Back Door
Chang Bin Seo, Christopher Chan Bang, Ji Sung Han, In Gwan Lee, Jeongsik Yang
Hey, you wanna come in?
다 치워 이제 들어가
저번 건 입가심 mm
이젠 본편으로 party
감당 안 됨 빠지지 yeah
에고 어기어차 참 뻐근한 거
다 풀고 마음대로 즐겨 누구라도
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생 (oh)
손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
내 목소리가 터지도록 외쳐
멈칫할 시간 따윈 없어
Hey
Come inside now
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Ayy 여기까지가 끝인가 보오
머리 쓸 시간 ready to go
고생했어 주인 잘못 만난 몸
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door
세콤 아니니까 괜찮네
지금 들려오는 이 소리는 팡파레
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
올라면 오던가, 암호는 열려라 참깨
달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
할 시간 따윈 없어
Hey
Come inside now
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock, knock
Lights out
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
이제부터 정신 차려
이 세계를 눈에 담아
심장 울려 rum-pum-pum-pum
Make 'em say wow, wow, wow, yeah
다들 불러와, 와, 와 ayy
노래 불러라, 라, 라 hey
Three, two, one
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
관계자가 되고 싶다면
Knock, knock
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘 밤도 짖어 ayy
종 때리고 미쳐 날뛰어
오늘도 we do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어 (ha-ha)
Yeah, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Hey, you wanna come in?
Hey, you wanna come in?
Hey, you wanna come in?
다 치워 이제 들어가
Move over, and here I come
저번 건 입가심 mm
Last time was just a warm-up, mm
이젠 본편으로 party
This time, it's for real party
감당 안 됨 빠지지 yeah
Stay out of this if you can't handle it, yeah
에고 어기어차 참 뻐근한 거
Gosh, you must feel tight
다 풀고 마음대로 즐겨 누구라도
Let it all go and enjoy yourself, everyone
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
Turn off the light and light up your eyes all night
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생 (oh)
Stop hiding your excitement and let it all out
손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
I'll walk out that door to see everything I wanted
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
I can hear the music playing on the other side of the door
내 목소리가 터지도록 외쳐
I shout it out
멈칫할 시간 따윈 없어
I don't have time to hesitate
Hey
Hey
Come inside now
Come inside now
Hey
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자가 되고 싶다면
If you want to be authorized
Ayy 여기까지가 끝인가 보오
Ayy, I guess this is it
머리 쓸 시간 ready to go
It's time to think, ready to go
고생했어 주인 잘못 만난 몸
This body suffered enough with a bad owner
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door
I'll make it up to you, so follow, follow me back door
세콤 아니니까 괜찮네
It's okay since it's not Secom
지금 들려오는 이 소리는 팡파레
The sound that I'm hearing is a fanfare
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
Let's play all night long, what I need is more caffeine
올라면 오던가, 암호는 열려라 참깨
Come if you want, the passcode is "Open Sesame"
달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
Everything looks different, and at this moment, everything turns out to be perfect
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
Fantasy unfolded in front of my eyes
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
I shout it out
할 시간 따윈 없어
I don't have time to hesitate
Hey
Hey
Come inside now
Come inside now
Hey
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자가 되고 싶다면
If you want to be authorized
Knock, knock
Knock, knock
Lights out
Lights out
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah, it's getting more glamorous as time passes
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
이제부터 정신 차려
Come to your senses from now on
이 세계를 눈에 담아
Look at this world and keep it in your eyes
심장 울려 rum-pum-pum-pum
Your heart pounds rum-pum-pum-pum
Make 'em say wow, wow, wow, yeah
Make 'em say wow, wow, wow, yeah
다들 불러와, 와, 와 ayy
Bring 'em all, all, all, ayy
노래 불러라, 라, 라 hey
Sing along, along, along, hey
Three, two, one
Three, two, one
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
Authorized personnel only here, back door
관계자가 되고 싶다면
If you want to be authorized
Knock, knock
Knock, knock
종 때리고 미쳐 날뛰어
Ring the bell and we go crazy
오늘도 we do our thang
Today, we do our thang again
종 때리고 미쳐 날뛰어
Ring the bell and we go crazy
오늘 밤도 짖어 ayy
Tonight, I bark again, ayy
종 때리고 미쳐 날뛰어
Ring the bell and we go crazy
오늘도 we do our thang
Today, we do our thang again
종 때리고 미쳐 날뛰어 (ha-ha)
Ring the bell and we go crazy (ha-ha)
Yeah, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Yeah, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Hey, you wanna come in?
Hey, you wanna come in?
Hey, you wanna come in?
ねえ、入りたいかい？
다 치워 이제 들어가
全部片付けて、もう入ろう
저번 건 입가심 mm
前回のは口直し mm
이젠 본편으로 party
今回はメインでパーティー
감당 안 됨 빠지지 yeah
耐えられなら抜けなよ yeah
에고 어기어차 참 뻐근한 거
よいしょ、よっこらしょ、全く気だるいな
다 풀고 마음대로 즐겨 누구라도
全部ほどいて、好きなように楽しもう、誰でも
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
電気を消して、目を開けて一晩中
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생 (oh)
抑えていた興奮を集めて放出 (oh)
손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
ドアノブを回して、俺が欲しかったものを全部見るよ
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
このドアの前で聞こえる音楽の音
내 목소리가 터지도록 외쳐
俺の喉が裂けるほど叫ぶ
멈칫할 시간 따윈 없어
ためらう時間なんてない
Hey
ねえ
Come inside now
今すぐ中に入って
Hey
ねえ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자가 되고 싶다면
関係者になりたいなら
Ayy 여기까지가 끝인가 보오
Ayy ここまでで終わりかな
머리 쓸 시간 ready to go
頭を使う時間だ、準備はいいな
고생했어 주인 잘못 만난 몸
大変だったね、いい主人に巡り合えなかった奴
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door
贅沢させてあげる、ついてきて、ついてきて、裏口に
세콤 아니니까 괜찮네
セコムじゃないから大丈夫
지금 들려오는 이 소리는 팡파레
今聞こえてくるこの音はファンファーレ
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
一晩中遊ぼう、必要なのはもっとカフェイン
올라면 오던가, 암호는 열려라 참깨
上がって来るなら、来ればいい、パスワードは「開けゴマ」
달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
全てが違って見える、完璧になるこの瞬間
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
目の前で広がるファンタジー
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
俺の喉が裂けるほど叫ぶ、ためらう
할 시간 따윈 없어
時間なんてない
Hey
ねえ
Come inside now
今すぐ中に入って
Hey
ねえ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자가 되고 싶다면
関係者になりたいなら
Knock, knock
ノック、ノック
Lights out
明かりを消して
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
そうだ、時間が経つほど、より華やかになるこの瞬間
Yeah, we gon' do it right now, do it right now, baby
そうだ、今俺たちはやるのさ、今やるのさ、ベイビー
이제부터 정신 차려
これからはしっかりして
이 세계를 눈에 담아
この世界を目に焼き付けて
심장 울려 rum-pum-pum-pum
心を震わせて ランパンパンパン
Make 'em say wow, wow, wow, yeah
みんなをワオッ、ワオッ、ワオッって言わせて、イェー
다들 불러와, 와, 와 ayy
皆を呼び寄せて、来て、来て ayy
노래 불러라, 라, 라 hey
歌を歌って、ヘイ
Three, two, one
3、2、1
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자 외 출입금지 여긴 back door
関係者以外は立入禁止、ここは裏口だ
관계자가 되고 싶다면
関係者になりたいなら
Knock, knock
ノック、ノック
종 때리고 미쳐 날뛰어
鐘を鳴らして、狂って跳ね回る
오늘도 we do our thang
今日も俺たちはやりたい様にやる
종 때리고 미쳐 날뛰어
鐘を鳴らして、狂って跳ね回る
오늘 밤도 짖어 ayy
今夜も吠える ayy
종 때리고 미쳐 날뛰어
鐘を鳴らして、狂って跳ね回る
오늘도 we do our thang
今日も俺たちはやりたい様にやる
종 때리고 미쳐 날뛰어 (ha-ha)
鐘を鳴らして、狂って跳ね回る (ha-ha)
Yeah, ha-ha, ha-ha, ha-ha
そうだ、ハハ、ハハ、ハハ
Hey, you wanna come in?
ねえ、入りたいかい？