Prolog [Teil 2] [Deutscher Original Film-Soundtrack]

Dann eines nachts
Kam eine unerwartete Besucherin zum Schluss
Und bat um Zuflucht vor dem Sturm
Als Geschenk bot sie dem Prinzen eine rote Rose

Der Prinz belächelte ihre zerlumpte Erscheinung
Und schickte die alte Frau davon
Doch sie warnte ihn, sich nicht täuschen zu lassen

Da man wahre Schönheit im Inneren findet
Als er sie widerum abwies
Schmolz das Äußere der alten Frau dahin
Und eine wunderschöne Zauberin kam zum Vorschein
Der Prinz bettelte um Vergebung
Aber es war zu spät
Sie hatte gesehen, dass es keine Liebe in seinem Herzen gab
Zur Strafe verwandelte sie ihn in ein abschäuliches Biest
Und belegte das Schloss und alle, die darin lebten mit einem mächtigen Zauber

Aus Tagen wurde Jahre
Und der Prinz und seine Bediensteten gerieten in Vergessenheit
Denn die Zauberin hatte jede Erinnerung an sie
Aus den Köpfen derer, die sie liebten gelöscht
Doch die Rose, die sie ihm geschenkt hatte, war eine verzauberte Rose
Wenn er lernen würde, eine Frau zu lieben
Und ihre Liebe zu gewinnen, bevor das letzte Blütenblatt gefallen war
Würde der Zauber gelöst sein
Wenn nicht, wäre er dazu verdammt für immer ein Biest zu bleiben

Als die Jahre vergingen, verfiel er in Verzweiflung
Und verlor alle Hoffnung
Denn wer könnte je lernen, ein Biest zu lieben?