Sweet Love
Gary Bias, Anita Baker, Louis A. Johnson
With all my heart, I love you, baby
Stay with me and you will see
My arms will hold you, baby
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Sweet love
Hear me callin' out your name
I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away
It'll always be this way
Your heart has called me closer to you
I will be all that you need
Just trust
In what we're feeling
Never leave, 'cause baby, I believe
In this love
Sweet love
Hear me callin' out your name
I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away
It'll always be this way
There's no stronger love in this world (no stronger love)
Oh, baby, no
You're my man, I'm your girl
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Don't you know this is where you belong?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Stay right here, never fear
I will be all that you need
Never leave, 'cause baby, I believe
In this love
Sweet love
Hear me callin' out your name
I feel no shame
I'm in love, sweet love
Don't you ever go away
It'll always be this way
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Sweet love) oh-ooh
So sweet
So sweet
So sweet oh, oh, love
(Sweet love) yeah, oh love
Oh baby, no sweeter love
(Sweet love) oh, sweeter love
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
(Sweet love) don't nobody know
Don't nobody know how sweet it is
(Sweet love) how sweet it is
Love me sweetly, baby
Just love me sweetly, baby
(Sweet love)
Don't nobody know
With all my heart, I love you, baby
Mit ganzem Herzen liebe ich dich, Baby
Stay with me and you will see
Bleib bei mir und du wirst sehen
My arms will hold you, baby
Meine Arme werden dich halten, Baby
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Geh niemals, denn ich glaube, ich bin verliebt
Sweet love
Süße Liebe
Hear me callin' out your name
Hör mich deinen Namen rufen
I feel no shame
Ich fühle keine Scham
I'm in love, sweet love
Ich bin verliebt, süße Liebe
Don't you ever go away
Geh niemals weg
It'll always be this way
Es wird immer so sein
Your heart has called me closer to you
Dein Herz hat mich dir näher gebracht
I will be all that you need
Ich werde alles sein, was du brauchst
Just trust
Vertraue einfach
In what we're feeling
Auf das, was wir fühlen
Never leave, 'cause baby, I believe
Geh niemals, denn Baby, ich glaube
In this love
An diese Liebe
Sweet love
Süße Liebe
Hear me callin' out your name
Hör mich deinen Namen rufen
I feel no shame
Ich fühle keine Scham
I'm in love, sweet love
Ich bin verliebt, süße Liebe
Don't you ever go away
Geh niemals weg
It'll always be this way
Es wird immer so sein
There's no stronger love in this world (no stronger love)
Es gibt keine stärkere Liebe in dieser Welt (keine stärkere Liebe)
Oh, baby, no
Oh, Baby, nein
You're my man, I'm your girl
Du bist mein Mann, ich bin dein Mädchen
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Ich werde niemals gehen, warte und sieh, kann nicht falsch sein
Don't you know this is where you belong?
Weißt du nicht, dass du hierher gehörst?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Oh, wie süß dieser Traum, wie schön, Baby
Stay right here, never fear
Bleib genau hier, fürchte dich nie
I will be all that you need
Ich werde alles sein, was du brauchst
Never leave, 'cause baby, I believe
Geh niemals, denn Baby, ich glaube
In this love
An diese Liebe
Sweet love
Süße Liebe
Hear me callin' out your name
Hör mich deinen Namen rufen
I feel no shame
Ich fühle keine Scham
I'm in love, sweet love
Ich bin verliebt, süße Liebe
Don't you ever go away
Geh niemals weg
It'll always be this way
Es wird immer so sein
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Süße Liebe) oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
(Sweet love) oh-ooh
(Süße Liebe) oh-ooh
So sweet
So süß
So sweet
So süß
So sweet oh, oh, love
So süß oh, oh, Liebe
(Sweet love) yeah, oh love
(Süße Liebe) ja, oh Liebe
Oh baby, no sweeter love
Oh Baby, keine süßere Liebe
(Sweet love) oh, sweeter love
(Süße Liebe) oh, süßere Liebe
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
Oh nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
(Sweet love) don't nobody know
(Süße Liebe) niemand weiß
Don't nobody know how sweet it is
Niemand weiß, wie süß es ist
(Sweet love) how sweet it is
(Süße Liebe) wie süß es ist
Love me sweetly, baby
Liebe mich süß, Baby
Just love me sweetly, baby
Liebe mich einfach süß, Baby
(Sweet love)
(Süße Liebe)
Don't nobody know
Niemand weiß
With all my heart, I love you, baby
Com todo o meu coração, eu te amo, querido
Stay with me and you will see
Fique comigo e você verá
My arms will hold you, baby
Meus braços vão te segurar, querido
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Nunca saia, porque eu acredito que estou apaixonado
Sweet love
Doce amor
Hear me callin' out your name
Ouça-me chamando seu nome
I feel no shame
Não sinto vergonha
I'm in love, sweet love
Estou apaixonado, doce amor
Don't you ever go away
Nunca vá embora
It'll always be this way
Sempre será assim
Your heart has called me closer to you
Seu coração me chamou para mais perto de você
I will be all that you need
Eu serei tudo que você precisa
Just trust
Apenas confie
In what we're feeling
No que estamos sentindo
Never leave, 'cause baby, I believe
Nunca saia, porque querido, eu acredito
In this love
Neste amor
Sweet love
Doce amor
Hear me callin' out your name
Ouça-me chamando seu nome
I feel no shame
Não sinto vergonha
I'm in love, sweet love
Estou apaixonado, doce amor
Don't you ever go away
Nunca vá embora
It'll always be this way
Sempre será assim
There's no stronger love in this world (no stronger love)
Não há amor mais forte neste mundo (nenhum amor mais forte)
Oh, baby, no
Oh, querido, não
You're my man, I'm your girl
Você é meu homem, eu sou sua garota
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Eu nunca irei embora, espere e veja, não pode estar errado
Don't you know this is where you belong?
Você não sabe que é aqui que você pertence?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Oh, que doce sonho, que lindo, querido
Stay right here, never fear
Fique bem aqui, nunca tenha medo
I will be all that you need
Eu serei tudo que você precisa
Never leave, 'cause baby, I believe
Nunca saia, porque querido, eu acredito
In this love
Neste amor
Sweet love
Doce amor
Hear me callin' out your name
Ouça-me chamando seu nome
I feel no shame
Não sinto vergonha
I'm in love, sweet love
Estou apaixonado, doce amor
Don't you ever go away
Nunca vá embora
It'll always be this way
Sempre será assim
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Doce amor) oh, não, não, não, não, não, não, não
(Sweet love) oh-ooh
(Doce amor) oh-ooh
So sweet
Tão doce
So sweet
Tão doce
So sweet oh, oh, love
Tão doce oh, oh, amor
(Sweet love) yeah, oh love
(Doce amor) sim, oh amor
Oh baby, no sweeter love
Oh querido, não há amor mais doce
(Sweet love) oh, sweeter love
(Doce amor) oh, amor mais doce
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
Oh não, não, não, não, não, não, não, não
(Sweet love) don't nobody know
(Doce amor) ninguém sabe
Don't nobody know how sweet it is
Ninguém sabe quão doce é
(Sweet love) how sweet it is
(Doce amor) quão doce é
Love me sweetly, baby
Ame-me docemente, querido
Just love me sweetly, baby
Apenas me ame docemente, querido
(Sweet love)
(Doce amor)
Don't nobody know
Ninguém sabe
With all my heart, I love you, baby
Con todo mi corazón, te amo, bebé
Stay with me and you will see
Quédate conmigo y verás
My arms will hold you, baby
Mis brazos te sostendrán, bebé
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Nunca te vayas, porque creo que estoy enamorada
Sweet love
Dulce amor
Hear me callin' out your name
Escúchame llamar tu nombre
I feel no shame
No siento vergüenza
I'm in love, sweet love
Estoy enamorada, dulce amor
Don't you ever go away
Nunca te vayas
It'll always be this way
Siempre será de esta manera
Your heart has called me closer to you
Tu corazón me ha llamado cerca a ti
I will be all that you need
Seré todo lo que necesitas
Just trust
Solo confía
In what we're feeling
En lo que estamos sintiendo
Never leave, 'cause baby, I believe
Nunca te vayas, porque bebé, yo creo
In this love
En este amor
Sweet love
Dulce amor
Hear me callin' out your name
Escúchame llamar tu nombre
I feel no shame
No siento vergüenza
I'm in love, sweet love
Estoy enamorada, dulce amor
Don't you ever go away
Nunca te vayas
It'll always be this way
Siempre será de esta manera
There's no stronger love in this world (no stronger love)
No hay amor más fuerte en este mundo (no hay amor más fuerte)
Oh, baby, no
Oh, bebé, no
You're my man, I'm your girl
Eres mi hombre, soy tu chica
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Nunca me iré, espera y ve, no puede estar equivocado
Don't you know this is where you belong?
¿No sabes que perteneces aquí?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Que dulce este sueño, que encantador, bebé
Stay right here, never fear
Quédate aquí, nunca temas
I will be all that you need
Seré todo lo que necesitas
Never leave, 'cause baby, I believe
Nunca te vayas, porque bebé, yo creo
In this love
En este amor
Sweet love
Dulce amor
Hear me callin' out your name
Escúchame llamar tu nombre
I feel no shame
No siento vergüenza
I'm in love, sweet love
Estoy enamorada, dulce amor
Don't you ever go away
Nunca te vayas
It'll always be this way
Siempre será de esta manera
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Dulce amor) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Sweet love) oh-ooh
(Dulce amor) oh-uh
So sweet
Tan dulce
So sweet
Tan dulce
So sweet oh, oh, love
Tan dulce oh, oh, amor
(Sweet love) yeah, oh love
(Dulce amor) sí, oh amor
Oh baby, no sweeter love
Oh bebé no, amor más dulce
(Sweet love) oh, sweeter love
(Dulce amor) oh amor más dulce
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
(Sweet love) don't nobody know
(Dulce amor) nadie sabe
Don't nobody know how sweet it is
Nadie sabe lo dulce que es
(Sweet love) how sweet it is
(Dulce amor) que dulce es
Love me sweetly, baby
Ámame dulcemente, bebé
Just love me sweetly, baby
Sólo déjame dulce, bebé
(Sweet love)
(Dulce amor)
Don't nobody know
Nadie sabe
With all my heart, I love you, baby
De tout mon cœur, je t'aime, bébé
Stay with me and you will see
Reste avec moi et tu verras
My arms will hold you, baby
Mes bras te tiendront, bébé
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Ne pars jamais, car je crois que je suis amoureux
Sweet love
Doux amour
Hear me callin' out your name
Entends-moi t'appeler par ton nom
I feel no shame
Je ne ressens aucune honte
I'm in love, sweet love
Je suis amoureux, doux amour
Don't you ever go away
Ne t'en va jamais
It'll always be this way
Ce sera toujours ainsi
Your heart has called me closer to you
Ton cœur m'a rapproché de toi
I will be all that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Just trust
Fais juste confiance
In what we're feeling
En ce que nous ressentons
Never leave, 'cause baby, I believe
Ne pars jamais, car bébé, je crois
In this love
En cet amour
Sweet love
Doux amour
Hear me callin' out your name
Entends-moi t'appeler par ton nom
I feel no shame
Je ne ressens aucune honte
I'm in love, sweet love
Je suis amoureux, doux amour
Don't you ever go away
Ne t'en va jamais
It'll always be this way
Ce sera toujours ainsi
There's no stronger love in this world (no stronger love)
Il n'y a pas d'amour plus fort dans ce monde (pas d'amour plus fort)
Oh, baby, no
Oh, bébé, non
You're my man, I'm your girl
Tu es mon homme, je suis ta fille
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Je ne partirai jamais, attends et vois, je ne peux pas me tromper
Don't you know this is where you belong?
Ne sais-tu pas que c'est ici que tu appartiens?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Oh, quel doux rêve, combien c'est charmant, bébé
Stay right here, never fear
Reste ici, n'aie jamais peur
I will be all that you need
Je serai tout ce dont tu as besoin
Never leave, 'cause baby, I believe
Ne pars jamais, car bébé, je crois
In this love
En cet amour
Sweet love
Doux amour
Hear me callin' out your name
Entends-moi t'appeler par ton nom
I feel no shame
Je ne ressens aucune honte
I'm in love, sweet love
Je suis amoureux, doux amour
Don't you ever go away
Ne t'en va jamais
It'll always be this way
Ce sera toujours ainsi
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Doux amour) oh, non, non, non, non, non, non, non
(Sweet love) oh-ooh
(Doux amour) oh-ooh
So sweet
Si doux
So sweet
Si doux
So sweet oh, oh, love
Si doux oh, oh, amour
(Sweet love) yeah, oh love
(Doux amour) oui, oh amour
Oh baby, no sweeter love
Oh bébé, pas d'amour plus doux
(Sweet love) oh, sweeter love
(Doux amour) oh, amour plus doux
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
Oh non, non, non, non, non, non, non non, non
(Sweet love) don't nobody know
(Doux amour) personne ne sait
Don't nobody know how sweet it is
Personne ne sait combien c'est doux
(Sweet love) how sweet it is
(Doux amour) combien c'est doux
Love me sweetly, baby
Aime-moi doucement, bébé
Just love me sweetly, baby
Aime-moi simplement doucement, bébé
(Sweet love)
(Doux amour)
Don't nobody know
Personne ne sait
With all my heart, I love you, baby
Con tutto il mio cuore, ti amo, tesoro
Stay with me and you will see
Resta con me e vedrai
My arms will hold you, baby
Le mie braccia ti terranno, tesoro
Never leave, 'cause I believe I'm in love
Non andare mai via, perché credo di essere innamorato
Sweet love
Dolce amore
Hear me callin' out your name
Senti che chiamo il tuo nome
I feel no shame
Non provo vergogna
I'm in love, sweet love
Sono innamorato, dolce amore
Don't you ever go away
Non andare mai via
It'll always be this way
Sarà sempre così
Your heart has called me closer to you
Il tuo cuore mi ha chiamato più vicino a te
I will be all that you need
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Just trust
Basta fidarsi
In what we're feeling
Di quello che stiamo provando
Never leave, 'cause baby, I believe
Non andare mai via, perché tesoro, io credo
In this love
In questo amore
Sweet love
Dolce amore
Hear me callin' out your name
Senti che chiamo il tuo nome
I feel no shame
Non provo vergogna
I'm in love, sweet love
Sono innamorato, dolce amore
Don't you ever go away
Non andare mai via
It'll always be this way
Sarà sempre così
There's no stronger love in this world (no stronger love)
Non c'è amore più forte in questo mondo (nessun amore più forte)
Oh, baby, no
Oh, tesoro, no
You're my man, I'm your girl
Sei il mio uomo, io sono la tua ragazza
I'll never go, wait and see, can't be wrong
Non andrò mai via, aspetta e vedrai, non può essere sbagliato
Don't you know this is where you belong?
Non sai che è qui che appartieni?
Oh, how sweet this dream, how lovely, baby
Oh, quanto è dolce questo sogno, quanto è bello, tesoro
Stay right here, never fear
Resta proprio qui, non aver paura
I will be all that you need
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Never leave, 'cause baby, I believe
Non andare mai via, perché tesoro, io credo
In this love
In questo amore
Sweet love
Dolce amore
Hear me callin' out your name
Senti che chiamo il tuo nome
I feel no shame
Non provo vergogna
I'm in love, sweet love
Sono innamorato, dolce amore
Don't you ever go away
Non andare mai via
It'll always be this way
Sarà sempre così
(Sweet love) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Dolce amore) oh, no, no, no, no, no, no, no
(Sweet love) oh-ooh
(Dolce amore) oh-ooh
So sweet
Così dolce
So sweet
Così dolce
So sweet oh, oh, love
Così dolce oh, oh, amore
(Sweet love) yeah, oh love
(Dolce amore) sì, oh amore
Oh baby, no sweeter love
Oh tesoro, nessun amore più dolce
(Sweet love) oh, sweeter love
(Dolce amore) oh, amore più dolce
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
Oh no, no, no, no, no, no, no no, no
(Sweet love) don't nobody know
(Dolce amore) nessuno lo sa
Don't nobody know how sweet it is
Nessuno sa quanto è dolce
(Sweet love) how sweet it is
(Dolce amore) quanto è dolce
Love me sweetly, baby
Amami dolcemente, tesoro
Just love me sweetly, baby
Amami solo dolcemente, tesoro
(Sweet love)
(Dolce amore)
Don't nobody know
Nessuno lo sa