In and Out of Love

Jon Bon Jovi

Liedtexte Übersetzung

In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love

In and out of love
In and out of love

Young and wired
Set to explode in the heat
You won't tire
'Cause baby was born with the beat

Take you higher than you've ever known
Then drive you down to your knees
I'll pick you up when you've had enough
You've been burned, baby, lessons learned

In and out of love
Hear what I'm sayin'
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
Too much is never enough
She's gonna get ya

Running wild
When me and my boys hit the streets
Right on time
She's here to make my night complete

Then I'm long gone, I got another show
One more town, one mile to go
One endless night of fantasy
Is all she left of her with me

In and out of love
Hear what I'm sayin'
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
When we're together
In and out of love
There's too much forever

In and out of love
Hear what I'm sayin
In and out of love
It's the way that we're playing
In and out of love
Too much is never enough
She's gonna get ya

Out of love
Out of love
Out of love
Out of love

In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love (we're in and out of love)

In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love
In and out of love

You want me to meet your what?
In and out of love
Your daddy is who? (in and out of love)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Oh, no (in and out of love)

In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
Young and wired
Jung und aufgeladen
Set to explode in the heat
Bereit, in der Hitze zu explodieren
You won't tire
Du wirst nicht müde
'Cause baby was born with the beat
Denn Baby wurde mit dem Beat geboren
Take you higher than you've ever known
Bring dich höher als du jemals gekannt hast
Then drive you down to your knees
Dann treibe dich auf die Knie
I'll pick you up when you've had enough
Ich hebe dich auf, wenn du genug hast
You've been burned, baby, lessons learned
Du wurdest verbrannt, Baby, Lektionen gelernt
In and out of love
In und aus der Liebe
Hear what I'm sayin'
Hör, was ich sage
In and out of love
In und aus der Liebe
It's the way that we're playing
So spielen wir
In and out of love
In und aus der Liebe
Too much is never enough
Zu viel ist nie genug
She's gonna get ya
Sie wird dich kriegen
Running wild
Wild laufend
When me and my boys hit the streets
Wenn ich und meine Jungs die Straßen treffen
Right on time
Pünktlich
She's here to make my night complete
Sie ist hier, um meine Nacht zu vervollständigen
Then I'm long gone, I got another show
Dann bin ich lange weg, ich habe eine andere Show
One more town, one mile to go
Noch eine Stadt, noch eine Meile zu gehen
One endless night of fantasy
Eine endlose Nacht der Fantasie
Is all she left of her with me
Ist alles, was sie von ihr bei mir gelassen hat
In and out of love
In und aus der Liebe
Hear what I'm sayin'
Hör, was ich sage
In and out of love
In und aus der Liebe
It's the way that we're playing
So spielen wir
In and out of love
In und aus der Liebe
When we're together
Wenn wir zusammen sind
In and out of love
In und aus der Liebe
There's too much forever
Es gibt zu viel für immer
In and out of love
In und aus der Liebe
Hear what I'm sayin
Hör, was ich sage
In and out of love
In und aus der Liebe
It's the way that we're playing
So spielen wir
In and out of love
In und aus der Liebe
Too much is never enough
Zu viel ist nie genug
She's gonna get ya
Sie wird dich kriegen
Out of love
Aus der Liebe
Out of love
Aus der Liebe
Out of love
Aus der Liebe
Out of love
Aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love (we're in and out of love)
In und aus der Liebe (wir sind in und aus der Liebe)
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
In and out of love
In und aus der Liebe
You want me to meet your what?
Du willst, dass ich wen treffe?
In and out of love
In und aus der Liebe
Your daddy is who? (in and out of love)
Dein Vater ist wer? (In und aus der Liebe)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Hey, wie alt bist du eigentlich? (In und aus der Liebe)
Oh, no (in and out of love)
Oh, nein (In und aus der Liebe)
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
Young and wired
Jovem e ligado
Set to explode in the heat
Pronto para explodir no calor
You won't tire
Você não vai se cansar
'Cause baby was born with the beat
Porque o bebê nasceu com o ritmo
Take you higher than you've ever known
Levo você mais alto do que você já conheceu
Then drive you down to your knees
Depois te derrubo de joelhos
I'll pick you up when you've had enough
Eu te levanto quando você já teve o suficiente
You've been burned, baby, lessons learned
Você foi queimado, baby, lições aprendidas
In and out of love
Dentro e fora do amor
Hear what I'm sayin'
Ouça o que estou dizendo
In and out of love
Dentro e fora do amor
It's the way that we're playing
É a maneira que estamos jogando
In and out of love
Dentro e fora do amor
Too much is never enough
Demais nunca é suficiente
She's gonna get ya
Ela vai te pegar
Running wild
Correndo selvagem
When me and my boys hit the streets
Quando eu e meus garotos batemos nas ruas
Right on time
Na hora certa
She's here to make my night complete
Ela está aqui para completar minha noite
Then I'm long gone, I got another show
Então eu vou embora, tenho outro show
One more town, one mile to go
Mais uma cidade, mais um quilômetro para ir
One endless night of fantasy
Uma noite interminável de fantasia
Is all she left of her with me
É tudo que ela deixou dela comigo
In and out of love
Dentro e fora do amor
Hear what I'm sayin'
Ouça o que estou dizendo
In and out of love
Dentro e fora do amor
It's the way that we're playing
É a maneira que estamos jogando
In and out of love
Dentro e fora do amor
When we're together
Quando estamos juntos
In and out of love
Dentro e fora do amor
There's too much forever
Há demais para sempre
In and out of love
Dentro e fora do amor
Hear what I'm sayin
Ouça o que estou dizendo
In and out of love
Dentro e fora do amor
It's the way that we're playing
É a maneira que estamos jogando
In and out of love
Dentro e fora do amor
Too much is never enough
Demais nunca é suficiente
She's gonna get ya
Ela vai te pegar
Out of love
Fora do amor
Out of love
Fora do amor
Out of love
Fora do amor
Out of love
Fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love (we're in and out of love)
Dentro e fora do amor (estamos dentro e fora do amor)
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
In and out of love
Dentro e fora do amor
You want me to meet your what?
Você quer que eu conheça o seu o quê?
In and out of love
Dentro e fora do amor
Your daddy is who? (in and out of love)
Seu pai é quem? (dentro e fora do amor)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Ei, quantos anos você tem, afinal? (dentro e fora do amor)
Oh, no (in and out of love)
Ah, não (dentro e fora do amor)

[Tradução de "In and Out of Love" com Bon Jovi]

[Intro]
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado

[Verso 1]
Jovem e ligadão
Pronto pra explodir no calor
Você não cansa
Porque, baby, nasceu com a batida
Te leva mais alto do que você jamais foi
E então te coloca de joelhos
Eu te levantarei quando tiver tido o bastante
Você se queimou, baby, aprendeu a lição

[Refrão]
(Apaixonado e desapaixonado)
Escute o que estou dizendo
(Apaixonado e desapaixonado)
É como nós jogamos
(Apaixonado e desapaixonado)
Demais nunca é o suficiеnte
Ela vai te pegar

[Verso 2]
Corrеndo selvagem
Quando eu e meus garotos caímos nas ruas
Bem na hora
Ela está aqui para completar minha noite
Então eu me fui, tenho outro show
Mais uma cidade, mais uma milha a percorrer
Uma noite eterna de fantasia
É tudo que ela deixou comigo

[Refrão]
(Apaixonado e desapaixonado)
Escute o que estou dizendo
(Apaixonado e desapaixonado)
É como nós jogamos
(Apaixonado e desapaixonado)
Quando estamos juntos
(Apaixonado e desapaixonado)
É muito pra sempre
(Apaixonado e desapaixonado)
Escute o que estou dizendo
(Apaixonado e desapaixonado)
É como nós jogamos
(Apaixonado e desapaixonado)
Demais nunca é o suficiente
Ela vai te pegar

[Solo de Guitarra]

[Ponte]
Desapaixonado
Desapaixonado
Desapaixonado
Desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Paixão

(Apaixonado e desapaixonado)
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Apaixonado e desapaixonado
Você quer que eu te encontre, é?
(Apaixonado e desapaixonado)
Seu papai é quem?
(Apaixonado e desapaixonado)

In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Young and wired
Joven y enérgico
Set to explode in the heat
Listo para explotar en el calor
You won't tire
No te cansarás
'Cause baby was born with the beat
Porque naciste con el ritmo
Take you higher than you've ever known
Te llevaré más alto de lo que has conocido
Then drive you down to your knees
Luego te llevaré de rodillas
I'll pick you up when you've had enough
Te levantaré cuando hayas tenido suficiente
You've been burned, baby, lessons learned
Has sido quemado, bebé, lecciones aprendidas
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Hear what I'm sayin'
Escucha lo que estoy diciendo
In and out of love
Dentro y fuera del amor
It's the way that we're playing
Es la forma en que estamos jugando
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Too much is never enough
Demasiado nunca es suficiente
She's gonna get ya
Ella te va a atrapar
Running wild
Corriendo salvaje
When me and my boys hit the streets
Cuando yo y mis chicos salimos a las calles
Right on time
Justo a tiempo
She's here to make my night complete
Ella está aquí para completar mi noche
Then I'm long gone, I got another show
Luego me largo, tengo otro show
One more town, one mile to go
Una ciudad más, una milla por recorrer
One endless night of fantasy
Una noche interminable de fantasía
Is all she left of her with me
Es todo lo que ella dejó de ella conmigo
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Hear what I'm sayin'
Escucha lo que estoy diciendo
In and out of love
Dentro y fuera del amor
It's the way that we're playing
Es la forma en que estamos jugando
In and out of love
Dentro y fuera del amor
When we're together
Cuando estamos juntos
In and out of love
Dentro y fuera del amor
There's too much forever
Hay demasiado para siempre
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Hear what I'm sayin
Escucha lo que estoy diciendo
In and out of love
Dentro y fuera del amor
It's the way that we're playing
Es la forma en que estamos jugando
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Too much is never enough
Demasiado nunca es suficiente
She's gonna get ya
Ella te va a atrapar
Out of love
Fuera del amor
Out of love
Fuera del amor
Out of love
Fuera del amor
Out of love
Fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love (we're in and out of love)
Dentro y fuera del amor (estamos dentro y fuera del amor)
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
In and out of love
Dentro y fuera del amor
You want me to meet your what?
¿Quieres que conozca a tu qué?
In and out of love
Dentro y fuera del amor
Your daddy is who? (in and out of love)
¿Tu papá es quién? (dentro y fuera del amor)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Oye, ¿cuántos años tienes, de todos modos? (dentro y fuera del amor)
Oh, no (in and out of love)
Oh, no (dentro y fuera del amor)
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Young and wired
Jeune et câblé
Set to explode in the heat
Prêt à exploser dans la chaleur
You won't tire
Tu ne te fatigueras pas
'Cause baby was born with the beat
Parce que bébé est né avec le rythme
Take you higher than you've ever known
Je te porterai plus haut que tu n'as jamais connu
Then drive you down to your knees
Puis je te conduirai à genoux
I'll pick you up when you've had enough
Je te relèverai quand tu en auras assez
You've been burned, baby, lessons learned
Tu as été brûlé, bébé, leçons apprises
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin'
Entends ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est la façon dont nous jouons
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Too much is never enough
Trop n'est jamais assez
She's gonna get ya
Elle va t'attraper
Running wild
Courir sauvagement
When me and my boys hit the streets
Quand moi et mes garçons frappons les rues
Right on time
Juste à temps
She's here to make my night complete
Elle est là pour rendre ma nuit complète
Then I'm long gone, I got another show
Puis je suis parti, j'ai un autre spectacle
One more town, one mile to go
Une autre ville, un mile à faire
One endless night of fantasy
Une nuit sans fin de fantaisie
Is all she left of her with me
C'est tout ce qu'elle a laissé d'elle avec moi
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin'
Entends ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est la façon dont nous jouons
In and out of love
Dans et hors de l'amour
When we're together
Quand nous sommes ensemble
In and out of love
Dans et hors de l'amour
There's too much forever
Il y a trop pour toujours
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Hear what I'm sayin
Entends ce que je dis
In and out of love
Dans et hors de l'amour
It's the way that we're playing
C'est la façon dont nous jouons
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Too much is never enough
Trop n'est jamais assez
She's gonna get ya
Elle va t'attraper
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
Out of love
Hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love (we're in and out of love)
Dans et hors de l'amour (nous sommes dans et hors de l'amour)
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
In and out of love
Dans et hors de l'amour
You want me to meet your what?
Tu veux que je rencontre ton quoi ?
In and out of love
Dans et hors de l'amour
Your daddy is who? (in and out of love)
Ton père est qui ? (dans et hors de l'amour)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Hé, quel âge as-tu, de toute façon ? (dans et hors de l'amour)
Oh, no (in and out of love)
Oh, non (dans et hors de l'amour)
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Young and wired
Giovane e carico
Set to explode in the heat
Pronto a esplodere nel calore
You won't tire
Non ti stancherai
'Cause baby was born with the beat
Perché baby è nata con il ritmo
Take you higher than you've ever known
Ti porterò più in alto di quanto tu abbia mai conosciuto
Then drive you down to your knees
Poi ti farò cadere in ginocchio
I'll pick you up when you've had enough
Ti raccoglierò quando ne avrai avuto abbastanza
You've been burned, baby, lessons learned
Sei stata bruciata, baby, lezioni apprese
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Hear what I'm sayin'
Ascolta quello che sto dicendo
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
It's the way that we're playing
È il modo in cui stiamo giocando
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Too much is never enough
Troppo non è mai abbastanza
She's gonna get ya
Lei ti prenderà
Running wild
Correndo selvaggiamente
When me and my boys hit the streets
Quando io e i miei ragazzi percorriamo le strade
Right on time
Puntuale
She's here to make my night complete
È qui per rendere la mia notte completa
Then I'm long gone, I got another show
Poi sono andato via, ho un altro spettacolo
One more town, one mile to go
Un'altra città, un miglio da percorrere
One endless night of fantasy
Una notte infinita di fantasia
Is all she left of her with me
È tutto quello che lei ha lasciato di lei con me
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Hear what I'm sayin'
Ascolta quello che sto dicendo
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
It's the way that we're playing
È il modo in cui stiamo giocando
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
When we're together
Quando siamo insieme
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
There's too much forever
C'è troppo per sempre
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Hear what I'm sayin
Ascolta quello che sto dicendo
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
It's the way that we're playing
È il modo in cui stiamo giocando
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Too much is never enough
Troppo non è mai abbastanza
She's gonna get ya
Lei ti prenderà
Out of love
Fuori dall'amore
Out of love
Fuori dall'amore
Out of love
Fuori dall'amore
Out of love
Fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love (we're in and out of love)
Dentro e fuori dall'amore (siamo dentro e fuori dall'amore)
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
You want me to meet your what?
Vuoi che incontri il tuo cosa?
In and out of love
Dentro e fuori dall'amore
Your daddy is who? (in and out of love)
Tuo padre è chi? (dentro e fuori dall'amore)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Ehi, quanti anni hai, comunque? (dentro e fuori dall'amore)
Oh, no (in and out of love)
Oh, no (dentro e fuori dall'amore)
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Young and wired
Muda dan penuh energi
Set to explode in the heat
Siap meledak dalam panasnya
You won't tire
Kamu tidak akan lelah
'Cause baby was born with the beat
Karena sayang, kamu lahir dengan irama
Take you higher than you've ever known
Membawamu lebih tinggi dari yang pernah kamu tahu
Then drive you down to your knees
Kemudian menyeretmu turun ke lututmu
I'll pick you up when you've had enough
Aku akan mengangkatmu saat kamu sudah cukup
You've been burned, baby, lessons learned
Kamu telah terbakar, sayang, pelajaran telah dipelajari
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Hear what I'm sayin'
Dengarkan apa yang aku katakan
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
It's the way that we're playing
Itulah cara kita bermain
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Too much is never enough
Terlalu banyak itu tidak pernah cukup
She's gonna get ya
Dia akan menangkapmu
Running wild
Berlari liar
When me and my boys hit the streets
Saat aku dan teman-temanku menghantam jalanan
Right on time
Tepat waktu
She's here to make my night complete
Dia di sini untuk melengkapi malamku
Then I'm long gone, I got another show
Kemudian aku pergi, aku punya pertunjukan lain
One more town, one mile to go
Satu kota lagi, satu mil lagi
One endless night of fantasy
Satu malam tanpa akhir fantasi
Is all she left of her with me
Hanya itu yang dia tinggalkan denganku
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Hear what I'm sayin'
Dengarkan apa yang aku katakan
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
It's the way that we're playing
Itulah cara kita bermain
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
When we're together
Saat kita bersama
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
There's too much forever
Terlalu banyak selamanya
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Hear what I'm sayin
Dengarkan apa yang aku katakan
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
It's the way that we're playing
Itulah cara kita bermain
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Too much is never enough
Terlalu banyak itu tidak pernah cukup
She's gonna get ya
Dia akan menangkapmu
Out of love
Keluar dari cinta
Out of love
Keluar dari cinta
Out of love
Keluar dari cinta
Out of love
Keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love (we're in and out of love)
Masuk dan keluar dari cinta (kita masuk dan keluar dari cinta)
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
You want me to meet your what?
Kamu ingin aku bertemu dengan apa?
In and out of love
Masuk dan keluar dari cinta
Your daddy is who? (in and out of love)
Ayahmu siapa? (masuk dan keluar dari cinta)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
Hei, sebenarnya berapa umurmu? (masuk dan keluar dari cinta)
Oh, no (in and out of love)
Oh, tidak (masuk dan keluar dari cinta)
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Young and wired
หนุ่มและกระปรี้กระเปร่า
Set to explode in the heat
พร้อมที่จะระเบิดในความร้อน
You won't tire
คุณจะไม่เหนื่อย
'Cause baby was born with the beat
เพราะเธอเกิดมาพร้อมกับจังหวะ
Take you higher than you've ever known
พาคุณไปสูงกว่าที่คุณเคยรู้จัก
Then drive you down to your knees
แล้วขับคุณลงไปที่เข่าของคุณ
I'll pick you up when you've had enough
ฉันจะช่วยคุณขึ้นเมื่อคุณมีพอ
You've been burned, baby, lessons learned
คุณถูกเผา, ที่รัก, บทเรียนได้เรียนรู้
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Hear what I'm sayin'
ฟังที่ฉันพูด
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
It's the way that we're playing
นั่นคือวิธีที่เราเล่น
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Too much is never enough
มากเกินไปไม่เคยพอ
She's gonna get ya
เธอจะได้รับคุณ
Running wild
วิ่งป่า
When me and my boys hit the streets
เมื่อฉันและเพื่อนๆ ของฉันออกไปในถนน
Right on time
ตรงเวลา
She's here to make my night complete
เธอมาทำให้คืนของฉันสมบูรณ์
Then I'm long gone, I got another show
แล้วฉันก็จากไป, ฉันมีการแสดงอื่น
One more town, one mile to go
เมืองอีกแห่ง, หนึ่งไมล์ที่จะไป
One endless night of fantasy
คืนแห่งจินตนาการที่ไม่มีที่สิ้นสุด
Is all she left of her with me
เป็นสิ่งที่เธอทิ้งไว้กับฉัน
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Hear what I'm sayin'
ฟังที่ฉันพูด
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
It's the way that we're playing
นั่นคือวิธีที่เราเล่น
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
When we're together
เมื่อเราอยู่ด้วยกัน
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
There's too much forever
มีมากเกินไปตลอดไป
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Hear what I'm sayin
ฟังที่ฉันพูด
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
It's the way that we're playing
นั่นคือวิธีที่เราเล่น
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Too much is never enough
มากเกินไปไม่เคยพอ
She's gonna get ya
เธอจะได้รับคุณ
Out of love
ออกจากรัก
Out of love
ออกจากรัก
Out of love
ออกจากรัก
Out of love
ออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love (we're in and out of love)
เข้าและออกจากรัก (เราเข้าและออกจากรัก)
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
You want me to meet your what?
คุณต้องการให้ฉันพบกับอะไรของคุณ?
In and out of love
เข้าและออกจากรัก
Your daddy is who? (in and out of love)
พ่อของคุณเป็นใคร? (เข้าและออกจากรัก)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
เฮ้, คุณอายุเท่าไหร่แล้ว? (เข้าและออกจากรัก)
Oh, no (in and out of love)
โอ้, ไม่ (เข้าและออกจากรัก)
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
Young and wired
年轻且充满活力
Set to explode in the heat
准备在热情中爆发
You won't tire
你不会感到疲倦
'Cause baby was born with the beat
因为宝贝天生就有节奏
Take you higher than you've ever known
带你飞得比以往任何时候都高
Then drive you down to your knees
然后让你跪倒
I'll pick you up when you've had enough
当你受够了我会把你扶起来
You've been burned, baby, lessons learned
你受过伤,宝贝,吸取了教训
In and out of love
爱恨交织
Hear what I'm sayin'
听我说
In and out of love
爱恨交织
It's the way that we're playing
这就是我们的游戏方式
In and out of love
爱恨交织
Too much is never enough
永远不会太多
She's gonna get ya
她会抓住你
Running wild
奔放地奔跑
When me and my boys hit the streets
当我和我的伙伴们上街时
Right on time
正好时机
She's here to make my night complete
她来使我的夜晚完美
Then I'm long gone, I got another show
然后我就长途跋涉,我还有另一个演出
One more town, one mile to go
再一个城镇,还有一英里
One endless night of fantasy
一个无尽的幻想之夜
Is all she left of her with me
是她留给我的一切
In and out of love
爱恨交织
Hear what I'm sayin'
听我说
In and out of love
爱恨交织
It's the way that we're playing
这就是我们的游戏方式
In and out of love
爱恨交织
When we're together
当我们在一起时
In and out of love
爱恨交织
There's too much forever
永远太多
In and out of love
爱恨交织
Hear what I'm sayin
听我说
In and out of love
爱恨交织
It's the way that we're playing
这就是我们的游戏方式
In and out of love
爱恨交织
Too much is never enough
永远不会太多
She's gonna get ya
她会抓住你
Out of love
失去爱情
Out of love
失去爱情
Out of love
失去爱情
Out of love
失去爱情
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love (we're in and out of love)
爱恨交织(我们爱恨交织)
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
In and out of love
爱恨交织
You want me to meet your what?
你想让我见你的什么?
In and out of love
爱恨交织
Your daddy is who? (in and out of love)
你的爸爸是谁?(爱恨交织)
Hey, just how old are you, anyway? (in and out of love)
嘿,你到底多大了?(爱恨交织)
Oh, no (in and out of love)
哦,不(爱恨交织)

Wissenswertes über das Lied In and Out of Love von Bon Jovi

Auf welchen Alben wurde das Lied “In and Out of Love” von Bon Jovi veröffentlicht?
Bon Jovi hat das Lied auf den Alben “7800° Fahrenheit” im Jahr 1985, “Hard & Hot” im Jahr 1990, “Cross Road” im Jahr 1994, “One Wild Night 1985-2001” im Jahr 2001, “One Wild Night Live 1985-2001” im Jahr 2001 und “Greatest Hits” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “In and Out of Love” von Bon Jovi komponiert?
Das Lied “In and Out of Love” von Bon Jovi wurde von Jon Bon Jovi komponiert.

Beliebteste Lieder von Bon Jovi

Andere Künstler von Rock'n'roll