EYES OF THE TIGER
Mattia Barbieri, Ivan Arturo Barioli, Ron Succo, 2legit jay, Flatpearl
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
I soldi fanno diventare le donne vergognose
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Contando sterline, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Stavo nel cortile, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
E ancora peggio, ah
Non avevo visto ancora niente
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Gra-gra, boom
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Contando sterline, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Stavo nel cortile, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
E ancora peggio, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
(Grr, grr, pow)
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
Zurück auf den Plätzen, niemand hat etwas zu sagen
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Wie Charlie Brigante, wenn er zurück auf die Plätze kommt
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
Der Rauch kehrt jeden Ende September auf die Plätze zurück
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Frag, dann gibt es immer einen Grund, warum es nie endet
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
Ich gehe in ihren Mund, es passt alles rein, sie sieht aus wie ein Pelikan
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
Geld macht den Menschen zu einem echten Reptil
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Gesichter auf meinem Block, Block, bedeutet, dass sie mich geklont haben
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Spiel das von deinem iPhone ab, wir brauchen die Boxen
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
Mein Block ist jetzt verlassen, also hörst du das Echo
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
Du bist im Spiel und es braucht Klasse, Hackentrick, Arschloch
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
Ich drücke es bis zum Anschlag rein, sie hat einen Hustenanfall
I soldi fanno diventare le donne vergognose
Geld macht Frauen schamlos
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
Eine Waffe und du siehst dein Leben in etwa zwei Sekunden
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
Eine Minute Zeit, ich habe nur gescherzt, du hast nur zwei Schläge
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
In der Scheiße war ich alleine mit Bellotti unterwegs
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
In seinem Block haben wir es uns gemacht, ich war mit zwei Randa
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Rauchen in einer Bar, es sieht aus wie ein Film, es sieht aus wie die Achtziger
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
Ich wette auf ein MMA-Match, wir sind die NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
Das Team wird zur Bande, die Bande hat sich organisiert
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Geboren, um Trap zu machen, geboren, um auf der Straße zu sehen
Pow, baoh
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
Ich mache es so, wie ich es sage, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Du füllst mich mit Lügen, aber ich trinke sie nicht
Contando sterline, ah
Zähle Pfund, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Zähle Pfund, Dollar und Euro
Stavo nel cortile, ah
Ich war im Hof, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Für mich, Bruder, sah der Hof wie die Hölle aus
E ancora peggio, ah
Und noch schlimmer, ah
Non avevo visto ancora niente
Ich hatte noch nichts gesehen
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
Ja, angefangen von ganz unten, zähle jetzt, wie viele wir sind, ja
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
Die Situation ist heiß im Club, es sieht aus wie Colorado, ja
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Voll von Goldgräbern, die El Dorado suchen, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
Ich bin mit meinem Zwilling, wir lächeln, während wir sie treffen, ja
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Ah, ich bin ein V.I.P., mein Handy ist auf DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Hello Kitty, ah-ah, meine Schlampe ist Chinesin
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
Es ist egal, wie sehr du abgehst oder was du in deinen Texten sagst
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
Wenn du es nicht im Leben machst, Bruder, warum rappst du dann? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Junger Schläger, ich spucke echte Scheiße
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Die, die mich hassen, werden auf den Knien in öffentlichen Toiletten enden
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
Ein Freund von mir bleibt auf der Straße, verkauft weiter Ziegelsteine
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
Ich habe bei Mc gearbeitet, jetzt bin ich ein MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
Der Fluss hört nicht auf, die Gang hört nicht auf
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
Wir vergessen nicht, wir richten dich schnell hin
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Halte deine Ketten fest, die Party könnte zu Ende sein
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
Vielleicht hat jemand fünfzig auf deinen Kopf gesetzt
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
Es ist ein Marathon, verbrenne den Gummi auf einer Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Hier urteilen sie schnell über dich
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
Ich verstecke immer eine Rasierklinge unter meiner Zunge, ja
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Frag herum, wenn ich kein echter Steppa bin
Gra-gra, boom
Gra-gra, boom
Pow
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Baoh, ich mache es so, wie ich es sage, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Du füllst mich mit Lügen, aber ich trinke sie nicht
Contando sterline, ah
Zähle Pfund, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Zähle Pfund, Dollar und Euro
Stavo nel cortile, ah
Ich war im Hof, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Für mich, Bruder, sah der Hof wie die Hölle aus
E ancora peggio, ah
Und noch schlimmer, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
Ich hatte noch nichts gesehen, ah
(Grr, grr, pow)
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
Voltei para as praças, ninguém tem nada a dizer
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Como Charlie bandido quando volta para as praças
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
A fumaça volta para as praças no final de setembro
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Pergunte, sempre há porque nunca acaba
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
Entro em sua boca, cabe tudo, parece um pelicano
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
Dinheiro faz o homem se tornar um verdadeiro réptil
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Rostos no meu bloco, bloco, significa que me clonaram
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Reproduza isso do seu iPhone, precisamos dos alto-falantes
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
Meu bloco agora está deserto, então você ouve o eco
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
Você está no jogo e precisa de classe, chute de calcanhar, idiota
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
Empurro até o fundo, ele tem uma tosse
I soldi fanno diventare le donne vergognose
Dinheiro faz as mulheres se tornarem vergonhosas
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
Uma arma e você vê sua vida em cerca de dois segundos
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
Um minuto de tempo, estava brincando, você só tem dois toques
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
Na merda, eu estava andando sozinho com Bellotti
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
No bloco dele, fizemos isso, estava com duas randas
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Fumando em um bar, parece um filme, parece os anos oitenta
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
Aposto em uma luta de MMA, somos a NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
O time se torna uma gangue, a gangue se organizou
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Nascido para fazer trap, nascido para ver na rua
Pow, baoh
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
Faço como eu digo, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Você me enche de mentiras, mas eu não bebo
Contando sterline, ah
Contando libras, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Contando libras, dólares e euros
Stavo nel cortile, ah
Estava no pátio, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Para mim, irmão, o pátio parecia o inferno
E ancora peggio, ah
E ainda pior, ah
Non avevo visto ancora niente
Eu ainda não tinha visto nada
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
Sim, começou do fundo, conta agora quantos somos, sim
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
A situação está quente no clube, parece o Colorado, sim
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Cheio de gold diggers procurando El Dorado, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
Estou com meu gêmeo, sorrio enquanto a acertamos, sim
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Ah, sou um V.I.P., tenho o celular em DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Hello Kitty, ah-ah, minha vadia é chinesa
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
Não importa o quanto você quebra ou o que diz nas letras
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
Se você não faz isso na vida, irmão, por que você canta? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Jovem bandido, cuspo merda real
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Aqueles que me odeiam acabarão de joelhos nos banheiros públicos
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
Um dos meus cães fica na rua, continua vendendo tijolos
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
Trabalhava no Mc, agora me tornei um MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
O fluxo não para, a gangue não, não para
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
Não nos esquecemos, te pegamos rápido
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Segure firme suas correntes, a festa pode acabar
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
Alguém talvez tenha colocado cinquenta na sua cabeça
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
É uma maratona, queima a borracha em uma Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Aqui eles te julgam rápido
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
Sempre escondo uma lâmina debaixo da língua, sim
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Pergunte por aí se eu não sou um verdadeiro steppa
Gra-gra, boom
Gra-gra, boom
Pow
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Baoh, faço como eu digo, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Você me enche de mentiras, mas eu não bebo
Contando sterline, ah
Contando libras, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Contando libras, dólares e euros
Stavo nel cortile, ah
Estava no pátio, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Para mim, irmão, o pátio parecia o inferno
E ancora peggio, ah
E ainda pior, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
Eu ainda não tinha visto nada, ah
(Grr, grr, pow)
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
Back in the squares, no one has anything to say
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Like Charlie the bandit when he returns to the squares
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
The smoke returns to the squares every end of September
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Ask, then there's always because it never ends
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
I enter her mouth, everything fits, it seems like a pelican
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
Money turns man into a real reptile
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Faces on my block, block, means they cloned me
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Play this from your iPhone, we need the speakers
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
My block is now deserted, so you hear the echo
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
You're in the game and it takes class, heel shot, asshole
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
I push it all the way, he has a cough
I soldi fanno diventare le donne vergognose
Money makes women feel ashamed
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
A gun and you see your life in about two seconds
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
A minute of time, I was joking, you only have two chimes
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
In the shit I was walking alone with Bellotti
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
In his block we did it, I was with two rand
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Smoking in a bar, it looks like a movie, it looks like the eighties
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
I bet on an MMA match, we are the NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
The team becomes a gang, the gang has organized
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Born to make trap, born to see on the street
Pow, baoh
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
I do as I say, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
You fill me with lies but I don't drink them
Contando sterline, ah
Counting pounds, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Counting pounds, dollars and euros
Stavo nel cortile, ah
I was in the courtyard, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
To me, bro', the courtyard seemed like hell
E ancora peggio, ah
And even worse, ah
Non avevo visto ancora niente
I hadn't seen anything yet
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
Yeah, started from da bottom, count how many we are now, yeah
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
The situation is hot in the club, it looks like Colorado, yeah
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Full of gold diggers looking for El Dorado, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
I'm with my twin, I smile while we hit it, yeah
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Ah, I'm a V.I.P., I have my cell in DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Hello Kitty, ah-ah, my bitch is Chinese
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
It doesn't matter how much you break or what you say in the texts
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
If you don't do it in life, bro, why do you rap? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Young thug, I spit real shit
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Those who hate me will end up on their knees in public toilets
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
A friend of mine stays on the street, continues to sell bricks
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
I worked at Mc, now I've become an MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
The flow doesn't stop, the gang no, it doesn't stop
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
We don't forget, we set you up quickly
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Hold on to your necklaces, the party might end
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
Someone maybe put fifty on your head
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
It's a marathon, burn the rubber on a Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Here they are quick to judge you
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
I always hide a blade under my tongue, yeah
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Ask around if I'm not a real stepper
Gra-gra, boom
Gra-gra, boom
Pow
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Baoh, I do as I say, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
You fill me with lies but I don't drink them
Contando sterline, ah
Counting pounds, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Counting pounds, dollars and euros
Stavo nel cortile, ah
I was in the courtyard, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
To me, bro', the courtyard seemed like hell
E ancora peggio, ah
And even worse, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
I hadn't seen anything yet, ah
(Grr, grr, pow)
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
Regresé a las plazas, nadie tiene nada que decir
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Como Charlie el bandido cuando regresa a las plazas
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
El humo regresa a las plazas cada fin de septiembre
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Pregunta, siempre hay una razón porque nunca termina
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
Entro en su boca, cabe todo, parece un pelícano
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
El dinero convierte al hombre en un verdadero reptiliano
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Caras en mi bloque, bloque, significa que me han clonado
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Reproduce esto desde tu iPhone, necesitamos los altavoces
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
Mi bloque ahora está desierto, así que escucha el retumbar
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
Estás en el juego y necesitas clase, golpe de tacón, idiota
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
Lo empujo hasta el fondo, tiene una tos
I soldi fanno diventare le donne vergognose
El dinero hace que las mujeres se sientan avergonzadas
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
Un arma y ves tu vida en unos dos segundos
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
Un minuto de tiempo, estaba bromeando, solo tienes dos campanadas
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
En la mierda estaba caminando solo con Bellotti
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
En su bloque lo hicimos, estaba con dos randa
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Fumando en un bar, parece una película, parece los años ochenta
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
Apuesto en un combate de MMA, somos la NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
El equipo se convierte en banda, la banda se ha organizado
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Nacido para hacer trap, nacido para ver en la calle
Pow, baoh
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
Hago como digo yo, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Me llenas de mentiras pero no las bebo
Contando sterline, ah
Contando libras esterlinas, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Contando libras esterlinas, dólares y euros
Stavo nel cortile, ah
Estaba en el patio, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Para mí, hermano, el patio parecía el infierno
E ancora peggio, ah
Y aún peor, ah
Non avevo visto ancora niente
No había visto nada todavía
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
Sí, empezamos desde abajo, cuenta cuántos somos ahora, sí
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
La situación está caliente en el club, parece Colorado, sí
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Lleno de buscadoras de oro que buscan El Dorado, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
Estoy con mi gemelo, sonrío mientras la golpeamos, sí
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Ah, soy un V.I.P., tengo el móvil en DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Hello Kitty, ah-ah, mi chica es china
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
No importa cuánto rompas o qué digas en las letras
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
Si no lo haces en la vida, hermano, ¿por qué rapeas? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Joven matón, escupo cosas reales
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Estos que me odian terminarán de rodillas en los baños públicos
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
Uno de mis perros sigue en la calle, sigue vendiendo ladrillos
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
Trabajaba en el Mc, ahora me he convertido en un MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
El flujo no se detiene, la pandilla no, no se detiene
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
No nos olvidamos, te preparamos rápido
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Agárrate fuerte las cadenas, podría terminar la fiesta
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
Alguien quizás ha puesto cincuenta en tu cabeza
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
Es una maratón, quema la goma en un Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Aquí te juzgan rápido
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
Siempre escondo debajo de la lengua una navaja, sí
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Pregunta por ahí si no soy un verdadero stepper
Gra-gra, boom
Gra-gra, boom
Pow
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Baoh, hago como digo yo, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Me llenas de mentiras pero no las bebo
Contando sterline, ah
Contando libras esterlinas, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Contando libras esterlinas, dólares y euros
Stavo nel cortile, ah
Estaba en el patio, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Para mí, hermano, el patio parecía el infierno
E ancora peggio, ah
Y aún peor, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
No había visto nada todavía, ah
(Grr, grr, pow)
(Grr, grr, pow)
Tornato nelle piazze, nessuno ha da dire niente
De retour sur les places, personne n'a rien à dire
Come Charlie brigante quando torna nelle piazze
Comme Charlie brigand quand il revient sur les places
Il fumo torna nelle piazze ogni fine di settembre
La fumée revient sur les places chaque fin de septembre
Chiedi, poi c'è sempre perché non finisce mai
Demande, puis il y a toujours parce que ça ne finit jamais
Entro dentro la sua bocca, ci sta tutto, sembra un pellicano
Je rentre dans sa bouche, tout y est, on dirait un pélican
Soldi fanno diventare l'uomo un vero rettiliano
L'argent fait de l'homme un vrai reptilien
Facce sul mio blocco, blocco, vuol dire che mi han clonato
Des visages sur mon bloc, bloc, ça veut dire qu'ils m'ont cloné
Riproduci questa dal tuo iPhone, ci voglion le casse
Joue ça depuis ton iPhone, il faut des enceintes
Il mio blocco ormai è diserto, quindi senti rimbombare
Mon bloc est maintenant désert, donc tu entends résonner
Sei nel gioco e ci vuole la classe, colpo di tacco, stronzo
Tu es dans le jeu et il faut de la classe, coup de talon, connard
Glielo spingo fino in fondo, ha un colpo di tosse
Je le pousse jusqu'au bout, il a une toux
I soldi fanno diventare le donne vergognose
L'argent fait honte aux femmes
Un ferro e vedi la tua vita in tipo due secondi
Un fer et tu vois ta vie en deux secondes
Un minuto di tempo, scherzavo, hai solo due rintocchi
Une minute de temps, je plaisantais, tu as seulement deux coups
Nella merda stavo camminando solo con Bellotti
Dans la merde, je marchais seul avec Bellotti
Nel suo blocco ce lo siamo fatto, stavo con due randa
Dans son bloc, on l'a fait, j'étais avec deux randa
Fumando in un bar, sembra un film, sembrano gli anni Ottanta
Fumant dans un bar, ça ressemble à un film, ça ressemble aux années quatre-vingt
Scommetto su un match di MMA, siamo la NBA
Je parie sur un match de MMA, nous sommes la NBA
La squadra diventa banda, la banda si è organizzata
L'équipe devient un gang, le gang s'est organisé
Nato per fare la trap, nato per vedere in strada
Né pour faire du trap, né pour voir dans la rue
Pow, baoh
Pow, baoh
Faccio come dico io, ah
Je fais comme je dis, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Tu me remplis de mensonges mais je ne les bois pas
Contando sterline, ah
Comptant des livres sterling, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Comptant des livres sterling, des dollars et des euros
Stavo nel cortile, ah
J'étais dans la cour, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Pour moi, frère, la cour ressemblait à l'enfer
E ancora peggio, ah
Et encore pire, ah
Non avevo visto ancora niente
Je n'avais encore rien vu
Yeah, started from da bottom, conta ora quanti siamo, yeah
Ouais, commencé du bas, compte maintenant combien nous sommes, ouais
La situa è calda nel club, sembra il Colorado, yeah
La situation est chaude dans le club, on dirait le Colorado, ouais
Pieno di gold digger che cercano El Dorado, ah
Plein de chercheuses d'or qui cherchent El Dorado, ah
Sto con il mio twin, sorrido mentre la hittiamo, yeah
Je suis avec mon jumeau, je souris pendant que nous la frappons, ouais
Ah, sono un V.I.P., ho il cell in DND, ah
Ah, je suis un V.I.P., j'ai le cell en DND, ah
Hello Kitty, ah-ah, la mia bitch è Chinese
Hello Kitty, ah-ah, ma chienne est chinoise
Non conta quanto spacchi o cosa dici nei testi
Peu importe combien tu déchires ou ce que tu dis dans les textes
Se non lo fai nella vita, frate, perché rappi? Ah
Si tu ne le fais pas dans la vie, frère, pourquoi rappes-tu ? Ah
Giovane thug, sputo real shit
Jeune voyou, je crache de la vraie merde
Questi che mi odian finiranno in ginocchio nei cessi pubblici
Ceux qui me haïssent finiront à genoux dans les toilettes publiques
Un mio dawg rimane in strada, continua a vendere bricks
Un de mes potes reste dans la rue, continue à vendre des briques
Lavoravo al Mc, adesso son diventato un MC (Jay)
Je travaillais chez Mc, maintenant je suis devenu un MC (Jay)
Il flusso non si ferma, la gang no, non si ferma
Le flux ne s'arrête pas, le gang non, ne s'arrête pas
Non ci dimentichiamo, ti settuppiamo in fretta
On ne t'oublie pas, on te règle rapidement
Tieniti stretto le collane, potrebbe finire la festa
Tiens bien tes colliers, la fête pourrait se terminer
Qualcuno forse ha messo cinquanta sulla tua testa
Quelqu'un a peut-être mis cinquante sur ta tête
È una maratona, brucia la gomma su una Hellcat
C'est un marathon, brûle le caoutchouc sur une Hellcat
Qua fanno presto a giudicarti in fretta
Ici, ils sont rapides à te juger rapidement
Nascondo sempre sotto la lingua una lametta, yeah
Je cache toujours une lame sous ma langue, ouais
Chiedi in giro se non sono un vero steppa
Demande autour de toi si je ne suis pas un vrai stepper
Gra-gra, boom
Gra-gra, boom
Pow
Pow
Baoh, faccio come dico io, ah
Baoh, je fais comme je dis, ah
Mi riempi di bugie però non le bevo
Tu me remplis de mensonges mais je ne les bois pas
Contando sterline, ah
Comptant des livres sterling, ah
Contando sterline, dollari ed euro
Comptant des livres sterling, des dollars et des euros
Stavo nel cortile, ah
J'étais dans la cour, ah
A me, fra', il cortile sembrava l'inferno
Pour moi, frère, la cour ressemblait à l'enfer
E ancora peggio, ah
Et encore pire, ah
Non avevo visto ancora niente, ah
Je n'avais encore rien vu, ah