Amanda Ava Koci, Henry Walter, Madison Love, Jim Lavigne, Sorana Pacurar, Sam Gray, Fridolin Walcher, Jonas Becker, Timofei Crudu, Christoph Bauss
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
But it feels like a lie when I look in your eye
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get outta here, it's getting late
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
I like the wild side, I'm not afraid
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich höre sie in der Totenstille der Nacht reden (ja, ja, ja, ja)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Du bist immer am Tatort (ja, ja, ja, ja)
But it feels like a lie when I look in your eye
Aber es fühlt sich wie eine Lüge an, wenn ich in deine Augen schaue
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sie sagen, es ist nur Gerede, Baby, ich sehe die helle Seite (ja, ja, ja, ja)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Also, wer wird dich lieben, wenn ich es nicht bin, Baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Wer wird dich berühren, wenn ich es nicht bin, Baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Ich höre deine Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Lass sie reden, lass sie alle spekulieren, oh (ja, ja, ja, ja)
Let's get outta here, it's getting late
Lass uns hier raus, es wird spät
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Es wird spät (ja, ja, ja, ja)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
Sie werden sicher eifersüchtig sein, wenn sie sehen, dass ich deiner bin
I like the wild side, I'm not afraid
Ich mag die wilde Seite, ich habe keine Angst
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich habe keine Angst (ja, ja, ja, ja)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Also, wer wird dich lieben, wenn ich es nicht bin, Baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Wer wird dich berühren, wenn ich es nicht bin, Baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Ich höre deine Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) Gerücht
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) Gerücht
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) Gerücht
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) Gerücht
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Also, wer wird dich lieben, wenn ich es nicht bin, Baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Wer wird dich berühren, wenn ich es nicht bin, Baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Ich höre deine Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Gerücht, Gerücht, ge- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
But I keep running, running into your room
Aber ich renne immer wieder in dein Zimmer
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
Oh (ooh, ooh-ooh) Gerücht
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
Ich höre deine Gerücht, Gerücht, Gerüchte
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) Gerücht
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Gerücht, Gerücht, Gerüchte
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu os ouço falar no meio da noite (sim, sim, sim, sim)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Você está sempre lá na cena do crime (sim, sim, sim, sim)
But it feels like a lie when I look in your eye
Mas parece uma mentira quando olho nos seus olhos
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eles dizem que é conversa, baby, eu vejo o lado bom (sim, sim, sim, sim)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Então, quem vai te amar se não for eu, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Quem vai te tocar se não for eu, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Eu ouço seus boatos, boatos, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixe-os falar, deixe todos especularem, oh (sim, sim, sim, sim)
Let's get outta here, it's getting late
Vamos sair daqui, está ficando tarde
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Está ficando tarde (sim, sim, sim, sim)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
Eles certamente ficarão com ciúmes quando virem que sou seu
I like the wild side, I'm not afraid
Eu gosto do lado selvagem, não tenho medo
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
Não tenho medo (sim, sim, sim, sim)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Então, quem vai te amar se não for eu, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Quem vai te tocar se não for eu, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Eu ouço seus boatos, boatos, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) boato
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Então, quem vai te amar se não for eu, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Quem vai te tocar se não for eu, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Eu ouço seus boatos, boatos, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Boato, boato, bo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
But I keep running, running into your room
Mas eu continuo correndo, correndo para o seu quarto
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
Oh (ooh, ooh-ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
Eu ouço seus boatos, boatos, boatos
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) boato
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Boato, boato, boatos
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Los oigo hablar en la muerte de la noche (sí, sí, sí, sí)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Siempre estás allí en la escena del crimen (sí, sí, sí, sí)
But it feels like a lie when I look in your eye
Pero se siente como una mentira cuando miro en tus ojos
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dicen que es charla, cariño, veo el lado positivo (sí, sí, sí, sí)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Entonces, ¿quién te va a amar si no soy yo, cariño?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
¿Quién te va a tocar si no soy yo, cariño?
I hear your rumor, rumor, rumors
Oigo tus rumores, rumores, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Déjalos hablar, déjalos especular, oh (sí, sí, sí, sí)
Let's get outta here, it's getting late
Salgamos de aquí, se está haciendo tarde
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Se está haciendo tarde (sí, sí, sí, sí)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
Seguro que estarán celosos cuando vean que soy tuyo
I like the wild side, I'm not afraid
Me gusta el lado salvaje, no tengo miedo
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
No tengo miedo (sí, sí, sí, sí)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Entonces, ¿quién te va a amar si no soy yo, cariño?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
¿Quién te va a tocar si no soy yo, cariño?
I hear your rumor, rumor, rumors
Oigo tus rumores, rumores, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Entonces, ¿quién te va a amar si no soy yo, cariño?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
¿Quién te va a tocar si no soy yo, cariño?
I hear your rumor, rumor, rumors
Oigo tus rumores, rumores, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
But I keep running, running into your room
Pero sigo corriendo, corriendo hacia tu habitación
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
Oigo tus rumores, rumores, rumores
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, rumores
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je les entends parler au milieu de la nuit (ouais, ouais, ouais, ouais)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu es toujours là sur les lieux du crime (ouais, ouais, ouais, ouais)
But it feels like a lie when I look in your eye
Mais ça ressemble à un mensonge quand je regarde dans tes yeux
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ils disent que c'est des paroles, bébé, je vois le bon côté (ouais, ouais, ouais, ouais)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Alors qui va t'aimer si ce n'est pas moi, bébé ?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si ce n'est pas moi, bébé ?
I hear your rumor, rumor, rumors
J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Laisse-les parler, laisse-les tous spéculer, oh (ouais, ouais, ouais, ouais)
Let's get outta here, it's getting late
Sortons d'ici, il se fait tard
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Il se fait tard (ouais, ouais, ouais, ouais)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
Ils seront certainement jaloux quand ils verront que je suis à toi
I like the wild side, I'm not afraid
J'aime le côté sauvage, je n'ai pas peur
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
Je n'ai pas peur (ouais, ouais, ouais, ouais)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Alors qui va t'aimer si ce n'est pas moi, bébé ?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si ce n'est pas moi, bébé ?
I hear your rumor, rumor, rumors
J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Alors qui va t'aimer si ce n'est pas moi, bébé ?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Qui va te toucher si ce n'est pas moi, bébé ?
I hear your rumor, rumor, rumors
J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumeur, rumeur, ru- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
But I keep running, running into your room
Mais je continue à courir, courir dans ta chambre
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
Oh (ooh, ooh-ooh) rumeur
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
J'entends tes rumeurs, rumeurs, rumeurs
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) rumeur
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Rumeur, rumeur, rumeurs
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
I hear 'em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah)
Li sento parlare nel cuore della notte (sì, sì, sì, sì)
You're always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sei sempre lì sulla scena del crimine (sì, sì, sì, sì)
But it feels like a lie when I look in your eye
Ma sembra una bugia quando guardo nei tuoi occhi
They say it's talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dicono che è solo chiacchiere, baby, io vedo il lato positivo (sì, sì, sì, sì)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Allora chi ti amerà se non sono io, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Chi ti toccherà se non sono io, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Sento le tue voci, voci, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
Let 'em talk, let 'em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Lascia che parlino, lascia che tutti speculino, oh (sì, sì, sì, sì)
Let's get outta here, it's getting late
Andiamo via da qui, si sta facendo tardi
It's getting late (yeah, yeah, yeah, yeah)
Si sta facendo tardi (sì, sì, sì, sì)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
Saranno sicuramente gelosi quando vedranno che sono tuo
I like the wild side, I'm not afraid
Mi piace il lato selvaggio, non ho paura
I'm not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah)
Non ho paura (sì, sì, sì, sì)
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Allora chi ti amerà se non sono io, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Chi ti toccherà se non sono io, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Sento le tue voci, voci, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) voce
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) voce
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) voce
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) voce
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Allora chi ti amerà se non sono io, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?
Chi ti toccherà se non sono io, baby?
I hear your rumor, rumor, rumors
Sento le tue voci, voci, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh)
Voce, voce, vo- (ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
But I keep running, running into your room
Ma continuo a correre, correre nella tua stanza
Oh (ooh, ooh-ooh) rumor
Oh (ooh, ooh-ooh) voce
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
Sento le tue voci, voci, voci
(Ooh, ooh-ooh) rumor
(Ooh, ooh-ooh) voce
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
Voce, voce, voci
[Intro]
Tak, tak, tak, tak
Tal, tak ,tak, tak
[Zwrotka 1]
Słyszę jak rozmawiają w środku nocy (Tak, tak, tak, tak)
Zawsze jesteś na miejscu zbrodni (Tak, tak, tak, tak)
Ale czuję że kłamiesz, kiedy patrzę w twoje oczy
Mówią, że to gadanie, kochanie, widzę jasną stronę (Tak, tak, tak, tak)
[Przed refrenem]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to nie ja, kochanie?
[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biegnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, ru- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju
[Wers 2]
Pozwól im mówić, niech wszyscy spekulują, och (Tak, tak, tak, tak)
Wynośmy się stąd, robi się późno
Robi się późno (Tak, tak, tak, tak)
Będą zazdrośni na pewno, kiedy zobaczą, że jestem twoja
Lubię dziką stronę, nie boję się
Nie boję się (tak, tak, tak, tak)
[Przed refren]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to niе ja, kochanie?
[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biеgnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, pl- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju
[Po refrenie]
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
[Przed refrenem]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to nie ja, kochanie?
[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biegnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, ru- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju
[Po refrenie]
Och (Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch)
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Och (Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki