With Me
Bruno Martini, Jose Velazquez, Marcos Zeballos
The leaves are falling as I'm walking to your home
The tree we planted, the seed is now so old
Sometimes we all hide and sometimes we all love
The time can heal everything, you know
Oh, are you with me?
I know the end will come someday
Oh, are you with me?
I know you'll start again someday
Oh, are you with me?
I know the end will come someday
Oh, are you with me?
Are you with me now?
Oh—
The house we built is cheap and has been sold
And now we'll start again with different souls
Oh, are you with me?
I know the end will come someday
Oh, are you with me?
I know you'll start again someday
Oh, are you with me?
I know the end will come someday
Oh, are you with me?
Are you with me now?
I said I need ya
You took me over
I feel the heartbeat
I'm getting closer
I said I need ya
You took me over
I feel the heartbeat
I said I need your right
I said I need ya
You took me over
I'm getting closer
I'm getting closer
I said I need ya
You took me over
I said I got you
Are you with me now?
Oh, are you with me now?
Are you with me now?
The leaves are falling as I'm walking to your home
Die Blätter fallen, während ich zu deinem Haus gehe
The tree we planted, the seed is now so old
Der Baum, den wir pflanzen, der Samen ist jetzt gesät
Sometimes we all hide and sometimes we all love
Manchmal sind wir hoch und manchmal sind wir niedrig
The time can heal everything, you know
Die Zeit kann alles heilen, du weißt
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know the end will come someday
Ich weiß, dass das Ende eines Tages kommen wird
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know you'll start again someday
Ich weiß, du wirst eines Tages wieder anfangen
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know the end will come someday
Ich weiß, dass das Ende eines Tages kommen wird
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
Are you with me now?
Bist du jetzt bei mir?
Oh—
Oh
The house we built is cheap and has been sold
Das Haus, das wir gebaut haben, ist billig und wurde verkauft
And now we'll start again with different souls
Und jetzt fangen wir wieder an mit verschiedenen Seelen
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know the end will come someday
Ich weiß, dass das Ende eines Tages kommen wird
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know you'll start again someday
Ich weiß, du wirst eines Tages wieder anfangen
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
I know the end will come someday
Ich weiß, dass das Ende eines Tages kommen wird
Oh, are you with me?
Oh, bist du bei mir?
Are you with me now?
Bist du jetzt bei mir?
I said I need ya
Ich sagte, ich brauche dich
You took me over
Du hast mich übernommen
I feel the heartbeat
Ich fühle den Herzschlag
I'm getting closer
Ich komme näher
I said I need ya
Ich sagte, ich brauche dich
You took me over
Du hast mich übernommen
I feel the heartbeat
Ich fühle den Herzschlag
I said I need your right
Ich sagte, ich brauche dich richtig
I said I need ya
Ich sagte, ich brauche dich
You took me over
Du hast mich übernommen
I'm getting closer
Ich komme näher
I'm getting closer
Ich komme näher
I said I need ya
Ich sagte, ich brauche dich
You took me over
Du hast mich übernommen
I said I got you
Ich sagte, ich habe dich
Are you with me now?
Bist du jetzt bei mir?
Oh, are you with me now?
Oh, bist du jetzt bei mir?
Are you with me now?
Bist du jetzt bei mir?
The leaves are falling as I'm walking to your home
As folhas estão caindo enquanto caminho para sua casa
The tree we planted, the seed is now so old
A árvore que plantamos, a semente agora está semeada
Sometimes we all hide and sometimes we all love
Às vezes estamos no alto e às vezes estamos em baixo
The time can heal everything, you know
O tempo pode curar tudo, você sabe
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know the end will come someday
Eu sei que o fim virá algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know you'll start again someday
Eu sei que você começará de novo algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know the end will come someday
Eu sei que o fim virá algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
Are you with me now?
Você está comigo agora?
Oh—
Oh
The house we built is cheap and has been sold
A casa que construímos é barata e foi vendida
And now we'll start again with different souls
E agora começaremos de novo com almas diferentes
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know the end will come someday
Eu sei que o fim virá algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know you'll start again someday
Eu sei que você começará de novo algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
I know the end will come someday
Eu sei que o fim virá algum dia
Oh, are you with me?
Oh, você está comigo?
Are you with me now?
Você está comigo agora?
I said I need ya
Eu disse que preciso de você
You took me over
Você me dominou
I feel the heartbeat
Eu sinto o batimento cardíaco
I'm getting closer
Estou me aproximando
I said I need ya
Eu disse que preciso de você
You took me over
Você me dominou
I feel the heartbeat
Eu sinto o batimento cardíaco
I said I need your right
Eu disse que preciso de você agora
I said I need ya
Eu disse que preciso de você
You took me over
Você me dominou
I'm getting closer
Estou me aproximando
I'm getting closer
Estou me aproximando
I said I need ya
Eu disse que preciso de você
You took me over
Você me dominou
I said I got you
Eu disse que te tenho
Are you with me now?
Você está comigo agora?
Oh, are you with me now?
Oh, você está comigo agora?
Are you with me now?
Você está comigo agora?
The leaves are falling as I'm walking to your home
Las hojas están cayendo mientras camino hacia tu casa
The tree we planted, the seed is now so old
El árbol que plantamos, la semilla ya está sembrada
Sometimes we all hide and sometimes we all love
A veces estamos arriba y a veces estamos abajo
The time can heal everything, you know
El tiempo puede curar todo, ya sabes
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know the end will come someday
Sé que el final llegará algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know you'll start again someday
Sé que volverás a empezar algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know the end will come someday
Sé que el final llegará algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
Are you with me now?
¿Estás conmigo ahora?
Oh—
Oh
The house we built is cheap and has been sold
La casa que construimos es barata y ha sido vendida
And now we'll start again with different souls
Y ahora comenzaremos de nuevo con almas diferentes
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know the end will come someday
Sé que el final llegará algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know you'll start again someday
Sé que volverás a empezar algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
I know the end will come someday
Sé que el final llegará algún día
Oh, are you with me?
Oh, ¿estás conmigo?
Are you with me now?
¿Estás conmigo ahora?
I said I need ya
Dije que te necesito
You took me over
Me llevaste
I feel the heartbeat
Siento el latido del corazón
I'm getting closer
Me estoy acercando
I said I need ya
Dije que te necesito
You took me over
Me llevaste
I feel the heartbeat
Siento el latido del corazón
I said I need your right
Dije que te necesito
I said I need ya
Dije que te necesito
You took me over
Me llevaste
I'm getting closer
Me estoy acercando
I'm getting closer
Me estoy acercando
I said I need ya
Dije que te necesito
You took me over
Me llevaste
I said I got you
Dije que te tengo
Are you with me now?
¿Estás conmigo ahora?
Oh, are you with me now?
Oh, ¿estás conmigo ahora?
Are you with me now?
¿Estás conmigo ahora?
The leaves are falling as I'm walking to your home
Les feuilles tombent pendant que je marche vers ta maison
The tree we planted, the seed is now so old
L'arbre que nous plantons, la graine est maintenant semée
Sometimes we all hide and sometimes we all love
Parfois nous sommes hauts et parfois nous sommes bas
The time can heal everything, you know
Le temps peut tout guérir, tu sais
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know the end will come someday
Je sais que la fin viendra un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know you'll start again someday
Je sais que tu recommenceras un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know the end will come someday
Je sais que la fin viendra un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
Are you with me now?
Es-tu avec moi maintenant ?
Oh—
Oh
The house we built is cheap and has been sold
La maison que nous avons construite est bon marché et a été vendue
And now we'll start again with different souls
Et maintenant nous recommencerons avec des âmes différentes
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know the end will come someday
Je sais que la fin viendra un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know you'll start again someday
Je sais que tu recommenceras un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
I know the end will come someday
Je sais que la fin viendra un jour
Oh, are you with me?
Oh, es-tu avec moi ?
Are you with me now?
Es-tu avec moi maintenant ?
I said I need ya
J'ai dit que j'ai besoin de toi
You took me over
Tu m'as emporté
I feel the heartbeat
Je sens le battement de coeur
I'm getting closer
Je me rapproche
I said I need ya
J'ai dit que j'ai besoin de toi
You took me over
Tu m'as emporté
I feel the heartbeat
Je sens le battement de coeur
I said I need your right
J'ai dit que j'ai besoin de toi maintenant
I said I need ya
J'ai dit que j'ai besoin de toi
You took me over
Tu m'as emporté
I'm getting closer
Je me rapproche
I'm getting closer
Je me rapproche
I said I need ya
J'ai dit que j'ai besoin de toi
You took me over
Tu m'as emporté
I said I got you
J'ai dit que je t'ai
Are you with me now?
Es-tu avec moi maintenant ?
Oh, are you with me now?
Oh, es-tu avec moi maintenant ?
Are you with me now?
Es-tu avec moi maintenant ?
The leaves are falling as I'm walking to your home
Le foglie stanno cadendo mentre cammino verso casa tua
The tree we planted, the seed is now so old
L'albero che abbiamo piantato, il seme è ora seminato
Sometimes we all hide and sometimes we all love
A volte siamo in alto e a volte siamo in basso
The time can heal everything, you know
Il tempo può guarire tutto, lo sai
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know the end will come someday
So che la fine arriverà un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know you'll start again someday
So che ricomincerai un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know the end will come someday
So che la fine arriverà un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
Are you with me now?
Sei con me ora?
Oh—
Oh
The house we built is cheap and has been sold
La casa che abbiamo costruito è economica ed è stata venduta
And now we'll start again with different souls
E ora ricominceremo con anime diverse
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know the end will come someday
So che la fine arriverà un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know you'll start again someday
So che ricomincerai un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
I know the end will come someday
So che la fine arriverà un giorno
Oh, are you with me?
Oh, sei con me?
Are you with me now?
Sei con me ora?
I said I need ya
Ho detto che ho bisogno di te
You took me over
Mi hai preso
I feel the heartbeat
Sento il battito del cuore
I'm getting closer
Mi sto avvicinando
I said I need ya
Ho detto che ho bisogno di te
You took me over
Mi hai preso
I feel the heartbeat
Sento il battito del cuore
I said I need your right
Ho detto che ho bisogno di te
I said I need ya
Ho detto che ho bisogno di te
You took me over
Mi hai preso
I'm getting closer
Mi sto avvicinando
I'm getting closer
Mi sto avvicinando
I said I need ya
Ho detto che ho bisogno di te
You took me over
Mi hai preso
I said I got you
Ho detto che ti ho
Are you with me now?
Sei con me ora?
Oh, are you with me now?
Oh, sei con me ora?
Are you with me now?
Sei con me ora?