Hold on now
This is gettin' kinda serious
This is gettin' kinda out of control
Out of control
Slow down now
Breathin' heavy when it's just a kiss
This is gettin' kinda out of my hands
Out of my hands
Please don't go
Look real close
Eyes that show
Kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Should I stay?
Making love until the morning light
Making out like it's the end of the world
And I really wanna get it right
But it's gettin' hard to slow down
Got me feelin' like it's real for sure
This is gettin' kinda out of my head
I'm out of my head
'Cause when I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
Please don't go
Look real close
Eyes that show
Kaleidoscopes
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I'm close to you
We blend into my favourite colour
I'm bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Paint me up, me up, me up
You're my favourite colour
Hold on now
ちょっと待って欲しいの
This is gettin' kinda serious
深刻になってきて
This is gettin' kinda out of control
手に負えないの
Out of control
コントロールできないのよ
Slow down now
ペースを落として
Breathin' heavy when it's just a kiss
キスをする時 息づかいが激しくて
This is gettin' kinda out of my hands
手に負えないの
Out of my hands
手に負えないの
Please don't go
お願い行かないで
Look real close
近くで見て
Eyes that show
その瞳から分かるの
Kaleidoscopes
絶えず変化しているのがね
When I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
When I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
Should I stay?
ここにいるべきかしら?
Making love until the morning light
朝の光が照らすまで 愛し合うの
Making out like it's the end of the world
まるでこれが世界の終りの日であるかのように愛し合うの
And I really wanna get it right
そして私ははっきりさせたいの
But it's gettin' hard to slow down
でも今は ペースを落とすことなんてとてもできない
Got me feelin' like it's real for sure
これが本当なんだって思えるの
This is gettin' kinda out of my head
ちょっと手に負えなくなってるの
I'm out of my head
もう手に負えないの
'Cause when I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
When I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
Please don't go
お願い行かないで
Look real close
近くで見て
Eyes that show
その瞳から分かるの
Kaleidoscopes
絶えず変化しているのがね
When I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
When I'm close to you
あなたのそばにいる時
We blend into my favourite colour
私達は 私のお気に入りの色に染まるの
I'm bright baby blue
私は明るいベイビーブルー色
Fallin' into you, falling for each other
あなたに恋して 二人は恋に落ちるの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの
Paint me up, me up, me up
私を染めあげて
You're my favourite colour
あなたは私のお気に入りの色なの