ANA

Jean-Claude Lasme

Liedtexte Übersetzung

Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Comment? Comment? Comment?

J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
Dans le verre, j'ai la boisson
Faire du cash, c'est ma mission
J'suis dans l'extasy et l'émotion
T'es en rive dans l'émission
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah

Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais

Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
J'me prends la tête, j'ai des soucis
mon cœur est noir comme le Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas

Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
Wie? Wie? Wie? Wie?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Hier bin ich im Gebäude, wie ist es?
Comment? Comment? Comment?
Wie? Wie? Wie?
J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
Ich war in der Stadt, ich hatte Visionen (han)
Dans le verre, j'ai la boisson
Im Glas habe ich das Getränk
Faire du cash, c'est ma mission
Geld zu machen, das ist meine Mission
J'suis dans l'extasy et l'émotion
Ich bin in Ekstase und Emotion
T'es en rive dans l'émission
Du bist am Ufer in der Sendung
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
Du, du bist meine Hübsche, ja, du bist meine Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
Ich bin in Paris, ich bin glücklich
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah
Morgen bringe ich dich hin, ich habe Ana gesegnet, ah
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
Meine Gefühle sind unentschlossen, du tanzt, ich habe Geld in meiner Jacke
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
Du magst die Gefahr, das Unmögliche, du bist in der Box, so
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
Meine Jungs nennen mich einen Idioten, okay, du musst aufhören
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais
Ich bin aus dem Club gekommen, ich merke, es fehlt Geld in der Tasche, ja
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
Wir müssen schnell machen, meine Taschen sind leer, okay
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
Sie, sie fährt schnell in einem BMW CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
Ich sehe die Parasiten, hier bin ich auf den Inseln
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
Sie nimmt das Geld und das Gewehr, ich bin in den Magazinen
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
Sie ist ein Top-Girl, sie ist ein Model
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
Sie steht sehr früh auf, sie raucht am Morgen
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
Aber auf meinem Prada hinterlässt sie ihren Duft
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
Es muss passen, sie hat mich mit ihrem Tarpin reingelegt
J'me prends la tête, j'ai des soucis
Ich mache mir Sorgen, ich habe Probleme
mon cœur est noir comme le Uzi
mein Herz ist schwarz wie die Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas
Gestern sind wir in Gova gefahren, aber jetzt rufe ich dich an, du antwortest nicht
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
Como? Como? Como? Como?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Aqui estou no prédio, como é?
Comment? Comment? Comment?
Como? Como? Como?
J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
Eu estava na cidade, eu tinha visões (han)
Dans le verre, j'ai la boisson
No copo, eu tenho a bebida
Faire du cash, c'est ma mission
Fazer dinheiro, essa é a minha missão
J'suis dans l'extasy et l'émotion
Estou na extase e na emoção
T'es en rive dans l'émission
Você está na margem do programa
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
Você, você é a minha bonita, sim, você é a minha Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
Estou em Paris, estou feliz
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah
Amanhã, eu te levo, eu abençoei Ana, ah
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
Meus sentimentos são indecisos, você dança, eu tenho dinheiro no meu casaco
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
Você gosta do perigo, do impossível, você está na caixa, assim
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
Meus caras me chamam de idiota, ok, você precisa parar
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais
Saí do clube, percebi, falta dinheiro na bolsa, sim
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
Precisamos fazer rápido, meus bolsos estão vazios, ok
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
Ela, ela dirige rápido em um BMW CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
Vejo os parasitas, aqui estou nas ilhas
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
Ela pega o dinheiro e a carabina, estou nas revistas
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
Ela, é uma top girl, ela, é uma modelo
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
Ela acorda muito cedo, ela fuma pela manhã
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
Mas no meu Prada, ela deixa seu perfume
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
Precisa combinar, ela me enganou com seu tarpin
J'me prends la tête, j'ai des soucis
Estou preocupado, tenho problemas
mon cœur est noir comme le Uzi
meu coração é preto como a Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas
Ontem, estávamos dirigindo em gova mas agora, eu te ligo, você não responde
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
How? How? How? How?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Now I'm in the building, how?
Comment? Comment? Comment?
How? How? How?
J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
I was in the city, I had visions (yeah)
Dans le verre, j'ai la boisson
In the glass, I have the drink
Faire du cash, c'est ma mission
Making cash, that's my mission
J'suis dans l'extasy et l'émotion
I'm in ecstasy and emotion
T'es en rive dans l'émission
You're on the air in the show
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
You, you're my pretty one, yeah, you're my Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
I'm in Paris, I'm happy
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah
Tomorrow, I'll take you, I've blessed Ana, ah
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
My feelings are undecided, you dance, I have cash in my jacket
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
You like danger, the impossible, you're in the box, like that
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
My guys call me a fool, okay, you need to stop
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais
I left the club, I realize, there's missing cash in the bag, yeah
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
We need to hurry, my pockets are empty, okay
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
She, she rides fast in a BMW CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
I see the parasites, now I'm in the islands
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
She takes the cash and the carbine, I'm in the magazines
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
She, she's a top girl, she, she's a model
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
She gets up very early, she smokes in the morning
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
But on my Prada, she leaves her perfume
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
It needs to match, she played a trick on me with her strong stuff
J'me prends la tête, j'ai des soucis
I'm stressing, I have worries
mon cœur est noir comme le Uzi
my heart is black like the Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas
The day before, we were riding in a car but now, I call you, you don't answer
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Ahora estoy en el edificio, ¿cómo?
Comment? Comment? Comment?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Cómo?
J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
Estaba en la ciudad, tenía visiones (han)
Dans le verre, j'ai la boisson
En el vaso, tengo la bebida
Faire du cash, c'est ma mission
Hacer dinero, esa es mi misión
J'suis dans l'extasy et l'émotion
Estoy en éxtasis y emoción
T'es en rive dans l'émission
Estás en el río en el programa
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
Tú, eres mi bonita, sí, eres mi Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
Estoy en París, estoy feliz
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah
Mañana, te llevaré, he bendecido a Ana, ah
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
Mis sentimientos son indecisos, bailas, tengo dinero en mi chaqueta
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
Te gusta el peligro, lo imposible, estás en la caja, así
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
Mis chicos me llaman tonto, vale, tienes que parar
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais
Salí del club, me doy cuenta, falta dinero en la bolsa, sí
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
Tenemos que hacerlo rápido, tengo los bolsillos vacíos, vale
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
Ella, ella conduce rápido en un BMW CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
Veo los parásitos, ahora estoy en las islas
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
Ella toma el dinero y el rifle, estoy en las revistas
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
Ella, es una chica top, ella, es una modelo
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
Se levanta muy temprano, fuma por la mañana
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
Pero en mi Prada, deja su perfume
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
Tiene que coincidir, me jugó una con su tarpin
J'me prends la tête, j'ai des soucis
Me preocupo, tengo problemas
mon cœur est noir comme le Uzi
mi corazón es negro como la Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas
Ayer, estábamos conduciendo en gova pero ahora, te llamo, no respondes
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Comment? Comment? Comment? Comment?
Come? Come? Come? Come?
Là j'suis dans l'bâtiment, c'est comment?
Lì sono nell'edificio, come sta?
Comment? Comment? Comment?
Come? Come? Come?
J'étais dans la ville, j'avais des visions (han)
Ero in città, avevo delle visioni (han)
Dans le verre, j'ai la boisson
Nel bicchiere, ho la bevanda
Faire du cash, c'est ma mission
Fare soldi, è la mia missione
J'suis dans l'extasy et l'émotion
Sono nell'estasi e nell'emozione
T'es en rive dans l'émission
Sei in riva nello spettacolo
Toi, t'es ma jolie, ouais, t'es ma Ana
Tu, sei la mia bella, sì, sei la mia Ana
J'suis sur Paname, j'ai la banane
Sono su Paname, ho la banana
Demain, je t'emmène, j'ai béni Ana, ah
Domani, ti porto, ho benedetto Ana, ah
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Mes sentiments sont indécis, tu danses, j'ai du cash dans ma veste
I miei sentimenti sono indecisi, tu balli, ho del denaro nella mia giacca
T'aimes le danger, l'impossible, t'es dans la boîte, comme ça
Ti piace il pericolo, l'impossibile, sei nella scatola, così
Mes gars me traitent d'imbécile, okay, faut que t'arrêtes
I miei ragazzi mi chiamano stupido, okay, devi smettere
J'suis sorti du club, j'réalise, il manque du cash dans l'sac, ouais
Sono uscito dal club, mi rendo conto, manca del denaro nella borsa, sì
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Faut qu'on fasse vite, j'ai les poches vides, okay
Dobbiamo fare in fretta, ho le tasche vuote, okay
Elle, elle ride vite dans une BM CSL
Lei, lei guida veloce in una BM CSL
J'vois les parasites, là j'suis dans les îles
Vedo i parassiti, lì sono nelle isole
Elle prend le cash et la carabine, j'suis dans les magasines
Lei prende il denaro e il fucile, sono nelle riviste
Elle, c'est une top girl, elle, c'est une mannequin
Lei, è una top girl, lei, è una modella
Elle s'lève très tôt, elle fume le matin
Si alza molto presto, fuma la mattina
Mais sur mon Prada, elle laisse son parfum
Ma sul mio Prada, lascia il suo profumo
Faut qu'ça match, elle m'a joué un tour avec son tarpin
Deve combaciare, mi ha giocato un brutto tiro con il suo tarpin
J'me prends la tête, j'ai des soucis
Mi prendo la testa, ho dei problemi
mon cœur est noir comme le Uzi
il mio cuore è nero come l'Uzi
La veille, on ridait en gova mais là, j't'appelle, tu réponds pas
La sera prima, stavamo guidando in gova ma ora, ti chiamo, non rispondi
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana

Wissenswertes über das Lied ANA von Ashh

Auf welchen Alben wurde das Lied “ANA” von Ashh veröffentlicht?
Ashh hat das Lied auf den Alben “Opium” im Jahr 2022 und “Opium 2.16” im Jahr 2022 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “ANA” von Ashh komponiert?
Das Lied “ANA” von Ashh wurde von Jean-Claude Lasme komponiert.

Beliebteste Lieder von Ashh

Andere Künstler von Trap