Santidade

Davi Fernandes, Jill Viegas

Liedtexte Übersetzung

Aleluia
O meu melhor quero Te dar
Me derramar aos Teus pés
Ser Tua imagem e semelhança
É o desejo do meu coração
Se o meu corpo errar o caminho
Meu coração clamará por Ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Vem me envolver, Tua face quero ver

Quero vestir as roupas da santidade
E mergulhar no Santo dos santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Quero exalar mais de Deus
O meu melhor quero Te dar
Me derramar aos Teus pés
Ser Tua imagem e semelhança
É o desejo do meu coração

Se o meu corpo errar o caminho
Meu coração clamará por Ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Vem me envolver, Tua face quero ver
Quero vestir as roupas da santidade
E mergulhar no Santo dos santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Quero exalar mais de Deus

Eu quero sim eu quero sim
Queremos mais de Deus
Muito mais de Deus
Muito mais Aleluia

Se o meu corpo errar o caminho
Meu coração clamará por Ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Quero vestir as roupas da santidade
E mergulhar no Santo dos santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Quero exalar mais de Deus

Aleluia
Halleluja
O meu melhor quero Te dar
Ich möchte Dir mein Bestes geben
Me derramar aos Teus pés
Mich zu Deinen Füßen ergießen
Ser Tua imagem e semelhança
Dein Ebenbild und Ähnlichkeit sein
É o desejo do meu coração
Ist der Wunsch meines Herzens
Se o meu corpo errar o caminho
Wenn mein Körper den Weg verfehlt
Meu coração clamará por Ti
Wird mein Herz nach Dir rufen
Abraça-me com Tua misericórdia
Umarme mich mit Deiner Barmherzigkeit
Vem me envolver, Tua face quero ver
Komm und umhülle mich, ich möchte Dein Gesicht sehen
Quero vestir as roupas da santidade
Ich möchte die Kleider der Heiligkeit anziehen
E mergulhar no Santo dos santos
Und in das Allerheiligste eintauchen
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ich habe Durst nach Gott, ich möchte ihn kennenlernen
Quero exalar mais de Deus
Ich möchte mehr von Gott ausstrahlen
O meu melhor quero Te dar
Ich möchte Dir mein Bestes geben
Me derramar aos Teus pés
Mich zu Deinen Füßen ergießen
Ser Tua imagem e semelhança
Dein Ebenbild und Ähnlichkeit sein
É o desejo do meu coração
Ist der Wunsch meines Herzens
Se o meu corpo errar o caminho
Wenn mein Körper den Weg verfehlt
Meu coração clamará por Ti
Wird mein Herz nach Dir rufen
Abraça-me com Tua misericórdia
Umarme mich mit Deiner Barmherzigkeit
Vem me envolver, Tua face quero ver
Komm und umhülle mich, ich möchte Dein Gesicht sehen
Quero vestir as roupas da santidade
Ich möchte die Kleider der Heiligkeit anziehen
E mergulhar no Santo dos santos
Und in das Allerheiligste eintauchen
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ich habe Durst nach Gott, ich möchte ihn kennenlernen
Quero exalar mais de Deus
Ich möchte mehr von Gott ausstrahlen
Eu quero sim eu quero sim
Ja, ich will, ja, ich will
Queremos mais de Deus
Wir wollen mehr von Gott
Muito mais de Deus
Viel mehr von Gott
Muito mais Aleluia
Viel mehr Halleluja
Se o meu corpo errar o caminho
Wenn mein Körper den Weg verfehlt
Meu coração clamará por Ti
Wird mein Herz nach Dir rufen
Abraça-me com Tua misericórdia
Umarme mich mit Deiner Barmherzigkeit
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Komm und umhülle mich, ich möchte Dein Gesicht sehen
Quero vestir as roupas da santidade
Ich möchte die Kleider der Heiligkeit anziehen
E mergulhar no Santo dos santos
Und in das Allerheiligste eintauchen
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ich habe Durst nach Gott, ich möchte ihn kennenlernen
Quero exalar mais de Deus
Ich möchte mehr von Gott ausstrahlen
Aleluia
Hallelujah
O meu melhor quero Te dar
I want to give You my best
Me derramar aos Teus pés
Pour myself at Your feet
Ser Tua imagem e semelhança
To be Your image and likeness
É o desejo do meu coração
Is the desire of my heart
Se o meu corpo errar o caminho
If my body strays from the path
Meu coração clamará por Ti
My heart will cry out for You
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrace me with Your mercy
Vem me envolver, Tua face quero ver
Come envelop me, I want to see Your face
Quero vestir as roupas da santidade
I want to wear the clothes of holiness
E mergulhar no Santo dos santos
And dive into the Holy of Holies
Tenho sede de Deus, quero conhecer
I thirst for God, I want to know
Quero exalar mais de Deus
I want to exhale more of God
O meu melhor quero Te dar
I want to give You my best
Me derramar aos Teus pés
Pour myself at Your feet
Ser Tua imagem e semelhança
To be Your image and likeness
É o desejo do meu coração
Is the desire of my heart
Se o meu corpo errar o caminho
If my body strays from the path
Meu coração clamará por Ti
My heart will cry out for You
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrace me with Your mercy
Vem me envolver, Tua face quero ver
Come envelop me, I want to see Your face
Quero vestir as roupas da santidade
I want to wear the clothes of holiness
E mergulhar no Santo dos santos
And dive into the Holy of Holies
Tenho sede de Deus, quero conhecer
I thirst for God, I want to know
Quero exalar mais de Deus
I want to exhale more of God
Eu quero sim eu quero sim
Yes, I want, yes I want
Queremos mais de Deus
We want more of God
Muito mais de Deus
Much more of God
Muito mais Aleluia
Much more Hallelujah
Se o meu corpo errar o caminho
If my body strays from the path
Meu coração clamará por Ti
My heart will cry out for You
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrace me with Your mercy
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Come envelop me, I want to see Your face
Quero vestir as roupas da santidade
I want to wear the clothes of holiness
E mergulhar no Santo dos santos
And dive into the Holy of Holies
Tenho sede de Deus, quero conhecer
I thirst for God, I want to know
Quero exalar mais de Deus
I want to exhale more of God
Aleluia
Aleluya
O meu melhor quero Te dar
Mi mejor quiero darte
Me derramar aos Teus pés
Derramarme a tus pies
Ser Tua imagem e semelhança
Ser tu imagen y semejanza
É o desejo do meu coração
Es el deseo de mi corazón
Se o meu corpo errar o caminho
Si mi cuerpo se equivoca en el camino
Meu coração clamará por Ti
Mi corazón clamará por ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Abrázame con tu misericordia
Vem me envolver, Tua face quero ver
Ven a envolverme, quiero ver tu rostro
Quero vestir as roupas da santidade
Quiero vestir las ropas de la santidad
E mergulhar no Santo dos santos
Y sumergirme en el Santo de los santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Tengo sed de Dios, quiero conocer
Quero exalar mais de Deus
Quiero exhalar más de Dios
O meu melhor quero Te dar
Mi mejor quiero darte
Me derramar aos Teus pés
Derramarme a tus pies
Ser Tua imagem e semelhança
Ser tu imagen y semejanza
É o desejo do meu coração
Es el deseo de mi corazón
Se o meu corpo errar o caminho
Si mi cuerpo se equivoca en el camino
Meu coração clamará por Ti
Mi corazón clamará por ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Abrázame con tu misericordia
Vem me envolver, Tua face quero ver
Ven a envolverme, quiero ver tu rostro
Quero vestir as roupas da santidade
Quiero vestir las ropas de la santidad
E mergulhar no Santo dos santos
Y sumergirme en el Santo de los santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Tengo sed de Dios, quiero conocer
Quero exalar mais de Deus
Quiero exhalar más de Dios
Eu quero sim eu quero sim
Sí, quiero sí, quiero
Queremos mais de Deus
Queremos más de Dios
Muito mais de Deus
Mucho más de Dios
Muito mais Aleluia
Mucho más Aleluya
Se o meu corpo errar o caminho
Si mi cuerpo se equivoca en el camino
Meu coração clamará por Ti
Mi corazón clamará por ti
Abraça-me com Tua misericórdia
Abrázame con tu misericordia
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Ven a envolverme, quiero ver tu rostro
Quero vestir as roupas da santidade
Quiero vestir las ropas de la santidad
E mergulhar no Santo dos santos
Y sumergirme en el Santo de los santos
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Tengo sed de Dios, quiero conocer
Quero exalar mais de Deus
Quiero exhalar más de Dios
Aleluia
Alléluia
O meu melhor quero Te dar
Je veux te donner mon meilleur
Me derramar aos Teus pés
Me répandre à tes pieds
Ser Tua imagem e semelhança
Être à ton image et ressemblance
É o desejo do meu coração
C'est le désir de mon cœur
Se o meu corpo errar o caminho
Si mon corps se trompe de chemin
Meu coração clamará por Ti
Mon cœur criera pour toi
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrasse-moi avec ta miséricorde
Vem me envolver, Tua face quero ver
Viens m'envelopper, je veux voir ton visage
Quero vestir as roupas da santidade
Je veux porter les vêtements de la sainteté
E mergulhar no Santo dos santos
Et plonger dans le Saint des Saints
Tenho sede de Deus, quero conhecer
J'ai soif de Dieu, je veux connaître
Quero exalar mais de Deus
Je veux exhaler plus de Dieu
O meu melhor quero Te dar
Je veux te donner mon meilleur
Me derramar aos Teus pés
Me répandre à tes pieds
Ser Tua imagem e semelhança
Être à ton image et ressemblance
É o desejo do meu coração
C'est le désir de mon cœur
Se o meu corpo errar o caminho
Si mon corps se trompe de chemin
Meu coração clamará por Ti
Mon cœur criera pour toi
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrasse-moi avec ta miséricorde
Vem me envolver, Tua face quero ver
Viens m'envelopper, je veux voir ton visage
Quero vestir as roupas da santidade
Je veux porter les vêtements de la sainteté
E mergulhar no Santo dos santos
Et plonger dans le Saint des Saints
Tenho sede de Deus, quero conhecer
J'ai soif de Dieu, je veux connaître
Quero exalar mais de Deus
Je veux exhaler plus de Dieu
Eu quero sim eu quero sim
Je veux oui je veux
Queremos mais de Deus
Nous voulons plus de Dieu
Muito mais de Deus
Beaucoup plus de Dieu
Muito mais Aleluia
Beaucoup plus Alléluia
Se o meu corpo errar o caminho
Si mon corps se trompe de chemin
Meu coração clamará por Ti
Mon cœur criera pour toi
Abraça-me com Tua misericórdia
Embrasse-moi avec ta miséricorde
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Viens m'envelopper, je veux voir ton visage
Quero vestir as roupas da santidade
Je veux porter les vêtements de la sainteté
E mergulhar no Santo dos santos
Et plonger dans le Saint des Saints
Tenho sede de Deus, quero conhecer
J'ai soif de Dieu, je veux connaître
Quero exalar mais de Deus
Je veux exhaler plus de Dieu
Aleluia
Alleluia
O meu melhor quero Te dar
Il mio meglio voglio darti
Me derramar aos Teus pés
Versarmi ai tuoi piedi
Ser Tua imagem e semelhança
Essere la tua immagine e somiglianza
É o desejo do meu coração
È il desiderio del mio cuore
Se o meu corpo errar o caminho
Se il mio corpo sbaglia strada
Meu coração clamará por Ti
Il mio cuore chiamerà per te
Abraça-me com Tua misericórdia
Abbracciami con la tua misericordia
Vem me envolver, Tua face quero ver
Vieni a coinvolgermi, voglio vedere il tuo volto
Quero vestir as roupas da santidade
Voglio indossare i vestiti della santità
E mergulhar no Santo dos santos
E immergermi nel Santo dei Santi
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ho sete di Dio, voglio conoscere
Quero exalar mais de Deus
Voglio emanare più di Dio
O meu melhor quero Te dar
Il mio meglio voglio darti
Me derramar aos Teus pés
Versarmi ai tuoi piedi
Ser Tua imagem e semelhança
Essere la tua immagine e somiglianza
É o desejo do meu coração
È il desiderio del mio cuore
Se o meu corpo errar o caminho
Se il mio corpo sbaglia strada
Meu coração clamará por Ti
Il mio cuore chiamerà per te
Abraça-me com Tua misericórdia
Abbracciami con la tua misericordia
Vem me envolver, Tua face quero ver
Vieni a coinvolgermi, voglio vedere il tuo volto
Quero vestir as roupas da santidade
Voglio indossare i vestiti della santità
E mergulhar no Santo dos santos
E immergermi nel Santo dei Santi
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ho sete di Dio, voglio conoscere
Quero exalar mais de Deus
Voglio emanare più di Dio
Eu quero sim eu quero sim
Sì, lo voglio, sì, lo voglio
Queremos mais de Deus
Vogliamo più di Dio
Muito mais de Deus
Molto più di Dio
Muito mais Aleluia
Molto più Alleluia
Se o meu corpo errar o caminho
Se il mio corpo sbaglia strada
Meu coração clamará por Ti
Il mio cuore chiamerà per te
Abraça-me com Tua misericórdia
Abbracciami con la tua misericordia
Vem me envolver, Tua face eu quero ver
Vieni a coinvolgermi, voglio vedere il tuo volto
Quero vestir as roupas da santidade
Voglio indossare i vestiti della santità
E mergulhar no Santo dos santos
E immergermi nel Santo dei Santi
Tenho sede de Deus, quero conhecer
Ho sete di Dio, voglio conoscere
Quero exalar mais de Deus
Voglio emanare più di Dio

Wissenswertes über das Lied Santidade von Aline Barros

Auf welchen Alben wurde das Lied “Santidade” von Aline Barros veröffentlicht?
Aline Barros hat das Lied auf den Alben “Som de Adoradores” im Jahr 2004 und “Som Gospel” im Jahr 2008 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Santidade” von Aline Barros komponiert?
Das Lied “Santidade” von Aline Barros wurde von Davi Fernandes, Jill Viegas komponiert.

Beliebteste Lieder von Aline Barros

Andere Künstler von Gospel