Keep You Much Longer

ALIAUNE THIAM, GIORGIO TUINFORT, M. GOODCHILD, MARK GOODCHILD

Liedtexte Übersetzung

Wish I could Keep You Much Longer
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Wish I could Keep You Much Longer
Now You to Busy for Me Girl like I was To You

Wish I could Stop By
And Maybe Say, "Hi"
Wish I could just Stop By
And Lay By Your Side

The Tables have Turned
And I've Finally Learned
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
And that's Why I'm Concerned
But Now it's Confirmed
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone

Darkness in the Night
I'll Find that Light for You
As Long as I got Eyes
I'll have a Sight for You
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
I Wanna Be With You

Wish I could Keep You Much Longer
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Wish I could Keep You Much Longer
Now You to Busy for Me Girl like I was To You

Wish I could Stop By
And Maybe Say, "Hi"
Wish I could just Stop By
And Lay By Your Side

You're Always On My Mind
While I'm Racin'
While I'm Paper Chasin'
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Playin' as My Agent
For You, There's No Replacement
You Will Always Be My Girl
and You can Hold Me on that Statement

Darkness in the Night
I'll Find that Light for You
Keep You Much Longer lyrics on

As Long as I got Eyes
I'll have a Sight for You
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Wanna Be With You

Wish I could Keep You Much Longer
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Wish I could Keep You Much Longer
Now You to Busy for Me Girl like I was To You

Wish I could Stop By
And Maybe Say, "Hi"
Wish I could just Stop By
And Lay By Your Side

Baby I Know You
And How We Do
Doin' Exactly What I Taught You
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
And I know I gotta just Take It
Even though it's Drivin' Me Crazy
Always Wanted to See My Girl Make It
Ooh-Yeah

Wish I could Keep You Much Longer
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Wish I could Keep You Much Longer
Now You to Busy for Me Girl like I was To You

(Wish I Could Keep You So Much Longer)

Wish I could Stop By
And Maybe Say, "Hi"
Wish I could just Stop By
And Lay By Your Side

Wish I could Keep You Much Longer
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Wish I could Keep You Much Longer
Now You to Busy for Me Girl like I was To You

(Wish I Could Keep You Baby?
I Just Wanna Keep You Longer)

Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Ich weiß, du musst gehen, denn du hast Dinge zu erledigen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Jetzt bist du zu beschäftigt für mich, Mädchen, wie ich es für dich war
Wish I could Stop By
Wünschte, ich könnte vorbeikommen
And Maybe Say, "Hi"
Und vielleicht „Hallo“ sagen
Wish I could just Stop By
Wünschte, ich könnte einfach vorbeikommen
And Lay By Your Side
Und an deiner Seite liegen
The Tables have Turned
Die Rollen haben sich gedreht
And I've Finally Learned
Und ich habe endlich gelernt
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Dass dies alles wiedergutmacht für jeden Tag, an dem ich weg war
And that's Why I'm Concerned
Und deshalb bin ich besorgt
But Now it's Confirmed
Aber jetzt ist es bestätigt
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Dass du deine Flügel ausgebreitet hast und alleine fliegen gelernt hast
Darkness in the Night
Dunkelheit in der Nacht
I'll Find that Light for You
Ich werde dieses Licht für dich finden
As Long as I got Eyes
Solange ich Augen habe
I'll have a Sight for You
Werde ich eine Sicht für dich haben
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Solange ich lebe, Baby, würde ich für dich sterben
I Wanna Be With You
Ich möchte bei dir sein
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Ich weiß, du musst gehen, denn du hast Dinge zu erledigen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Jetzt bist du zu beschäftigt für mich, Mädchen, wie ich es für dich war
Wish I could Stop By
Wünschte, ich könnte vorbeikommen
And Maybe Say, "Hi"
Und vielleicht „Hallo“ sagen
Wish I could just Stop By
Wünschte, ich könnte einfach vorbeikommen
And Lay By Your Side
Und an deiner Seite liegen
You're Always On My Mind
Du bist immer in meinen Gedanken
While I'm Racin'
Während ich renne
While I'm Paper Chasin'
Während ich dem Geld nachjage
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Du warst da, als ich sagte, eines Tages würde ich aus diesem Keller herauskommen
Playin' as My Agent
Du spieltest als mein Agent
For You, There's No Replacement
Für dich gibt es keinen Ersatz
You Will Always Be My Girl
Du wirst immer mein Mädchen sein
and You can Hold Me on that Statement
Und du kannst mich beim Wort nehmen
Darkness in the Night
Dunkelheit in der Nacht
I'll Find that Light for You
Ich werde dieses Licht für dich finden
Keep You Much Longer lyrics on
Behalte dich viel länger Texte auf
As Long as I got Eyes
Solange ich Augen habe
I'll have a Sight for You
Werde ich eine Sicht für dich haben
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Solange ich lebe, Baby, würde ich für dich sterben
Wanna Be With You
Will bei dir sein
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Ich weiß, du musst gehen, denn du hast Dinge zu erledigen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Jetzt bist du zu beschäftigt für mich, Mädchen, wie ich es für dich war
Wish I could Stop By
Wünschte, ich könnte vorbeikommen
And Maybe Say, "Hi"
Und vielleicht „Hallo“ sagen
Wish I could just Stop By
Wünschte, ich könnte einfach vorbeikommen
And Lay By Your Side
Und an deiner Seite liegen
Baby I Know You
Baby, ich kenne dich
And How We Do
Und wie wir es machen
Doin' Exactly What I Taught You
Genau das tust du, was ich dir beigebracht habe
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Zuerst das Geld holen, bevor du diese kostbare Zeit mit deinem Schatz verbringst
And I know I gotta just Take It
Und ich weiß, ich muss es einfach hinnehmen
Even though it's Drivin' Me Crazy
Auch wenn es mich verrückt macht
Always Wanted to See My Girl Make It
Ich wollte immer sehen, wie mein Mädchen es schafft
Ooh-Yeah
Ooh-Ja
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Ich weiß, du musst gehen, denn du hast Dinge zu erledigen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Jetzt bist du zu beschäftigt für mich, Mädchen, wie ich es für dich war
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(Wünschte, ich könnte dich so viel länger behalten)
Wish I could Stop By
Wünschte, ich könnte vorbeikommen
And Maybe Say, "Hi"
Und vielleicht „Hallo“ sagen
Wish I could just Stop By
Wünschte, ich könnte einfach vorbeikommen
And Lay By Your Side
Und an deiner Seite liegen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Ich weiß, du musst gehen, denn du hast Dinge zu erledigen
Wish I could Keep You Much Longer
Wünschte, ich könnte dich viel länger behalten
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Jetzt bist du zu beschäftigt für mich, Mädchen, wie ich es für dich war
(Wish I Could Keep You Baby?
(Wünschte, ich könnte dich behalten, Baby
I Just Wanna Keep You Longer)
Ich möchte dich einfach länger behalten)
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Eu sei que você tem que ir porque tem coisas para fazer
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Agora você está muito ocupada para mim, garota, como eu estava para você
Wish I could Stop By
Queria poder passar por aí
And Maybe Say, "Hi"
E talvez dizer, "Oi"
Wish I could just Stop By
Queria poder apenas passar por aí
And Lay By Your Side
E deitar ao seu lado
The Tables have Turned
As mesas viraram
And I've Finally Learned
E eu finalmente aprendi
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Que isso é compensar por cada dia que eu estive fora
And that's Why I'm Concerned
E é por isso que estou preocupado
But Now it's Confirmed
Mas agora está confirmado
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Que você abriu suas asas e aprendeu a voar sozinha
Darkness in the Night
Escuridão na noite
I'll Find that Light for You
Eu vou encontrar aquela luz para você
As Long as I got Eyes
Enquanto eu tiver olhos
I'll have a Sight for You
Eu terei uma visão para você
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Enquanto eu estiver vivo, baby, eu morreria por você
I Wanna Be With You
Eu quero estar com você
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Eu sei que você tem que ir porque tem coisas para fazer
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Agora você está muito ocupada para mim, garota, como eu estava para você
Wish I could Stop By
Queria poder passar por aí
And Maybe Say, "Hi"
E talvez dizer, "Oi"
Wish I could just Stop By
Queria poder apenas passar por aí
And Lay By Your Side
E deitar ao seu lado
You're Always On My Mind
Você está sempre em minha mente
While I'm Racin'
Enquanto eu estou correndo
While I'm Paper Chasin'
Enquanto eu estou perseguindo o dinheiro
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Você estava lá quando eu disse que um dia sairia desse porão
Playin' as My Agent
Atuando como minha agente
For You, There's No Replacement
Para você, não há substituição
You Will Always Be My Girl
Você sempre será minha garota
and You can Hold Me on that Statement
E você pode me segurar nessa afirmação
Darkness in the Night
Escuridão na noite
I'll Find that Light for You
Eu vou encontrar aquela luz para você
Keep You Much Longer lyrics on
Mantenha as letras de Keep You Much Longer
As Long as I got Eyes
Enquanto eu tiver olhos
I'll have a Sight for You
Eu terei uma visão para você
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Enquanto eu estiver vivo, baby, eu morreria por você
Wanna Be With You
Quero estar com você
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Eu sei que você tem que ir porque tem coisas para fazer
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Agora você está muito ocupada para mim, garota, como eu estava para você
Wish I could Stop By
Queria poder passar por aí
And Maybe Say, "Hi"
E talvez dizer, "Oi"
Wish I could just Stop By
Queria poder apenas passar por aí
And Lay By Your Side
E deitar ao seu lado
Baby I Know You
Baby, eu te conheço
And How We Do
E como nós fazemos
Doin' Exactly What I Taught You
Fazendo exatamente o que eu te ensinei
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Tem que conseguir aquele dinheiro primeiro antes de vir passar aquele precioso tempo com seu amor
And I know I gotta just Take It
E eu sei que tenho que apenas aceitar
Even though it's Drivin' Me Crazy
Mesmo que esteja me deixando louco
Always Wanted to See My Girl Make It
Sempre quis ver minha garota conseguir
Ooh-Yeah
Ooh-Yeah
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Eu sei que você tem que ir porque tem coisas para fazer
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Agora você está muito ocupada para mim, garota, como eu estava para você
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(Queria poder te manter por muito mais tempo)
Wish I could Stop By
Queria poder passar por aí
And Maybe Say, "Hi"
E talvez dizer, "Oi"
Wish I could just Stop By
Queria poder apenas passar por aí
And Lay By Your Side
E deitar ao seu lado
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Eu sei que você tem que ir porque tem coisas para fazer
Wish I could Keep You Much Longer
Queria poder te manter por muito mais tempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Agora você está muito ocupada para mim, garota, como eu estava para você
(Wish I Could Keep You Baby?
(Queria poder te manter, baby...
I Just Wanna Keep You Longer)
Eu só quero te manter por mais tempo)
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ahora estás demasiado ocupada para mí, chica, como yo lo estaba para ti
Wish I could Stop By
Ojalá pudiera pasar por allí
And Maybe Say, "Hi"
Y tal vez decir, "Hola"
Wish I could just Stop By
Ojalá pudiera simplemente pasar por allí
And Lay By Your Side
Y acostarme a tu lado
The Tables have Turned
Las mesas han girado
And I've Finally Learned
Y finalmente he aprendido
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Que esto es compensar cada día que estuve ausente
And that's Why I'm Concerned
Y por eso estoy preocupado
But Now it's Confirmed
Pero ahora está confirmado
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Que extendiste tus alas y aprendiste a volar sola
Darkness in the Night
Oscuridad en la noche
I'll Find that Light for You
Encontraré esa luz para ti
As Long as I got Eyes
Mientras tenga ojos
I'll have a Sight for You
Tendré una vista para ti
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Mientras esté vivo, bebé, moriría por ti
I Wanna Be With You
Quiero estar contigo
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ahora estás demasiado ocupada para mí, chica, como yo lo estaba para ti
Wish I could Stop By
Ojalá pudiera pasar por allí
And Maybe Say, "Hi"
Y tal vez decir, "Hola"
Wish I could just Stop By
Ojalá pudiera simplemente pasar por allí
And Lay By Your Side
Y acostarme a tu lado
You're Always On My Mind
Siempre estás en mi mente
While I'm Racin'
Mientras estoy corriendo
While I'm Paper Chasin'
Mientras estoy persiguiendo el dinero
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Estabas allí cuando dije que un día saldría de ese sótano
Playin' as My Agent
Actuando como mi agente
For You, There's No Replacement
Para ti, no hay reemplazo
You Will Always Be My Girl
Siempre serás mi chica
and You can Hold Me on that Statement
y puedes sostenerme en esa declaración
Darkness in the Night
Oscuridad en la noche
I'll Find that Light for You
Encontraré esa luz para ti
Keep You Much Longer lyrics on
Mantén las letras de Much Longer en
As Long as I got Eyes
Mientras tenga ojos
I'll have a Sight for You
Tendré una vista para ti
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Mientras esté vivo, bebé, moriría por ti
Wanna Be With You
Quiero estar contigo
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ahora estás demasiado ocupada para mí, chica, como yo lo estaba para ti
Wish I could Stop By
Ojalá pudiera pasar por allí
And Maybe Say, "Hi"
Y tal vez decir, "Hola"
Wish I could just Stop By
Ojalá pudiera simplemente pasar por allí
And Lay By Your Side
Y acostarme a tu lado
Baby I Know You
Bebé, te conozco
And How We Do
Y cómo lo hacemos
Doin' Exactly What I Taught You
Haciendo exactamente lo que te enseñé
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Tienes que conseguir ese dinero primero antes de venir a pasar ese precioso tiempo con tu chico
And I know I gotta just Take It
Y sé que tengo que soportarlo
Even though it's Drivin' Me Crazy
Aunque me está volviendo loco
Always Wanted to See My Girl Make It
Siempre quise ver a mi chica triunfar
Ooh-Yeah
Ooh-Sí
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ahora estás demasiado ocupada para mí, chica, como yo lo estaba para ti
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo)
Wish I could Stop By
Ojalá pudiera pasar por allí
And Maybe Say, "Hi"
Y tal vez decir, "Hola"
Wish I could just Stop By
Ojalá pudiera simplemente pasar por allí
And Lay By Your Side
Y acostarme a tu lado
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Sé que tienes que irte porque tienes cosas que hacer
Wish I could Keep You Much Longer
Ojalá pudiera mantenerte mucho más tiempo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ahora estás demasiado ocupada para mí, chica, como yo lo estaba para ti
(Wish I Could Keep You Baby?
(Ojalá pudiera mantenerte, bebé...
I Just Wanna Keep You Longer)
Solo quiero mantenerte más tiempo)
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Maintenant tu es trop occupée pour moi, comme je l'étais pour toi
Wish I could Stop By
J'aimerais pouvoir passer
And Maybe Say, "Hi"
Et peut-être dire, "Salut"
Wish I could just Stop By
J'aimerais juste pouvoir passer
And Lay By Your Side
Et me coucher à tes côtés
The Tables have Turned
Les tables ont tourné
And I've Finally Learned
Et j'ai enfin appris
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Que c'est pour compenser chaque jour où j'étais absent
And that's Why I'm Concerned
Et c'est pourquoi je suis inquiet
But Now it's Confirmed
Mais maintenant c'est confirmé
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Que tu as déployé tes ailes et appris à voler toute seule
Darkness in the Night
L'obscurité dans la nuit
I'll Find that Light for You
Je trouverai cette lumière pour toi
As Long as I got Eyes
Tant que j'ai des yeux
I'll have a Sight for You
J'aurai une vision pour toi
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Tant que je suis en vie, bébé, je mourrais pour toi
I Wanna Be With You
Je veux être avec toi
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Maintenant tu es trop occupée pour moi, comme je l'étais pour toi
Wish I could Stop By
J'aimerais pouvoir passer
And Maybe Say, "Hi"
Et peut-être dire, "Salut"
Wish I could just Stop By
J'aimerais juste pouvoir passer
And Lay By Your Side
Et me coucher à tes côtés
You're Always On My Mind
Tu es toujours dans mes pensées
While I'm Racin'
Pendant que je fais la course
While I'm Paper Chasin'
Pendant que je poursuis l'argent
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Tu étais là quand j'ai dit qu'un jour je sortirais de ce sous-sol
Playin' as My Agent
Jouant comme mon agent
For You, There's No Replacement
Pour toi, il n'y a pas de remplacement
You Will Always Be My Girl
Tu seras toujours ma fille
and You can Hold Me on that Statement
et tu peux me tenir sur cette déclaration
Darkness in the Night
L'obscurité dans la nuit
I'll Find that Light for You
Je trouverai cette lumière pour toi
Keep You Much Longer lyrics on
Garde toi beaucoup plus longtemps paroles sur
As Long as I got Eyes
Tant que j'ai des yeux
I'll have a Sight for You
J'aurai une vision pour toi
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Tant que je suis en vie, bébé, je mourrais pour toi
Wanna Be With You
Je veux être avec toi
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Maintenant tu es trop occupée pour moi, comme je l'étais pour toi
Wish I could Stop By
J'aimerais pouvoir passer
And Maybe Say, "Hi"
Et peut-être dire, "Salut"
Wish I could just Stop By
J'aimerais juste pouvoir passer
And Lay By Your Side
Et me coucher à tes côtés
Baby I Know You
Bébé, je te connais
And How We Do
Et comment nous faisons
Doin' Exactly What I Taught You
Faisant exactement ce que je t'ai appris
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Il faut d'abord obtenir cet argent avant de venir passer ce précieux temps avec ton chéri
And I know I gotta just Take It
Et je sais que je dois juste le prendre
Even though it's Drivin' Me Crazy
Même si ça me rend fou
Always Wanted to See My Girl Make It
J'ai toujours voulu voir ma fille réussir
Ooh-Yeah
Ooh-Ouais
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Maintenant tu es trop occupée pour moi, comme je l'étais pour toi
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps)
Wish I could Stop By
J'aimerais pouvoir passer
And Maybe Say, "Hi"
Et peut-être dire, "Salut"
Wish I could just Stop By
J'aimerais juste pouvoir passer
And Lay By Your Side
Et me coucher à tes côtés
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Je sais que tu dois partir car tu as des choses à faire
Wish I could Keep You Much Longer
J'aimerais pouvoir te garder beaucoup plus longtemps
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Maintenant tu es trop occupée pour moi, comme je l'étais pour toi
(Wish I Could Keep You Baby?
(J'aimerais pouvoir te garder, bébé...
I Just Wanna Keep You Longer)
Je veux juste te garder plus longtemps)
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
So che devi andare perché hai cose da fare
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ora sei troppo occupata per me ragazza come lo ero per te
Wish I could Stop By
Vorrei poter passare
And Maybe Say, "Hi"
E forse dire, "Ciao"
Wish I could just Stop By
Vorrei poter solo passare
And Lay By Your Side
E sdraiarmi al tuo fianco
The Tables have Turned
I ruoli si sono invertiti
And I've Finally Learned
E ho finalmente imparato
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Che questo è il modo per recuperare ogni giorno che sono stato via
And that's Why I'm Concerned
Ed è per questo che sono preoccupato
But Now it's Confirmed
Ma ora è confermato
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Che hai spiegato le tue ali e hai imparato a volare da sola
Darkness in the Night
Oscurità nella notte
I'll Find that Light for You
Troverò quella luce per te
As Long as I got Eyes
Finché avrò occhi
I'll have a Sight for You
Avrò una vista per te
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Finché sarò vivo, baby, morirei per te
I Wanna Be With You
Voglio stare con te
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
So che devi andare perché hai cose da fare
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ora sei troppo occupata per me ragazza come lo ero per te
Wish I could Stop By
Vorrei poter passare
And Maybe Say, "Hi"
E forse dire, "Ciao"
Wish I could just Stop By
Vorrei poter solo passare
And Lay By Your Side
E sdraiarmi al tuo fianco
You're Always On My Mind
Sei sempre nei miei pensieri
While I'm Racin'
Mentre sto correndo
While I'm Paper Chasin'
Mentre sto inseguendo il denaro
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Eri lì quando ho detto che un giorno sarei uscito da quel seminterrato
Playin' as My Agent
Agendo come il mio agente
For You, There's No Replacement
Per te, non c'è sostituto
You Will Always Be My Girl
Sarai sempre la mia ragazza
and You can Hold Me on that Statement
e puoi tenermi su quella dichiarazione
Darkness in the Night
Oscurità nella notte
I'll Find that Light for You
Troverò quella luce per te
Keep You Much Longer lyrics on
Tieniti molto più a lungo i testi su
As Long as I got Eyes
Finché avrò occhi
I'll have a Sight for You
Avrò una vista per te
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Finché sarò vivo, baby, morirei per te
Wanna Be With You
Voglio stare con te
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
So che devi andare perché hai cose da fare
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ora sei troppo occupata per me ragazza come lo ero per te
Wish I could Stop By
Vorrei poter passare
And Maybe Say, "Hi"
E forse dire, "Ciao"
Wish I could just Stop By
Vorrei poter solo passare
And Lay By Your Side
E sdraiarmi al tuo fianco
Baby I Know You
Baby, ti conosco
And How We Do
E come facciamo
Doin' Exactly What I Taught You
Fare esattamente quello che ti ho insegnato
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Devi prendere quel denaro prima di venire a passare quel prezioso tempo con il tuo ragazzo
And I know I gotta just Take It
E so che devo solo prenderlo
Even though it's Drivin' Me Crazy
Anche se mi sta facendo impazzire
Always Wanted to See My Girl Make It
Ho sempre voluto vedere la mia ragazza farcela
Ooh-Yeah
Ooh-Sì
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
So che devi andare perché hai cose da fare
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ora sei troppo occupata per me ragazza come lo ero per te
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(Vorrei poterti tenere molto più a lungo)
Wish I could Stop By
Vorrei poter passare
And Maybe Say, "Hi"
E forse dire, "Ciao"
Wish I could just Stop By
Vorrei poter solo passare
And Lay By Your Side
E sdraiarmi al tuo fianco
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
I know You gotta Go 'cause you got things to do
So che devi andare perché hai cose da fare
Wish I could Keep You Much Longer
Vorrei poterti tenere molto più a lungo
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Ora sei troppo occupata per me ragazza come lo ero per te
(Wish I Could Keep You Baby?
(Vorrei poterti tenere, baby...
I Just Wanna Keep You Longer)
Voglio solo tenerti più a lungo)
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Aku tahu Kamu harus pergi karena kamu punya banyak hal untuk dilakukan
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Sekarang Kamu terlalu sibuk untukku, Gadis, seperti dulu aku untukmu
Wish I could Stop By
Ingin Aku Bisa Mampir
And Maybe Say, "Hi"
Dan mungkin mengatakan, "Hai"
Wish I could just Stop By
Ingin Aku bisa hanya mampir
And Lay By Your Side
Dan berbaring di sisimu
The Tables have Turned
Meja telah berputar
And I've Finally Learned
Dan aku akhirnya belajar
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
Bahwa ini adalah penebusan untuk setiap hari aku pergi
And that's Why I'm Concerned
Dan itulah mengapa aku khawatir
But Now it's Confirmed
Tapi sekarang ini telah dikonfirmasi
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
Bahwa Kamu telah menyebarkan sayapmu dan belajar terbang sendiri
Darkness in the Night
Kegelapan di malam hari
I'll Find that Light for You
Aku akan menemukan cahaya itu untukmu
As Long as I got Eyes
Selama aku punya mata
I'll have a Sight for You
Aku akan memiliki pandangan untukmu
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
Selama aku hidup Sayang aku akan mati untukmu
I Wanna Be With You
Aku ingin bersamamu
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Aku tahu Kamu harus pergi karena kamu punya banyak hal untuk dilakukan
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Sekarang Kamu terlalu sibuk untukku, Gadis, seperti dulu aku untukmu
Wish I could Stop By
Ingin Aku Bisa Mampir
And Maybe Say, "Hi"
Dan mungkin mengatakan, "Hai"
Wish I could just Stop By
Ingin Aku bisa hanya mampir
And Lay By Your Side
Dan berbaring di sisimu
You're Always On My Mind
Kamu selalu di pikiranku
While I'm Racin'
Saat aku berlomba
While I'm Paper Chasin'
Saat aku mengejar uang
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
Kamu ada di sana saat aku berkata suatu hari aku akan keluar dari ruang bawah tanah itu
Playin' as My Agent
Bermain sebagai agenku
For You, There's No Replacement
Untukmu, tidak ada penggantinya
You Will Always Be My Girl
Kamu akan selalu menjadi gadisku
and You can Hold Me on that Statement
dan kamu bisa memegang pernyataan itu
Darkness in the Night
Kegelapan di malam hari
I'll Find that Light for You
Aku akan menemukan cahaya itu untukmu
Keep You Much Longer lyrics on
Menjagamu Lebih Lama lirik di
As Long as I got Eyes
Selama aku punya mata
I'll have a Sight for You
Aku akan memiliki pandangan untukmu
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
Selama aku hidup Sayang aku akan mati untukmu
Wanna Be With You
Ingin Bersamamu
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Aku tahu Kamu harus pergi karena kamu punya banyak hal untuk dilakukan
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Sekarang Kamu terlalu sibuk untukku, Gadis, seperti dulu aku untukmu
Wish I could Stop By
Ingin Aku Bisa Mampir
And Maybe Say, "Hi"
Dan mungkin mengatakan, "Hai"
Wish I could just Stop By
Ingin Aku bisa hanya mampir
And Lay By Your Side
Dan berbaring di sisimu
Baby I Know You
Sayang aku mengenalmu
And How We Do
Dan bagaimana kita melakukannya
Doin' Exactly What I Taught You
Melakukan persis apa yang aku ajarkan padamu
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
Harus mendapatkan uang itu terlebih dahulu sebelum kamu datang menghabiskan waktu berharga dengan kekasihmu
And I know I gotta just Take It
Dan aku tahu aku harus menerimanya
Even though it's Drivin' Me Crazy
Meskipun itu membuatku gila
Always Wanted to See My Girl Make It
Selalu ingin melihat gadisku berhasil
Ooh-Yeah
Ooh-Yeah
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Aku tahu Kamu harus pergi karena kamu punya banyak hal untuk dilakukan
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Sekarang Kamu terlalu sibuk untukku, Gadis, seperti dulu aku untukmu
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(Ingin Aku Bisa Menjagamu Jauh Lebih Lama)
Wish I could Stop By
Ingin Aku Bisa Mampir
And Maybe Say, "Hi"
Dan mungkin mengatakan, "Hai"
Wish I could just Stop By
Ingin Aku bisa hanya mampir
And Lay By Your Side
Dan berbaring di sisimu
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
I know You gotta Go 'cause you got things to do
Aku tahu Kamu harus pergi karena kamu punya banyak hal untuk dilakukan
Wish I could Keep You Much Longer
Ingin Aku Bisa Menjagamu Lebih Lama
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
Sekarang Kamu terlalu sibuk untukku, Gadis, seperti dulu aku untukmu
(Wish I Could Keep You Baby?
(Ingin Aku Bisa Menjagamu Sayang
I Just Wanna Keep You Longer)
Aku Hanya Ingin Menjagamu Lebih Lama)
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
I know You gotta Go 'cause you got things to do
ฉันรู้ว่าเธอต้องไปเพราะเธอมีธุระที่ต้องทำ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
ตอนนี้เธอยุ่งกับฉันเหมือนที่ฉันเคยยุ่งกับเธอ
Wish I could Stop By
อยากจะแวะไปหา
And Maybe Say, "Hi"
และบางทีก็พูดว่า "สวัสดี"
Wish I could just Stop By
อยากจะแค่แวะไป
And Lay By Your Side
และนอนข้างๆ เธอ
The Tables have Turned
โต๊ะหมุนไปแล้ว
And I've Finally Learned
และฉันก็เรียนรู้ในที่สุด
That this is Makin' Up for Every Day I was Gone
ว่านี่คือการชดใช้สำหรับทุกวันที่ฉันไม่อยู่
And that's Why I'm Concerned
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันกังวล
But Now it's Confirmed
แต่ตอนนี้มันได้รับการยืนยัน
That You Spread Your Wings and Learned to Fly All Alone
ว่าเธอได้แผ่ปีกและเรียนรู้ที่จะบินได้ด้วยตัวเอง
Darkness in the Night
ความมืดในคืนนี้
I'll Find that Light for You
ฉันจะหาแสงสว่างนั้นให้เธอ
As Long as I got Eyes
ตราบใดที่ฉันมีตา
I'll have a Sight for You
ฉันจะมีทัศนคติให้เธอ
Long as I am Alive Baby I?d Die for You
ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ที่รัก ฉันจะตายเพื่อเธอ
I Wanna Be With You
ฉันอยากอยู่กับเธอ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
I know You gotta Go 'cause you got things to do
ฉันรู้ว่าเธอต้องไปเพราะเธอมีธุระที่ต้องทำ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
ตอนนี้เธอยุ่งกับฉันเหมือนที่ฉันเคยยุ่งกับเธอ
Wish I could Stop By
อยากจะแวะไปหา
And Maybe Say, "Hi"
และบางทีก็พูดว่า "สวัสดี"
Wish I could just Stop By
อยากจะแค่แวะไป
And Lay By Your Side
และนอนข้างๆ เธอ
You're Always On My Mind
เธออยู่ในความคิดของฉันเสมอ
While I'm Racin'
ขณะที่ฉันแข่งรถ
While I'm Paper Chasin'
ขณะที่ฉันไล่ตามเงิน
You Were There when I said One Day I'd Get Up Out that basement
เธออยู่ที่นั่นเมื่อฉันบอกว่าวันหนึ่งฉันจะออกจากห้องใต้ดินนั้น
Playin' as My Agent
เล่นเป็นตัวแทนของฉัน
For You, There's No Replacement
สำหรับเธอไม่มีใครแทนที่ได้
You Will Always Be My Girl
เธอจะเป็นผู้หญิงของฉันเสมอ
and You can Hold Me on that Statement
และเธอสามารถจับฉันไว้กับคำพูดนั้นได้
Darkness in the Night
ความมืดในคืนนี้
I'll Find that Light for You
ฉันจะหาแสงสว่างนั้นให้เธอ
Keep You Much Longer lyrics on
รักษาคุณไว้นานกว่านี้
As Long as I got Eyes
ตราบใดที่ฉันมีตา
I'll have a Sight for You
ฉันจะมีทัศนคติให้เธอ
Long as I am Alive Baby I'd Die for You
ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ที่รัก ฉันจะตายเพื่อเธอ
Wanna Be With You
อยากอยู่กับเธอ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
I know You gotta Go 'cause you got things to do
ฉันรู้ว่าเธอต้องไปเพราะเธอมีธุระที่ต้องทำ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
ตอนนี้เธอยุ่งกับฉันเหมือนที่ฉันเคยยุ่งกับเธอ
Wish I could Stop By
อยากจะแวะไปหา
And Maybe Say, "Hi"
และบางทีก็พูดว่า "สวัสดี"
Wish I could just Stop By
อยากจะแค่แวะไป
And Lay By Your Side
และนอนข้างๆ เธอ
Baby I Know You
ที่รักฉันรู้จักเธอ
And How We Do
และวิธีที่เราทำ
Doin' Exactly What I Taught You
ทำตามที่ฉันสอนเธออย่างแม่นยำ
Gotta Get that Money First before You Come Spend that Precious Time with Your Boo
ต้องได้เงินก่อนก่อนที่จะมาใช้เวลาที่มีค่ากับคนรักของเธอ
And I know I gotta just Take It
และฉันรู้ว่าฉันต้องยอมรับมัน
Even though it's Drivin' Me Crazy
แม้ว่ามันจะทำให้ฉันบ้าไปแล้ว
Always Wanted to See My Girl Make It
เสมอต้องการเห็นผู้หญิงของฉันทำสำเร็จ
Ooh-Yeah
โอ้-ใช่
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
I know You gotta Go 'cause you got things to do
ฉันรู้ว่าเธอต้องไปเพราะเธอมีธุระที่ต้องทำ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
ตอนนี้เธอยุ่งกับฉันเหมือนที่ฉันเคยยุ่งกับเธอ
(Wish I Could Keep You So Much Longer)
(อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้)
Wish I could Stop By
อยากจะแวะไปหา
And Maybe Say, "Hi"
และบางทีก็พูดว่า "สวัสดี"
Wish I could just Stop By
อยากจะแค่แวะไป
And Lay By Your Side
และนอนข้างๆ เธอ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
I know You gotta Go 'cause you got things to do
ฉันรู้ว่าเธอต้องไปเพราะเธอมีธุระที่ต้องทำ
Wish I could Keep You Much Longer
อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้
Now You to Busy for Me Girl like I was To You
ตอนนี้เธอยุ่งกับฉันเหมือนที่ฉันเคยยุ่งกับเธอ
(Wish I Could Keep You Baby?
(อยากจะรั้งเธอไว้ที่รัก
I Just Wanna Keep You Longer)
ฉันแค่อยากจะรั้งเธอไว้นานกว่านี้)

Wissenswertes über das Lied Keep You Much Longer von Akon

Wann wurde das Lied “Keep You Much Longer” von Akon veröffentlicht?
Das Lied Keep You Much Longer wurde im Jahr 2008, auf dem Album “Freedom” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Keep You Much Longer” von Akon komponiert?
Das Lied “Keep You Much Longer” von Akon wurde von ALIAUNE THIAM, GIORGIO TUINFORT, M. GOODCHILD, MARK GOODCHILD komponiert.

Beliebteste Lieder von Akon

Andere Künstler von Hip Hop/Rap