City Boys
Damini Ebunoluwa Ogulu, Jeremy P. Felton, Keith Eric James, Michael Abram Schultz, Robert Kustaa Laukkanen, Santeri Kauppinen
Ayo, I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
I'm a sexy yute, you understand?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Girls inna my crib
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Fuck up the vibe (yeah)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
Or if you're on TV
That one don't mean nothin' to me
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
It's nothin' o
Chop my gbana
Once I halla
Then no stoppin' o (ah, ah)
Go shoppin' o
Fuck that (ayy), shh (yeah)
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Get girls from uptown
That's the life of a city boy
Ah
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, eh
O ye ke
Mama shey bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Start to dey halla gan
'Cause you know sey my people dey kala gan
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Make we manya more
Know I be my father son (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Dance Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
'Cause I be city boy (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
Lamborghini boy (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Get girls from uptown
That's the life of a city boy
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke, ah
O ye ke, eh
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Ayo, ich werde nicht mal lügen
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
Ich habe mich selbst als hässlichen Jungen bezeichnet, aber ich bin nicht mal ein hässlicher Junge
I'm a sexy yute, you understand?
Ich bin ein sexy Junge, verstehst du?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Mädchen auf der ganzen Welt wollen mich, verstehst du?
Girls inna my crib
Mädchen in meiner Wohnung
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Kein Snapchat, kein Instagram Posting (ayy)
Fuck up the vibe (yeah)
Verderbe die Stimmung (yeah)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
Mein Schwanz fällt wie die Londoner Brücke (yeah)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
Es ist mir egal, ob ich dich in einer Zeitschrift gesehen habe (ah, ah)
Or if you're on TV
Oder ob du im Fernsehen bist
That one don't mean nothin' to me
Das bedeutet mir nichts
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
Ich brauche keine schüchterne Hure, Baby, ich brauche eine Verrückte
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
Leck es wie Eiscreme, als ob du eklig sein willst (ah, ah)
It's nothin' o
Es ist nichts o
Chop my gbana
Schneide meine Gbana
Once I halla
Sobald ich halla
Then no stoppin' o (ah, ah)
Dann kein Stopp o (ah, ah)
Go shoppin' o
Geh einkaufen o
Fuck that (ayy), shh (yeah)
Scheiß drauf (ayy), sh (yeah)
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul und Champagner ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Ich bekomme Mädchen aus dem Ghetto
Get girls from uptown
Hole Mädchen aus der Oberstadt
That's the life of a city boy
Das ist das Leben eines Stadtkindes
Ah
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Mama shey bakan bakan
Mama shey bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Lass mich anfangen zu para gan
Start to dey halla gan
Beginne zu halla gan
'Cause you know sey my people dey kala gan
Denn du weißt, dass meine Leute kala gan sind
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Während sie uns hassen
Make we manya more
Lassen Sie uns mehr manya
Know I be my father son (ah, ah)
Weiß, dass ich der Sohn meines Vaters bin (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Denn du weißt, dass ich aus Port Harcourt komme (yeah)
Dance Rahman Jago
Tanze Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Beginne zu tanzen, wie ich es tue
Ko ni tan lapo
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
Ich werde dir zeigen, dass Pfund und Dollar po sind
'Cause I be city boy (ah, ah)
Denn ich bin ein Stadtkind (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
Und während ich auf den Straßen bin, gibt es mir Freude
Lamborghini boy (ah, ah)
Lamborghini Junge (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Setze Diamanten auf Jesus und ich bin nicht religiös, o da na
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul und Champagner ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Ich bekomme Mädchen aus dem Ghetto
Get girls from uptown
Hole Mädchen aus der Oberstadt
That's the life of a city boy
Das ist das Leben eines Stadtkindes
Ahh
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke, ah
O ye ke, ah
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Ayo (ah, ah), ich werde nicht mal lügen
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
Ich habe mich selbst als hässlichen Jungen bezeichnet, aber ich bin nicht mal ein hässlicher Junge (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
Ich bin ein sexy Junge, verstehst du?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Mädchen auf der ganzen Welt wollen mich, verstehst du? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Ayo, eu nem vou mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
Eu costumava me chamar de jovem feio, mas eu nem sou um jovem feio
I'm a sexy yute, you understand?
Eu sou um jovem sexy, saca?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Garotas de todo o mundo querem me pegar, saca?
Girls inna my crib
Garotas na minha casa
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Zero Snapchat, zero postagens no Instagram (ai)
Fuck up the vibe (yeah)
Elas fodem a vibe (sim)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
Meu pau começa a cair tipo a Ponte de Londres (sim)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
Não me importa se eu te vi em capa de revista (ah, ah)
Or if you're on TV
Ou se você está na TV
That one don't mean nothin' to me
Isso não significa nada para mim
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
Não preciso de uma garota tímida, bebê, eu preciso de uma garota que faça de tudo na cama
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
Lambe isso como sorvete, como se você fosse uma safada (ah, ah)
It's nothin' o
Não é nada
Chop my gbana
Corte minha gbana
Once I halla
Quando eu chamo
Then no stoppin' o (ah, ah)
Então não tem como parar (ah, ah)
Go shoppin' o
Vamos às compras
Fuck that (ayy), shh (yeah)
Foda-se isso (ai), sh (sim)
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul e Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Eu pego garotas do gueto
Get girls from uptown
Pego garotas dos bairros nobres da cidade
That's the life of a city boy
Essa é a vida de um garoto de cidade grande
Ah
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sim), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (ai)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, ah (sim, ai)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Mama shey bakan bakan
Mama shey bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Me faz começar a ficar louco
Start to dey halla gan
Começar a gritar
'Cause you know sey my people dey kala gan
Porque você sabe que meu povo está louco
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Enquanto eles estão falando merda da gente
Make we manya more
Faz a gente beber mais
Know I be my father son (ah, ah)
Sei que sou filho do meu pai (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Porque você sabe que eu venho de Port Harcourt (sim)
Dance Rahman Jago
Dance Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Comece a dançar como eu faço
Ko ni tan lapo
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
Vou te mostrar que libras e dólares são muitos
'Cause I be city boy (ah, ah)
Porque eu sou um garoto de cidade grande (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
E enquanto eu estou nas ruas, isso me dá alegria
Lamborghini boy (ah, ah)
Garoto Lamborghini (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Coloque diamantes em Jesus e eu não sou religioso, o da na
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul e Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Eu pego garotas do gueto
Get girls from uptown
Pego garotas dos bairros nobres da cidade
That's the life of a city boy
Essa é a vida de um garoto de cidade grande
Ahh
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sim), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke (sim), jowo o (ai)
O ye ke, ah
O ye ke, ah
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Ayo (ah, ah), eu nem vou mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
Eu costumava me chamar de jovem feio, mas eu nem sou um jovem feio (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
Eu sou um jovem sexy, saca?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Garotas de todo o mundo querem me pegar, saca? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Ayo, no voy a mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
Solía llamarme a mí mismo un chico feo, pero ni siquiera soy un chico feo
I'm a sexy yute, you understand?
Soy un chico sexy, ¿entiendes?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Chicas de todo el mundo quieren acostarse conmigo, ¿entiendes?
Girls inna my crib
Chicas en mi casa
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Cero Snapchat, cero publicaciones en Instagram (ayy)
Fuck up the vibe (yeah)
Arruinan el ambiente (sí)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
Mi pene empieza a caer como el Puente de Londres (sí)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
No me importa si te vi en una revista (ah, ah)
Or if you're on TV
O si estás en la televisión
That one don't mean nothin' to me
Eso no significa nada para mí
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
No necesito a una chica tímida, bebé, necesito a una pervertida
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
Lámelo como helado, como si quisieras ser asquerosa (ah, ah)
It's nothin' o
No es nada o
Chop my gbana
Corta mi gbana
Once I halla
Una vez que grito
Then no stoppin' o (ah, ah)
Entonces no hay parada o (ah, ah)
Go shoppin' o
Vamos de compras o
Fuck that (ayy), shh (yeah)
A la mierda eso (ayy), shh (sí)
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul y Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Consigo chicas del gueto
Get girls from uptown
Consigo chicas de la parte alta de la ciudad
That's the life of a city boy
Esa es la vida de un chico de ciudad
Ah
Ah
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sí), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, ah (sí, ayy)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Mama shey bakan bakan
Mamá dice bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Me hace empezar a enloquecer
Start to dey halla gan
Empezar a gritar
'Cause you know sey my people dey kala gan
Porque sabes que mi gente está enojada
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Mientras nos odian
Make we manya more
Hagamos más fiesta
Know I be my father son (ah, ah)
Sé que soy hijo de mi padre (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Porque sabes que vengo de Port Harcourt (sí)
Dance Rahman Jago
Baila Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Empieza a bailarlo como yo
Ko ni tan lapo
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
Te mostraré que libras y dólares abundan
'Cause I be city boy (ah, ah)
Porque soy un chico de ciudad (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
Y mientras estoy en las calles me da alegría
Lamborghini boy (ah, ah)
Chico Lamborghini (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Pongo diamantes en Jesús y no soy religioso, o da na
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul y Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Consigo chicas del gueto
Get girls from uptown
Consigo chicas de la parte alta de la ciudad
That's the life of a city boy
Esa es la vida de un chico de ciudad
Ahh
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sí), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke (sí), jowo o (ayy)
O ye ke, ah
O ye ke, ah
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Ayo (ah, ah), no voy a mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
Solía llamarme a mí mismo un chico feo, pero ni siquiera soy un chico feo (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
Soy un chico sexy, ¿entiendes?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Chicas de todo el mundo quieren acostarse conmigo, ¿entiendes? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Héyo, j'vais même pas vous mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
Avant, je disais que j'étais un gamin moche, mais j'suis même pas un gamin moche
I'm a sexy yute, you understand?
J'suis un gamin sexy, vous m'entendez?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Les nanas du monde entier veulent me ken, vous m'entendez?
Girls inna my crib
Les nanas dans ma baraque
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Pas de Snapchat, zéro tophs sur Insta (héé)
Fuck up the vibe (yeah)
Je bousille tout le mood (ouais)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
Ma bite se met à tomber comme le London Bridge (ouais)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
Je m'en fous si je t'ai vu dans un magazine (ah, ah)
Or if you're on TV
Ou bien si t'es à la télé
That one don't mean nothin' to me
Ça veut rien dire pour moi, tout ça
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
J'ai pas besoin de pute timide, chérie, j'ai besoin d'un animal
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
Lèche ça comme une glace, comme si tu voulais être dégueu (ah, ah)
It's nothin' o
C'est rien, oh
Chop my gbana
Découpe ma beuh
Once I halla
Dès que je me mets à crier
Then no stoppin' o (ah, ah)
On ne pourra plus m'arrêter (ah, ah)
Go shoppin' o
Aller faire du shopping?
Fuck that (ayy), shh (yeah)
Fuck, j'm'en fiche de ça (héé) shh (ouais)
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
C'est d'la beuh BRKFST que j'fume
Mi o de ni mu Jekonmo
Je ne bois pas de Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
J'ai plutôt des goûts Azul et Champagne
I getti girls from the ghetto
Je chope toutes les nanas du ghetto
Get girls from uptown
Et puis celles des quartiers chics
That's the life of a city boy
C'est ça la vie d'un mec de la ville
Ah
Aah
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (ouais) da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (héé)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, ah (ouais, héé)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Mama shey bakan bakan
La nana me dit qu'on y arrivera, on y arrivera
Make me dey start to dey para gan
Ça me donne envie de faire ça comme il faut
Start to dey halla gan
Je commence, et ils vont tous crier
'Cause you know sey my people dey kala gan
Parce qu'tu sais que mon monde est trop solide
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Et tandis qu'ils versent leur haine sur nous
Make we manya more
Ça nous rend de plus en plus forts
Know I be my father son (ah, ah)
Je sais que je suis le fils de mon père (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Parce que tu sais bien que je viens de Port Harcourt (ouais)
Dance Rahman Jago
Danse, Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Commence à danser comme je le fais
Ko ni tan lapo
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
J'vais bien vous les montrer, tous les dollars et les livres
'Cause I be city boy (ah, ah)
Parce que j'suis un mec de la ville (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
Et puisque j'suis là pour la street, elle me donne plein de joie
Lamborghini boy (ah, ah)
Mec à Lamborghini (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
J'mets des diamants sur mon jésus et j'suis même pas religieux, oh na na
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
C'est d'la beuh BRKFST que j'fume
Mi o de ni mu Jekonmo
Je ne bois pas de Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
J'ai plutôt des goûts Azul et Champagne
I getti girls from the ghetto
Je chope toutes les nanas du ghetto
Get girls from uptown
Et puis celles des quartiers chics
That's the life of a city boy
C'est ça la vie d'un mec de la ville
Ahh
Aah
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (ouais) da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (héé)
O ye ke, ah
O ye ke, ah (ouais, héé)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Héyo (ah, ah) j'vais même pas vous mentir
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
Avant, je disais que j'étais un gamin moche, mais j'suis même pas un gamin moche (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
J'suis un gamin sexy, vous m'entendez?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Les nanas du monde entier veulent me ken, vous m'entendez? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Ayo, non sto nemmeno a mentire
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
Mi chiamavo un brutto ragazzo, ma non sono nemmeno un brutto ragazzo
I'm a sexy yute, you understand?
Sono un ragazzo sexy, capisci?
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Le ragazze di tutto il mondo vogliono scopare con me, capisci?
Girls inna my crib
Ragazze a casa mia
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
Zero Snapchat, zero post su Instagram (ayy)
Fuck up the vibe (yeah)
Rovinano l'atmosfera (sì)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
Il mio cazzo inizia a cadere come il London Bridge (sì)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
Non mi importa se ti ho vista su una rivista (ah, ah)
Or if you're on TV
O se sei in TV
That one don't mean nothin' to me
Quello non significa nulla per me
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
Non ho bisogno di una ragazza timida, tesoro, ho bisogno di una pazza
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
Leccalo come un gelato, come se volessi essere disgustosa (ah, ah)
It's nothin' o
Non è niente
Chop my gbana
Taglia la mia gbana
Once I halla
Una volta che grido
Then no stoppin' o (ah, ah)
Poi non c'è più fermata (ah, ah)
Go shoppin' o
Vai a fare shopping
Fuck that (ayy), shh (yeah)
Fanculo a quello (ayy), sh (sì)
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul e Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Prendo ragazze dal ghetto
Get girls from uptown
Prendo ragazze dall'alta società
That's the life of a city boy
Questa è la vita di un ragazzo di città
Ah
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sì), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, jowo o (ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
O ye ke, ah (sì, ayy)
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Mama shey bakan bakan
Mamma shey bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Mi fai iniziare a impazzire
Start to dey halla gan
Iniziare a gridare
'Cause you know sey my people dey kala gan
Perché sai che la mia gente dey kala gan
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
As they're hatin' on us
Mentre ci odiano
Make we manya more
Facciamo ancora di più
Know I be my father son (ah, ah)
So di essere il figlio di mio padre (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
Perché sai che vengo da Port Harcourt (sì)
Dance Rahman Jago
Ballare Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Inizia a ballare come faccio io
Ko ni tan lapo
Ko ni tan lapo
I go show you sey pounds and dollar po
Ti mostrerò che ho sterline e dollari
'Cause I be city boy (ah, ah)
Perché sono un ragazzo di città (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
E mentre sto per le strade mi dà gioia
Lamborghini boy (ah, ah)
Ragazzo Lamborghini (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Metti diamanti su Gesù e non sono religioso, o da na
Mi o fa'gbo lo rado
Mi o fa'gbo lo rado
BRKFST mo n fa o
BRKFST mo n fa o
Mi o de ni mu Jekonmo
Mi o de ni mu Jekonmo
Azul and Champagne ni ma mu o
Azul e Champagne ni ma mu o
I getti girls from the ghetto
Prendo ragazze dal ghetto
Get girls from uptown
Prendo ragazze dall'alta società
That's the life of a city boy
Questa è la vita di un ragazzo di città
Ahh
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
O ye ke (sì), da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, je lo
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
O ye ke (sì), jowo o (ayy)
O ye ke, ah
O ye ke, ah
O ye ke, eh
O ye ke, eh
O ye ke
O ye ke
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Ayo (ah, ah), non sto nemmeno a mentire
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
Mi chiamavo un brutto ragazzo, ma non sono nemmeno un brutto ragazzo (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
Sono un ragazzo sexy, capisci?
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
Le ragazze di tutto il mondo vogliono scopare con me, capisci? (Ah, ah)
Ayo, I'm not even gonna lie
Ayo 本当のことを言ってみるよ
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute
かつて、俺は自分を「醜いガキ」と呼んでいたけど、俺はもう醜いガキじゃない
I'm a sexy yute, you understand?
俺はセクシーなガキだ、わかるか？
Gyal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
全世界の女の子たちは俺を求めているんだ、わかるか？
Girls inna my crib
俺の家にいる女の子たち
Zero Snapchat, zero Instagram posting (ayy)
SnapchatやInstagramの投稿はゼロ (ayy)
Fuck up the vibe (yeah)
雰囲気を台無しにする (yeah)
My dick start fallin' like London Bridge (yeah)
俺のヤツはまるでロンドン・ブリッジのように萎えていく (yeah)
I don't care if I saw you in a magazine (ah, ah)
もし雑誌にお前が載ってても (ah, ah)
Or if you're on TV
テレビに出ていたりしても
That one don't mean nothin' to me
俺には何も意味がない
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
恥ずかしがりやのアバズレはいらない、ベイビー、俺は性的に大胆なのがいいんだ
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (ah, ah)
アイスクリームのように舐めて、まるで卑猥になるべくして生まれたかのように (ah, ah)
It's nothin' o
何でもないよ
Chop my gbana
俺のマリファナを切って
Once I halla
一度挨拶したら
Then no stoppin' o (ah, ah)
止めない（ああ、ああ）
Go shoppin' o
買い物に行け
Fuck that (ayy), shh (yeah)
くそくらえ (ayy) くそ (yeah)
Mi o fa'gbo lo rado
コロラドの安いマリファナは吸わない
BRKFST mo n fa o
BRKFSTしか吸わない
Mi o de ni mu Jekonmo
ジェコンモは飲まない
Azul and Champagne ni ma mu o
アズールとシャンパンはの飲む
I getti girls from the ghetto
女の子たちは低所得者層地域から来てる
Get girls from uptown
アップタウンの女の子も
That's the life of a city boy
それが都会の男の生活さ
Ah
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
お前もすぐにわかる (yeah)
O ye ke, je lo
お前は常に勝つようになる
O ye ke, jowo o (ayy)
お前も、お願いだ (ayy)
O ye ke, ah (yeah, ayy)
お前も (yeah, ayy)
O ye ke, eh
お前も eh
O ye ke
お前も
Mama shey bakan bakan
何とかしてやらない
Make me dey start to dey para gan
俺を怒らせるだろう
Start to dey halla gan
声を荒げて
'Cause you know sey my people dey kala gan
だって俺の仲間は怒ってるから
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
神が奴らを殺すだろう (ah, ah)
As they're hatin' on us
奴らが俺のアンチみたいに
Make we manya more
俺たちもっと楽しもうぜ
Know I be my father son (ah, ah)
知ってるだろ、俺は親父の子供だ (ah, ah)
'Cause you know sey I come from Port Harcourt (yeah)
だって俺はポートハーコートから来たんだ (yeah)
Dance Rahman Jago
ラフマン・ジャゴを踊って
Start to dey dance am like I do
俺みたいに踊るんだ
Ko ni tan lapo
ポケットには収まらない
I go show you sey pounds and dollar po
俺はお前にポンドとドルを見せるだろう
'Cause I be city boy (ah, ah)
だって俺は都会の男だ (ah, ah)
And as I dey for the streets e dey give me joy
そして俺が街中にいると、俺に喜びをもたらす
Lamborghini boy (ah, ah)
ランボルギーニの男だ (ah, ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
イエスにダイヤモンドをつけて、信者じゃないけど
Mi o fa'gbo lo rado
コロラドの安いマリファナは吸わない
BRKFST mo n fa o
BRKFSTしか吸わない
Mi o de ni mu Jekonmo
ジェコンモは飲まない
Azul and Champagne ni ma mu o
アズールとシャンパンはの飲む
I getti girls from the ghetto
女の子たちは低所得者層地域から来てる
Get girls from uptown
アップタウンの女の子も
That's the life of a city boy
それが都会の男の生活さ
Ahh
Ahh
O ye ke (yeah), da mo
お前もすぐにわかる (yeah)
O ye ke, je lo
お前は常に勝つようになる
O ye ke (yeah), jowo o (ayy)
お前も (yeah) お願いだ (ayy)
O ye ke, ah
お前も (yeah, ayy)
O ye ke, eh
お前も eh
O ye ke
お前も
Ayo (ah, ah), I'm not even gonna lie
Ayo (ah, ah) 本当のことを言ってみるよ
I used to call myself a ugly yute, but I'm not even a ugly yute (ah, ah)
かつて、俺は自分を「醜いガキ」と呼んでいたけど、俺はもう醜いガキじゃない (ah, ah)
I'm a sexy yute, you understand?
俺はセクシーなガキだ、わかるか？
Gyal all over the globe wanna uck me, you understand? (Ah, ah)
全世界の女の子たちは俺を求めているんだ、わかるか？ (Ah, ah)