Boosk'Anarchiste
Bryan Mounkala
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Une étoile au d'ssus d'ma tête
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Sous-côté mais nique sa mère
Ils ont prié pour m'voir échoué
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
Petite tabana, on est pas sur Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
S.A.N.T.P, président, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
23 août, TN du lundi au lundi
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Dans la crypto' ou dans la coki
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Sankhara de retour encore une fois
La taille de ma quéquette en dit long
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
J'les vois tous casser la démarche
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
Mais à l'exter', y avait cent personnes
J'te jure sur la tête de mon gosse
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
J'devais monter comme au Japon
En feat avec moi-même car la plus part refuse
Ils ont tellement peur que j'les cata
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Papa, Mama, ich werde eure Träume verwirklichen, das schwöre ich
Une étoile au d'ssus d'ma tête
Ein Stern über meinem Kopf
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Inshallah, ich werde dieses Jahr nicht sterben
Sous-côté mais nique sa mère
Unterschätzt, aber scheiß drauf
Ils ont prié pour m'voir échoué
Sie haben gebetet, mich scheitern zu sehen
S.A.N.K.H
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara mächtig wie El Fan, K.B nuebe
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara mächtig wie El Fan, K.B nuebe
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
Heute kann ich sagen, dass ich im Spiel Babys habe
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
Ich kann Melodien machen oder rappen wie Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
Ich spreche nicht von Montana, sondern von dem aus L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Gestikuliere, aber ich bin nicht dein Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
Nach dem Ölwechsel, muss man den Uber kontaktieren
Petite tabana, on est pas sur Tinder
Kleines Tabana, wir sind nicht auf Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
Mit dreißig sehe ich mich mit fünfzig Huren
S.A.N.T.P, président, Le Maire
S.A.N.T.P, Präsident, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Brazzahood, Terrible, das sind meine Brüder
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
Du kannst mich mit einem Ring am Finger im V.F treffen
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
Ich werde nie das Team wechseln, jeder hat seine eigenen
23 août, TN du lundi au lundi
23. August, TN von Montag bis Montag
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
Ich habe genug Geld, um Gucci, Fendi zu tragen
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Millionen, Minimum, Vermögen wie P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Investiere in Krypto oder in Kokain
Dans la crypto' ou dans la coki
In Krypto oder in Kokain
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
Mit null enden, das wäre dumm von mir
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
Ich werde nichts mitnehmen, aber muss rühren wie Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
Wenn es nicht klappt, raube ich an der Bar aus
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
Ich kann vom Lachen zum Weinen wechseln, von Opinel zur Gitarre
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
Vom Betrug zur Droge, vom kleinen Brückenbau zum Schaltrick
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
Es gibt noch Hoffnung, dass PSG das Finale gewinnt
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Immer die gleichen Huren, die belästigen, meine DMs sind voll von Verrückten
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, das ist das Geräusch von Metall
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wir feiern mit der Waffe, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, das ist das Geräusch von Metall
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wir feiern mit der Waffe, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Hey, wie geht's den Menschen?
Sankhara de retour encore une fois
Sankhara ist wieder da
La taille de ma quéquette en dit long
Die Größe meines Schwanzes sagt viel aus
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
Ich habe die Eier, brauche kein Krav-Maga
J'les vois tous casser la démarche
Ich sehe sie alle mit ihrem Gang
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
In ihrer Stadt haben sie eine Rolle
Mais à l'exter', y avait cent personnes
Aber draußen waren hundert Leute
J'te jure sur la tête de mon gosse
Ich schwöre auf das Leben meines Kindes
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
Ich kann Melodien machen und mit dem Kicken weitermachen
J'devais monter comme au Japon
Ich sollte aufsteigen wie in Japan
En feat avec moi-même car la plus part refuse
In einem Feature mit mir selbst, weil die meisten ablehnen
Ils ont tellement peur que j'les cata
Sie haben so viel Angst, dass ich sie schocke
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
Das ist das Dumme, B.O.L.E.M.A.N, das ist heftig
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
Haltet eure Kollegen zurück, Generation „Woher kommst du?
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
Ich mag deine Stadt nicht, wir prügeln uns“
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', verdammt viel Schnee
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Das konsumiert wird wie die Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papa Melo, handhabt die Nuancen wie Koffi zur Zeit von Bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Niemand vor mir, ich habe den Tod gespielt
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Komm und kauf in meinem Viertel, es gibt Qualitätsgras
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Willst du gutes, das zwischen den Fingern zerbröselt? Es gibt Qualitätsgras
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
Keine Notwendigkeit, das Feuerzeug von Johnny Hally' herauszuholen
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Willst du gutes, das zwischen den Fingern zerbröselt? Es gibt Qualitätsgras
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', verdammt viel Schnee
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Das konsumiert wird wie die Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papa Melo, handhabt die Nuancen wie Koffi zur Zeit von Bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Niemand vor mir, ich habe den Tod gespielt
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Papai, mamãe, eu realizarei seus sonhos, eu juro
Une étoile au d'ssus d'ma tête
Uma estrela acima da minha cabeça
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Inshallah, eu não verei a morte este ano
Sous-côté mais nique sa mère
Subestimado, mas dane-se
Ils ont prié pour m'voir échoué
Eles rezaram para me ver falhar
S.A.N.K.H
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara poderoso como El Fan, K.B nuebe
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara poderoso como El Fan, K.B nuebe
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
Hoje, eu posso dizer que no jogo, eu tenho bebês
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
Eu posso fazer melodia ou rimar como Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
Não estou falando de Montana, mas aquele da L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Gestos maneiros, mas eu não sou seu Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
Depois da drenagem, precisa chamar o Uber
Petite tabana, on est pas sur Tinder
Pequena tabana, não estamos no Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
Aos trinta anos, me vejo com cinquenta prostitutas oferecidas
S.A.N.T.P, président, Le Maire
S.A.N.T.P, presidente, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Brazzahood, Terrível, esses são meus irmãos
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
Você pode me encontrar com um anel no dedo, no V.F
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
Nunca mudarei de time, cada um com o seu
23 août, TN du lundi au lundi
23 de agosto, TN de segunda a segunda
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
Tenho dinheiro suficiente para usar Gucci, Fendi
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Milhões, mínimo, fortuna à P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Investir em cripto ou em coca
Dans la crypto' ou dans la coki
Em cripto ou em coca
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
Acabar com zero, seria estúpido da minha parte
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
Não levo nada, mas preciso agitar como Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
Se não der certo, eu volto para a barra
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
Posso passar do riso às lágrimas, passar do Opinel para a guitarra
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
Passar da fraude para a droga, do pequeno ponte para o golpe do lenço
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
Ainda há esperança, que o PSG ganhe a final
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Sempre as mesmas putas que assediam, minhas DMs estão cheias de loucas
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, é o som do metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Nós celebramos com a arma, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, é o som do metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Nós celebramos com a arma, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Ei, como estão os humanos?
Sankhara de retour encore une fois
Sankhara está de volta mais uma vez
La taille de ma quéquette en dit long
O tamanho do meu pau diz muito
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
Eu tenho bolas, não preciso de Krav-maga
J'les vois tous casser la démarche
Vejo todos eles andando estranho
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
Só em suas cidades eles têm um papel
Mais à l'exter', y avait cent personnes
Mas fora, havia cem pessoas
J'te jure sur la tête de mon gosse
Eu juro pela cabeça do meu filho
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
Posso fazer melodia e voltar a rimar
J'devais monter comme au Japon
Eu deveria subir como no Japão
En feat avec moi-même car la plus part refuse
Em parceria comigo mesmo porque a maioria recusa
Ils ont tellement peur que j'les cata
Eles têm tanto medo que eu os assuste
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
Isso é o que é bobo, B.O.L.E.M.A.N, é violento
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
Segurem seus colegas, geração "De onde você é?
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
Não gosto da sua cidade, vamos brigar"
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', fumando maconha pra caramba
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Que se consome como a Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papai melodia, gerencia as nuances como Koffi na época do belo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Ninguém na minha frente, eu fingi estar morto
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Venha comprar no meu bairro, tem maconha de qualidade
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Quer uma boa que esfarela nos dedos? Tem maconha de qualidade
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
Não precisa sacar a arma à Johnny Hally'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Quer uma boa que esfarela nos dedos? Tem maconha de qualidade
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', fumando maconha pra caramba
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Que se consome como a Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papai melodia, gerencia as nuances como Koffi na época do belo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Ninguém na minha frente, eu fingi estar morto
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Dad, mom, I'll make your dreams come true, I swear
Une étoile au d'ssus d'ma tête
A star above my head
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Inshallah, I won't see death this year
Sous-côté mais nique sa mère
Underrated but screw it
Ils ont prié pour m'voir échoué
They prayed to see me fail
S.A.N.K.H
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara powerful like El Fan, K.B nuebe
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara powerful like El Fan, K.B nuebe
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
Today, I can say that in the game, I have babies
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
I can make melody or rap like Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
I'm not talking about Montana but the one from L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Gestural manner but I'm not your Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
After the drain, you have to contact Uber
Petite tabana, on est pas sur Tinder
Little tabana, we're not on Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
At thirty, I see myself with fifty offered prostitutes
S.A.N.T.P, président, Le Maire
S.A.N.T.P, president, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Brazzahood, Terrible, those are my brothers
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
You can see me with a ring on my finger, at V.F
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
I will never change teams, to each his own
23 août, TN du lundi au lundi
August 23, TN from Monday to Monday
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
I have enough money to wear Gucci, Fendi
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Millions, minimum, fortune like P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Invest in crypto or in coke
Dans la crypto' ou dans la coki
In crypto or in coke
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
Ending up with zero, that would be stupid of me
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
I won't take anything but I have to hustle like Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
If it doesn't work, I'll rob again at the bar
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
I can go from laughter to tears, from the Opinel to the guitar
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
From scam to drug, from small bridge to scarf trick
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
There is still hope, that PSG wins the final
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Always the same girls harassing, my DMs are full of crazy girls
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, it's the sound of metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
We celebrate with the gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, it's the sound of metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
We celebrate with the gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Hey, how are humans doing?
Sankhara de retour encore une fois
Sankhara back again
La taille de ma quéquette en dit long
The size of my dick says a lot
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
I have the balls, no need for Krav-maga
J'les vois tous casser la démarche
I see them all breaking the walk
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
It's only in their city that they have a role
Mais à l'exter', y avait cent personnes
But outside, there were a hundred people
J'te jure sur la tête de mon gosse
I swear on my child's head
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
I can make a melody and go back to kicking
J'devais monter comme au Japon
I had to go up like in Japan
En feat avec moi-même car la plus part refuse
In feat with myself because most refuse
Ils ont tellement peur que j'les cata
They are so afraid that I will cata them
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
That's what's silly, B.O.L.E.M.A.N, it's violent
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
Hold back your colleagues, "Where are you from?" generation
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
I don't like your city, let's fight
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', full of fucking powder
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Which is consumed like Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Daddy melo, manages the nuances like Koffi in the belo era
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
No one in front of me, I played dead
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Come and buy in my neighborhood, there's quality weed
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
You want good stuff that crumbles at the touch? There's quality weed
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
No need to pull out the gun at Johnny Hally'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
You want good stuff that crumbles at the touch? There's quality weed
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', full of fucking powder
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Which is consumed like Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Daddy melo, manages the nuances like Koffi in the belo era
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
No one in front of me, I played dead
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Papá, mamá, cumpliré vuestros sueños, lo juro
Une étoile au d'ssus d'ma tête
Una estrella sobre mi cabeza
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Inshallah no veré la muerte este año
Sous-côté mais nique sa mère
Subestimado pero que le jodan
Ils ont prié pour m'voir échoué
Oraron para verme fracasar
S.A.N.K.H
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara poderoso como El Fan, K.B nueve
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara poderoso como El Fan, K.B nueve
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
Hoy, puedo decir que en el juego, tengo bebés
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
Puedo hacer melodía o rapear como Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
No te hablo de Montana sino del de la L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Gestos manier pero no soy tu Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
Después del vaciado, hay que contactar al Uber
Petite tabana, on est pas sur Tinder
Pequeña tabana, no estamos en Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
A los treinta, me veo con cincuenta putas ofrecidas
S.A.N.T.P, président, Le Maire
S.A.N.T.P, presidente, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Brazzahood, Terrible, esos son mis hermanos
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
Puedes encontrarme con un anillo en el dedo, en el V.F
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
Nunca cambiaré de equipo, a cada uno lo suyo
23 août, TN du lundi au lundi
23 de agosto, TN de lunes a lunes
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
Tengo la cuenta bastante llena para llevar Gucci, Fendi
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Millones, mínimo, fortuna a P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Invertir en cripto o en coca
Dans la crypto' ou dans la coki
En cripto o en coca
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
Acabar en cero, sería estúpido por mi parte
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
No llevaré nada pero hay que batir como Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
Si no funciona, vuelvo a despojar en la barra
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
Puedo pasar de la risa a las lágrimas, pasar del Opinel a la guitarra
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
Pasar del engaño a la droga, del pequeño puente al golpe de la bufanda
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
Todavía hay esperanza, que el PSG gane la final
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Siempre las mismas putas que acosan, mis DM están llenas de locas
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Adiós-adiós-adiós-adiós-adiós, es el sonido del metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Celebramos con la pistola, adiós-adiós-adiós, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Adiós-adiós-adiós-adiós-adiós, es el sonido del metal
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Celebramos con la pistola, adiós-adiós-adiós, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Oye, ¿cómo están los humanos?
Sankhara de retour encore une fois
Sankhara de vuelta otra vez
La taille de ma quéquette en dit long
El tamaño de mi pene dice mucho
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
Tengo las pelotas, no necesito Krav-maga
J'les vois tous casser la démarche
Los veo a todos rompiendo la marcha
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
Es solo en sus ciudades donde tienen un papel
Mais à l'exter', y avait cent personnes
Pero en el exterior, había cien personas
J'te jure sur la tête de mon gosse
Te lo juro por la vida de mi hijo
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
Puedo hacer melodía y volver a patear
J'devais monter comme au Japon
Tenía que subir como en Japón
En feat avec moi-même car la plus part refuse
En colaboración conmigo mismo porque la mayoría se niega
Ils ont tellement peur que j'les cata
Tienen tanto miedo de que los cata
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
Eso es lo que es tonto, B.O.L.E.M.A.N, es violento
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
Sujeta a tus colegas, generaciones "¿De dónde eres?
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
No me gusta tu ciudad, vamos a pelear"
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', de la maldita peuf a tope
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Que se consume como la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papá melo, maneja los matices como Koffi en la época de bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Nadie delante de mí, hice el muerto
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Ven a comprar en mi barrio, hay buen hierba
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
¿Quieres buena que se desmorona con el dedo? Hay buen hierba
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
No necesito sacar el fuego a Johnny Hally'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
¿Quieres buena que se desmorona con el dedo? Hay buen hierba
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', de la maldita peuf a tope
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Que se consume como la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papá melo, maneja los matices como Koffi en la época de bélo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Nadie delante de mí, hice el muerto
Papa, maman, j'réaliserai vos rêves c'est jurer
Papà, mamma, realizzerò i vostri sogni, lo giuro
Une étoile au d'ssus d'ma tête
Una stella sopra la mia testa
Inshallah j'verrais pas la mort cette année
Inshallah non vedrò la morte quest'anno
Sous-côté mais nique sa mère
Sottovalutato ma chissenefrega
Ils ont prié pour m'voir échoué
Hanno pregato per vedere il mio fallimento
S.A.N.K.H
S.A.N.K.H
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara potente come El Fan, K.B nuebe
Sankhara puissant comme El Fan, K.B nuebe
Sankhara potente come El Fan, K.B nuebe
Aujourd'hui, j'peux dire que dans l'game, j'ai des bébés
Oggi, posso dire che nel gioco, ho dei bambini
J'peux faire d'la mélo' ou rapper comme Tony
Posso fare della melodia o rappare come Tony
J'te parle pas Montana mais celui d'la L.Zé
Non ti parlo di Montana ma quello della L.Zé
Gestuelle manier mais j'suis pas ton Usher
Gestualità manierata ma non sono il tuo Usher
Après la vidange, faut contacté le Uber
Dopo lo svuotamento, bisogna contattare l'Uber
Petite tabana, on est pas sur Tinder
Piccola tabana, non siamo su Tinder
À trente ans, j'me vois avec cinquante putes offert
A trent'anni, mi vedo con cinquanta puttane offerte
S.A.N.T.P, président, Le Maire
S.A.N.T.P, presidente, Le Maire
Brazzahood, Terrible, sa c'est mes frangins
Brazzahood, Terribile, questi sono i miei fratelli
Tu peux m'croiser à la bague au doigt, au V.F
Puoi incontrarmi con l'anello al dito, al V.F
Jamais j'changerais d'équipe, à chacun ses chacun
Mai cambierò squadra, ognuno ha i suoi
23 août, TN du lundi au lundi
23 agosto, TN dal lunedì al lunedì
J'ai l'compte assez plein pour porte Gucci, Fendi
Ho il conto abbastanza pieno per portare Gucci, Fendi
Millions, minimum, fortune à P. Diddy
Milioni, minimo, fortuna come P. Diddy
Investir dans la crypto' ou dans la coki
Investire nella cripto o nella coca
Dans la crypto' ou dans la coki
Nella cripto o nella coca
Finir à zéro, ça s'rait bête de ma part
Finire a zero, sarebbe stupido da parte mia
J'emporterait rien mais faut brassé comme Johnny
Non porterò nulla ma bisogna mescolare come Johnny
Si ça marche pas, j'redépouille à la barre
Se non funziona, riprendo alla barra
J'peux passer du rire au pleures, passer de l'Opinel à la guitare
Posso passare dal riso alle lacrime, passare dall'Opinel alla chitarra
Passer de l'arnaque à la drogue, au petit-pont au coup du foulard
Passare dalla truffa alla droga, dal piccolo ponte al colpo di foulard
Y a encore de l'espoir, que le PSG gagne la final
C'è ancora speranza, che il PSG vinca la finale
Toujours les même putes qu'harcèle, mes DM sont remplie de follasses
Sempre le stesse puttane che molestano, i miei DM sono pieni di pazze
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, è il rumore del metallo
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Celebriamo con la pistola, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Bye-bye-bye-bye-bye, c'est le bruit du métal
Bye-bye-bye-bye-bye, è il rumore del metallo
On célèbre avec le gun, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Celebriamo con la pistola, bye-bye-bye, oh-oh-oh
Wesh, les humains c'est comment?
Ehi, come stanno gli umani?
Sankhara de retour encore une fois
Sankhara di ritorno ancora una volta
La taille de ma quéquette en dit long
La dimensione del mio cazzo dice molto
J'ai les couilles, pas besoins de Krav-maga
Ho le palle, non ho bisogno di Krav-maga
J'les vois tous casser la démarche
Li vedo tutti rompere il passo
C'est que dans leurs cité qu'il ont un rôle
È solo nelle loro città che hanno un ruolo
Mais à l'exter', y avait cent personnes
Ma all'esterno, c'erano cento persone
J'te jure sur la tête de mon gosse
Ti giuro sulla testa del mio bambino
J'peux faire de la mélo' et repartir en kickage
Posso fare della melodia e tornare a calciare
J'devais monter comme au Japon
Dovevo salire come in Giappone
En feat avec moi-même car la plus part refuse
In duetto con me stesso perché la maggior parte rifiuta
Ils ont tellement peur que j'les cata
Hanno così tanta paura che li rovini
C'est sa qui est ballot, B.O.L.E.M.A.N, c'est violent
È quello che è stupido, B.O.L.E.M.A.N, è violento
Retenez vos collègues, générations "Tu viens d'où?
Trattenete i vostri colleghi, generazioni "Da dove vieni?
J'aime pas ta ville, on s'bagarre"
Non mi piace la tua città, ci battiamo"
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', della dannata polvere a tutto gas
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Che si consuma come la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papà melo, gestisce le sfumature come Koffi ai tempi del belo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Nessuno davanti a me, ho fatto il morto
Viens pé-cho dans mon tié-quar, y a du bédo de quali'
Vieni a prendere nel mio quartiere, c'è dell'erba di qualità
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Vuoi del buono che si sbriciola al tocco? C'è dell'erba di qualità
Pas besoin de sortir le feu-gueu à Johnny Hally'
Non c'è bisogno di tirare fuori il fuoco a Johnny Hally'
Tu veux d'la bonne qui s'effrite au doigt? Y a du bédo de quali'
Vuoi del buono che si sbriciola al tocco? C'è dell'erba di qualità
Booska'ana', Ana', Ana', de la putain d'peuf à fond
Booska'ana', Ana', Ana', della dannata polvere a tutto gas
Qui s'consomme comme la Ana-cana'
Che si consuma come la Ana-cana'
Papa mélo, gère les nuances comme Koffi à l'époque de bélo
Papà melo, gestisce le sfumature come Koffi ai tempi del belo
Personne devant moi, j'ai fait l'mort
Nessuno davanti a me, ho fatto il morto