your pain, instead of your sorrow, I'll take it away
(Really miss you, my friend)
I'll embrace your heart warmly, you can lean on me