No Diggity [Nathan Dawe Mix]
Bill Withers, Chauncey Hannibal, Lynise Walters, Richard Vick, Teddy Riley, William Stewart
You know what? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
Shorty get down, good Lord
Baby got 'em open all over town
Strictly biz, she don't play around
Cover much grounds, got game by the pound
Getting paid is her forte
Each and every day, true player way
I can't get her out of my mind (wow)
I think about the girl all the time (wow-wow)
East side to the west side
Pushin' phat rides, it's no surprise
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Fast when it comes to the gas
By no means average
She's on when she's got to have it
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Can I get down so I can win?
I like the way you work it
Work it, work it, work it, work it
Work it, work it, work it, work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
She's got class and style
Street knowledge by the pound
But baby never act wild, very low-key on the profile
Catchin' feelings is a no
Let me tell you how it goes
Herb's the word, spin's the verb
Lovers it curves so freak what you heard
Rollin' with the fatness
You don't even know what the half is
You've gotta pay to play
Just for shorty, bang-bang, to look your way
I like the way you work it
Trump tight all day, every day
You're blowing my mind, maybe in time
Baby, I get you with my ride
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
I like the way you work it
Work it, work it, work it, work it
I like the way you work it
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work
I like the way you work it, work it, work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
You know what? (mhm)
Weißt du was? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Lucas und Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
Kein Zweifel, kein Zweifel (mhm)
Shorty get down, good Lord
Shorty geht runter, guter Herr
Baby got 'em open all over town
Baby hat sie überall in der Stadt geöffnet
Strictly biz, she don't play around
Streng geschäftlich, sie spielt nicht herum
Cover much grounds, got game by the pound
Deckt viel Boden ab, hat Spiel pro Pfund
Getting paid is her forte
Bezahlt zu werden ist ihre Stärke
Each and every day, true player way
Jeden Tag, auf echte Spieler Art
I can't get her out of my mind (wow)
Ich kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen (wow)
I think about the girl all the time (wow-wow)
Ich denke die ganze Zeit an das Mädchen (wow-wow)
East side to the west side
Ostseite zur Westseite
Pushin' phat rides, it's no surprise
Fette Fahrten schieben, es ist keine Überraschung
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Sie hat Tricks im Versteck, stapelt das Geld
Fast when it comes to the gas
Schnell, wenn es um das Gas geht
By no means average
Durchschnittlich ist sie keineswegs
She's on when she's got to have it
Sie ist an, wenn sie es haben muss
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Baby, du bist eine perfekte Zehn, ich will rein
Can I get down so I can win?
Kann ich runterkommen, damit ich gewinnen kann?
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
Work it, work it, work it, work it
Arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
Work it, work it, work it, work it
Arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
Kein Zweifel, ich muss es einpacken (pack es ein, ja)
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, das Mädchen sieht gut aus)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (spiel weiter, spiel weiter, spiel ja)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, das Mädchen sieht gut aus)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (spiel weiter, spiel weiter, spiel ja)
She's got class and style
Sie hat Klasse und Stil
Street knowledge by the pound
Straßenwissen pro Pfund
But baby never act wild, very low-key on the profile
Aber Baby verhält sich nie wild, sehr zurückhaltend im Profil
Catchin' feelings is a no
Gefühle zu fangen ist ein Nein
Let me tell you how it goes
Lass mich dir sagen, wie es geht
Herb's the word, spin's the verb
Kräuter sind das Wort, Drehen ist das Verb
Lovers it curves so freak what you heard
Liebhaber, es biegt sich, also verfreak, was du gehört hast
Rollin' with the fatness
Mit der Fettigkeit rollen
You don't even know what the half is
Du weißt nicht einmal, was die Hälfte ist
You've gotta pay to play
Du musst bezahlen, um zu spielen
Just for shorty, bang-bang, to look your way
Nur für Shorty, Knall-Knall, um deinen Weg zu sehen
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
Trump tight all day, every day
Trumpf fest den ganzen Tag, jeden Tag
You're blowing my mind, maybe in time
Du bläst meinen Verstand, vielleicht mit der Zeit
Baby, I get you with my ride
Baby, ich hole dich mit meiner Fahrt
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
Mädchen, du hast es am Laufen, ja-ja-ja-ja
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
Work it, work it, work it, work it
Arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
Arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
Ich mag die Art, wie du arbeitest, arbeitest, arbeitest, arbeitest, arbeitest, arbeitest, arbeitest
Work, work, work, work, work, work, work
Arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite, arbeite
I like the way you work it, work it, work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest, arbeitest, arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
I like the way you work it
Ich mag die Art, wie du arbeitest
No diggity, I got to bag it up
Kein Zweifel, ich muss es einpacken
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, das Mädchen sieht gut aus)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (spiel weiter, spiel weiter, spiel ja)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (du bist mein Typ Mädchen)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (kein Zweifel, kein Zweifel, Baby)
You know what? (mhm)
Sabe de uma coisa? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Lucas e Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
Sem dúvida, sem dúvida (mhm)
Shorty get down, good Lord
Garota, desce, bom Senhor
Baby got 'em open all over town
O bebê tem 'em aberto por toda a cidade
Strictly biz, she don't play around
Estritamente negócios, ela não brinca
Cover much grounds, got game by the pound
Cobre muito terreno, tem jogo por quilo
Getting paid is her forte
Ser paga é a sua especialidade
Each and every day, true player way
Todos os dias, de verdadeiro jogador
I can't get her out of my mind (wow)
Não consigo tirá-la da minha cabeça (uau)
I think about the girl all the time (wow-wow)
Eu penso na garota o tempo todo (uau-uau)
East side to the west side
Do lado leste ao lado oeste
Pushin' phat rides, it's no surprise
Empurrando carros gordos, não é surpresa
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Ela tem truques escondidos, acumulando dinheiro
Fast when it comes to the gas
Rápida quando se trata de gasolina
By no means average
De maneira nenhuma média
She's on when she's got to have it
Ela está ligada quando precisa ter
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Bebê, você é um dez perfeito, eu quero entrar
Can I get down so I can win?
Posso descer para eu poder ganhar?
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
Work it, work it, work it, work it
Trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
Work it, work it, work it, work it
Trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
Sem dúvida, eu tenho que embalar (embalar, sim)
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ei você, ei você, ei você, ei você (ei você, essa garota é bonita)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ei você, ei você, ei você, ei você (jogue, jogue, jogue sim)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ei você, ei você, ei você, ei você (ei você, essa garota é bonita)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ei você, ei você, ei você, ei você (jogue, jogue, jogue sim)
She's got class and style
Ela tem classe e estilo
Street knowledge by the pound
Conhecimento de rua por quilo
But baby never act wild, very low-key on the profile
Mas o bebê nunca age selvagem, muito discreto no perfil
Catchin' feelings is a no
Pegar sentimentos é um não
Let me tell you how it goes
Deixe-me te contar como é
Herb's the word, spin's the verb
Erva é a palavra, gira é o verbo
Lovers it curves so freak what you heard
Amantes tem curvas então esqueça o que você ouviu
Rollin' with the fatness
Rolando com a gordura
You don't even know what the half is
Você nem sabe o que é a metade
You've gotta pay to play
Você tem que pagar para jogar
Just for shorty, bang-bang, to look your way
Só para a garota, bang-bang, olhar para você
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
Trump tight all day, every day
Trump apertado o dia todo, todos os dias
You're blowing my mind, maybe in time
Você está explodindo minha mente, talvez com o tempo
Baby, I get you with my ride
Bebê, eu te pego com minha carona
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
Garota, você está arrasando, sim-sim-sim-sim
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
Work it, work it, work it, work it
Trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
Trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
Eu gosto do jeito que você trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
Work, work, work, work, work, work, work
Trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha, trabalha
I like the way you work it, work it, work it
Eu gosto do jeito que você trabalha, trabalha, trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
I like the way you work it
Eu gosto do jeito que você trabalha
No diggity, I got to bag it up
Sem dúvida, eu tenho que embalar
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ei você, ei você, ei você, ei você (ei você, essa garota é bonita)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ei você, ei você, ei você, ei você (jogue, jogue, jogue sim)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Ei você, ei você, ei você, ei você (você é o meu tipo de garota)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
Ei você, ei você, ei você, ei você (sem dúvida, sem dúvida, bebê)
You know what? (mhm)
¿Sabes qué? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Lucas y Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
No diggity, sin duda (mhm)
Shorty get down, good Lord
Shorty baja, buen Señor
Baby got 'em open all over town
Bebé los tiene abiertos por toda la ciudad
Strictly biz, she don't play around
Estrictamente negocios, ella no juega
Cover much grounds, got game by the pound
Cubre mucho terreno, tiene juego por libra
Getting paid is her forte
Ser pagada es su fuerte
Each and every day, true player way
Cada día, a la manera de un verdadero jugador
I can't get her out of my mind (wow)
No puedo sacarla de mi mente (wow)
I think about the girl all the time (wow-wow)
Pienso en la chica todo el tiempo (wow-wow)
East side to the west side
Del este al oeste
Pushin' phat rides, it's no surprise
Empujando coches gordos, no es sorpresa
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Tiene trucos en la reserva, acumulando el efectivo
Fast when it comes to the gas
Rápida cuando se trata de gas
By no means average
De ninguna manera promedio
She's on when she's got to have it
Está encendida cuando tiene que tenerlo
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Bebé, eres un diez perfecto, quiero entrar
Can I get down so I can win?
¿Puedo bajar para poder ganar?
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
Work it, work it, work it, work it
Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja
Work it, work it, work it, work it
Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
No diggity, tengo que empaquetarlo (empaquetarlo, sí)
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, esa chica se ve bien)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (juega, juega, juega sí)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, esa chica se ve bien)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (juega, juega, juega sí)
She's got class and style
Ella tiene clase y estilo
Street knowledge by the pound
Conocimiento de la calle por libra
But baby never act wild, very low-key on the profile
Pero bebé nunca actúa salvaje, muy discreta en el perfil
Catchin' feelings is a no
Atrapar sentimientos es un no
Let me tell you how it goes
Déjame decirte cómo va
Herb's the word, spin's the verb
La hierba es la palabra, gira es el verbo
Lovers it curves so freak what you heard
Amantes de las curvas, así que olvida lo que has oído
Rollin' with the fatness
Rodando con la gordura
You don't even know what the half is
Ni siquiera sabes la mitad
You've gotta pay to play
Tienes que pagar para jugar
Just for shorty, bang-bang, to look your way
Solo para shorty, bang-bang, para mirar tu camino
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
Trump tight all day, every day
Apretado todo el día, todos los días
You're blowing my mind, maybe in time
Estás volando mi mente, tal vez con el tiempo
Baby, I get you with my ride
Bebé, te consigo con mi paseo
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
Chica, lo tienes todo, sí-sí-sí-sí
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
Work it, work it, work it, work it
Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
Me gusta la forma en que trabajas, trabajas, trabajas, trabajas, trabajas, trabajas, trabajas
Work, work, work, work, work, work, work
Trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja, trabaja
I like the way you work it, work it, work it
Me gusta la forma en que trabajas, trabajas, trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
I like the way you work it
Me gusta la forma en que trabajas
No diggity, I got to bag it up
No diggity, tengo que empaquetarlo
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, esa chica se ve bien)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (juega, juega, juega sí)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (eres mi tipo de chica)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, sin duda, bebé)
You know what? (mhm)
Tu sais quoi? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Lucas et Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
Pas de doute, pas de doute (mhm)
Shorty get down, good Lord
Shorty descend, bon Seigneur
Baby got 'em open all over town
Bébé les a ouverts partout en ville
Strictly biz, she don't play around
Strictement biz, elle ne joue pas
Cover much grounds, got game by the pound
Couvre beaucoup de terrains, a du jeu à la livre
Getting paid is her forte
Être payée est sa spécialité
Each and every day, true player way
Chaque jour, à la manière d'un vrai joueur
I can't get her out of my mind (wow)
Je ne peux pas la sortir de ma tête (wow)
I think about the girl all the time (wow-wow)
Je pense à la fille tout le temps (wow-wow)
East side to the west side
De l'est à l'ouest
Pushin' phat rides, it's no surprise
Poussant des grosses voitures, ce n'est pas une surprise
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Elle a des tours dans sa réserve, empilant l'argent
Fast when it comes to the gas
Rapide quand il s'agit de l'essence
By no means average
En aucun cas moyenne
She's on when she's got to have it
Elle est allumée quand elle doit l'avoir
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Bébé, tu es un parfait dix, je veux entrer
Can I get down so I can win?
Puis-je descendre pour que je puisse gagner?
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
Work it, work it, work it, work it
Travaille, travaille, travaille, travaille
Work it, work it, work it, work it
Travaille, travaille, travaille, travaille
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
Pas de doute, je dois l'emballer (emballe-le, ouais)
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, cette fille est belle)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (joue, joue, joue ouais)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, cette fille est belle)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (joue, joue, joue ouais)
She's got class and style
Elle a de la classe et du style
Street knowledge by the pound
Connaissance de la rue à la livre
But baby never act wild, very low-key on the profile
Mais bébé ne fait jamais la sauvage, très discrète sur le profil
Catchin' feelings is a no
Attraper des sentiments est un non
Let me tell you how it goes
Laisse-moi te dire comment ça se passe
Herb's the word, spin's the verb
Herb's le mot, spin's le verbe
Lovers it curves so freak what you heard
Les amoureux ont des courbes alors oublie ce que tu as entendu
Rollin' with the fatness
Roulant avec la grosseur
You don't even know what the half is
Tu ne sais même pas ce que c'est la moitié
You've gotta pay to play
Tu dois payer pour jouer
Just for shorty, bang-bang, to look your way
Juste pour shorty, bang-bang, pour regarder ton chemin
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
Trump tight all day, every day
Trump serré toute la journée, tous les jours
You're blowing my mind, maybe in time
Tu me fais perdre la tête, peut-être avec le temps
Baby, I get you with my ride
Bébé, je t'attrape avec mon tour
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
Fille, tu as ça qui se passe, ouais-ouais-ouais-ouais
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
Work it, work it, work it, work it
Travaille, travaille, travaille, travaille
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
J'aime la façon dont tu travailles, travailles, travailles, travailles, travailles, travailles, travailles
Work, work, work, work, work, work, work
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
I like the way you work it, work it, work it
J'aime la façon dont tu travailles, travailles, travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
I like the way you work it
J'aime la façon dont tu travailles
No diggity, I got to bag it up
Pas de doute, je dois l'emballer
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, cette fille est belle)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (joue, joue, joue ouais)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (tu es mon genre de fille)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (pas de doute, pas de doute, bébé)
You know what? (mhm)
Sai una cosa? (mhm)
Lucas and Steve (mhm)
Lucas e Steve (mhm)
Blackstreet (mhm)
Blackstreet (mhm)
No diggity, no doubt (mhm)
Nessun dubbio, nessuna esitazione (mhm)
Shorty get down, good Lord
Ragazza scendi, buon Signore
Baby got 'em open all over town
Bambina li ha aperti in tutta la città
Strictly biz, she don't play around
Affari seri, lei non scherza
Cover much grounds, got game by the pound
Copre molto terreno, ha il gioco al chilo
Getting paid is her forte
Essere pagata è la sua specialità
Each and every day, true player way
Ogni giorno, in modo vero giocatore
I can't get her out of my mind (wow)
Non riesco a toglierla dalla mia mente (wow)
I think about the girl all the time (wow-wow)
Penso a quella ragazza tutto il tempo (wow-wow)
East side to the west side
Dal lato est al lato ovest
Pushin' phat rides, it's no surprise
Spingendo macchine grasse, non è una sorpresa
She got tricks in the stash, stacking up the cash
Ha trucchi nascosti, accumulando il contante
Fast when it comes to the gas
Veloce quando si tratta di gas
By no means average
In nessun modo media
She's on when she's got to have it
È accesa quando deve averlo
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Bambina, sei un dieci perfetto, voglio entrare
Can I get down so I can win?
Posso scendere così posso vincere?
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
Work it, work it, work it, work it
Lavora, lavora, lavora, lavora
Work it, work it, work it, work it
Lavora, lavora, lavora, lavora
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up (bag it up, yeah)
Nessun dubbio, devo metterla in sacco (metterla in sacco, sì)
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (ehi tu, quella ragazza sembra buona)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (gioca, gioca, gioca sì)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (ehi tu, quella ragazza sembra buona)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (gioca, gioca, gioca sì)
She's got class and style
Lei ha classe e stile
Street knowledge by the pound
Conoscenza della strada al chilo
But baby never act wild, very low-key on the profile
Ma la bambina non si comporta mai in modo selvaggio, molto discreta sul profilo
Catchin' feelings is a no
Prendere sentimenti è un no
Let me tell you how it goes
Lascia che ti dica come va
Herb's the word, spin's the verb
L'erba è la parola, gira è il verbo
Lovers it curves so freak what you heard
Ama le curve quindi frega quello che hai sentito
Rollin' with the fatness
Rotolando con la grassaggine
You don't even know what the half is
Non sai nemmeno cos'è la metà
You've gotta pay to play
Devi pagare per giocare
Just for shorty, bang-bang, to look your way
Solo per la ragazza, bang-bang, per guardare il tuo modo
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
Trump tight all day, every day
Stretto come un tamburo tutto il giorno, ogni giorno
You're blowing my mind, maybe in time
Mi stai facendo perdere la testa, forse col tempo
Baby, I get you with my ride
Bambina, ti prendo con il mio giro
Girl, you got it goin' on, yeah-yeah-yeah-yeah
Ragazza, hai tutto in ordine, sì-sì-sì-sì
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
Work it, work it, work it, work it
Lavora, lavora, lavora, lavora
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
Work it, work it, work it, work it, work it, work it
Lavora, lavora, lavora, lavora, lavora, lavora
I like the way you work, work, work, work, work, work, work
Mi piace il modo in cui lavori, lavori, lavori, lavori, lavori, lavori, lavori
Work, work, work, work, work, work, work
Lavora, lavora, lavora, lavora, lavora, lavora, lavora
I like the way you work it, work it, work it
Mi piace il modo in cui lavori, lavori, lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
I like the way you work it
Mi piace il modo in cui lavori
No diggity, I got to bag it up
Nessun dubbio, devo metterla in sacco
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (hey yo, that girl looks good)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (ehi tu, quella ragazza sembra buona)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (play on, play on, play yeah)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (gioca, gioca, gioca sì)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (you're my kind of girl)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (sei il mio tipo di ragazza)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (no diggity, no doubt, baby)
Ehi tu, ehi tu, ehi tu, ehi tu (nessun dubbio, nessuna esitazione, bambina)