Jojo
William Royce Scaggs, David Walter Foster, David Lasley
Look out behind you
Jojo's got his gun
He wouldn't mean to, but
You know he likes his fun
Jojo dig those spinning lights
Way out games and dizzy heights
Below him
Jojo dig those Broadway nights
Flashy lines
You know him (you know him)
He got you covered
And you'll know it right out front, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Jojo dig those spinning lights
Way out games and dizzy heights
Below him
And it's all below him
Jojo dig those Broadway nights
Flashy lines
You know him
Ever so rarely, that man in a million's born
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
For looking the wrong way as not
(Jojo) go Jo
And his baby stays high
He got to keep her sweet
He keeps her just right
Keeps her on the street
Jojo dig those spinning lights
(Way out games and dizzy heights)
Oh, below him
Jojo dig those Broadway nights
Flashy lines
Oh, you know him
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
Jojo dig those spinning lights
Way out games and dizzy heights
Below him
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
Flashy lines
You know him
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Gentle and soft
But who'd just as soon off you
For looking the wrong way as not
(Jojo) go Jo
So look out behind you
Jojo's got a gun
Though he wouldn't mean to
Jojo likes his fun
Jojo dig those spinning lights
Way out games and dizzy heights
Below him
Man, it's way below him
Jojo dig those Broadway nights
Flashy lines
You know him
(Yeah) yeah, yeah
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
Look out behind you
Pass auf, hinter dir
Jojo's got his gun
Jojo hat seine Waffe
He wouldn't mean to, but
Er würde es nicht meinen, aber
You know he likes his fun
Du weißt, er mag seinen Spaß
Jojo dig those spinning lights
Jojo mag diese drehenden Lichter
Way out games and dizzy heights
Weit draußen Spiele und schwindelerregende Höhen
Below him
Unter ihm
Jojo dig those Broadway nights
Jojo mag diese Broadway-Nächte
Flashy lines
Auffällige Linien
You know him (you know him)
Du kennst ihn (du kennst ihn)
He got you covered
Er hat dich abgedeckt
And you'll know it right out front, mmhm
Und du wirst es gleich vorne wissen, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Hey, fünfzig Dollar (hey)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Er wird dir alles besorgen, was du willst (hey) (mm)
Jojo dig those spinning lights
Jojo mag diese drehenden Lichter
Way out games and dizzy heights
Weit draußen Spiele und schwindelerregende Höhen
Below him
Unter ihm
And it's all below him
Und alles ist unter ihm
Jojo dig those Broadway nights
Jojo mag diese Broadway-Nächte
Flashy lines
Auffällige Linien
You know him
Du kennst ihn
Ever so rarely, that man in a million's born
Sehr selten wird dieser Mann unter einer Million geboren
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Sanft und weich, aber der dich genauso schnell loswerden würde
For looking the wrong way as not
Für das falsche Aussehen als nicht
(Jojo) go Jo
(Jojo) geh Jo
And his baby stays high
Und sein Baby bleibt high
He got to keep her sweet
Er muss sie süß halten
He keeps her just right
Er hält sie genau richtig
Keeps her on the street
Hält sie auf der Straße
Jojo dig those spinning lights
Jojo mag diese drehenden Lichter
(Way out games and dizzy heights)
(Weit draußen Spiele und schwindelerregende Höhen)
Oh, below him
Oh, unter ihm
Jojo dig those Broadway nights
Jojo mag diese Broadway-Nächte
Flashy lines
Auffällige Linien
Oh, you know him
Oh, du kennst ihn
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, du bist so tief)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, wie tief kannst du gehen?)
Jojo dig those spinning lights
Jojo mag diese drehenden Lichter
Way out games and dizzy heights
Weit draußen Spiele und schwindelerregende Höhen
Below him
Unter ihm
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(Jojo mag diese Broadway-Nächte) Broadway-Nächte
Flashy lines
Auffällige Linien
You know him
Du kennst ihn
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Sag mal, was hältst du von Herren in Nerz?
Gentle and soft
Sanft und weich
But who'd just as soon off you
Aber der dich genauso schnell loswerden würde
For looking the wrong way as not
Für das falsche Aussehen als nicht
(Jojo) go Jo
(Jojo) geh Jo
So look out behind you
Also pass auf, hinter dir
Jojo's got a gun
Jojo hat eine Waffe
Though he wouldn't mean to
Obwohl er es nicht meinen würde
Jojo likes his fun
Jojo mag seinen Spaß
Jojo dig those spinning lights
Jojo mag diese drehenden Lichter
Way out games and dizzy heights
Weit draußen Spiele und schwindelerregende Höhen
Below him
Unter ihm
Man, it's way below him
Mann, es ist weit unter ihm
Jojo dig those Broadway nights
Jojo mag diese Broadway-Nächte
Flashy lines
Auffällige Linien
You know him
Du kennst ihn
(Yeah) yeah, yeah
(Ja) ja, ja
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) wie tief kannst du gehen?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) ja, ja, ja
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
Cuidado atrás de você
Jojo's got his gun
Jojo pegou sua arma
He wouldn't mean to, but
Ele não gostaria de fazer isso, mas
You know he likes his fun
Você sabe que ele gosta de se divertir
Jojo dig those spinning lights
Jojo curte aquelas luzes giratórias
Way out games and dizzy heights
Jogos distantes e alturas vertiginosas
Below him
Abaixo dele
Jojo dig those Broadway nights
Jojo curte aquelas noites na Broadway
Flashy lines
Linhas chamativas
You know him (you know him)
Você o conhece (você o conhece)
He got you covered
Ele te protege
And you'll know it right out front, mmhm
E você saberá disso logo de cara, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Ei, cinquenta dólares (ei)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Ele te dará tudo que você quer (ei) (mm)
Jojo dig those spinning lights
Jojo curte aquelas luzes giratórias
Way out games and dizzy heights
Jogos distantes e alturas vertiginosas
Below him
Abaixo dele
And it's all below him
E tudo está abaixo dele
Jojo dig those Broadway nights
Jojo curte aquelas noites na Broadway
Flashy lines
Linhas chamativas
You know him
Você o conhece
Ever so rarely, that man in a million's born
Muito raramente, aquele homem em um milhão nasce
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Gentil e suave, mas que te mataria
For looking the wrong way as not
Por olhar para o lado errado ou não
(Jojo) go Jo
(Jojo) vai Jo
And his baby stays high
E sua garota fica sempre alta
He got to keep her sweet
Ele precisa mantê-la doce
He keeps her just right
Ele a mantém do jeito certo
Keeps her on the street
Mantém ela na rua
Jojo dig those spinning lights
Jojo curte aquelas luzes giratórias
(Way out games and dizzy heights)
(Jogos distantes e alturas vertiginosas)
Oh, below him
Oh, abaixo dele
Jojo dig those Broadway nights
Jojo curte aquelas noites na Broadway
Flashy lines
Linhas chamativas
Oh, you know him
Oh, você o conhece
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, você está tão baixo)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, quão baixo você pode ir?)
Jojo dig those spinning lights
Jojo curte aquelas luzes giratórias
Way out games and dizzy heights
Jogos distantes e alturas vertiginosas
Below him
Abaixo dele
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(Jojo curte aquelas noites na Broadway) Noites na Broadway
Flashy lines
Linhas chamativas
You know him
Você o conhece
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Diga, o que você acha de cavalheiros usando vison?
Gentle and soft
Gentil e suave
But who'd just as soon off you
Mas que te mataria
For looking the wrong way as not
Por olhar para o lado errado ou não
(Jojo) go Jo
(Jojo) vai Jo
So look out behind you
Então cuidado atrás de você
Jojo's got a gun
Jojo tem uma arma
Though he wouldn't mean to
Embora ele não gostaria de fazer isso
Jojo likes his fun
Jojo gosta de se divertir
Jojo dig those spinning lights
Jojo curte aquelas luzes giratórias
Way out games and dizzy heights
Jogos distantes e alturas vertiginosas
Below him
Abaixo dele
Man, it's way below him
Cara, está muito abaixo dele
Jojo dig those Broadway nights
Jojo curte aquelas noites na Broadway
Flashy lines
Linhas chamativas
You know him
Você o conhece
(Yeah) yeah, yeah
(Sim) sim, sim
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) quão baixo você pode ir?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) sim, sim, sim
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
Cuidado detrás de ti
Jojo's got his gun
Jojo tiene su pistola
He wouldn't mean to, but
No lo haría a propósito, pero
You know he likes his fun
Sabes que le gusta divertirse
Jojo dig those spinning lights
A Jojo le gustan esas luces giratorias
Way out games and dizzy heights
Juegos lejanos y alturas vertiginosas
Below him
Debajo de él
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo le gustan esas noches de Broadway
Flashy lines
Líneas llamativas
You know him (you know him)
Lo conoces (lo conoces)
He got you covered
Te tiene cubierto
And you'll know it right out front, mmhm
Y lo sabrás justo al frente, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Oye, cincuenta dólares (oye)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Te conseguirá todo lo que quieras (oye) (mm)
Jojo dig those spinning lights
A Jojo le gustan esas luces giratorias
Way out games and dizzy heights
Juegos lejanos y alturas vertiginosas
Below him
Debajo de él
And it's all below him
Y todo está debajo de él
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo le gustan esas noches de Broadway
Flashy lines
Líneas llamativas
You know him
Lo conoces
Ever so rarely, that man in a million's born
Muy raramente, nace ese hombre en un millón
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Dulce y suave, pero que te mataría
For looking the wrong way as not
Por mirar de la manera equivocada o no
(Jojo) go Jo
(Jojo) ve Jo
And his baby stays high
Y su chica se mantiene alta
He got to keep her sweet
Tiene que mantenerla dulce
He keeps her just right
La mantiene justo bien
Keeps her on the street
La mantiene en la calle
Jojo dig those spinning lights
A Jojo le gustan esas luces giratorias
(Way out games and dizzy heights)
(Juegos lejanos y alturas vertiginosas)
Oh, below him
Oh, debajo de él
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo le gustan esas noches de Broadway
Flashy lines
Líneas llamativas
Oh, you know him
Oh, lo conoces
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, estás tan bajo)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, ¿hasta dónde puedes bajar?)
Jojo dig those spinning lights
A Jojo le gustan esas luces giratorias
Way out games and dizzy heights
Juegos lejanos y alturas vertiginosas
Below him
Debajo de él
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(A Jojo le gustan esas noches de Broadway) Noches de Broadway
Flashy lines
Líneas llamativas
You know him
Lo conoces
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Dime, ¿qué piensas de los caballeros que usan visón?
Gentle and soft
Dulce y suave
But who'd just as soon off you
Pero que te mataría
For looking the wrong way as not
Por mirar de la manera equivocada o no
(Jojo) go Jo
(Jojo) ve Jo
So look out behind you
Así que cuidado detrás de ti
Jojo's got a gun
Jojo tiene una pistola
Though he wouldn't mean to
Aunque no lo haría a propósito
Jojo likes his fun
A Jojo le gusta divertirse
Jojo dig those spinning lights
A Jojo le gustan esas luces giratorias
Way out games and dizzy heights
Juegos lejanos y alturas vertiginosas
Below him
Debajo de él
Man, it's way below him
Hombre, está muy por debajo de él
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo le gustan esas noches de Broadway
Flashy lines
Líneas llamativas
You know him
Lo conoces
(Yeah) yeah, yeah
(Sí) sí, sí
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) ¿hasta dónde puedes bajar?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) sí, sí, sí
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
Fais attention derrière toi
Jojo's got his gun
Jojo a son flingue
He wouldn't mean to, but
Il ne le voudrait pas, mais
You know he likes his fun
Tu sais qu'il aime s'amuser
Jojo dig those spinning lights
Jojo aime ces lumières qui tournent
Way out games and dizzy heights
Des jeux délirants et des hauteurs vertigineuses
Below him
En dessous de lui
Jojo dig those Broadway nights
Jojo aime ces nuits de Broadway
Flashy lines
Des lignes éclatantes
You know him (you know him)
Tu le connais (tu le connais)
He got you covered
Il t'a couvert
And you'll know it right out front, mmhm
Et tu le sauras tout de suite, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Hé, cinquante dollars (hé)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Il te donnera tout ce que tu veux (hé) (mm)
Jojo dig those spinning lights
Jojo aime ces lumières qui tournent
Way out games and dizzy heights
Des jeux délirants et des hauteurs vertigineuses
Below him
En dessous de lui
And it's all below him
Et tout est en dessous de lui
Jojo dig those Broadway nights
Jojo aime ces nuits de Broadway
Flashy lines
Des lignes éclatantes
You know him
Tu le connais
Ever so rarely, that man in a million's born
Très rarement, cet homme sur un million naît
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Doux et gentil, mais qui te tuerait tout de même
For looking the wrong way as not
Pour avoir regardé dans la mauvaise direction ou pas
(Jojo) go Jo
(Jojo) vas-y Jo
And his baby stays high
Et sa chérie reste perchée
He got to keep her sweet
Il doit la garder douce
He keeps her just right
Il la garde juste bien
Keeps her on the street
Il la garde dans la rue
Jojo dig those spinning lights
Jojo aime ces lumières qui tournent
(Way out games and dizzy heights)
(Des jeux délirants et des hauteurs vertigineuses)
Oh, below him
Oh, en dessous de lui
Jojo dig those Broadway nights
Jojo aime ces nuits de Broadway
Flashy lines
Des lignes éclatantes
Oh, you know him
Oh, tu le connais
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, tu es si bas)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, jusqu'où peux-tu descendre ?)
Jojo dig those spinning lights
Jojo aime ces lumières qui tournent
Way out games and dizzy heights
Des jeux délirants et des hauteurs vertigineuses
Below him
En dessous de lui
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(Jojo aime ces nuits de Broadway) Nuits de Broadway
Flashy lines
Des lignes éclatantes
You know him
Tu le connais
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Dis, que penses-tu des messieurs portant de la fourrure ?
Gentle and soft
Doux et gentil
But who'd just as soon off you
Mais qui te tuerait tout de même
For looking the wrong way as not
Pour avoir regardé dans la mauvaise direction ou pas
(Jojo) go Jo
(Jojo) vas-y Jo
So look out behind you
Alors fais attention derrière toi
Jojo's got a gun
Jojo a un flingue
Though he wouldn't mean to
Bien qu'il ne le voudrait pas
Jojo likes his fun
Jojo aime s'amuser
Jojo dig those spinning lights
Jojo aime ces lumières qui tournent
Way out games and dizzy heights
Des jeux délirants et des hauteurs vertigineuses
Below him
En dessous de lui
Man, it's way below him
Mec, c'est bien en dessous de lui
Jojo dig those Broadway nights
Jojo aime ces nuits de Broadway
Flashy lines
Des lignes éclatantes
You know him
Tu le connais
(Yeah) yeah, yeah
(Ouais) ouais, ouais
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) jusqu'où peux-tu descendre ?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) ouais, ouais, ouais
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
Guarda dietro di te
Jojo's got his gun
Jojo ha la sua pistola
He wouldn't mean to, but
Non vorrebbe, ma
You know he likes his fun
Sai che gli piace divertirsi
Jojo dig those spinning lights
A Jojo piacciono quelle luci che girano
Way out games and dizzy heights
Giochi stravaganti e vertigini
Below him
Sotto di lui
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo piacciono quelle notti di Broadway
Flashy lines
Linee sfavillanti
You know him (you know him)
Lo conosci (lo conosci)
He got you covered
Ti ha coperto
And you'll know it right out front, mmhm
E lo saprai subito, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Ehi, cinquanta dollari (ehi)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Ti farà avere tutto quello che vuoi (ehi) (mm)
Jojo dig those spinning lights
A Jojo piacciono quelle luci che girano
Way out games and dizzy heights
Giochi stravaganti e vertigini
Below him
Sotto di lui
And it's all below him
E tutto è sotto di lui
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo piacciono quelle notti di Broadway
Flashy lines
Linee sfavillanti
You know him
Lo conosci
Ever so rarely, that man in a million's born
Molto raramente, nasce quell'uomo su un milione
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Gentile e dolce, ma che ti ucciderebbe
For looking the wrong way as not
Per aver guardato nel modo sbagliato o no
(Jojo) go Jo
(Jojo) vai Jo
And his baby stays high
E la sua ragazza rimane alta
He got to keep her sweet
Deve tenerla dolce
He keeps her just right
La tiene proprio bene
Keeps her on the street
La tiene per strada
Jojo dig those spinning lights
A Jojo piacciono quelle luci che girano
(Way out games and dizzy heights)
(Giochi stravaganti e vertigini)
Oh, below him
Oh, sotto di lui
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo piacciono quelle notti di Broadway
Flashy lines
Linee sfavillanti
Oh, you know him
Oh, lo conosci
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, sei così basso)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, quanto puoi scendere?)
Jojo dig those spinning lights
A Jojo piacciono quelle luci che girano
Way out games and dizzy heights
Giochi stravaganti e vertigini
Below him
Sotto di lui
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(A Jojo piacciono quelle notti di Broadway) Notti di Broadway
Flashy lines
Linee sfavillanti
You know him
Lo conosci
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Dici, cosa ne pensi degli uomini che indossano la visone?
Gentle and soft
Gentile e dolce
But who'd just as soon off you
Ma che ti ucciderebbe
For looking the wrong way as not
Per aver guardato nel modo sbagliato o no
(Jojo) go Jo
(Jojo) vai Jo
So look out behind you
Quindi guarda dietro di te
Jojo's got a gun
Jojo ha una pistola
Though he wouldn't mean to
Anche se non vorrebbe
Jojo likes his fun
A Jojo piace divertirsi
Jojo dig those spinning lights
A Jojo piacciono quelle luci che girano
Way out games and dizzy heights
Giochi stravaganti e vertigini
Below him
Sotto di lui
Man, it's way below him
Uomo, è molto sotto di lui
Jojo dig those Broadway nights
A Jojo piacciono quelle notti di Broadway
Flashy lines
Linee sfavillanti
You know him
Lo conosci
(Yeah) yeah, yeah
(Sì) sì, sì
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) quanto puoi scendere?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) sì, sì, sì
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
Hati-hati di belakangmu
Jojo's got his gun
Jojo sudah mengambil senjatanya
He wouldn't mean to, but
Dia tidak bermaksud, tapi
You know he likes his fun
Kamu tahu dia suka bersenang-senang
Jojo dig those spinning lights
Jojo suka lampu berputar itu
Way out games and dizzy heights
Permainan yang jauh dan ketinggian yang membuat pusing
Below him
Di bawahnya
Jojo dig those Broadway nights
Jojo suka malam-malam di Broadway
Flashy lines
Garis-garis yang mencolok
You know him (you know him)
Kamu mengenalnya (kamu mengenalnya)
He got you covered
Dia melindungimu
And you'll know it right out front, mmhm
Dan kamu akan tahu itu langsung dari depan, mmhm
Hey, fifty dollars (hey)
Hei, lima puluh dolar (hei)
He'll get you all you want (hey) (mm)
Dia akan mendapatkan semua yang kamu inginkan (hei) (mm)
Jojo dig those spinning lights
Jojo suka lampu berputar itu
Way out games and dizzy heights
Permainan yang jauh dan ketinggian yang membuat pusing
Below him
Di bawahnya
And it's all below him
Dan semuanya di bawahnya
Jojo dig those Broadway nights
Jojo suka malam-malam di Broadway
Flashy lines
Garis-garis yang mencolok
You know him
Kamu mengenalnya
Ever so rarely, that man in a million's born
Sangat jarang, pria sejuta itu lahir
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
Lembut dan halus, tapi yang akan segera menyingkirkanmu
For looking the wrong way as not
Karena melihat ke arah yang salah atau tidak
(Jojo) go Jo
(Jojo) pergi Jo
And his baby stays high
Dan bayinya tetap tinggi
He got to keep her sweet
Dia harus membuatnya manis
He keeps her just right
Dia membuatnya tepat
Keeps her on the street
Menjaganya di jalanan
Jojo dig those spinning lights
Jojo suka lampu berputar itu
(Way out games and dizzy heights)
(Permainan yang jauh dan ketinggian yang membuat pusing)
Oh, below him
Oh, di bawahnya
Jojo dig those Broadway nights
Jojo suka malam-malam di Broadway
Flashy lines
Garis-garis yang mencolok
Oh, you know him
Oh, kamu mengenalnya
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(Ooh ooh, Jo, kamu sangat rendah)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(Ooh ooh, Jo, seberapa rendah kamu bisa pergi?)
Jojo dig those spinning lights
Jojo suka lampu berputar itu
Way out games and dizzy heights
Permainan yang jauh dan ketinggian yang membuat pusing
Below him
Di bawahnya
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(Jojo suka malam-malam di Broadway) malam Broadway
Flashy lines
Garis-garis yang mencolok
You know him
Kamu mengenalnya
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
Katakan, apa pendapatmu tentang pria yang memakai bulu mink?
Gentle and soft
Lembut dan halus
But who'd just as soon off you
Tapi yang akan segera menyingkirkanmu
For looking the wrong way as not
Karena melihat ke arah yang salah atau tidak
(Jojo) go Jo
(Jojo) pergi Jo
So look out behind you
Jadi hati-hati di belakangmu
Jojo's got a gun
Jojo punya senjata
Though he wouldn't mean to
Meskipun dia tidak bermaksud
Jojo likes his fun
Jojo suka bersenang-senang
Jojo dig those spinning lights
Jojo suka lampu berputar itu
Way out games and dizzy heights
Permainan yang jauh dan ketinggian yang membuat pusing
Below him
Di bawahnya
Man, it's way below him
Man, itu jauh di bawahnya
Jojo dig those Broadway nights
Jojo suka malam-malam di Broadway
Flashy lines
Garis-garis yang mencolok
You know him
Kamu mengenalnya
(Yeah) yeah, yeah
(Ya) ya, ya
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) how low can you go?
(Ah) seberapa rendah kamu bisa pergi?
(Ah) Jojo
(Ah) Jojo
(Ah) yeah, yeah, yeah
(Ah) ya, ya, ya
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(Ah)
(Ah)
Look out behind you
ดูด้านหลังของคุณ
Jojo's got his gun
โจโจ้มีปืนอยู่
He wouldn't mean to, but
เขาไม่ได้หมายความว่าจะทำแบบนั้น แต่
You know he likes his fun
คุณรู้ว่าเขาชอบสนุก
Jojo dig those spinning lights
โจโจ้ชอบไฟที่หมุนๆ
Way out games and dizzy heights
เกมที่แสนสุดขีดและความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ
Below him
อยู่ด้านล่างของเขา
Jojo dig those Broadway nights
โจโจ้ชอบคืนที่บรอดเวย์
Flashy lines
บรรทัดที่สว่าง
You know him (you know him)
คุณรู้จักเขา (คุณรู้จักเขา)
He got you covered
เขาจะคุ้มครองคุณ
And you'll know it right out front, mmhm
และคุณจะรู้ทันทีที่อยู่ด้านหน้า, มมม
Hey, fifty dollars (hey)
เฮ้, ห้าสิบดอลลาร์ (เฮ้)
He'll get you all you want (hey) (mm)
เขาจะทำให้คุณได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ (เฮ้) (มม)
Jojo dig those spinning lights
โจโจ้ชอบไฟที่หมุนๆ
Way out games and dizzy heights
เกมที่แสนสุดขีดและความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ
Below him
อยู่ด้านล่างของเขา
And it's all below him
และทุกอย่างอยู่ด้านล่างของเขา
Jojo dig those Broadway nights
โจโจ้ชอบคืนที่บรอดเวย์
Flashy lines
บรรทัดที่สว่าง
You know him
คุณรู้จักเขา
Ever so rarely, that man in a million's born
บางครั้งที่หาได้ยาก, มีผู้ชายที่มีค่าล้านเกิดขึ้น
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
อ่อนโยนและนุ่มนวล, แต่เขาก็อาจจะฆ่าคุณ
For looking the wrong way as not
เพราะมองทางที่ผิดหรือไม่
(Jojo) go Jo
(โจโจ้) ไปโจ
And his baby stays high
และเด็กของเขายังคงอยู่สูง
He got to keep her sweet
เขาต้องทำให้เธอหวาน
He keeps her just right
เขาทำให้เธอเหมาะสม
Keeps her on the street
ทำให้เธออยู่บนถนน
Jojo dig those spinning lights
โจโจ้ชอบไฟที่หมุนๆ
(Way out games and dizzy heights)
(เกมที่แสนสุดขีดและความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ)
Oh, below him
โอ้, อยู่ด้านล่างของเขา
Jojo dig those Broadway nights
โจโจ้ชอบคืนที่บรอดเวย์
Flashy lines
บรรทัดที่สว่าง
Oh, you know him
โอ้, คุณรู้จักเขา
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
(โอ๊ะ โอ๊ะ, โจ, คุณต่ำมาก)
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
(โอ๊ะ โอ๊ะ, โจ, คุณจะต่ำไปได้แค่ไหน?)
Jojo dig those spinning lights
โจโจ้ชอบไฟที่หมุนๆ
Way out games and dizzy heights
เกมที่แสนสุดขีดและความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ
Below him
อยู่ด้านล่างของเขา
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
(โจโจ้ชอบคืนที่บรอดเวย์) คืนที่บรอดเวย์
Flashy lines
บรรทัดที่สว่าง
You know him
คุณรู้จักเขา
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
บอกฉันดู, คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสุภาพบุรุษที่สวมหนังน้ำตาล?
Gentle and soft
อ่อนโยนและนุ่มนวล
But who'd just as soon off you
แต่เขาก็อาจจะฆ่าคุณ
For looking the wrong way as not
เพราะมองทางที่ผิดหรือไม่
(Jojo) go Jo
(โจโจ้) ไปโจ
So look out behind you
ดังนั้น ดูด้านหลังของคุณ
Jojo's got a gun
โจโจ้มีปืน
Though he wouldn't mean to
แม้ว่าเขาจะไม่หมายความว่าจะทำ
Jojo likes his fun
โจโจ้ชอบสนุก
Jojo dig those spinning lights
โจโจ้ชอบไฟที่หมุนๆ
Way out games and dizzy heights
เกมที่แสนสุดขีดและความสูงที่ทำให้เวียนศีรษะ
Below him
อยู่ด้านล่างของเขา
Man, it's way below him
ครับ, มันอยู่ด้านล่างของเขามาก
Jojo dig those Broadway nights
โจโจ้ชอบคืนที่บรอดเวย์
Flashy lines
บรรทัดที่สว่าง
You know him
คุณรู้จักเขา
(Yeah) yeah, yeah
(ใช่) ใช่, ใช่
(Ah) Jojo
(อ๊า) โจโจ้
(Ah) how low can you go?
(อ๊า) คุณจะต่ำไปได้แค่ไหน?
(Ah) Jojo
(อ๊า) โจโจ้
(Ah) yeah, yeah, yeah
(อ๊า) ใช่, ใช่, ใช่
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
(โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ, วู)
(Ah)
(อ๊า)
Look out behind you
小心在你后面
Jojo's got his gun
乔乔拿着他的枪
He wouldn't mean to, but
他不会有意，但是
You know he likes his fun
你知道他喜欢他的乐趣
Jojo dig those spinning lights
乔乔喜欢那些旋转的灯光
Way out games and dizzy heights
远离游戏和晕头转向的高度
Below him
在他下面
Jojo dig those Broadway nights
乔乔喜欢那些百老汇的夜晚
Flashy lines
华丽的线条
You know him (you know him)
你认识他（你认识他）
He got you covered
他会保护你
And you'll know it right out front, mmhm
你会在前面就知道，嗯嗯
Hey, fifty dollars (hey)
嘿，五十美元（嘿）
He'll get you all you want (hey) (mm)
他会给你所有你想要的（嘿）（嗯）
Jojo dig those spinning lights
乔乔喜欢那些旋转的灯光
Way out games and dizzy heights
远离游戏和晕头转向的高度
Below him
在他下面
And it's all below him
这一切都在他下面
Jojo dig those Broadway nights
乔乔喜欢那些百老汇的夜晚
Flashy lines
华丽的线条
You know him
你认识他
Ever so rarely, that man in a million's born
极少有那种百万中的男人出生
Gentle and soft, but who'd just as soon off you
温柔和软弱，但是他会很快就把你杀掉
For looking the wrong way as not
因为你看错了方向
(Jojo) go Jo
（乔乔）去吧，乔
And his baby stays high
他的宝贝一直很高
He got to keep her sweet
他必须让她甜蜜
He keeps her just right
他让她刚刚好
Keeps her on the street
让她在街上
Jojo dig those spinning lights
乔乔喜欢那些旋转的灯光
(Way out games and dizzy heights)
（远离游戏和晕头转向的高度）
Oh, below him
哦，在他下面
Jojo dig those Broadway nights
乔乔喜欢那些百老汇的夜晚
Flashy lines
华丽的线条
Oh, you know him
哦，你认识他
(Ooh ooh, Jo, you are so low)
（噢噢，乔，你真低）
(Ooh ooh, Jo, how low can you go?)
（噢噢，乔，你能低到哪里？）
Jojo dig those spinning lights
乔乔喜欢那些旋转的灯光
Way out games and dizzy heights
远离游戏和晕头转向的高度
Below him
在他下面
(Jojo digs those Broadway nights) Broadway nights
（乔乔喜欢那些百老汇的夜晚）百老汇的夜晚
Flashy lines
华丽的线条
You know him
你认识他
Say, what do you think of gentlemen wearing mink?
说，你怎么看待穿着水貂的绅士？
Gentle and soft
温柔和软弱
But who'd just as soon off you
但是他会很快就把你杀掉
For looking the wrong way as not
因为你看错了方向
(Jojo) go Jo
（乔乔）去吧，乔
So look out behind you
所以小心在你后面
Jojo's got a gun
乔乔有把枪
Though he wouldn't mean to
虽然他不会有意
Jojo likes his fun
乔乔喜欢他的乐趣
Jojo dig those spinning lights
乔乔喜欢那些旋转的灯光
Way out games and dizzy heights
远离游戏和晕头转向的高度
Below him
在他下面
Man, it's way below him
男人，这远在他下面
Jojo dig those Broadway nights
乔乔喜欢那些百老汇的夜晚
Flashy lines
华丽的线条
You know him
你认识他
(Yeah) yeah, yeah
（是的）是的，是的
(Ah) Jojo
（啊）乔乔
(Ah) how low can you go?
（啊）你能低到哪里？
(Ah) Jojo
（啊）乔乔
(Ah) yeah, yeah, yeah
（啊）是的，是的，是的
(Ooh ooh ooh ooh, woo)
（噢噢噢噢，喔）
(Ah)
（啊）