Dynamite [Acoustic Remix]
Jessica Agombar, David Alexander Stewart
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn'
Cup of milk, let's rock and roll
King Kong, kick the drum
Rolling on like a Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Jump up to the top, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong, huh
This is getting heavy
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Life is sweet as honey
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Hey, so let's go
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Whoever wanna come along
Word up, talk the talk
Just move like we off the wall
Day or night the sky's alight
So we dance to the break of dawn (hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
So you should keep ya eyes on the ball, huh
This is getting heavy
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Life is sweet as honey
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
I'm diamond, you know I glow up
Let's go
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Denn ich, ich, ich bin heute Nacht in den Sternen
So watch me bring the fire and set the night alight
Also schau mir zu, wie ich das Feuer bringe und die Nacht erhelle
Shoes on, get up in the morn'
Schuhe an, steh morgens auf
Cup of milk, let's rock and roll
Tasse Milch, lass uns rocken und rollen
King Kong, kick the drum
King Kong, schlag die Trommel
Rolling on like a Rolling Stone
Rolle weiter wie ein Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Sing ein Lied, wenn ich nach Hause gehe
Jump up to the top, LeBron
Spring hoch an die Spitze, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ding Dong, ruf mich auf meinem Handy an
Ice tea and a game of ping pong, huh
Eistee und eine Partie Ping Pong, huh
This is getting heavy
Das wird schwer
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Hörst du den Bass boom? Ich bin bereit (woo hoo)
Life is sweet as honey
Das Leben ist süß wie Honig
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Ja, dieser Beat klingelt wie Geld, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Disco-Überlastung, ich bin dabei, ich bin bereit zu gehen
I'm diamond, you know I glow up
Ich bin ein Diamant, du weißt, ich leuchte auf
Hey, so let's go
Hey, also los geht's
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Denn ich, ich, ich bin heute Nacht in den Sternen
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Also schau mir zu, wie ich das Feuer bringe und die Nacht erhelle (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Bring einen Freund mit, tritt der Menge bei
Whoever wanna come along
Wer auch immer mitkommen will
Word up, talk the talk
Word up, sprich den Talk
Just move like we off the wall
Beweg dich einfach, als wären wir von der Wand weg
Day or night the sky's alight
Tag oder Nacht, der Himmel ist hell
So we dance to the break of dawn (hey)
Also tanzen wir bis zum Morgengrauen (hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
Damen und Herren, ich habe die Medizin
So you should keep ya eyes on the ball, huh
Also solltest du deine Augen auf den Ball halten, huh
This is getting heavy
Das wird schwer
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Hörst du den Bass boom? Ich bin bereit (woo hoo)
Life is sweet as honey
Das Leben ist süß wie Honig
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Ja, dieser Beat klingelt wie Geld, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Disco-Überlastung, ich bin dabei, ich bin bereit zu gehen
I'm diamond, you know I glow up
Ich bin ein Diamant, du weißt, ich leuchte auf
Let's go
Los geht's
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Denn ich, ich, ich bin heute Nacht in den Sternen
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Also schau mir zu, wie ich das Feuer bringe und die Nacht erhelle (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Zünde es an wie Dynamit
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Zünde es an wie Dynamit
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Denn ich, ich, ich bin heute Nacht in den Sternen
So watch me bring the fire and set the night alight
Also schau mir zu, wie ich das Feuer bringe und die Nacht erhelle
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
Also werde ich es anzünden wie Dynamit (das ist ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Denn ich, ich, ich bin heute Nacht in den Sternen
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Also schau mir zu, wie ich das Feuer bringe und die Nacht erhelle (erhelle, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Also werde ich es anzünden wie Dynamit, whoa (zünde es an wie Dynamit)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit (das Leben ist Dynamit)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, das Leben ist Dynamit
Shining through the city with a little funk and soul
Strahlend durch die Stadt mit ein bisschen Funk und Soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
Zünde es an wie Dynamit, whoa oh oh
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Porque eu-eu-eu estou nas estrelas esta noite
So watch me bring the fire and set the night alight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite
Shoes on, get up in the morn'
Sapatos calçados, levante-se pela manhã
Cup of milk, let's rock and roll
Copo de leite, vamos balançar e rolar
King Kong, kick the drum
King Kong, bata o tambor
Rolling on like a Rolling Stone
Rolando como uma pedra que rola
Sing song when I'm walking home
Canto uma canção quando estou voltando para casa
Jump up to the top, LeBron
Pulo até o topo, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ding dong, me ligue no meu telefone
Ice tea and a game of ping pong, huh
Chá gelado e uma partida de pingue-pongue, huh
This is getting heavy
Isso está ficando pesado
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Você consegue ouvir o boom do baixo? Estou pronto (woo hoo)
Life is sweet as honey
A vida é doce como mel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sim, esse ritmo faz cha-ching como dinheiro, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sobrecarga de discoteca, estou nisso, estou pronto para ir
I'm diamond, you know I glow up
Sou diamante, você sabe que eu brilho
Hey, so let's go
Ei, então vamos lá
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Porque eu-eu-eu estou nas estrelas esta noite
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (ei)
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Então eu vou acender isso como dinamite, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Traga um amigo, junte-se à multidão
Whoever wanna come along
Quem quiser pode vir
Word up, talk the talk
Fale a palavra, fale a conversa
Just move like we off the wall
Apenas se mova como se estivéssemos fora da parede
Day or night the sky's alight
Dia ou noite, o céu está aceso
So we dance to the break of dawn (hey)
Então dançamos até o amanhecer (ei)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
Senhoras e senhores, eu tenho o remédio
So you should keep ya eyes on the ball, huh
Então você deve manter seus olhos na bola, huh
This is getting heavy
Isso está ficando pesado
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Você consegue ouvir o boom do baixo? Estou pronto (woo hoo)
Life is sweet as honey
A vida é doce como mel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sim, esse ritmo faz cha-ching como dinheiro, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sobrecarga de discoteca, estou nisso, estou pronto para ir
I'm diamond, you know I glow up
Sou diamante, você sabe que eu brilho
Let's go
Vamos lá
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Porque eu-eu-eu estou nas estrelas esta noite
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (ei)
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Então eu vou acender isso como dinamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Então eu vou acender isso como dinamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Acenda isso como dinamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Acenda isso como dinamite
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Porque eu-eu-eu estou nas estrelas esta noite
So watch me bring the fire and set the night alight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
Então eu vou acender isso como dinamite (isso é ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
'Porque eu-eu-eu estou nas estrelas esta noite
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (iluminar, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Então eu vou acender isso como dinamite, whoa (acenda isso como dinamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite (a vida é dinamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, a vida é dinamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
Acenda isso como dinamite, whoa oh oh
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Porque yo-yo-yo estoy en las estrellas esta noche
So watch me bring the fire and set the night alight
Así que mírame traer el fuego y encender la noche
Shoes on, get up in the morn'
Zapatos puestos, levántate por la mañana
Cup of milk, let's rock and roll
Taza de leche, vamos a rockear y rodar
King Kong, kick the drum
King Kong, golpea el tambor
Rolling on like a Rolling Stone
Rodando como una Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Canto cuando camino a casa
Jump up to the top, LeBron
Salto hasta la cima, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ding dong, llámame a mi teléfono
Ice tea and a game of ping pong, huh
Té helado y un juego de ping pong, huh
This is getting heavy
Esto se está poniendo pesado
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
¿Puedes oír el boom del bajo? Estoy listo (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vida es dulce como la miel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sí, este ritmo cha-ching como dinero, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sobrecarga de disco, estoy en eso, estoy listo para ir
I'm diamond, you know I glow up
Soy diamante, sabes que brillo
Hey, so let's go
Hey, así que vamos
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Porque yo-yo-yo estoy en las estrellas esta noche
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Así que mírame traer el fuego y encender la noche (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Así que voy a encenderlo como dinamita, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Trae un amigo, únete a la multitud
Whoever wanna come along
Quien quiera que quiera venir
Word up, talk the talk
Habla, habla
Just move like we off the wall
Solo muévete como si estuviéramos fuera de la pared
Day or night the sky's alight
Día o noche el cielo está iluminado
So we dance to the break of dawn (hey)
Así que bailamos hasta el amanecer (hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
Damas y caballeros, tengo la medicina
So you should keep ya eyes on the ball, huh
Así que deberías mantener tus ojos en la pelota, huh
This is getting heavy
Esto se está poniendo pesado
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
¿Puedes oír el boom del bajo? Estoy listo (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vida es dulce como la miel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sí, este ritmo cha-ching como dinero, huh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sobrecarga de disco, estoy en eso, estoy listo para ir
I'm diamond, you know I glow up
Soy diamante, sabes que brillo
Let's go
Vamos
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Porque yo-yo-yo estoy en las estrellas esta noche
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Así que mírame traer el fuego y encender la noche (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Así que voy a encenderlo como dinamita, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vida es dinamita
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vida es dinamita
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Así que voy a encenderlo como dinamita, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Enciéndelo como dinamita
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Enciéndelo como dinamita
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Porque yo-yo-yo estoy en las estrellas esta noche
So watch me bring the fire and set the night alight
Así que mírame traer el fuego y encender la noche
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
Así que voy a encenderlo como dinamita (esto es ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Porque yo-yo-yo estoy en las estrellas esta noche
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Así que mírame traer el fuego y encender la noche (alight, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Así que voy a encenderlo como dinamita, whoa (enciéndelo como dinamita)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vida es dinamita (la vida es dinamita)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vida es dinamita
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando a través de la ciudad con un poco de funk y soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
Enciéndelo como dinamita, whoa oh oh
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Parce que je suis dans les étoiles ce soir
So watch me bring the fire and set the night alight
Alors regarde-moi apporter le feu et illuminer la nuit
Shoes on, get up in the morn'
Chaussures aux pieds, debout le matin
Cup of milk, let's rock and roll
Une tasse de lait, allons-y
King Kong, kick the drum
King Kong, frappe la batterie
Rolling on like a Rolling Stone
Roulant comme une Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Chante une chanson en rentrant chez moi
Jump up to the top, LeBron
Saute jusqu'au sommet, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ding dong, appelle-moi sur mon téléphone
Ice tea and a game of ping pong, huh
Un thé glacé et une partie de ping-pong, hein
This is getting heavy
C'est de plus en plus lourd
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Peux-tu entendre le boom de la basse ? Je suis prêt (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vie est douce comme le miel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Ouais, ce rythme fait cha-ching comme de l'argent, hein
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Surcharge de disco, j'aime ça, je suis prêt à y aller
I'm diamond, you know I glow up
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Hey, so let's go
Hey, alors allons-y
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Parce que je suis dans les étoiles ce soir
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Alors regarde-moi apporter le feu et illuminer la nuit (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Alors je vais l'allumer comme de la dynamite, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Amène un ami, rejoins la foule
Whoever wanna come along
Quiconque veut venir
Word up, talk the talk
Parole en l'air, parle
Just move like we off the wall
Bouge juste comme si nous étions hors du mur
Day or night the sky's alight
Jour ou nuit, le ciel est illuminé
So we dance to the break of dawn (hey)
Alors nous dansons jusqu'à l'aube (hey)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
Mesdames et messieurs, j'ai le remède
So you should keep ya eyes on the ball, huh
Alors tu devrais garder tes yeux sur la balle, hein
This is getting heavy
C'est de plus en plus lourd
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Peux-tu entendre le boom de la basse ? Je suis prêt (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vie est douce comme le miel
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Ouais, ce rythme fait cha-ching comme de l'argent, hein
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Surcharge de disco, j'aime ça, je suis prêt à y aller
I'm diamond, you know I glow up
Je suis un diamant, tu sais que je brille
Let's go
Allons-y
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Parce que je suis dans les étoiles ce soir
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Alors regarde-moi apporter le feu et illuminer la nuit (hey)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Alors je vais l'allumer comme de la dynamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vie est dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vie est dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Alors je vais l'allumer comme de la dynamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Allume-le comme de la dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Allume-le comme de la dynamite
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Parce que je suis dans les étoiles ce soir
So watch me bring the fire and set the night alight
Alors regarde-moi apporter le feu et illuminer la nuit
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
Alors je vais l'allumer comme de la dynamite (c'est ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Parce que je suis dans les étoiles ce soir
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Alors regarde-moi apporter le feu et illuminer la nuit (allume, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Alors je vais l'allumer comme de la dynamite, whoa (allume-le comme de la dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vie est dynamite (la vie est dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vie est dynamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brillant à travers la ville avec un peu de funk et de soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
Allume-le comme de la dynamite, whoa oh oh
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Perché io-io-io sono nelle stelle stasera
So watch me bring the fire and set the night alight
Quindi guardami portare il fuoco e illuminare la notte
Shoes on, get up in the morn'
Scarpe addosso, alzati al mattino
Cup of milk, let's rock and roll
Tazza di latte, facciamo rock and roll
King Kong, kick the drum
King Kong, colpisci il tamburo
Rolling on like a Rolling Stone
Rotolando come una Rolling Stone
Sing song when I'm walking home
Canto quando torno a casa
Jump up to the top, LeBron
Salto fino in cima, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ding dong, chiamami sul mio telefono
Ice tea and a game of ping pong, huh
Tè freddo e una partita di ping pong, eh
This is getting heavy
Sta diventando pesante
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Puoi sentire il boom del basso? Sono pronto (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vita è dolce come il miele
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sì, questo ritmo fa cha-ching come i soldi, eh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sovraccarico da discoteca, mi piace, sono pronto
I'm diamond, you know I glow up
Sono un diamante, sai che risplendo
Hey, so let's go
Ehi, quindi andiamo
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Perché io-io-io sono nelle stelle stasera
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Quindi guardami portare il fuoco e illuminare la notte (ehi)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Quindi lo illuminerò come la dinamite, whoa oh oh
Bring a friend, join the crowd
Porta un amico, unisciti alla folla
Whoever wanna come along
Chiunque voglia venire
Word up, talk the talk
Parola, parla
Just move like we off the wall
Muoviti come se fossimo fuori dal muro
Day or night the sky's alight
Giorno o notte il cielo è illuminato
So we dance to the break of dawn (hey)
Quindi balliamo fino all'alba (ehi)
Ladies and gentlemen, I got the medicine
Signore e signori, ho la medicina
So you should keep ya eyes on the ball, huh
Quindi dovresti tenere gli occhi sulla palla, eh
This is getting heavy
Sta diventando pesante
Can you hear the bass boom? I'm ready (woo hoo)
Puoi sentire il boom del basso? Sono pronto (woo hoo)
Life is sweet as honey
La vita è dolce come il miele
Yeah, this beat cha-ching like money, huh
Sì, questo ritmo fa cha-ching come i soldi, eh
Disco overload, I'm into that, I'm good to go
Sovraccarico da discoteca, mi piace, sono pronto
I'm diamond, you know I glow up
Sono un diamante, sai che risplendo
Let's go
Andiamo
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Perché io-io-io sono nelle stelle stasera
So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Quindi guardami portare il fuoco e illuminare la notte (ehi)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Quindi lo illuminerò come la dinamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vita è dinamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vita è dinamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa oh oh
Quindi lo illuminerò come la dinamite, whoa oh oh
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Illuminalo come la dinamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Dy-na-na-na, na-na, na-na, ayy
Light it up like dynamite
Illuminalo come la dinamite
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Perché io-io-io sono nelle stelle stasera
So watch me bring the fire and set the night alight
Quindi guardami portare il fuoco e illuminare la notte
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
So I'ma light it up like dynamite (this is ah)
Quindi lo illuminerò come la dinamite (questo è ah)
'Cause I-I-I'm in the stars tonight
Perché io-io-io sono nelle stelle stasera
So watch me bring the fire and set the night alight (alight, oh)
Quindi guardami portare il fuoco e illuminare la notte (illuminare, oh)
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
So I'ma light it up like dynamite, whoa (light it up like dynamite)
Quindi lo illuminerò come la dinamite, whoa (illuminarlo come la dinamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite (life is dynamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vita è dinamite (la vita è dinamite)
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, life is dynamite
Dy-na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na, la vita è dinamite
Shining through the city with a little funk and soul
Brillando attraverso la città con un po' di funk e soul
Light it up like dynamite, whoa oh oh
Illuminalo come la dinamite, whoa oh oh