I'll Still Kill

Khalil Abdul-Rahman, Curtis James Jackson, Brian Honeycutt, Aliaune Thiam

Liedtexte Übersetzung

Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
If niggas get to fuckin' around (yeah)
If niggas get to fuckin' around

Respect come from admiration and fear
You can admire me or you can catch one in your wig
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Forget your enemies and think of what your friends'll do
I drop a bag off, then let a mag off
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
The hollow tips rain when I unleash the pain
Get the message from the lions or get the message from the nine
Paint a picture with words, you can see when I shine
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
I let twenty-one shots off at the same time, yeah

Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
If niggas get to fuckin' around (yeah)
If niggas get to fuckin' around

Where I'm from death is always in the air, homie
Nana love me so you know she say my prayers for me
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Niggas know, if not, they better check my background
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
I keep it funky like fiends in a crack house
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Nigga, I know you ain't mad I done came up
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
A minute of my time, I get it 'cause I grind
All across the globe like the world's mine, yeah

Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
If niggas get to fuckin' around
If niggas get to fuckin' around

Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
And seen a MAC aimin' at your head, man?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
And your body is drippin' and full of lead, man
I done been there, I done copped that
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Don't go there, you'll get clapped at
And if you plan to fuck around and re-route that
You'll never catch me ridin' around on these streets
Without a couple metal pieces under my feet
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
50, don't make me ride on these niggas
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so

Don't even look at me wrong when I come through the hood
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
If niggas get to fuckin' around
If niggas get to fuckin' around

Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, schau mich nicht mal falsch an, wenn ich durch die Hood komme
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nichts hat sich geändert, ich grüße immer noch meine Homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, und wenn ich den Block treffe, werde ich immer noch töten
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Und ich will nicht, Nigga, aber ich werde, wenn ich töten muss
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken (ja)
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
Respect come from admiration and fear
Respekt kommt von Bewunderung und Angst
You can admire me or you can catch one in your wig
Du kannst mich bewundern oder du kannst eine in deiner Perücke fangen
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Du siehst den Testarossa, der Toaster liegt auf meinem Schoß
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Also wenn ein Nigga aus der Reihe tanzt, dann wird Nigga geklatscht
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
Ich habe ein Arsenal, eine Infanterie, ich bin dafür mental gebaut
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Deshalb bin ich der General, ich mache, was sie vorgeben zu tun
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Stell dich jetzt gegen mich, Nigga, ich werde dein Ende sein
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Vergiss deine Feinde und denk daran, was deine Freunde tun werden
I drop a bag off, then let a mag off
Ich lasse eine Tasche fallen, dann lasse ich ein Magazin ab
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
Die Heckler & Koch wird die Hälfte deines Arsches abreißen
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Ich bin nicht für die Spiele, ich bin nicht für das ganze Spielen
The hollow tips rain when I unleash the pain
Die Hohlspitzen regnen, wenn ich den Schmerz entfessle
Get the message from the lions or get the message from the nine
Bekomme die Botschaft von den Löwen oder bekomme die Botschaft von der Neun
Paint a picture with words, you can see when I shine
Male ein Bild mit Worten, du kannst sehen, wenn ich strahle
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Lehne meinen Rücken an die Wand, Nigga, sieh zu, wie ich für meins gehe
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Ich lasse auf einmal einundzwanzig Schüsse ab, ja
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, schau mich nicht mal falsch an, wenn ich durch die Hood komme
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nichts hat sich geändert, ich grüße immer noch meine Homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, und wenn ich den Block treffe, werde ich immer noch töten
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Und ich will nicht, Nigga, aber ich werde, wenn ich töten muss
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken (ja)
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
Where I'm from death is always in the air, homie
Wo ich herkomme, ist der Tod immer in der Luft, Homie
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana liebt mich, also weißt du, sie betet für mich
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Ich komme durch die Hood geschlichen, trage Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Biege um die Ecken, Motherfucker bleiben liegen
Niggas know, if not, they better check my background
Niggas wissen, wenn nicht, sollten sie meinen Hintergrund überprüfen
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Versuche mich zu überfallen, ich fülle deinen Rücken mit MAC-Runden
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Frag Preme, Nigga, 50 weicht nicht zurück
I keep it funky like fiends in a crack house
Ich halte es funky wie Junkies in einem Crack-Haus
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Überschreite die Linie, Junge, ich werde deinen Arsch auslüften
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Zieh eine Grimasse auf mich, ich will wissen, was das soll
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Nigga, ich weiß, du bist nicht sauer, dass ich aufgestiegen bin
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
Und wenn du es bist, fick dich, denn ich habe mich nicht verändert
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
Die OGs wollen reden, aber ich kenne diese Niggas nicht
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Und ich habe kein Geschäft mit ihnen gemacht, ich schulde diesen Niggas nichts
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Eine Minute meiner Zeit, ich bekomme es, weil ich arbeite
All across the globe like the world's mine, yeah
Überall auf der Welt, als wäre die Welt mein, ja
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, schau mich nicht mal falsch an, wenn ich durch die Hood komme
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nichts hat sich geändert, ich grüße immer noch meine Homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, und wenn ich den Block treffe, werde ich immer noch töten
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Und ich will nicht, Nigga, aber ich werde, wenn ich töten muss
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Sag mir jetzt, hast du jemals in die Ferne geschaut
And seen a MAC aimin' at your head, man?
Und gesehen, wie ein MAC auf deinen Kopf zielt, Mann?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Bevor du es weißt, blitzt das Leben auf, du erinnerst dich
And your body is drippin' and full of lead, man
Und dein Körper ist durchlöchert und voller Blei, Mann
I done been there, I done copped that
Ich war schon da, ich habe das schon gekauft
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Es war nie eine Frage, ich bin dabei
Don't go there, you'll get clapped at
Geh nicht dorthin, du wirst dort geklatscht
And if you plan to fuck around and re-route that
Und wenn du vorhast, herumzuficken und das umzuleiten
You'll never catch me ridin' around on these streets
Du wirst mich nie auf diesen Straßen herumfahren sehen
Without a couple metal pieces under my feet
Ohne ein paar Metallstücke unter meinen Füßen
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Vollautomatische Waffen und geladen mit Dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Versteckt unter dem Teppich wie eine Dose Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, lass mich nicht auf diese Niggas losgehen
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Denn ich werde töten, abtauchen und mich auf diesen Niggas verstecken
50, don't make me ride on these niggas
50, lass mich nicht auf diese Niggas losgehen
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Denn ich werde längst weg sein wie der Ripper, also
Don't even look at me wrong when I come through the hood
Schau mich nicht mal falsch an, wenn ich durch die Hood komme
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nichts hat sich geändert, ich grüße immer noch meine Homies
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, und wenn ich den Block treffe, werde ich immer noch töten
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Und ich will nicht, Nigga, aber ich werde, wenn ich töten muss
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
If niggas get to fuckin' around
Wenn Niggas anfangen, herumzuficken
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, nem me olhe errado quando eu passar pelo bairro
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada mudou, ainda grito para meus amigos
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando eu chego no quarteirão eu ainda vou matar
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E eu não quero, mano, mas eu vou se eu tiver que matar
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Se os manos começarem a mexer (sim)
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
Respect come from admiration and fear
O respeito vem da admiração e do medo
You can admire me or you can catch one in your wig
Você pode me admirar ou pode levar um na sua peruca
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Você vê a Testarossa, a torradeira está bem no meu colo
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Então, se um mano sair da linha, então o mano leva um tiro
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
Eu tenho um arsenal, uma infantaria, eu sou construído para isso mentalmente
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
É por isso que eu sou o general, eu faço o que eles fingem fazer
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Me enfrenta agora, mano, eu serei o seu fim
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Esqueça seus inimigos e pense no que seus amigos vão fazer
I drop a bag off, then let a mag off
Eu deixo uma bolsa, depois solto uma mag
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
A Heckler & Koch vai arrancar metade da sua bunda
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Eu não estou para jogos, eu não estou para toda essa brincadeira
The hollow tips rain when I unleash the pain
As pontas ocas chovem quando eu desencadeio a dor
Get the message from the lions or get the message from the nine
Receba a mensagem dos leões ou receba a mensagem do nove
Paint a picture with words, you can see when I shine
Pinto um quadro com palavras, você pode ver quando eu brilho
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Encosto minhas costas na parede, mano, me veja ir atrás do que é meu
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Eu solto vinte e um tiros ao mesmo tempo, sim
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, nem me olhe errado quando eu passar pelo bairro
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada mudou, ainda grito para meus amigos
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando eu chego no quarteirão eu ainda vou matar
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E eu não quero, mano, mas eu vou se eu tiver que matar
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Se os manos começarem a mexer (sim)
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
Where I'm from death is always in the air, homie
Onde eu venho a morte está sempre no ar, amigo
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana me ama então você sabe que ela reza por mim
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Eu venho rastejando pelo bairro usando Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Pego as esquinas, filhos da puta ficam para trás
Niggas know, if not, they better check my background
Os manos sabem, se não, é melhor eles verificarem meu histórico
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Tente me pegar, eu vou encher suas costas com tiros de MAC
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Pergunte ao Preme, mano, 50 não recua
I keep it funky like fiends in a crack house
Eu mantenho a coisa real como viciados em uma casa de crack
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Cruze a linha, garoto, eu vou te explodir
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Faça cara feia para mim, eu quero saber o que é isso
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Mano, eu sei que você não está bravo porque eu subi na vida
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
E se você está, foda-se porque eu não mudei
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
Os OGs querem conversar, mas eu não conheço esses manos
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
E eu não fiz nenhum negócio com eles, eu não devo nada a esses manos
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Um minuto do meu tempo, eu consigo porque eu trabalho duro
All across the globe like the world's mine, yeah
Em todo o mundo como se o mundo fosse meu, sim
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, nem me olhe errado quando eu passar pelo bairro
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada mudou, ainda grito para meus amigos
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando eu chego no quarteirão eu ainda vou matar
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E eu não quero, mano, mas eu vou se eu tiver que matar
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Agora me diga, você já olhou para a distância
And seen a MAC aimin' at your head, man?
E viu uma MAC apontada para sua cabeça, mano?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Antes que você perceba, a vida está passando, relembrando
And your body is drippin' and full of lead, man
E seu corpo está pingando e cheio de chumbo, mano
I done been there, I done copped that
Eu já estive lá, eu já comprei isso
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Nunca foi uma questão, eu sou sobre isso
Don't go there, you'll get clapped at
Não vá lá, você vai levar um tiro
And if you plan to fuck around and re-route that
E se você planeja mexer e mudar o rumo
You'll never catch me ridin' around on these streets
Você nunca vai me pegar andando por essas ruas
Without a couple metal pieces under my feet
Sem um par de peças de metal debaixo dos meus pés
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Armas totalmente automáticas e carregadas com dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Escondidas debaixo do tapete como uma lata de Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, não me faça andar nesses manos
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Porque eu vou matar, mergulhar e me esconder nesses manos
50, don't make me ride on these niggas
50, não me faça andar nesses manos
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Porque eu vou sumir como o Estripador, então
Don't even look at me wrong when I come through the hood
Nem me olhe errado quando eu passar pelo bairro
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada mudou, ainda grito para meus amigos
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando eu chego no quarteirão eu ainda vou matar
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E eu não quero, mano, mas eu vou se eu tiver que matar
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
If niggas get to fuckin' around
Se os manos começarem a mexer
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ni siquiera me mires mal cuando pase por el barrio
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada ha cambiado, todavía saludo a mis colegas
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, y cuando llego a la cuadra todavía mataría
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Y no quiero, tío, pero lo haré si tengo que matar
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Si los tíos empiezan a joder (sí)
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
Respect come from admiration and fear
El respeto viene de la admiración y el miedo
You can admire me or you can catch one in your wig
Puedes admirarme o puedes recibir uno en tu peluca
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Ves el Testarossa, la tostadora está justo en mi regazo
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Así que si un tío se sale de la línea, entonces el tío recibe un aplauso
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
Tengo un arsenal, una infantería, estoy construido para esto mentalmente
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Por eso soy el general, hago lo que ellos pretenden hacer
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Preséntate ahora, tío, seré tu fin
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Olvida a tus enemigos y piensa en lo que harán tus amigos
I drop a bag off, then let a mag off
Dejo una bolsa, luego dejo una mag off
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
El Heckler & Koch te arrancará la mitad del culo
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
No estoy para los juegos, no estoy para todas las jugadas
The hollow tips rain when I unleash the pain
Las puntas huecas llueven cuando desato el dolor
Get the message from the lions or get the message from the nine
Recibe el mensaje de los leones o recibe el mensaje del nueve
Paint a picture with words, you can see when I shine
Pinto un cuadro con palabras, puedes ver cuando brillo
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Pongo mi espalda contra la pared, tío, mírame ir a por lo mío
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Dejo veintiún disparos al mismo tiempo, sí
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ni siquiera me mires mal cuando pase por el barrio
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada ha cambiado, todavía saludo a mis colegas
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, y cuando llego a la cuadra todavía mataría
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Y no quiero, tío, pero lo haré si tengo que matar
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Si los tíos empiezan a joder (sí)
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
Where I'm from death is always in the air, homie
Donde yo vengo la muerte siempre está en el aire, colega
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana me quiere así que sabes que ella reza por mí
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Vengo arrastrándome por el barrio llevando Teflón
Hit the corners, motherfuckers get left on
Doblo las esquinas, los hijos de puta se quedan atrás
Niggas know, if not, they better check my background
Los tíos saben, si no, mejor que revisen mi historial
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Intenta pegarme y llenaré tu espalda con rondas de MAC
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Pregunta a Preme, tío, 50 no se echa atrás
I keep it funky like fiends in a crack house
Lo mantengo funky como los yonkis en una casa de crack
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Cruza la línea, chico, voy a airear tu culo
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Arruga tu cara en mí, quiero saber de qué va eso
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Tío, sé que no estás enfadado porque yo haya subido
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
Y si lo estás, que te jodan porque no he cambiado
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
Los OG's quieren hablar, pero no conozco a estos tíos
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Y no he hecho negocios con ellos, no les debo nada a estos tíos
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Un minuto de mi tiempo, lo consigo porque me esfuerzo
All across the globe like the world's mine, yeah
Por todo el mundo como si el mundo fuera mío, sí
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ni siquiera me mires mal cuando pase por el barrio
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada ha cambiado, todavía saludo a mis colegas
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, y cuando llego a la cuadra todavía mataría
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Y no quiero, tío, pero lo haré si tengo que matar
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Ahora dime si alguna vez has mirado a lo lejos
And seen a MAC aimin' at your head, man?
¿Y has visto un MAC apuntando a tu cabeza, hombre?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Antes de que te des cuenta, la vida es un flash, recordando
And your body is drippin' and full of lead, man
Y tu cuerpo está goteando y lleno de plomo, hombre
I done been there, I done copped that
Yo he estado allí, yo he comprado eso
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Nunca ha sido una pregunta, estoy en eso
Don't go there, you'll get clapped at
No vayas allí, te aplaudirán
And if you plan to fuck around and re-route that
Y si planeas joder y cambiar de rumbo
You'll never catch me ridin' around on these streets
Nunca me verás conduciendo por estas calles
Without a couple metal pieces under my feet
Sin un par de piezas de metal bajo mis pies
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Armas totalmente automáticas y cargadas con dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Escondidas bajo la alfombra como una lata de Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, no me hagas montar en estos tíos
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Porque mataré, me sumergiré y me esconderé de estos tíos
50, don't make me ride on these niggas
50, no me hagas montar en estos tíos
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Porque me habré largado como el Destripador, así que
Don't even look at me wrong when I come through the hood
No me mires mal cuando pase por el barrio
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Nada ha cambiado, todavía saludo a mis colegas
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, y cuando llego a la cuadra todavía mataría
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Y no quiero, tío, pero lo haré si tengo que matar
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
If niggas get to fuckin' around
Si los tíos empiezan a joder
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ne me regarde même pas de travers quand je traverse le quartier
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Rien n'a changé, je salue toujours mes potes
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, et quand je frappe le bloc, je peux encore tuer
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Et je ne veux pas, mec, mais je le ferai si je dois tuer
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Si les mecs commencent à déconner (ouais)
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
Respect come from admiration and fear
Le respect vient de l'admiration et de la peur
You can admire me or you can catch one in your wig
Tu peux m'admirer ou tu peux en prendre une dans ta perruque
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Tu vois la Testarossa, le grille-pain est juste sur mes genoux
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Donc si un mec dérape, alors il se fait claquer
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
J'ai un arsenal, une infanterie, je suis construit pour ça mentalement
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
C'est pourquoi je suis le général, je fais ce qu'ils prétendent faire
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Fais-moi face maintenant, mec, je serai ta fin
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Oublie tes ennemis et pense à ce que tes amis feront
I drop a bag off, then let a mag off
Je laisse tomber un sac, puis je laisse partir un mag
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
Le Heckler & Koch arrachera la moitié de ton cul
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Je ne suis pas pour les jeux, je ne suis pas pour tout le jeu
The hollow tips rain when I unleash the pain
Les pointes creuses pleuvent quand je déchaîne la douleur
Get the message from the lions or get the message from the nine
Reçois le message des lions ou reçois le message du neuf
Paint a picture with words, you can see when I shine
Peins une image avec des mots, tu peux voir quand je brille
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Mets mon dos contre le mur, mec, regarde-moi aller chercher le mien
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Je laisse partir vingt et un coups en même temps, ouais
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ne me regarde même pas de travers quand je traverse le quartier
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Rien n'a changé, je salue toujours mes potes
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, et quand je frappe le bloc, je peux encore tuer
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Et je ne veux pas, mec, mais je le ferai si je dois tuer
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Si les mecs commencent à déconner (ouais)
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
Where I'm from death is always in the air, homie
D'où je viens, la mort est toujours dans l'air, mon pote
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana m'aime alors tu sais qu'elle dit mes prières pour moi
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Je viens en rampant à travers le quartier en portant du Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Frappe les coins, les enfoirés restent sur place
Niggas know, if not, they better check my background
Les mecs savent, sinon, ils feraient mieux de vérifier mes antécédents
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Essaie de me coller, je remplirai ton dos de balles de MAC
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Demande à Preme, mec, 50 ne recule pas
I keep it funky like fiends in a crack house
Je le garde funky comme des accros dans une maison de crack
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Traverse la ligne, mec, je vais te faire sauter
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Fais la grimace à moi, je veux savoir de quoi il s'agit
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Mec, je sais que tu n'es pas fâché que j'aie réussi
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
Et si tu l'es, va te faire foutre parce que je n'ai pas changé
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
Les OG veulent parler, mais je ne connais pas ces mecs
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Et je n'ai pas fait d'affaires avec eux, je ne leur dois rien
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Une minute de mon temps, je l'obtiens parce que je me démène
All across the globe like the world's mine, yeah
Partout dans le monde comme si le monde était à moi, ouais
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, ne me regarde même pas de travers quand je traverse le quartier
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Rien n'a changé, je salue toujours mes potes
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, et quand je frappe le bloc, je peux encore tuer
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Et je ne veux pas, mec, mais je le ferai si je dois tuer
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Maintenant dis-moi si tu as déjà regardé au loin
And seen a MAC aimin' at your head, man?
Et vu un MAC visant ta tête, mec ?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Avant que tu ne le saches, la vie clignote, tu te remémore
And your body is drippin' and full of lead, man
Et ton corps est trempé et plein de plomb, mec
I done been there, I done copped that
J'ai déjà été là, j'ai déjà acheté ça
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Ça n'a jamais été une question, je suis à fond dedans
Don't go there, you'll get clapped at
N'y va pas, tu te feras claquer
And if you plan to fuck around and re-route that
Et si tu prévois de déconner et de changer de route
You'll never catch me ridin' around on these streets
Tu ne me verras jamais rouler dans ces rues
Without a couple metal pieces under my feet
Sans quelques morceaux de métal sous mes pieds
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Des armes automatiques complètes et chargées de dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Cachées sous le tapis comme une boîte de Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, ne me fais pas monter sur ces mecs
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Parce que je vais tuer, plonger et me cacher sur ces mecs
50, don't make me ride on these niggas
50, ne me fais pas monter sur ces mecs
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Parce que je serai parti depuis longtemps comme le Ripper, alors
Don't even look at me wrong when I come through the hood
Ne me regarde même pas de travers quand je traverse le quartier
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Rien n'a changé, je salue toujours mes potes
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, et quand je frappe le bloc, je peux encore tuer
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Et je ne veux pas, mec, mais je le ferai si je dois tuer
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
If niggas get to fuckin' around
Si les mecs commencent à déconner
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, non guardarmi neanche male quando passo nel quartiere
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Non è cambiato nulla, saluto ancora i miei amici
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando arrivo nel quartiere sono ancora pronto a uccidere
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E non voglio, ragazzo, ma lo farò se devo uccidere
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Se i ragazzi iniziano a fare casino (sì)
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
Respect come from admiration and fear
Il rispetto viene dall'ammirazione e dalla paura
You can admire me or you can catch one in your wig
Puoi ammirarmi o puoi prenderne una in testa
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Vedi la Testarossa, il tostapane è proprio sul mio grembo
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Quindi se un ragazzo sgarra, viene ammazzato
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
Ho un arsenale, un'infanteria, sono fatto per questo mentalmente
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Ecco perché sono il generale, faccio quello che fingono di fare
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Ora mi sfidi, ragazzo, sarò la tua fine
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Dimentica i tuoi nemici e pensa a cosa faranno i tuoi amici
I drop a bag off, then let a mag off
Lascio cadere una borsa, poi sparo
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
La Heckler & Koch ti strapperà metà del culo
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Non sono per i giochi, non sono per tutto il giocare
The hollow tips rain when I unleash the pain
I proiettili a punta cava piovono quando scateno il dolore
Get the message from the lions or get the message from the nine
Prendi il messaggio dai leoni o prendi il messaggio dal nove
Paint a picture with words, you can see when I shine
Dipingo un quadro con le parole, puoi vedere quando risplendo
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Mettimi con le spalle al muro, ragazzo, guardami lottare per ciò che è mio
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Sparo ventuno colpi contemporaneamente, sì
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, non guardarmi neanche male quando passo nel quartiere
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Non è cambiato nulla, saluto ancora i miei amici
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando arrivo nel quartiere sono ancora pronto a uccidere
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E non voglio, ragazzo, ma lo farò se devo uccidere
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Se i ragazzi iniziano a fare casino (sì)
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
Where I'm from death is always in the air, homie
Da dove vengo io, la morte è sempre nell'aria, amico
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana mi ama quindi sai che prega per me
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Arrivo strisciando nel quartiere indossando il Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Giro gli angoli, i figli di puttana vengono lasciati indietro
Niggas know, if not, they better check my background
I ragazzi sanno, se no, farebbero meglio a controllare il mio passato
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Prova a fregarmi e riempirò la tua schiena di proiettili MAC
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Chiedi a Preme, ragazzo, 50 non si tira indietro
I keep it funky like fiends in a crack house
Lo tengo funky come i tossici in una casa di crack
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Attraversa la linea, ragazzo, ti farò fuori
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Mi guardi male, voglio sapere di che si tratta
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Ragazzo, so che non sei arrabbiato perché sono salito
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
E se lo sei, fanculo perché non sono cambiato
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
Gli OG vogliono parlare, ma non conosco questi ragazzi
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
E non ho fatto affari con loro, non devo niente a questi ragazzi
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Un minuto del mio tempo, lo ottengo perché mi do da fare
All across the globe like the world's mine, yeah
In tutto il mondo come se fosse mio, sì
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, non guardarmi neanche male quando passo nel quartiere
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Non è cambiato nulla, saluto ancora i miei amici
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando arrivo nel quartiere sono ancora pronto a uccidere
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E non voglio, ragazzo, ma lo farò se devo uccidere
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Ora dimmi se hai mai guardato in lontananza
And seen a MAC aimin' at your head, man?
E hai visto un MAC puntato alla tua testa, uomo?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Prima che tu lo sappia, la vita è un flash, ricordi
And your body is drippin' and full of lead, man
E il tuo corpo è grondante e pieno di piombo, uomo
I done been there, I done copped that
Ci sono passato, l'ho comprato
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Non è mai stata una domanda, sono di quelli
Don't go there, you'll get clapped at
Non andare là, ti faranno fuori
And if you plan to fuck around and re-route that
E se pensi di fare casino e cambiare rotta
You'll never catch me ridin' around on these streets
Non mi prenderai mai a girare per queste strade
Without a couple metal pieces under my feet
Senza un paio di pezzi di metallo sotto i piedi
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Armi automatiche completamente cariche e cariche di dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Nascoste sotto il tappeto come una lattina di Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, non farmi andare contro questi ragazzi
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Perché ucciderò, mi nasconderò e fuggirò da questi ragazzi
50, don't make me ride on these niggas
50, non farmi andare contro questi ragazzi
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Perché sarò sparito come il Ripper, quindi
Don't even look at me wrong when I come through the hood
Non guardarmi neanche male quando passo nel quartiere
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Non è cambiato nulla, saluto ancora i miei amici
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, e quando arrivo nel quartiere sono ancora pronto a uccidere
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
E non voglio, ragazzo, ma lo farò se devo uccidere
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
If niggas get to fuckin' around
Se i ragazzi iniziano a fare casino
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, jangan bahkan melihatku dengan cara yang salah ketika aku datang ke lingkungan
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Tidak ada yang berubah, masih berteriak pada teman-temanku
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, dan ketika aku memasuki blok, aku masih akan membunuh
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Dan aku tidak ingin, nigga, tapi aku akan jika aku harus membunuh
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Jika nigga mulai bermain-main (ya)
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
Respect come from admiration and fear
Rasa hormat datang dari pengaguman dan ketakutan
You can admire me or you can catch one in your wig
Kamu bisa mengagumiku atau kamu bisa tertangkap di wigmu
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
Kamu lihat Testarossa, toaster tepat di pangkuanku
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
Jadi jika nigga keluar dari baris maka nigga akan bertepuk tangan
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
Aku punya gudang senjata, infantri, aku dibangun untuk ini secara mental
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
Itulah sebabnya aku jenderal, aku melakukan apa yang mereka pura-pura lakukan
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
Depan di aku sekarang, nigga, aku akan menjadi akhir dari kamu
Forget your enemies and think of what your friends'll do
Lupakan musuhmu dan pikirkan apa yang akan temanmu lakukan
I drop a bag off, then let a mag off
Aku menjatuhkan tas, lalu melepaskan mag
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
Heckler & Koch akan merobek setengah dari pantatmu
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
Aku tidak untuk permainan, aku tidak untuk semua mainan
The hollow tips rain when I unleash the pain
Hujan ujung kosong ketika aku melepaskan rasa sakit
Get the message from the lions or get the message from the nine
Dapatkan pesan dari singa atau dapatkan pesan dari sembilan
Paint a picture with words, you can see when I shine
Melukis gambar dengan kata-kata, kamu bisa melihat saat aku bersinar
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
Letakkan punggungku di dinding, nigga, lihat aku pergi untuk tambang
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
Aku melepaskan dua puluh satu tembakan pada saat yang sama, ya
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, jangan bahkan melihatku dengan cara yang salah ketika aku datang ke lingkungan
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Tidak ada yang berubah, masih berteriak pada teman-temanku
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, dan ketika aku memasuki blok, aku masih akan membunuh
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Dan aku tidak ingin, nigga, tapi aku akan jika aku harus membunuh
If niggas get to fuckin' around (yeah)
Jika nigga mulai bermain-main (ya)
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
Where I'm from death is always in the air, homie
Di mana aku berasal, kematian selalu ada di udara, teman
Nana love me so you know she say my prayers for me
Nana mencintaiku jadi kamu tahu dia mengucapkan doa untukku
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
Aku datang merayap melalui lingkungan memakai Teflon
Hit the corners, motherfuckers get left on
Pukul sudut, motherfuckers ditinggalkan
Niggas know, if not, they better check my background
Nigga tahu, jika tidak, mereka lebih baik memeriksa latar belakangku
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
Coba dan tempel aku, aku akan mengisi punggungmu dengan putaran MAC
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
Tanya Preme, nigga, 50 tidak mundur
I keep it funky like fiends in a crack house
Aku menjaganya funky seperti pecandu di rumah retak
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
Melintasi garis, anak laki-laki, aku akan mengudara pantatmu
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
Mengerutkan wajahmu padaku, aku ingin tahu apa itu
Nigga, I know you ain't mad I done came up
Nigga, aku tahu kamu tidak marah aku sudah naik
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
Dan jika kamu, sialan kamu karena aku tidak berubah
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
OG ingin bicara, tapi aku tidak kenal nigga ini
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
Dan aku tidak melakukan bisnis dengan mereka, aku tidak berhutang pada nigga ini
A minute of my time, I get it 'cause I grind
Sebentar waktu, aku mendapatkannya karena aku menggiling
All across the globe like the world's mine, yeah
Di seluruh dunia seperti dunia milikku, ya
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
Oh, jangan bahkan melihatku dengan cara yang salah ketika aku datang ke lingkungan
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Tidak ada yang berubah, masih berteriak pada teman-temanku
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, dan ketika aku memasuki blok, aku masih akan membunuh
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Dan aku tidak ingin, nigga, tapi aku akan jika aku harus membunuh
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
Sekarang katakan padaku apakah kamu pernah melihat ke jarak jauh
And seen a MAC aimin' at your head, man?
Dan melihat MAC ditujukan ke kepalamu, man?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
Sebelum kamu tahu itu, hidup adalah kilatan, mengenang
And your body is drippin' and full of lead, man
Dan tubuhmu menetes dan penuh dengan timah, man
I done been there, I done copped that
Aku sudah di sana, aku sudah membeli itu
It ain't never been a question, I'm 'bout that
Itu tidak pernah menjadi pertanyaan, aku 'bout itu
Don't go there, you'll get clapped at
Jangan pergi ke sana, kamu akan bertepuk tangan
And if you plan to fuck around and re-route that
Dan jika kamu berencana untuk bermain-main dan mengalihkan rute itu
You'll never catch me ridin' around on these streets
Kamu tidak akan pernah menangkapku berkendara di sekitar jalan-jalan ini
Without a couple metal pieces under my feet
Tanpa beberapa potongan logam di bawah kakiku
Fully automatic weapons and loaded with dundees
Senjata otomatis penuh dan dimuat dengan dundees
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
Disimpan di bawah karpet seperti kaleng Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50, jangan membuatku naik di nigga ini
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
Karena aku akan membunuh, celup dan sembunyi di nigga ini
50, don't make me ride on these niggas
50, jangan membuatku naik di nigga ini
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
Karena aku akan pergi lama seperti Ripper, jadi
Don't even look at me wrong when I come through the hood
Jangan bahkan melihatku dengan cara yang salah ketika aku datang ke lingkungan
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
Tidak ada yang berubah, masih berteriak pada teman-temanku
Oh, and when I hit the block I still will kill
Oh, dan ketika aku memasuki blok, aku masih akan membunuh
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
Dan aku tidak ingin, nigga, tapi aku akan jika aku harus membunuh
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
If niggas get to fuckin' around
Jika nigga mulai bermain-main
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
哦,当我穿过街区时,别用错误的眼神看我
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
没什么变化,还是和我的朋友打招呼
Oh, and when I hit the block I still will kill
哦,当我走到街区时,我仍然会杀人
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
我不想这样,但如果我必须杀人,我会杀人
If niggas get to fuckin' around (yeah)
如果那些家伙开始胡闹(是的)
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹
Respect come from admiration and fear
尊重来自于钦佩和恐惧
You can admire me or you can catch one in your wig
你可以钦佩我,或者你可以在你的假发里接住一颗子弹
You see the Testarossa, the toaster's right on my lap
你看到Testarossa,吐司机就在我腿上
So if a nigga get out of line then nigga get clapped
所以如果一个家伙越线,那个家伙就会被击中
I got an arsenal, an infantry, I'm built for this mentally
我有一个军火库,一个步兵,我在精神上为此做好了准备
That's why I'm the general, I do what they pretend to do
这就是为什么我是将军,我做他们假装做的事情
Front on me now, nigga, I'll be the end of you
现在对我傲慢,家伙,我会是你的终结
Forget your enemies and think of what your friends'll do
忘记你的敌人,想想你的朋友会做什么
I drop a bag off, then let a mag off
我放下一个袋子,然后让一个杂志离开
The Heckler & Koch'll tear half of your ass off
Heckler & Koch会撕掉你屁股的一半
I'm not for the games, I'm not for all the playin'
我不是为了游戏,我不是为了所有的玩耍
The hollow tips rain when I unleash the pain
当我释放痛苦时,空洞的提示会下雨
Get the message from the lions or get the message from the nine
从狮子那里得到信息,或者从九号得到信息
Paint a picture with words, you can see when I shine
用词画一幅画,你可以看到我在闪耀
Put my back on the wall, nigga, watch me go for mine
把我的背靠在墙上,家伙,看着我为自己去争取
I let twenty-one shots off at the same time, yeah
我同时放出二十一枪,是的
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
哦,当我穿过街区时,别用错误的眼神看我
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
没什么变化,还是和我的朋友打招呼
Oh, and when I hit the block I still will kill
哦,当我走到街区时,我仍然会杀人
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
我不想这样,但如果我必须杀人,我会杀人
If niggas get to fuckin' around (yeah)
如果那些家伙开始胡闹(是的)
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹
Where I'm from death is always in the air, homie
在我来自的地方,死亡总是在空气中,伙计
Nana love me so you know she say my prayers for me
奶奶爱我,所以你知道她为我祈祷
I come creepin' through the the hood wearin' Teflon
我穿着Teflon悄悄地穿过街区
Hit the corners, motherfuckers get left on
转角,混蛋们被留在了后面
Niggas know, if not, they better check my background
家伙们知道,如果不是,他们最好检查我的背景
Try and stick me I'll fill your back with MAC rounds
试图坚持我,我会用MAC弹药填满你的背部
Ask Preme, nigga, 50 don't back down
问Preme,家伙,50不会退缩
I keep it funky like fiends in a crack house
我保持它像在破解房子里的瘾君子一样有趣
Cross the line, boy, I'ma air your ass out
越过线,男孩,我会把你的屁股放空
Screw your face at me I wan' know what that's 'bout
对我皱眉,我想知道那是什么
Nigga, I know you ain't mad I done came up
家伙,我知道你不会生气我已经上来了
And if you are, fuck you 'cause I ain't change up
如果你是,那就去你的,因为我没有改变
The OG's wanna talk, but I don't know these niggas
OG们想要谈话,但我不认识这些家伙
And I ain't did no business with 'em, I don't owe these niggas
我没有和他们做过生意,我不欠这些家伙
A minute of my time, I get it 'cause I grind
我一分钟的时间,我得到它,因为我磨砺
All across the globe like the world's mine, yeah
在全球各地,就像世界是我的,是的
Oh, don't even look at me wrong when I come through the hood
哦,当我穿过街区时,别用错误的眼神看我
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
没什么变化,还是和我的朋友打招呼
Oh, and when I hit the block I still will kill
哦,当我走到街区时,我仍然会杀人
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
我不想这样,但如果我必须杀人,我会杀人
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹
Konvict
Konvict
Now tell me have you ever looked off in the distance
现在告诉我,你有没有曾经望向远方
And seen a MAC aimin' at your head, man?
并看到一个MAC瞄准你的头,伙计?
Before you know it, life is flashin', reminiscin'
在你知道之前,生活就在闪烁,回忆
And your body is drippin' and full of lead, man
你的身体滴滴答答,满是铅,伙计
I done been there, I done copped that
我已经在那里,我已经买下了那个
It ain't never been a question, I'm 'bout that
这从来都不是一个问题,我就是那样
Don't go there, you'll get clapped at
不要去那里,你会被击中
And if you plan to fuck around and re-route that
如果你打算胡闹并重新规划那个
You'll never catch me ridin' around on these streets
你永远也抓不到我在这些街道上四处游荡
Without a couple metal pieces under my feet
没有几块金属片在我的脚下
Fully automatic weapons and loaded with dundees
全自动武器和装满弹药的邓迪
Stashed up under the carpet like a can of Sea Breeze
藏在地毯下,就像一罐Sea Breeze
50, don't make me ride on these niggas
50,别让我对这些家伙动手
'Cause I will kill, dip and hide on these niggas
因为我会杀人,然后在这些家伙身上隐藏
50, don't make me ride on these niggas
50,别让我对这些家伙动手
'Cause I'll be long gone like the Ripper, so
因为我会像Ripper一样消失得无影无踪,所以
Don't even look at me wrong when I come through the hood
当我穿过街区时,别用错误的眼神看我
Ain't nothin' changed, still holla at my homies
没什么变化,还是和我的朋友打招呼
Oh, and when I hit the block I still will kill
哦,当我走到街区时,我仍然会杀人
And I don't want to, nigga, but I will if I got to kill
我不想这样,但如果我必须杀人,我会杀人
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹
If niggas get to fuckin' around
如果那些家伙开始胡闹

Wissenswertes über das Lied I'll Still Kill von 50 Cent

Auf welchen Alben wurde das Lied “I'll Still Kill” von 50 Cent veröffentlicht?
50 Cent hat das Lied auf den Alben “Curtis” im Jahr 2007 und “Best Of” im Jahr 2017 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “I'll Still Kill” von 50 Cent komponiert?
Das Lied “I'll Still Kill” von 50 Cent wurde von Khalil Abdul-Rahman, Curtis James Jackson, Brian Honeycutt, Aliaune Thiam komponiert.

Beliebteste Lieder von 50 Cent

Andere Künstler von Hip Hop/Rap