Grey Goose
Luis-Florentino Cruz, Mohamad Hoteit, Volkan Yaman
Lucry
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Sie lacht und zieht sich aus
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Sie will einen Jungen von der Street
Hab' die Karte zu der Suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Sie wacht auf von all dem Weed
Bis der Feuermelder piept
Die Geräusche sind kein Beat
Nur für eine Nacht verliebt
Grey Goose und Weed geraucht
Sie lacht und zieht sich aus
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Keine Rücksicht im Verkehr
Das Ganze ist gar nicht so schwer
Sie hat ein eiskaltes Herz
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
Ein Rockstar ist das, was sie will
Ich passe genau in das Bild (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
Hab' die Karte zu der Suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Sie wacht auf von all dem Weed
Bis der Feuermelder piept
Die Geräusche sind kein Beat
Nur für eine Nacht verliebt
Grey Goose und Weed geraucht
Sie lacht und zieht sich aus
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Grey Goose und Weed geraucht
Sie lacht und zieht sich aus
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Lucry
Lucry
Eh-he-he-he-he
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e Weed fumados
Sie lacht und zieht sich aus
Ela ri e se despe
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Ela diz que não me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Ela diz que nunca amou
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E preto e vinho branco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Queremos ambos ser livres, mas nunca sozinhos
Sie will einen Jungen von der Street
Ela quer um garoto da rua
Hab' die Karte zu der Suite
Tenho o cartão para a suíte
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Despindo-me enquanto ela está deitada
Sie wacht auf von all dem Weed
Ela acorda de toda a Weed
Bis der Feuermelder piept
Até o alarme de incêndio apitar
Die Geräusche sind kein Beat
Os sons não são um beat
Nur für eine Nacht verliebt
Apaixonado apenas por uma noite
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e Weed fumados
Sie lacht und zieht sich aus
Ela ri e se despe
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Ela diz que não me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Ela diz que nunca amou
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E preto e vinho branco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Queremos ambos ser livres, mas nunca sozinhos
Keine Rücksicht im Verkehr
Sem consideração no trânsito
Das Ganze ist gar nicht so schwer
Tudo isso não é tão difícil
Sie hat ein eiskaltes Herz
Ela tem um coração frio como gelo
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
E os índios não conhecem a dor (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
Por isso tudo está tranquilo
Ein Rockstar ist das, was sie will
Um rockstar é o que ela quer
Ich passe genau in das Bild (Apache)
Eu me encaixo perfeitamente na imagem (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
Ela quer um garoto da rua
Hab' die Karte zu der Suite
Tenho o cartão para a suíte
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Despindo-me enquanto ela está deitada
Sie wacht auf von all dem Weed
Ela acorda de toda a Weed
Bis der Feuermelder piept
Até o alarme de incêndio apitar
Die Geräusche sind kein Beat
Os sons não são um beat
Nur für eine Nacht verliebt
Apaixonado apenas por uma noite
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e Weed fumados
Sie lacht und zieht sich aus
Ela ri e se despe
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Ela diz que não me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Ela diz que nunca amou
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e Weed fumados
Sie lacht und zieht sich aus
Ela ri e se despe
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Ela diz que não me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Ela diz que nunca amou
Lucry
Lucry
Eh-he-he-he-he
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Smoked Grey Goose and weed
Sie lacht und zieht sich aus
She laughs and takes off her clothes
Sie sagt, sie liebt mich nicht
She says she doesn't love me
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
She says she's never loved
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Black E-Coupe and white wine
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Both want to be free, but never alone
Sie will einen Jungen von der Street
She wants a boy from the street
Hab' die Karte zu der Suite
Got the card to the suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
I undress as long as she lies
Sie wacht auf von all dem Weed
She wakes up from all the weed
Bis der Feuermelder piept
Until the fire alarm beeps
Die Geräusche sind kein Beat
The noises are not a beat
Nur für eine Nacht verliebt
In love for just one night
Grey Goose und Weed geraucht
Smoked Grey Goose and weed
Sie lacht und zieht sich aus
She laughs and takes off her clothes
Sie sagt, sie liebt mich nicht
She says she doesn't love me
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
She says she's never loved
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Black E-Coupe and white wine
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Both want to be free, but never alone
Keine Rücksicht im Verkehr
No consideration in traffic
Das Ganze ist gar nicht so schwer
The whole thing is not so hard
Sie hat ein eiskaltes Herz
She has a cold heart
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
And Indians know no pain (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
That's why everything is chilled
Ein Rockstar ist das, was sie will
A rock star is what she wants
Ich passe genau in das Bild (Apache)
I fit exactly into the picture (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
She wants a boy from the street
Hab' die Karte zu der Suite
Got the card to the suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
I undress as long as she lies
Sie wacht auf von all dem Weed
She wakes up from all the weed
Bis der Feuermelder piept
Until the fire alarm beeps
Die Geräusche sind kein Beat
The noises are not a beat
Nur für eine Nacht verliebt
In love for just one night
Grey Goose und Weed geraucht
Smoked Grey Goose and weed
Sie lacht und zieht sich aus
She laughs and takes off her clothes
Sie sagt, sie liebt mich nicht
She says she doesn't love me
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
She says she's never loved
Grey Goose und Weed geraucht
Smoked Grey Goose and weed
Sie lacht und zieht sich aus
She laughs and takes off her clothes
Sie sagt, sie liebt mich nicht
She says she doesn't love me
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
She says she's never loved
Lucry
Lucry
Eh-he-he-he-he
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose y fumando Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Ella ríe y se desnuda
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice que no me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice que nunca ha amado
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Negro E-Coupé y vino blanco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Ambos queremos ser libres, pero nunca solos
Sie will einen Jungen von der Street
Ella quiere a un chico de la calle
Hab' die Karte zu der Suite
Tengo la tarjeta de la suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Me desnudo mientras ella yace
Sie wacht auf von all dem Weed
Se despierta por todo el Weed
Bis der Feuermelder piept
Hasta que la alarma de incendios pita
Die Geräusche sind kein Beat
Los sonidos no son un ritmo
Nur für eine Nacht verliebt
Enamorado solo por una noche
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose y fumando Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Ella ríe y se desnuda
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice que no me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice que nunca ha amado
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Negro E-Coupé y vino blanco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Ambos queremos ser libres, pero nunca solos
Keine Rücksicht im Verkehr
Sin consideración en el tráfico
Das Ganze ist gar nicht so schwer
Todo esto no es tan difícil
Sie hat ein eiskaltes Herz
Ella tiene un corazón frío como el hielo
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
Y los indios no conocen el dolor (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
Por eso todo está tranquilo
Ein Rockstar ist das, was sie will
Un rockstar es lo que ella quiere
Ich passe genau in das Bild (Apache)
Encajo perfectamente en la imagen (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
Ella quiere a un chico de la calle
Hab' die Karte zu der Suite
Tengo la tarjeta de la suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Me desnudo mientras ella yace
Sie wacht auf von all dem Weed
Se despierta por todo el Weed
Bis der Feuermelder piept
Hasta que la alarma de incendios pita
Die Geräusche sind kein Beat
Los sonidos no son un ritmo
Nur für eine Nacht verliebt
Enamorado solo por una noche
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose y fumando Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Ella ríe y se desnuda
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice que no me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice que nunca ha amado
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose y fumando Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Ella ríe y se desnuda
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice que no me ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice que nunca ha amado
Lucry
Lucry
Eh-he-he-he-he
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose et fumé de la weed
Sie lacht und zieht sich aus
Elle rit et se déshabille
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Elle dit qu'elle ne m'aime pas
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Elle dit qu'elle n'a jamais aimé
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E noir et vin blanc
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Nous voulons tous les deux être libres, mais jamais seuls
Sie will einen Jungen von der Street
Elle veut un garçon de la rue
Hab' die Karte zu der Suite
J'ai la carte de la suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Je me déshabille tant qu'elle est allongée
Sie wacht auf von all dem Weed
Elle se réveille à cause de toute cette weed
Bis der Feuermelder piept
Jusqu'à ce que l'alarme incendie sonne
Die Geräusche sind kein Beat
Les bruits ne sont pas un rythme
Nur für eine Nacht verliebt
Juste amoureux pour une nuit
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose et fumé de la weed
Sie lacht und zieht sich aus
Elle rit et se déshabille
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Elle dit qu'elle ne m'aime pas
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Elle dit qu'elle n'a jamais aimé
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E noir et vin blanc
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Nous voulons tous les deux être libres, mais jamais seuls
Keine Rücksicht im Verkehr
Pas de considération dans le trafic
Das Ganze ist gar nicht so schwer
Tout cela n'est pas si difficile
Sie hat ein eiskaltes Herz
Elle a un cœur de glace
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
Et les Indiens ne connaissent pas la douleur (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
C'est pourquoi tout est cool
Ein Rockstar ist das, was sie will
Une rockstar est ce qu'elle veut
Ich passe genau in das Bild (Apache)
Je rentre parfaitement dans le tableau (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
Elle veut un garçon de la rue
Hab' die Karte zu der Suite
J'ai la carte de la suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Je me déshabille tant qu'elle est allongée
Sie wacht auf von all dem Weed
Elle se réveille à cause de toute cette weed
Bis der Feuermelder piept
Jusqu'à ce que l'alarme incendie sonne
Die Geräusche sind kein Beat
Les bruits ne sont pas un rythme
Nur für eine Nacht verliebt
Juste amoureux pour une nuit
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose et fumé de la weed
Sie lacht und zieht sich aus
Elle rit et se déshabille
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Elle dit qu'elle ne m'aime pas
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Elle dit qu'elle n'a jamais aimé
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose et fumé de la weed
Sie lacht und zieht sich aus
Elle rit et se déshabille
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Elle dit qu'elle ne m'aime pas
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Elle dit qu'elle n'a jamais aimé
Lucry
Lucry
Eh-he-he-he-he
Eh-he-he-he-he
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e fumato Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Lei ride e si spoglia
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice che non mi ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice che non ha mai amato
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E nero e vino bianco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Vogliamo entrambi essere liberi, ma mai soli
Sie will einen Jungen von der Street
Vuole un ragazzo della strada
Hab' die Karte zu der Suite
Ho la chiave della suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Mi spoglio, finché lei è sdraiata
Sie wacht auf von all dem Weed
Si sveglia a causa di tutto quel Weed
Bis der Feuermelder piept
Fino a quando l'allarme antincendio non suona
Die Geräusche sind kein Beat
I rumori non sono un beat
Nur für eine Nacht verliebt
Innamorato solo per una notte
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e fumato Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Lei ride e si spoglia
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice che non mi ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice che non ha mai amato
Schwarzer E-Coupé und weißer Wein
Coupé E nero e vino bianco
Wollen beide frei, aber nie alleine sein
Vogliamo entrambi essere liberi, ma mai soli
Keine Rücksicht im Verkehr
Nessuna considerazione nel traffico
Das Ganze ist gar nicht so schwer
Tutto questo non è così difficile
Sie hat ein eiskaltes Herz
Ha un cuore freddo come il ghiaccio
Und Indianer kennen keinen Schmerz (Apache)
E gli indiani non conoscono il dolore (Apache)
Deshalb ist alles gechillt
Ecco perché tutto è rilassato
Ein Rockstar ist das, was sie will
Vuole un rockstar
Ich passe genau in das Bild (Apache)
Mi inserisco perfettamente in quel quadro (Apache)
Sie will einen Jungen von der Street
Vuole un ragazzo della strada
Hab' die Karte zu der Suite
Ho la chiave della suite
Zieh' mich aus, solang sie liegt
Mi spoglio, finché lei è sdraiata
Sie wacht auf von all dem Weed
Si sveglia a causa di tutto quel Weed
Bis der Feuermelder piept
Fino a quando l'allarme antincendio non suona
Die Geräusche sind kein Beat
I rumori non sono un beat
Nur für eine Nacht verliebt
Innamorato solo per una notte
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e fumato Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Lei ride e si spoglia
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice che non mi ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice che non ha mai amato
Grey Goose und Weed geraucht
Grey Goose e fumato Weed
Sie lacht und zieht sich aus
Lei ride e si spoglia
Sie sagt, sie liebt mich nicht
Dice che non mi ama
Sie sagt, sie hat noch nie geliebt
Dice che non ha mai amato