Me Myself & I
Ashton Fletcher Irwin, Calum Thomas Hood, Jason Gregory Evigan, Jonathan Bellion, Luke Robert Hemmings, Martin Hardie Coogan, Michael Gordon Clifford, Peter Anthony Nappi
I guess, I guess I got what I wanted
I never knew what I needed, leave it
Up to me to fuck it up without a good reason
I know, I know that it was my own fault
I never picked up that phone call, oh, Lord
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Bullshit, I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
I guess, I guess I got what I wanted
I never knew what I needed, leave it
Up to me to fuck it up without a good reason
I know, I know that it was my own fault
I never picked up that phone call, oh, Lord
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Bullshit, I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
I never knew what I needed, oh
Bullshit, I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself and I
I know you wish me well
And that's what makes me wanna die
I did not need your help
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
(Now it's just me, myself) self and
(Now it's just me, myself) self and I
(Now it's just me, myself and)
Now it's just me, myself and
I guess, I guess I got what I wanted
Ich schätze, ich schätze, ich habe bekommen, was ich wollte
I never knew what I needed, leave it
Ich wusste nie, was ich brauchte, lass es
Up to me to fuck it up without a good reason
Es liegt an mir, es ohne guten Grund zu vermasseln
I know, I know that it was my own fault
Ich weiß, ich weiß, dass es meine eigene Schuld war
I never picked up that phone call, oh, Lord
Ich habe diesen Anruf nie entgegengenommen, oh, Herr
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
All diese gebrochenen Herzen, aber meines ist das, das blutet
Bullshit, I feed myself
Bullshit, ich füttere mich selbst
Me and my selfish appetite
Ich und mein egoistischer Appetit
I did not need your help
Ich brauchte deine Hilfe nicht
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und
I guess, I guess I got what I wanted
Ich schätze, ich schätze, ich habe bekommen, was ich wollte
I never knew what I needed, leave it
Ich wusste nie, was ich brauchte, lass es
Up to me to fuck it up without a good reason
Es liegt an mir, es ohne guten Grund zu vermasseln
I know, I know that it was my own fault
Ich weiß, ich weiß, dass es meine eigene Schuld war
I never picked up that phone call, oh, Lord
Ich habe diesen Anruf nie entgegengenommen, oh, Herr
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
All diese gebrochenen Herzen, aber meines ist das, das blutet
Bullshit, I feed myself
Bullshit, ich füttere mich selbst
Me and my selfish appetite
Ich und mein egoistischer Appetit
I did not need your help
Ich brauchte deine Hilfe nicht
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
Ich schätze, ich schätze, ich habe bekommen, was ich wollte
I never knew what I needed, oh
Ich wusste nie, was ich brauchte, oh
Bullshit, I feed myself
Bullshit, ich füttere mich selbst
Me and my selfish appetite
Ich und mein egoistischer Appetit
I did not need your help
Ich brauchte deine Hilfe nicht
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
I know you wish me well
Ich weiß, du wünschst mir alles Gute
And that's what makes me wanna die
Und das macht mich sterben wollen
I did not need your help
Ich brauchte deine Hilfe nicht
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and I
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und ich
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lüge, la la lüge, la lüge lüge
Now it's just me, myself and
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und
(Now it's just me, myself) self and
(Jetzt bin ich nur ich, ich selbst) selbst und
(Now it's just me, myself) self and I
(Jetzt bin ich nur ich, ich selbst) selbst und ich
(Now it's just me, myself and)
(Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und)
Now it's just me, myself and
Jetzt bin ich nur ich, ich selbst und
I guess, I guess I got what I wanted
Acho, acho que consegui o que queria
I never knew what I needed, leave it
Eu nunca soube o que precisava, deixe
Up to me to fuck it up without a good reason
Comigo para estragar tudo sem um bom motivo
I know, I know that it was my own fault
Eu sei, eu sei que foi minha culpa
I never picked up that phone call, oh, Lord
Eu nunca atendi aquela ligação, oh, Senhor
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Todos esses corações partidos, mas o meu é o que está sangrando
Bullshit, I feed myself
Bobagem, eu me alimento
Me and my selfish appetite
Eu e meu apetite egoísta
I did not need your help
Eu não precisava da sua ajuda
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Agora sou só eu, eu mesmo e
I guess, I guess I got what I wanted
Acho, acho que consegui o que queria
I never knew what I needed, leave it
Eu nunca soube o que precisava, deixe
Up to me to fuck it up without a good reason
Comigo para estragar tudo sem um bom motivo
I know, I know that it was my own fault
Eu sei, eu sei que foi minha culpa
I never picked up that phone call, oh, Lord
Eu nunca atendi aquela ligação, oh, Senhor
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Todos esses corações partidos, mas o meu é o que está sangrando
Bullshit, I feed myself
Bobagem, eu me alimento
Me and my selfish appetite
Eu e meu apetite egoísta
I did not need your help
Eu não precisava da sua ajuda
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Agora sou só eu, eu mesmo e
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
Acho, acho que consegui o que queria
I never knew what I needed, oh
Eu nunca soube o que precisava, oh
Bullshit, I feed myself
Bobagem, eu me alimento
Me and my selfish appetite
Eu e meu apetite egoísta
I did not need your help
Eu não precisava da sua ajuda
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
I know you wish me well
Eu sei que você me deseja bem
And that's what makes me wanna die
E isso é o que me faz querer morrer
I did not need your help
Eu não precisava da sua ajuda
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Agora sou só eu, eu mesmo e eu
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Agora sou só eu, eu mesmo e
(Now it's just me, myself) self and
(Agora sou só eu, eu mesmo) eu mesmo e
(Now it's just me, myself) self and I
(Agora sou só eu, eu mesmo) eu mesmo e eu
(Now it's just me, myself and)
(Agora sou só eu, eu mesmo e)
Now it's just me, myself and
Agora sou só eu, eu mesmo e
I guess, I guess I got what I wanted
Supongo, supongo que conseguí lo que quería
I never knew what I needed, leave it
Nunca supe lo que necesitaba, déjalo
Up to me to fuck it up without a good reason
Depende de mí joderlo todo sin una buena razón
I know, I know that it was my own fault
Lo sé, lo sé, fue mi culpa
I never picked up that phone call, oh, Lord
Nunca contesté esa llamada telefónica, oh, Señor
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Todos estos corazones rotos pero el mío es el que está sangrando
Bullshit, I feed myself
Mentiras, me alimento a mí mismo
Me and my selfish appetite
Yo y mi apetito egoísta
I did not need your help
No necesitaba tu ayuda
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Ahora solo soy yo, yo mismo y
I guess, I guess I got what I wanted
Supongo, supongo que conseguí lo que quería
I never knew what I needed, leave it
Nunca supe lo que necesitaba, déjalo
Up to me to fuck it up without a good reason
Depende de mí joderlo todo sin una buena razón
I know, I know that it was my own fault
Lo sé, lo sé, fue mi culpa
I never picked up that phone call, oh, Lord
Nunca contesté esa llamada telefónica, oh, Señor
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Todos estos corazones rotos pero el mío es el que está sangrando
Bullshit, I feed myself
Mentiras, me alimento a mí mismo
Me and my selfish appetite
Yo y mi apetito egoísta
I did not need your help
No necesitaba tu ayuda
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Ahora solo soy yo, yo mismo y
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
Oh, ooh
Oh, uh
I guess, I guess I got what I wanted
Supongo, supongo que conseguí lo que quería
I never knew what I needed, oh
Nunca supe lo que necesitaba, oh
Bullshit, I feed myself
Mentiras, me alimento a mí mismo
Me and my selfish appetite
Yo y mi apetito egoísta
I did not need your help
No necesitaba tu ayuda
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
I know you wish me well
Sé que me deseas bien
And that's what makes me wanna die
Y eso es lo que me hace querer morir
I did not need your help
No necesitaba tu ayuda
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and I
Ahora solo soy yo, yo mismo y yo
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentira, la la mentira, la mentira mentira
Now it's just me, myself and
Ahora solo soy yo, yo mismo y
(Now it's just me, myself) self and
(Ahora solo soy yo, yo mismo) mismo y
(Now it's just me, myself) self and I
(Ahora solo soy yo, yo mismo) mismo y yo
(Now it's just me, myself and)
(Ahora solo soy yo, yo mismo y)
Now it's just me, myself and
Ahora solo soy yo, yo mismo y
I guess, I guess I got what I wanted
Je suppose, je suppose que j'ai obtenu ce que je voulais
I never knew what I needed, leave it
Je n'ai jamais su ce dont j'avais besoin, laissez-le
Up to me to fuck it up without a good reason
C'est à moi de tout gâcher sans bonne raison
I know, I know that it was my own fault
Je sais, je sais que c'était de ma faute
I never picked up that phone call, oh, Lord
Je n'ai jamais décroché cet appel téléphonique, oh, Seigneur
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Tous ces cœurs brisés mais le mien est celui qui saigne
Bullshit, I feed myself
Des conneries, je me nourris moi-même
Me and my selfish appetite
Moi et mon appétit égoïste
I did not need your help
Je n'avais pas besoin de ton aide
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and
Maintenant c'est juste moi, moi et
I guess, I guess I got what I wanted
Je suppose, je suppose que j'ai obtenu ce que je voulais
I never knew what I needed, leave it
Je n'ai jamais su ce dont j'avais besoin, laissez-le
Up to me to fuck it up without a good reason
C'est à moi de tout gâcher sans bonne raison
I know, I know that it was my own fault
Je sais, je sais que c'était de ma faute
I never picked up that phone call, oh, Lord
Je n'ai jamais décroché cet appel téléphonique, oh, Seigneur
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Tous ces cœurs brisés mais le mien est celui qui saigne
Bullshit, I feed myself
Des conneries, je me nourris moi-même
Me and my selfish appetite
Moi et mon appétit égoïste
I did not need your help
Je n'avais pas besoin de ton aide
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and
Maintenant c'est juste moi, moi et
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
Je suppose, je suppose que j'ai obtenu ce que je voulais
I never knew what I needed, oh
Je n'ai jamais su ce dont j'avais besoin, oh
Bullshit, I feed myself
Des conneries, je me nourris moi-même
Me and my selfish appetite
Moi et mon appétit égoïste
I did not need your help
Je n'avais pas besoin de ton aide
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
I know you wish me well
Je sais que tu me souhaites du bien
And that's what makes me wanna die
Et c'est ce qui me donne envie de mourir
I did not need your help
Je n'avais pas besoin de ton aide
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and I
Maintenant c'est juste moi, moi et moi
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mensonge, la la mensonge, la mensonge
Now it's just me, myself and
Maintenant c'est juste moi, moi et
(Now it's just me, myself) self and
(Maintenant c'est juste moi, moi) moi et
(Now it's just me, myself) self and I
(Maintenant c'est juste moi, moi) moi et moi
(Now it's just me, myself and)
(Maintenant c'est juste moi, moi et)
Now it's just me, myself and
Maintenant c'est juste moi, moi et
I guess, I guess I got what I wanted
Immagino, immagino di aver ottenuto quello che volevo
I never knew what I needed, leave it
Non ho mai saputo di cosa avevo bisogno, lascia perdere
Up to me to fuck it up without a good reason
Tocca a me rovinare tutto senza una buona ragione
I know, I know that it was my own fault
Lo so, lo so che è stata colpa mia
I never picked up that phone call, oh, Lord
Non ho mai risposto a quella telefonata, oh, Signore
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Tutti questi cuori spezzati ma il mio è quello che sanguina
Bullshit, I feed myself
Stronzate, mi nutro da solo
Me and my selfish appetite
Io e il mio appetito egoistico
I did not need your help
Non avevo bisogno del tuo aiuto
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and
Ora sono solo io, me stesso e
I guess, I guess I got what I wanted
Immagino, immagino di aver ottenuto quello che volevo
I never knew what I needed, leave it
Non ho mai saputo di cosa avevo bisogno, lascia perdere
Up to me to fuck it up without a good reason
Tocca a me rovinare tutto senza una buona ragione
I know, I know that it was my own fault
Lo so, lo so che è stata colpa mia
I never picked up that phone call, oh, Lord
Non ho mai risposto a quella telefonata, oh, Signore
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
Tutti questi cuori spezzati ma il mio è quello che sanguina
Bullshit, I feed myself
Stronzate, mi nutro da solo
Me and my selfish appetite
Io e il mio appetito egoistico
I did not need your help
Non avevo bisogno del tuo aiuto
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and
Ora sono solo io, me stesso e
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
Immagino, immagino di aver ottenuto quello che volevo
I never knew what I needed, oh
Non ho mai saputo di cosa avevo bisogno, oh
Bullshit, I feed myself
Stronzate, mi nutro da solo
Me and my selfish appetite
Io e il mio appetito egoistico
I did not need your help
Non avevo bisogno del tuo aiuto
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
I know you wish me well
So che mi vuoi bene
And that's what makes me wanna die
Ed è questo che mi fa venire voglia di morire
I did not need your help
Non avevo bisogno del tuo aiuto
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and I
Ora siamo solo io, me stesso e io
La la lie, la la lie, la lie lie
La la mentire, la la mentire, la mentire mentire
Now it's just me, myself and
Ora sono solo io, me stesso e
(Now it's just me, myself) self and
(Ora sono solo io, me stesso) me stesso e
(Now it's just me, myself) self and I
(Ora sono solo io, me stesso) io e me stesso
(Now it's just me, myself and)
(Ora sono solo io, me stesso e)
Now it's just me, myself and
Ora sono solo io, me stesso e
I guess, I guess I got what I wanted
どうやら、どうやら俺は欲しいものを手に入れたようだ
I never knew what I needed, leave it
俺は何が欲しいのか分からなかった、放っておけ
Up to me to fuck it up without a good reason
理由もなく台無しにしてしまうのは自分だ
I know, I know that it was my own fault
知ってる、自分のせいだと
I never picked up that phone call, oh, Lord
俺はあの電話に出なかったんだ、あぁ、主よ
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
たくさんの人が傷ついたけれど、一番血を流しているのは自分の心だ
Bullshit, I feed myself
ふざけんな、俺は満たしている
Me and my selfish appetite
俺と自分勝手な欲望を
I did not need your help
君の助けは必要なかった
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
今はただ俺、俺自身、そして
I guess, I guess I got what I wanted
どうやら、どうやら俺は欲しいものを手に入れたようだ
I never knew what I needed, leave it
俺は何が欲しいのか分からなかった、放っておけ
Up to me to fuck it up without a good reason
理由もなく台無しにしてしまうのは自分だ
I know, I know that it was my own fault
知ってる、自分のせいだと
I never picked up that phone call, oh, Lord
俺はあの電話に出なかったんだ、あぁ、主よ
All these broke hearts but mine's the one bleedin'
たくさんの人が傷ついたけれど、一番血を流しているのは自分の心だ
Bullshit, I feed myself
ふざけんな、俺は満たしている
Me and my selfish appetite
俺と自分勝手な欲望を
I did not need your help
君の助けは必要なかった
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
今はただ俺、俺自身、そして
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
I guess, I guess I got what I wanted
どうやら、どうやら俺は欲しいものを手に入れたようだ
I never knew what I needed, oh
俺は何が欲しいのか分からなかった oh
Bullshit, I feed myself
ふざけんな、俺は満たしている
Me and my selfish appetite
俺と自分勝手な欲望を
I did not need your help
君の助けは必要なかった
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
I know you wish me well
君が俺が幸せになるのを祈っている
And that's what makes me wanna die
そのせいで俺は死にたくなる
I did not need your help
君の助けは必要なかった
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and I
今はただ俺、俺自身、そして俺だけだ
La la lie, la la lie, la lie lie
La la lie, la la lie, la lie lie
Now it's just me, myself and
今はただ俺、俺自身、そして
(Now it's just me, myself) self and
(今はただ俺、俺自身) そして
(Now it's just me, myself) self and I
(今はただ俺、俺自身) そして俺
(Now it's just me, myself and)
(今はただ俺、俺自身そして)
Now it's just me, myself and
今はただ俺、俺自身そして