Mala Conducta
Josias De La Cruz, Joel Martinez, Raul A. Ortiz Rolon, Torres Luis Francisco Cortes
E' problemática, poco maniática
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Tiene su táctica (ey)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Si me pides, más esa es la actitud
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Que la voy a mandar pa' intensivo
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Pero lo malo es que te gusta
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Ella quiere que le muerda el cuello
Que le pegue la falda al muro
Quiere castigo y caliente
La piscina en el ombligo
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Eso parece Calígula
E' problemática, poco maniática
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Tiene su táctica
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Pero lo malo es que te gusta
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Si me pides, más esa es la actitud
Sin piedad, esa es la actitud
This is Wild Dogz
La Corporación, pa'
El Army
Nelly, El Arma Secreta
Montana
Mr. A, Señor F
La Máquina
Franco "El Gorila", ja
Full Metal Enterprise, ok?
Oye, me dicen
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Corriendo moto, di'que te dicen
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
¿Tú entiende'?
Wild Dogz
La Corporación
Artillery
E' problemática, poco maniática
Sie ist problematisch, ein bisschen manisch
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Tanzen ist das Einzige, was sie mag (ja, ja)
Tiene su táctica (ey)
Sie hat ihre Taktik (ey)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
Das Mädchen ist solide, sie mag Lollipops (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Sie weigert sich, romantisch zu sein, eine Verrückte (los geht's)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen (Mr. A, Herr F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt (Die Maschine)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt (los geht's)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (los geht's)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (ja-ja, ja-ja)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Schalte das Licht aus, das ist die Einstellung (los geht's)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Werde wild, das ist die Einstellung (ja, ja)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Wenn du mehr verlangst, das ist die Einstellung (los geht's)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Ohne Gnade, das ist die Einstellung (nochmal)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Schalte das Licht aus, das ist die Einstellung (ja, Sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Werde wild, das ist die Einstellung
Si me pides, más esa es la actitud
Wenn du mehr verlangst, das ist die Einstellung
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Ohne Gnade, das ist die Einstellung (sagt)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Ich habe eine Katze, die Strafe mag
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Sie wird verrückt, wenn ich aggressiv werde
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Wenn ich sie an den Haaren packe, sie gegen die Wand drücke und ihr sage
Que la voy a mandar pa' intensivo
Dass ich sie ins Intensivlager schicken werde
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Sie schmilzt wie Schokolade auf deiner Zunge
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Sie liebt es, wenn ich sie im Bett mit dem Schläger zermalme
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Sie mag es, wenn ich sie misshandle und sie mit einem Seil fessele
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Dass ich sie fessele und sie zerstöre (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Sie liebt es, wenn ich mich wie ein Hannibal verhalte
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Dass ich ihr die Augen verbinde und anfange, sie zu foltern
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
Dass wir es unter den Zebraschatten machen
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Es gibt niemanden, der sie zähmen kann, hart-hart wie ein Stein
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen
Pero lo malo es que te gusta
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt (los geht's)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (Die Maschine)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen (ey)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Sie sagt mir „Pferd, los, los-los“
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Dass ich ihr die Kleider nicht ausziehen soll, dass ich sie lieber zerreißen soll
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Dass ich sie mit Speichel beschmieren und sie im Bett fesseln soll
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Sie verwandelt sich in ein Tier und kehrt das Schlafzimmer mit mir aus
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Sie will, dass ich sie bestrafe, will, dass ich hart-hart in sie eindringe
Ella quiere que le muerda el cuello
Sie will, dass ich ihr in den Hals beiße
Que le pegue la falda al muro
Dass ich ihren Rock an die Wand klebe
Quiere castigo y caliente
Sie will Strafe und Hitze
La piscina en el ombligo
Das Schwimmbad im Bauchnabel
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Wie ein prähistorisches und groteskes Höhlenmensch
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Gib ihr nach unten, ich will sehen, wie sie ihren Kiefer trainiert
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Ich bin der Index, der deinem Film das gibt
Eso parece Calígula
Das sieht aus wie Caligula
E' problemática, poco maniática
Sie ist problematisch, ein bisschen manisch
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Tanzen ist das Einzige, was sie mag (ja, ja)
Tiene su táctica
Sie hat ihre Taktik
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
Das Mädchen ist solide, sie mag Lollipops (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Sie weigert sich, romantisch zu sein, eine Verrückte (los geht's)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen
Pero lo malo es que te gusta
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (oh ja)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Ich will dich züchtigen (uh), dich zähmen
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Aber das Schlimme ist, dass es dir gefällt (los geht's)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Dich für dein schlechtes Verhalten bestrafen, oh, nein-nein (ja-ja, ja, ja)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Schalte das Licht aus, das ist die Einstellung (los geht's)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Werde wild, das ist die Einstellung (ja, ja)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Wenn du mehr verlangst, das ist die Einstellung (los geht's)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Ohne Gnade, das ist die Einstellung (nochmal)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Schalte das Licht aus, das ist die Einstellung (ja, Sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Werde wild, das ist die Einstellung
Si me pides, más esa es la actitud
Wenn du mehr verlangst, das ist die Einstellung
Sin piedad, esa es la actitud
Ohne Gnade, das ist die Einstellung
This is Wild Dogz
Das sind die Wild Dogz
La Corporación, pa'
Die Corporation, pa'
El Army
Die Armee
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, die Geheimwaffe
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Mr. A, Herr F
La Máquina
Die Maschine
Franco "El Gorila", ja
Franco „Der Gorilla“, ja
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, ok?
Oye, me dicen
Hör zu, sie sagen mir
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Dass du jetzt eng und in Leder gekleidet bist
Corriendo moto, di'que te dicen
Motorrad fahren, sie sagen dir
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Nicht jeder nimmt mit uns auf, Papi
¿Tú entiende'?
Verstehst du?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
Die Corporation
Artillery
Artillerie
E' problemática, poco maniática
É problemática, um pouco maníaca
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Perreando é a única (sim, sim)
Tiene su táctica (ey)
Ela tem sua tática (ei)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
A garota é sólida, gosta de pirulito (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Ela se recusa a ser romântica, uma lunática (vamos lá)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Eu quero te bater (uh), domar-te (Sr. A, senhor F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Mas o problema é que você gosta (A Máquina)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Eu quero te bater (uh), domar-te
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mas o problema é que você gosta (vamos lá)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (vamos lá)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (sim-sim, sim-sim)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Apague essa luz, essa é a atitude (vamos lá)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Fique selvagem, essa é a atitude (sim, sim)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Se você me pedir mais, essa é a atitude (vamos lá)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Sem piedade, essa é a atitude (vamos lá de novo)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Apague essa luz, essa é a atitude (sim, senhor)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Fique selvagem, essa é a atitude
Si me pides, más esa es la actitud
Se você me pedir, mais essa é a atitude
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Sem piedade, essa é a atitude (diz)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Eu tenho uma gata que gosta de castigo
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Ela fica louca quando eu meto agressivo
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Quando eu a pego pelo cabelo, a colo na parede e digo
Que la voy a mandar pa' intensivo
Que vou mandá-la para a UTI
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Ela se derrete como chocolate na sua boca
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Ela adora que eu a esmague na cama com o bastão
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Ela gosta que eu a maltrate e a amarre com corda
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Que eu a amarre e a esmague (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Ela adora que eu fique como um Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Que eu tape seus olhos e comece a torturá-la
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
Que façamos isso debaixo dos lençóis de zebra
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Não há quem a domine, dura-dura como pedra
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Eu quero te bater (uh), domar-te
Pero lo malo es que te gusta
Mas o problema é que você gosta
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Eu quero te bater (uh), domar-te
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mas o problema é que você gosta (vamos lá)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (A Máquina)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Punir-te por teu mau comportamento (ei)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Ela me diz "Cavalo, arre, arre-arre"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Que eu não tire a roupa dela, que melhor eu a rasgue
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Que eu a encharque de saliva e a amarre na cama
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Ela se transforma em fera e varre o quarto comigo
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Ela quer que eu a castigue, quer que eu meta duro-duro
Ella quiere que le muerda el cuello
Ela quer que eu morda o pescoço dela
Que le pegue la falda al muro
Que eu cole a saia dela na parede
Quiere castigo y caliente
Ela quer castigo e calor
La piscina en el ombligo
A piscina no umbigo
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Ao estilo pré-histórico e grotesco como um cavernícola
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Dê para baixo, quero vê-la exercitando a mandíbula
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Eu sou o índice que dá isso ao teu filme
Eso parece Calígula
Isso parece Calígula
E' problemática, poco maniática
É problemática, um pouco maníaca
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Perreando é a única (sim, sim)
Tiene su táctica
Ela tem sua tática
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
A garota é sólida, gosta de pirulito (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Ela se recusa a ser romântica, uma lunática (vamos lá)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Eu quero te bater (uh), domar-te
Pero lo malo es que te gusta
Mas o problema é que você gosta
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (oh sim)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Eu quero te bater (uh), domar-te
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mas o problema é que você gosta (vamos lá)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Punir-te por teu mau comportamento, oh, não-não (sim-sim, sim, sim)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Apague essa luz, essa é a atitude (vamos lá)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Fique selvagem, essa é a atitude (sim, sim)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Se você me pedir mais, essa é a atitude (vamos lá)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Sem piedade, essa é a atitude (vamos lá de novo)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Apague essa luz, essa é a atitude (sim, senhor)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Fique selvagem, essa é a atitude
Si me pides, más esa es la actitud
Se você me pedir, mais essa é a atitude
Sin piedad, esa es la actitud
Sem piedade, essa é a atitude
This is Wild Dogz
Isto é Wild Dogz
La Corporación, pa'
A Corporação, pa'
El Army
O Exército
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, A Arma Secreta
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Sr. A, Senhor F
La Máquina
A Máquina
Franco "El Gorila", ja
Franco "O Gorila", ja
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, ok?
Oye, me dicen
Oi, eles me dizem
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Que agora você anda apertado e vestido de couro
Corriendo moto, di'que te dicen
Correndo de moto, dizem que te chamam
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Nem todo mundo grava conosco, papi
¿Tú entiende'?
Você entende?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
A Corporação
Artillery
Artilharia
E' problemática, poco maniática
She's problematic, a bit obsessive
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Dancing with me is the only thing (yeah, yeah)
Tiene su táctica (ey)
She has her tactics (ey)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
The girl is solid, she likes the lollipop (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
She refuses to be romantic, a lunatic (let's go)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
I want to spank you (uh), tame you (Mr. A, Mr. F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
But the bad thing is that you like it (The Machine)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
I want to spank you (uh), tame you
Pero lo malo es que te gusta (come on)
But the bad thing is that you like it (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Turn off that light, that's the attitude (come on)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Get wild, that's the attitude (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
If you ask me for more, that's the attitude (come on)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Without mercy, that's the attitude (come again)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Turn off that light, that's the attitude (yes, sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Get wild, that's the attitude
Si me pides, más esa es la actitud
If you ask me, more that's the attitude
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Without mercy, that's the attitude (says)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
I have a girl who likes punishment
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
She goes crazy when I get aggressive
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
When I grab her by the hair, I stick her to the wall and tell her
Que la voy a mandar pa' intensivo
That I'm going to send her to intensive
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
She melts like chocolate on your palate
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
She loves it when I crush her in bed with the bat
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
She likes me to mistreat her and tie her up with a rope
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
To tie her up and break her (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
She loves it when I get like a Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
That I cover her eyes and start to torture her
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
That we do it under the zebra sheets
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
There's no one who can tame her, hard-hard like a rock
Yo quiero azotarte (uh), domarte
I want to spank you (uh), tame you
Pero lo malo es que te gusta
But the bad thing is that you like it
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
I want to spank you (uh), tame you
Pero lo malo es que te gusta (come on)
But the bad thing is that you like it (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (The Machine)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Punish you for your bad behavior (ey)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
She tells me "Horse, giddy up, giddy up-giddy up"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
That I don't take off her clothes, that I better tear them off
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
That I smear her with saliva and tie her to the bed
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
She transforms into a beast and sweeps the bedroom with me
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
She wants me to punish her, wants me to hit her hard-hard
Ella quiere que le muerda el cuello
She wants me to bite her neck
Que le pegue la falda al muro
That I stick her skirt to the wall
Quiere castigo y caliente
She wants punishment and heat
La piscina en el ombligo
The pool in her belly button
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
To the prehistoric and grotesque like a caveman
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Go down, I want to see her exercising her jaw
Yo soy el indice que le da eso a tu película
I am the index that gives that to your movie
Eso parece Calígula
That looks like Caligula
E' problemática, poco maniática
She's problematic, a bit obsessive
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Dancing with me is the only thing (yeh, yeh)
Tiene su táctica
She has her tactics
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
The girl is solid, she likes the lollipop (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
She refuses to be romantic, a lunatic (let's go)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
I want to spank you (uh), tame you
Pero lo malo es que te gusta
But the bad thing is that you like it
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (oh yeah)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
I want to spank you (uh), tame you
Pero lo malo es que te gusta (come on)
But the bad thing is that you like it (come on)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Punish you for your bad behavior, oh, no-no
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Punish you for your bad behavior, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Turn off that light, that's the attitude (come on)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Get wild, that's the attitude (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
If you ask me for more, that's the attitude (come on)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Without mercy, that's the attitude (come again)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Turn off that light, that's the attitude (yes sir)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Get wild, that's the attitude
Si me pides, más esa es la actitud
If you ask me, more that's the attitude
Sin piedad, esa es la actitud
Without mercy, that's the attitude
This is Wild Dogz
This is Wild Dogz
La Corporación, pa'
The Corporation, pa'
El Army
The Army
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, The Secret Weapon
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Mr. A, Mr. F
La Máquina
The Machine
Franco "El Gorila", ja
Franco "The Gorilla", ha
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, ok?
Oye, me dicen
Hey, they tell me
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
That now you're tight and dressed in leather
Corriendo moto, di'que te dicen
Riding a motorcycle, they say they call you
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Not everyone records with us, daddy
¿Tú entiende'?
Do you understand?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
The Corporation
Artillery
Artillery
E' problemática, poco maniática
Elle est problématique, un peu maniaque
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Danser contre moi est la seule chose qu'elle aime (ouais, ouais)
Tiene su táctica (ey)
Elle a sa tactique (eh)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
La fille est solide, elle aime la sucette (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Elle refuse d'être romantique, une lunatique (allons-y)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Je veux te fesser (uh), te dompter (M. A, monsieur F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Mais le problème est que tu aimes ça (La Machine)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Je veux te fesser (uh), te dompter
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mais le problème est que tu aimes ça (allez)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (allez)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (yeh-yeh, yeh-yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Éteins cette lumière, c'est l'attitude (allez)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Sois sauvage, c'est l'attitude (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Si tu me demandes plus, c'est l'attitude (allez)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Sans pitié, c'est l'attitude (recommence)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Éteins cette lumière, c'est l'attitude (oui, monsieur)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Sois sauvage, c'est l'attitude
Si me pides, más esa es la actitud
Si tu me demandes plus, c'est l'attitude
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Sans pitié, c'est l'attitude (dit)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
J'ai une fille qui aime la punition
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Elle devient folle quand je suis agressif avec elle
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Quand je la prends par les cheveux, je la colle au mur et je lui dis
Que la voy a mandar pa' intensivo
Que je vais l'envoyer en soins intensifs
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Elle fond comme du chocolat sur ton palais
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Elle adore que je l'écrase au lit avec la batte
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Elle aime que je la maltraite et que je l'attache avec une corde
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Que je la ligote et la déchire (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Elle adore que je devienne comme un Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Que je lui bande les yeux et commence à la torturer
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
Que nous le fassions sous les draps de zèbre
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Il n'y a personne pour la dompter, dure-dure comme une pierre
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Je veux te fesser (uh), te dompter
Pero lo malo es que te gusta
Mais le problème est que tu aimes ça
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Je veux te fesser (uh), te dompter
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mais le problème est que tu aimes ça (allez)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (La Machine)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Te punir pour ta mauvaise conduite (eh)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Elle me dit "Cheval, hii, hii-hii"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Qu'il ne lui enlève pas ses vêtements, qu'il vaut mieux les déchirer
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Qu'il la salisse de salive et qu'il l'attache au lit
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Elle se transforme en bête et balaye la chambre avec moi
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Elle veut que je la punisse, veut que je lui donne fort-fort
Ella quiere que le muerda el cuello
Elle veut que je lui morde le cou
Que le pegue la falda al muro
Qu'il lui colle la jupe au mur
Quiere castigo y caliente
Elle veut de la punition et du chaud
La piscina en el ombligo
La piscine dans le nombril
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Comme à la préhistoire et grotesque comme un homme des cavernes
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Donne-lui en bas, je veux la voir exercer sa mâchoire
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Je suis l'indice qui donne ça à ton film
Eso parece Calígula
Ça ressemble à Caligula
E' problemática, poco maniática
Elle est problématique, un peu maniaque
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Danser contre moi est la seule chose qu'elle aime (yeh, yeh)
Tiene su táctica
Elle a sa tactique
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
La fille est solide, elle aime la sucette (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Elle refuse d'être romantique, une lunatique (allons-y)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Je veux te fesser (uh), te dompter
Pero lo malo es que te gusta
Mais le problème est que tu aimes ça
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (oh ouais)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Je veux te fesser (uh), te dompter
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Mais le problème est que tu aimes ça (allez)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Te punir pour ta mauvaise conduite, oh, non-non (yeh-yeh, yeh, yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Éteins cette lumière, c'est l'attitude (allez)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Sois sauvage, c'est l'attitude (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Si tu me demandes plus, c'est l'attitude (allez)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Sans pitié, c'est l'attitude (recommence)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Éteins cette lumière, c'est l'attitude (oui monsieur)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Sois sauvage, c'est l'attitude
Si me pides, más esa es la actitud
Si tu me demandes plus, c'est l'attitude
Sin piedad, esa es la actitud
Sans pitié, c'est l'attitude
This is Wild Dogz
C'est Wild Dogz
La Corporación, pa'
La Corporation, pa'
El Army
L'Armée
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, L'Arme Secrète
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
M. A, Monsieur F
La Máquina
La Machine
Franco "El Gorila", ja
Franco "Le Gorille", ja
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, d'accord ?
Oye, me dicen
Écoute, on me dit
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Que maintenant tu es serré et habillé de cuir
Corriendo moto, di'que te dicen
En moto, on dit que tu t'appelles
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Tout le monde ne peut pas enregistrer avec nous, papa
¿Tú entiende'?
Tu comprends ?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
La Corporation
Artillery
Artillerie
E' problemática, poco maniática
È problematica, un po' maniaca
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Ballare con me è l'unica cosa (sì, sì)
Tiene su táctica (ey)
Ha la sua tattica (ehi)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
La tipa è solida, le piace il lecca-lecca (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Rifiuta di essere romantica, una lunatica (andiamo)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Voglio frustarti (uh), domarti (Mr. A, signor F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Ma il problema è che ti piace (La Macchina)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Voglio frustarti (uh), domarti
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Ma il problema è che ti piace (andiamo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (andiamo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Spegni quella luce, questa è l'attitudine (andiamo)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Diventa selvaggia, questa è l'attitudine (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Se mi chiedi di più, questa è l'attitudine (andiamo)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Senza pietà, questa è l'attitudine (riprova)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Spegni quella luce, questa è l'attitudine (sì, signore)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Diventa selvaggia, questa è l'attitudine
Si me pides, más esa es la actitud
Se mi chiedi di più, questa è l'attitudine
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Senza pietà, questa è l'attitudine (dice)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Ho una gatta che ama la punizione
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Impazzisce quando la tratto in modo aggressivo
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Quando la prendo per i capelli, la schiaccio contro il muro e le dico
Que la voy a mandar pa' intensivo
Che la manderò in terapia intensiva
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Si scioglie come il cioccolato sul tuo palato
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Le piace che la schiacci sul letto con la mazza
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Le piace essere maltrattata e legata con una corda
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Che la lego e la distruggo (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Le piace che mi comporti come un Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Che le copra gli occhi e inizi a torturarla
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
Che lo facciamo sotto le lenzuola di zebra
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Non c'è chi la domi, dura come una pietra
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Voglio frustarti (uh), domarti
Pero lo malo es que te gusta
Ma il problema è che ti piace
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Voglio frustarti (uh), domarti
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Ma il problema è che ti piace (andiamo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (La Macchina)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Punirti per il tuo cattivo comportamento (ehi)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Mi dice "Cavallo, vai, vai-vai"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Che non le tolga i vestiti, che piuttosto li strappi
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Che la bagni di saliva e che la leghi al letto
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Si trasforma in una belva e spazza la stanza con me
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Vuole che la punisca, vuole che le dia duro-duro
Ella quiere que le muerda el cuello
Vuole che le morda il collo
Que le pegue la falda al muro
Che le schiacci la gonna contro il muro
Quiere castigo y caliente
Vuole punizione e calore
La piscina en el ombligo
La piscina nell'ombelico
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Alla preistorica e grottesca come un cavernicolo
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Dai 'pa giù, voglio vederla esercitare la mandibola
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Sono l'indice che dà quello alla tua pellicola
Eso parece Calígula
Sembra Caligola
E' problemática, poco maniática
È problematica, un po' maniaca
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Ballare con me è l'unica cosa (yeh, yeh)
Tiene su táctica
Ha la sua tattica
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
La tipa è solida, le piace il lecca-lecca (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Rifiuta di essere romantica, una lunatica (andiamo)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Voglio frustarti (uh), domarti
Pero lo malo es que te gusta
Ma il problema è che ti piace
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (oh sì)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Voglio frustarti (uh), domarti
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Ma il problema è che ti piace (andiamo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Punirti per il tuo cattivo comportamento, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Spegni quella luce, questa è l'attitudine (andiamo)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Diventa selvaggia, questa è l'attitudine (yeh, yeh)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Se mi chiedi di più, questa è l'attitudine (andiamo)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Senza pietà, questa è l'attitudine (riprova)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Spegni quella luce, questa è l'attitudine (sì signore)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Diventa selvaggia, questa è l'attitudine
Si me pides, más esa es la actitud
Se mi chiedi di più, questa è l'attitudine
Sin piedad, esa es la actitud
Senza pietà, questa è l'attitudine
This is Wild Dogz
Questi sono i Wild Dogz
La Corporación, pa'
La Corporación, pa'
El Army
L'Army
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, l'Arma Segreta
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Mr. A, Signor F
La Máquina
La Macchina
Franco "El Gorila", ja
Franco "Il Gorilla", ja
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, ok?
Oye, me dicen
Senti, mi dicono
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Che ora vai in giro stretto e vestito di pelle
Corriendo moto, di'que te dicen
Guidando una moto, dicono che ti chiamano
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Non tutti registrano con noi, papi
¿Tú entiende'?
Capisci?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
La Corporación
Artillery
Artiglieria
E' problemática, poco maniática
Dia bermasalah, sedikit maniak
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
Menggoda adalah satu-satunya caranya (ya, ya)
Tiene su táctica (ey)
Dia punya taktiknya (eh)
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
Dia itu tangguh, suka permen lollipop (yo')
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
Dia menolak untuk romantis, seorang lunatik (ayo pergi)
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu (Mr. A, Tuan F)
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya (La Máquina)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya (ayo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (ayo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (ya-ya, ya-ya)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Matikan lampu itu, itu sikapnya (ayo)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Jadilah liar, itu sikapnya (ya, ya)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Jika kamu meminta lebih, itu sikapnya (ayo)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Tanpa belas kasihan, itu sikapnya (ulangi lagi)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
Matikan lampu itu, itu sikapnya (ya, tuan)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Jadilah liar, itu sikapnya
Si me pides, más esa es la actitud
Jika kamu meminta lebih, itu sikapnya
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
Tanpa belas kasihan, itu sikapnya (katakan)
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
Aku punya kucing yang suka dihukum
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
Dia menjadi gila saat aku agresif padanya
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
Saat aku menarik rambutnya dan menempelkannya ke dinding dan berkata
Que la voy a mandar pa' intensivo
Bahwa aku akan mengirimnya ke perawatan intensif
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
Dia meleleh seperti cokelat di lidahmu
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
Dia tergila-gila saat di tempat tidur aku menghancurkannya dengan pemukul
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
Dia suka saat aku menyakitinya dan mengikatnya dengan tali
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
Mengikatnya dan menghancurkannya (arrrguff)
Le encanta que me ponga como un Hannibal
Dia suka saat aku bertingkah seperti Hannibal
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
Menutup matanya dan mulai menyiksanya
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
Melakukannya di bawah selimut zebra
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
Tidak ada yang bisa menjinakkannya, keras seperti batu
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu
Pero lo malo es que te gusta
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya (ayo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (La Máquina)
Castigarte por tu mala conducta (ey)
Menghukummu karena perilaku burukmu (eh)
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
Dia berkata "Kuda, ayo, ayo-ayo"
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
Jangan lepaskan pakaiannya, lebih baik robek saja
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
Lumuri dia dengan air liur dan ikat dia di tempat tidur
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
Dia berubah menjadi binatang buas dan membersihkan kamar tidur bersamaku
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
Dia ingin aku menghukumnya, ingin aku memberinya keras-keras
Ella quiere que le muerda el cuello
Dia ingin aku menggigit lehernya
Que le pegue la falda al muro
Menempelkan roknya ke dinding
Quiere castigo y caliente
Dia ingin hukuman dan kehangatan
La piscina en el ombligo
Kolam di pusarnya
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
Seperti zaman prasejarah dan grotesk seperti manusia gua
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
Turun ke bawah, aku ingin melihatnya berlatih rahangnya
Yo soy el indice que le da eso a tu película
Aku adalah indeks yang memberikan itu pada film kamu
Eso parece Calígula
Itu terlihat seperti Caligula
E' problemática, poco maniática
Dia bermasalah, sedikit maniak
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
Menggoda adalah satu-satunya caranya (ya, ya)
Tiene su táctica
Dia punya taktiknya
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
Dia itu tangguh, suka permen lollipop (yo')
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
Dia menolak untuk romantis, seorang lunatik (ayo pergi)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu
Pero lo malo es que te gusta
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (oh ya)
Yo quiero azotarte (uh), domarte
Aku ingin mencambukmu (uh), menjinakkanmu
Pero lo malo es que te gusta (come on)
Tapi yang buruk adalah kamu menyukainya (ayo)
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
Menghukummu karena perilaku burukmu, oh, tidak-tidak (ya-ya, ya, ya)
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
Matikan lampu itu, itu sikapnya (ayo)
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
Jadilah liar, itu sikapnya (ya, ya)
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
Jika kamu meminta lebih, itu sikapnya (ayo)
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
Tanpa belas kasihan, itu sikapnya (ulangi lagi)
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
Matikan lampu itu, itu sikapnya (ya tuan)
Ponte salvaje, esa es la actitud
Jadilah liar, itu sikapnya
Si me pides, más esa es la actitud
Jika kamu meminta lebih, itu sikapnya
Sin piedad, esa es la actitud
Tanpa belas kasihan, itu sikapnya
This is Wild Dogz
Ini adalah Wild Dogz
La Corporación, pa'
Korporasi, ya'
El Army
Tentara
Nelly, El Arma Secreta
Nelly, Senjata Rahasia
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Mr. A, Tuan F
La Máquina
La Máquina
Franco "El Gorila", ja
Franco "El Gorila", ha
Full Metal Enterprise, ok?
Full Metal Enterprise, oke?
Oye, me dicen
Dengar, mereka bilang
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
Sekarang kamu ketat dan berpakaian kulit
Corriendo moto, di'que te dicen
Mengendarai motor, katanya mereka memanggilmu
Renegade
Renegade
No to' el mundo graba con nosotro', papi
Tidak semua orang merekam dengan kami, papi
¿Tú entiende'?
Kamu mengerti?
Wild Dogz
Wild Dogz
La Corporación
Korporasi
Artillery
Artillery
E' problemática, poco maniática
她有问题，有点怪癖
Perriándome e' la única (yeah, yeah)
跳舞时她是独一无二的（是的，是的）
Tiene su táctica (ey)
她有她的策略（嘿）
La tipa e' sólida, le gusta el lollipop (yo')
这女人很坚强，喜欢棒棒糖（哟）
Se niega a ser romántica, una lunática (let's go)
她拒绝浪漫，是个疯子（我们走）
Yo quiero azotarte (uh), domarte (Mr. A, señor F)
我想要惩罚你（呃），驯服你（Mr. A，先生F）
Pero lo malo es que te gusta (La Máquina)
但坏事是你喜欢它（机器）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Yo quiero azotarte (uh), domarte
我想要惩罚你（呃），驯服你
Pero lo malo es que te gusta (come on)
但坏事是你喜欢它（来吧）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (come on)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（来吧）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh-yeh)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（是的-是的，是的-是的）
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
关掉那灯，这就是态度（来吧）
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
变得野性，这就是态度（是的，是的）
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
如果你要求更多，这就是态度（来吧）
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
无情，这就是态度（再来一次）
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes, sir)
关掉那灯，这就是态度（是的，先生）
Ponte salvaje, esa es la actitud
变得野性，这就是态度
Si me pides, más esa es la actitud
如果你要求更多，这就是态度
Sin piedad, esa es la actitud (dice)
无情，这就是态度（说）
Yo tengo una gata que le gusta el castigo
我有一只猫喜欢惩罚
Ella se vuelve loca cuando le meto agresivo
当我激烈对待她时她会疯狂
Cuando la cojo por el pelo la pego a la pared y le digo
当我抓住她的头发把她推到墙上并告诉她
Que la voy a mandar pa' intensivo
我会把她送到重症监护室
Ella se derrite como en tu paladar el chocolate
她像巧克力在你口中融化一样融化
Le fascina que en la cama la machuque con el bate
她痴迷于我在床上用球棒猛击她
Le gusta que la maltrate y en soga la empate
她喜欢我虐待她，用绳子绑住她
Que la amarre y la esbarate (arrrguff)
绑住她，把她摔碎（arrrguff）
Le encanta que me ponga como un Hannibal
她喜欢我变成汉尼拔
Que le tape los ojo' y la comience a torturar
盖住她的眼睛开始折磨她
Que lo hagamo' bajo las sabanas de cebra
我们在斑马纹床单下做
No ahí quien la dome, dura-dura como piedra
没有人能驯服她，坚硬如石头
Yo quiero azotarte (uh), domarte
我想要惩罚你（呃），驯服你
Pero lo malo es que te gusta
但坏事是你喜欢它
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Yo quiero azotarte (uh), domarte
我想要惩罚你（呃），驯服你
Pero lo malo es que te gusta (come on)
但坏事是你喜欢它（来吧）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (La Máquina)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（机器）
Castigarte por tu mala conducta (ey)
因为你的坏行为惩罚你（嘿）
Me dice "Caballo, arre, arre-arre"
她对我说“马儿，快跑，快跑”
Que no le quite la ropa, que mejor se la esgarre
她不让我脱掉她的衣服，让我撕破它
Que de saliva la embarre y que en la cama la amarre
让我用唾液弄脏她并在床上绑住她
Se transforma en fiera y la alcoba conmigo barre
她变成野兽并与我一起扫除卧室
Ella quiere que la castigue, quiere que le meta duro-duro
她想要被惩罚，想要我狠狠地对待她
Ella quiere que le muerda el cuello
她想要我咬她的脖子
Que le pegue la falda al muro
把她的裙子贴在墙上
Quiere castigo y caliente
她想要惩罚和热情
La piscina en el ombligo
在她的肚脐里有个游泳池
A lo prehistórico y grotesco como cavernícola
像原始人和怪诞的洞穴人一样
Dale 'pa abajo, quiero verla ejercitando la mandíbula
向下走，我想看她锻炼下颚
Yo soy el indice que le da eso a tu película
我是那个给你电影带来这些的指标
Eso parece Calígula
这看起来像是卡利古拉
E' problemática, poco maniática
她有问题，有点怪癖
Perriándome e' la única (yeh, yeh)
跳舞时她是独一无二的（是的，是的）
Tiene su táctica
她有她的策略
La tipa e' solida, le gusta el lollipop (yo')
这女人很坚强，喜欢棒棒糖（哟）
Se nega a ser romántica, una lunática (let's go)
她拒绝浪漫，是个疯子（我们走）
Yo quiero azotarte (uh), domarte
我想要惩罚你（呃），驯服你
Pero lo malo es que te gusta
但坏事是你喜欢它
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (oh yeah)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（哦，是的）
Yo quiero azotarte (uh), domarte
我想要惩罚你（呃），驯服你
Pero lo malo es que te gusta (come on)
但坏事是你喜欢它（来吧）
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不
Castigarte por tu mala conducta, oh, no-no (yeh-yeh, yeh, yeh)
因为你的坏行为惩罚你，哦，不-不（是的-是的，是的，是的）
Apaga esa luz, esa es la actitud (come on)
关掉那灯，这就是态度（来吧）
Ponte salvaje, esa es la actitud (yeh, yeh)
变得野性，这就是态度（是的，是的）
Si me pides más, esa es la actitud (come on)
如果你要求更多，这就是态度（来吧）
Sin piedad, esa es la actitud (come again)
无情，这就是态度（再来一次）
Apaga esa luz, esa es la actitud (yes sir)
关掉那灯，这就是态度（是的，先生）
Ponte salvaje, esa es la actitud
变得野性，这就是态度
Si me pides, más esa es la actitud
如果你要求更多，这就是态度
Sin piedad, esa es la actitud
无情，这就是态度
This is Wild Dogz
这是野狗
La Corporación, pa'
公司，伙计
El Army
军队
Nelly, El Arma Secreta
Nelly，秘密武器
Montana
Montana
Mr. A, Señor F
Mr. A，先生F
La Máquina
机器
Franco "El Gorila", ja
Franco "El Gorila"，哈
Full Metal Enterprise, ok?
全金属企业，好吗？
Oye, me dicen
嘿，他们告诉我
Que ahora andas apretao' y vesti'o 'e cuero
你现在紧张并穿着皮衣
Corriendo moto, di'que te dicen
骑摩托车，他们说你是
Renegade
叛逆者
No to' el mundo graba con nosotro', papi
不是每个人都和我们一起录音，伙计
¿Tú entiende'?
你明白吗？
Wild Dogz
野狗
La Corporación
公司
Artillery
火炮