Harusnya Aku
TSANDY RIZAL ADI PRADANA
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Ich bin nicht glücklich, dich mit ihm glücklich zu sehen
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Ich bin verletzt, dass ich dich nicht vollständig haben kann
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Ich bin verletzt, dich mit ihm vertraut zu sehen
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Ich bin nicht glücklich, dich glücklich zu sehen
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Ich sollte derjenige sein, der dort bei dir ist und nicht er
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Ich sollte derjenige sein, den du liebst und nicht er
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Du solltest wissen, dass meine Liebe größer ist als seine
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Du solltest nicht ihn wählen
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Ich bin nicht glücklich, dich mit ihm glücklich zu sehen
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Ich bin nicht glücklich, dich glücklich zu sehen
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Ich sollte derjenige sein, der dort bei dir ist und nicht er
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Ich sollte derjenige sein, den du liebst und nicht er
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Du solltest wissen, dass meine Liebe größer ist als seine
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Du solltest nicht ihn wählen
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, ich sollte derjenige sein, der dort bei dir ist und nicht er
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Ich sollte derjenige sein, den du liebst und nicht er
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Du solltest wissen, dass meine Liebe größer ist als seine
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Du solltest nicht ihn wählen
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Eu não estou feliz ao te ver feliz com ele
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Estou ferido por não poder te ter completamente
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Estou ferido ao te ver sendo carinhosa com ele
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Eu não estou feliz ao te ver feliz
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Eu deveria ser o único ao seu lado, não ele
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Eu deveria ser o único que você ama, não ele
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Você deveria saber que meu amor é maior que o dele
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Você deveria ter escolhido não ele
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Eu não estou feliz ao te ver feliz com ele
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Eu não estou feliz ao te ver feliz
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Eu deveria ser o único ao seu lado, não ele
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Eu deveria ser o único que você ama, não ele
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Você deveria saber que meu amor é maior que o dele
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Você deveria ter escolhido não ele
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, eu deveria ser o único ao seu lado, não ele
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Eu deveria ser o único que você ama, não ele
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Você deveria saber que meu amor é maior que o dele
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Você deveria ter escolhido não ele
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
I'm not happy seeing you happy with him
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
I'm hurt that I can't fully have you
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
I'm hurt seeing you being affectionate with him
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
I'm not happy seeing you happy
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
I should be the one there beside you, not him
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
I should be the one you love, not him
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
You should know that my love is more than his
Harusnya yang kau pilih bukan dia
You should have chosen me, not him
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
I'm not happy seeing you happy with him
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
I'm not happy seeing you happy
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
I should be the one there beside you, not him
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
I should be the one you love, not him
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
You should know that my love is more than his
Harusnya yang kau pilih bukan dia
You should have chosen me, not him
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, I should be the one there beside you, not him
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
I should be the one you love, not him
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
You should know that my love is more than his
Harusnya yang kau pilih bukan dia
You should have chosen me, not him
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
No soy feliz viéndote feliz con él
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Estoy herido, no puedo tenerte completamente
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Estoy herido viéndote cariñosa con él
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
No soy feliz viéndote feliz
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Debería ser yo quien esté allí contigo y no él
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Debería ser yo a quien amas y no a él
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Deberías saber que mi amor es más grande que el suyo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Deberías haberme elegido a mí y no a él
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
No soy feliz viéndote feliz con él
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
No soy feliz viéndote feliz
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Debería ser yo quien esté allí contigo y no él
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Debería ser yo a quien amas y no a él
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Deberías saber que mi amor es más grande que el suyo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Deberías haberme elegido a mí y no a él
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, debería ser yo quien esté allí contigo y no él
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Debería ser yo a quien amas y no a él
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Deberías saber que mi amor es más grande que el suyo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Deberías haberme elegido a mí y no a él
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Je ne suis pas heureux de te voir heureux avec lui
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Je suis blessé, je ne peux pas t'avoir entièrement
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Je suis blessé de te voir être intime avec lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Je ne suis pas heureux de te voir heureux
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Je devrais être là à tes côtés et non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Je devrais être celui que tu aimes et non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Tu devrais savoir que mon amour est plus grand que le sien
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Tu aurais dû choisir moi et non lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Je ne suis pas heureux de te voir heureux avec lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Je ne suis pas heureux de te voir heureux
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Je devrais être là à tes côtés et non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Je devrais être celui que tu aimes et non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Tu devrais savoir que mon amour est plus grand que le sien
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Tu aurais dû choisir moi et non lui
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, je devrais être là à tes côtés et non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Je devrais être celui que tu aimes et non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Tu devrais savoir que mon amour est plus grand que le sien
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Tu aurais dû choisir moi et non lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Non sono felice di vederti felice con lui
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
Sono ferito, non posso averti completamente
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
Sono ferito a vederti affettuosa con lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Non sono felice di vederti felice
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Dovrei essere io lì con te, non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Dovrei essere io quello che ami, non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Dovresti sapere che il mio amore è più grande del suo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Dovresti scegliere me, non lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
Non sono felice di vederti felice con lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
Non sono felice di vederti felice
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Dovrei essere io lì con te, non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Dovrei essere io quello che ami, non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Dovresti sapere che il mio amore è più grande del suo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Dovresti scegliere me, non lui
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
Oh, dovrei essere io lì con te, non lui
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Dovrei essere io quello che ami, non lui
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
Dovresti sapere che il mio amore è più grande del suo
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Dovresti scegliere me, non lui
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
ฉันไม่มีความสุขที่เห็นคุณมีความสุขกับเขา
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
ฉันเจ็บปวดที่ไม่สามารถได้คุณอย่างเต็มที่
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
ฉันเจ็บปวดที่เห็นคุณโปรยปรายกับเขา
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
ฉันไม่มีความสุขที่เห็นคุณมีความสุข
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
ฉันควรเป็นคนที่อยู่ข้างๆคุณ ไม่ใช่เขา
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
ฉันควรเป็นคนที่คุณรัก ไม่ใช่เขา
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
คุณควรรู้ว่าความรักของฉันมากกว่าเขา
Harusnya yang kau pilih bukan dia
คุณควรเลือกฉัน ไม่ใช่เขา
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
ฉันไม่มีความสุขที่เห็นคุณมีความสุขกับเขา
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
ฉันไม่มีความสุขที่เห็นคุณมีความสุข
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
ฉันควรเป็นคนที่อยู่ข้างๆคุณ ไม่ใช่เขา
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
ฉันควรเป็นคนที่คุณรัก ไม่ใช่เขา
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
คุณควรรู้ว่าความรักของฉันมากกว่าเขา
Harusnya yang kau pilih bukan dia
คุณควรเลือกฉัน ไม่ใช่เขา
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
โอ้ ฉันควรเป็นคนที่อยู่ข้างๆคุณ ไม่ใช่เขา
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
ฉันควรเป็นคนที่คุณรัก ไม่ใช่เขา
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
คุณควรรู้ว่าความรักของฉันมากกว่าเขา
Harusnya yang kau pilih bukan dia
คุณควรเลือกฉัน ไม่ใช่เขา
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
我不快乐看到你和他一起快乐
Aku terluka tak bisa dapatkan kau sepenuhnya
我受伤了，无法完全得到你
Aku terluka melihat kau bermesraan dengannya
我受伤了看到你和他亲昵
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
我不快乐看到你快乐
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
我应该是在那里陪着你，而不是他
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
我应该是你爱的人，而不是他
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
你应该知道我的爱超过他
Harusnya yang kau pilih bukan dia
你应该选择的不是他
Ku tak bahagia melihat kau bahagia dengannya
我不快乐看到你和他一起快乐
Ku tak bahagia melihat kau bahagia
我不快乐看到你快乐
Harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
我应该是在那里陪着你，而不是他
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
我应该是你爱的人，而不是他
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
你应该知道我的爱超过他
Harusnya yang kau pilih bukan dia
你应该选择的不是他
Oh harusnya aku yang di sana dampingimu dan bukan dia
哦，我应该是在那里陪着你，而不是他
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
我应该是你爱的人，而不是他
Harusnya kau tahu bahwa cintaku lebih darinya
你应该知道我的爱超过他
Harusnya yang kau pilih bukan dia
你应该选择的不是他