I've got a cavern of secrets
None of them are for you
Even if you wanted to keep them
Where would you find the room?
Let down my guard tonight
I just don't care anymore
I've told a hundred lies
But I don't wanna tell you any at all
And I can not control it
The way you're making me feel
And you have got me going
Spinning in circles 'round your warm blood
Warm blood feels good
I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there
But I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me
When I'm falling for you
I saw myself tonight
Saw my reflection in the mirror
My hands and heart were tied
But I was scared of almost nothing at all
And I can not control it
The way you're making me feel
And you have got me going
Spinning in circles 'round your warm blood
Warm blood feels good
I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there
But I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me
When I'm falling for you
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood feels good
I can't control it anymore
Sweet one you should stop me there
But I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me
When I'm falling for you
You catch me when I'm falling for you
You catch me when I'm falling
Warm blood feels good
I can't control it anymore
Sweet one, you should stop me there
But I keep on talking
I would throw in the towel for you, boy
'Cause you lift me up and catch me
When I'm falling for you
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood, underneath my skin
Warm blood, my heart is pumping
Warm blood
Warm blood
Warm blood
Warm blood
I've got a cavern of secrets
私は秘密の洞窟を持ってるけど
None of them are for you
あなたへの秘密は1つもないわ
Even if you wanted to keep them
たとえ隠しておきたいと思っても
Where would you find the room?
そんな隙き間がどこにあるの?
Let down my guard tonight
今夜 私はガードを緩めるの
I just don't care anymore
もう構わないの
I've told a hundred lies
これまで何百回と嘘をついてきた
But I don't wanna tell you any at all
だけどあなたには絶対に嘘をつきたくないわ
And I can not control it
私はもうコントロールできないの
The way you're making me feel
あなたによって感じるこの気持ちを
And you have got me going
あなたの温もりに包まれて
Spinning in circles 'round your warm blood
円を描くように回ってる
Warm blood feels good
あなたの温もりが心地良いの
I can't control it anymore
もうこれ以上コントロールできないの
Sweet one, you should stop me there
愛しい人 そこで私を止めて欲しいの
But I keep on talking
でも私は喋り続けるわ
I would throw in the towel for you, boy
負けを認めていいわ
'Cause you lift me up and catch me
だってあなたが抱き起こして掴んでくれるから
When I'm falling for you
私があなたに夢中になったら
I saw myself tonight
今夜 自分の姿を見たの
Saw my reflection in the mirror
鏡に映る姿を見たら
My hands and heart were tied
両手が心臓に結びつけられていた
But I was scared of almost nothing at all
だけど怖いものなんてほとんど何もないわ
And I can not control it
私はもうコントロールできないの
The way you're making me feel
あなたによって感じるこの気持ちを
And you have got me going
あなたの温もりに包まれて
Spinning in circles 'round your warm blood
円を描くように回ってる
Warm blood feels good
あなたの温もりが心地良いの
I can't control it anymore
もうこれ以上コントロールできないの
Sweet one, you should stop me there
愛しい人 そこで私を止めて欲しいの
But I keep on talking
でも私は喋り続けるわ
I would throw in the towel for you, boy
負けを認めていいわ
'Cause you lift me up and catch me
だってあなたが抱き起こして捕まえてくれるから
When I'm falling for you
私があなたに夢中になったら
Warm blood, underneath my skin
私の肌の下を流れてる 温かい血
Warm blood, my heart is pumping
私の心臓が送り出してる 温かい血
Warm blood, underneath my skin
私の肌の下を流れてる 温かい血
Warm blood, my heart is pumping
私の心臓が送り出してる 温かい血
Warm blood feels good
あなたの温もりが心地良いの
I can't control it anymore
もうこれ以上コントロールできないの
Sweet one you should stop me there
愛しい人 そこで私を止めて欲しいの
But I keep on talking
でも私は喋り続けるわ
I would throw in the towel for you, boy
負けを認めていいわ
'Cause you lift me up and catch me
だってあなたが抱き起こして捕まえてくれるから
When I'm falling for you
私があなたに夢中になったら
You catch me when I'm falling for you
私があなたに夢中になったら 私を捕まえてね
You catch me when I'm falling
私があなたに夢中になったら 私を捕まえてね
Warm blood feels good
あなたの温もりが心地良いの
I can't control it anymore
もうこれ以上コントロールできないの
Sweet one, you should stop me there
愛しい人 そこで私を止めて欲しいの
But I keep on talking
でも私は喋り続けるわ
I would throw in the towel for you, boy
負けを認めていいわ
'Cause you lift me up and catch me
だってあなたが抱き起こして捕まえてくれるから
When I'm falling for you
私があなたに夢中になったら
Warm blood, underneath my skin
私の肌の下を流れてる 温かい血
Warm blood, my heart is pumping
私の心臓が送り出してる 温かい血
Warm blood, underneath my skin
私の肌の下を流れてる 温かい血
Warm blood, my heart is pumping
私の心臓が送り出してる 温かい血
Warm blood
温かい血
Warm blood
温かい血
Warm blood
温かい血
Warm blood
温かい血