Lose My Breath [Homecoming Live]
Fred Jerkins III, Kelendria Rowland, Lashawn Ameen Daniels, Rodney Jerkins, Beyonce Knowels, Michelle Williams, Sean Garrett, Shawn Carter
Hit me!
Can you keep up?
Baby boy, make me lose my breath
Bring the noise, make me lose my breath
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Can you keep up?
Baby boy, make me lose my breath
Bring the noise, make me lose my breath
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
If you can't make me say, ooh
Like the beat of this drum
Why you ask for some? You really want none
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Like the beat of this groove
You don't have no business in this
Here's your papers
Baby you are dismissed
Everybody give it up for the beautiful Kelly
And the beautiful Michelle
We love you
My girl B is killing it tonight
I'm so happy y'all are here tonight
Do y'all remember this song?
Hit me!
Schlag mich!
Can you keep up?
Kannst du mithalten?
Baby boy, make me lose my breath
Baby Boy, bring mich zum Atem verlieren
Bring the noise, make me lose my breath
Mach Lärm, bring mich zum Atem verlieren
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Schlag mich hart, bring mich zum Atem verlieren (hah hah)
Can you keep up?
Kannst du mithalten?
Baby boy, make me lose my breath
Baby Boy, bring mich zum Atem verlieren
Bring the noise, make me lose my breath
Mach Lärm, bring mich zum Atem verlieren
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
Schlag mich hart, bring mich zum Atem verlieren (hah hah)
If you can't make me say, ooh
Wenn du mich nicht „ooh“ sagen lassen kannst
Like the beat of this drum
Wie der Beat dieser Trommel
Why you ask for some? You really want none
Warum fragst du nach etwas? Du willst wirklich nichts
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Wenn du mich nicht „ooh“ (ooh ooh) sagen lassen kannst
Like the beat of this groove
Wie der Beat dieser Groove
You don't have no business in this
Du hast hier kein Geschäft
Here's your papers
Hier sind deine Papiere
Baby you are dismissed
Baby, du bist entlassen
Everybody give it up for the beautiful Kelly
Jeder applaudieren für die schöne Kelly
And the beautiful Michelle
Und die schöne Michelle
We love you
Wir lieben dich
My girl B is killing it tonight
Mein Mädchen B rockt es heute Abend
I'm so happy y'all are here tonight
Ich bin so froh, dass ihr alle heute Abend hier seid
Do y'all remember this song?
Erinnert ihr euch an dieses Lied?
Hit me!
Bata em mim!
Can you keep up?
Você consegue acompanhar?
Baby boy, make me lose my breath
Garoto, faça-me perder o fôlego
Bring the noise, make me lose my breath
Faça barulho, faça-me perder o fôlego
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Bata forte em mim, faça-me perder o meu (hah hah)
Can you keep up?
Você consegue acompanhar?
Baby boy, make me lose my breath
Garoto, faça-me perder o fôlego
Bring the noise, make me lose my breath
Faça barulho, faça-me perder o fôlego
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
Bata forte em mim, faça-me perder o fôlego (hah hah)
If you can't make me say, ooh
Se você não consegue me fazer dizer, ooh
Like the beat of this drum
Como a batida deste tambor
Why you ask for some? You really want none
Por que você pede mais? Você realmente não quer nenhum
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Se você não consegue me fazer dizer, ooh (ooh ooh)
Like the beat of this groove
Como a batida deste ritmo
You don't have no business in this
Você não tem nenhum negócio aqui
Here's your papers
Aqui estão seus papéis
Baby you are dismissed
Baby, você está dispensado
Everybody give it up for the beautiful Kelly
Todos aplaudam a linda Kelly
And the beautiful Michelle
E a linda Michelle
We love you
Nós te amamos
My girl B is killing it tonight
Minha garota B está arrasando esta noite
I'm so happy y'all are here tonight
Estou tão feliz que vocês estão aqui esta noite
Do y'all remember this song?
Vocês se lembram desta música?
Hit me!
¡Pégame!
Can you keep up?
¿Puedes seguir el ritmo?
Baby boy, make me lose my breath
Chico, haz que pierda el aliento
Bring the noise, make me lose my breath
Haz ruido, haz que pierda el aliento
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Pégame fuerte, haz que pierda mi (jaj jaj)
Can you keep up?
¿Puedes seguir el ritmo?
Baby boy, make me lose my breath
Chico, haz que pierda el aliento
Bring the noise, make me lose my breath
Haz ruido, haz que pierda el aliento
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
Pégame fuerte, haz que pierda mi aliento (jaj jaj)
If you can't make me say, ooh
Si no puedes hacerme decir, ooh
Like the beat of this drum
Como el ritmo de este tambor
Why you ask for some? You really want none
¿Por qué pides algo? Realmente no quieres nada
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Si no puedes hacerme decir, ooh (ooh ooh)
Like the beat of this groove
Como el ritmo de este ritmo
You don't have no business in this
No tienes ningún negocio en esto
Here's your papers
Aquí están tus papeles
Baby you are dismissed
Cariño, estás despedido
Everybody give it up for the beautiful Kelly
Todos aplaudan a la hermosa Kelly
And the beautiful Michelle
Y a la hermosa Michelle
We love you
Os queremos
My girl B is killing it tonight
Mi chica B lo está matando esta noche
I'm so happy y'all are here tonight
Estoy tan feliz de que estéis aquí esta noche
Do y'all remember this song?
¿Recordáis esta canción?
Hit me!
Frappe-moi !
Can you keep up?
Peux-tu suivre le rythme ?
Baby boy, make me lose my breath
Bébé, fais-moi perdre mon souffle
Bring the noise, make me lose my breath
Fais du bruit, fais-moi perdre mon souffle
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Frappe-moi fort, fais-moi perdre mon (hah hah)
Can you keep up?
Peux-tu suivre le rythme ?
Baby boy, make me lose my breath
Bébé, fais-moi perdre mon souffle
Bring the noise, make me lose my breath
Fais du bruit, fais-moi perdre mon souffle
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
Frappe-moi fort, fais-moi perdre mon souffle (hah hah)
If you can't make me say, ooh
Si tu ne peux pas me faire dire, ooh
Like the beat of this drum
Comme le battement de ce tambour
Why you ask for some? You really want none
Pourquoi en demandes-tu ? Tu n'en veux vraiment pas
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Si tu ne peux pas me faire dire, ooh (ooh ooh)
Like the beat of this groove
Comme le rythme de ce groove
You don't have no business in this
Tu n'as pas d'affaires ici
Here's your papers
Voici tes papiers
Baby you are dismissed
Bébé, tu es renvoyé
Everybody give it up for the beautiful Kelly
Tout le monde applaudissez la belle Kelly
And the beautiful Michelle
Et la belle Michelle
We love you
Nous vous aimons
My girl B is killing it tonight
Ma fille B assure ce soir
I'm so happy y'all are here tonight
Je suis tellement heureuse que vous soyez ici ce soir
Do y'all remember this song?
Vous souvenez-vous de cette chanson ?
Hit me!
Colpiscimi!
Can you keep up?
Riesci a stare al passo?
Baby boy, make me lose my breath
Bambino, fammi perdere il fiato
Bring the noise, make me lose my breath
Fai rumore, fammi perdere il fiato
Hit me hard, make me lose my (hah hah)
Colpiscimi forte, fammi perdere il mio (hah hah)
Can you keep up?
Riesci a stare al passo?
Baby boy, make me lose my breath
Bambino, fammi perdere il fiato
Bring the noise, make me lose my breath
Fai rumore, fammi perdere il fiato
Hit me hard, make me lose my breath (hah hah)
Colpiscimi forte, fammi perdere il fiato (hah hah)
If you can't make me say, ooh
Se non riesci a farmi dire, ooh
Like the beat of this drum
Come il ritmo di questo tamburo
Why you ask for some? You really want none
Perché chiedi un po'? Non ne vuoi veramente nessuno
If you can't make me say, ooh (ooh ooh)
Se non riesci a farmi dire, ooh (ooh ooh)
Like the beat of this groove
Come il ritmo di questo groove
You don't have no business in this
Non hai nessun affare in questo
Here's your papers
Ecco i tuoi documenti
Baby you are dismissed
Bambino, sei licenziato
Everybody give it up for the beautiful Kelly
Tutti applaudono per la bellissima Kelly
And the beautiful Michelle
E la bellissima Michelle
We love you
Vi amiamo
My girl B is killing it tonight
La mia ragazza B sta spaccando stasera
I'm so happy y'all are here tonight
Sono così felice che siate qui stasera
Do y'all remember this song?
Vi ricordate questa canzone?