Enigma
Carol Biazin, Vivian Kuczynski, Amanda Coronha, Deco Martins
Some sem deixar vestígios
Alimenta todos os meus vícios
Até quando eu te vejo
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
Sei bem quem é você
Entrei por livre arbítrio
No seu labirinto
Sigo meu instinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Te conheço com a palma da minha mão
Mas o caminho não
Eu gosto quando me intriga
Enigma aí aí aí
Aí aí aí
Seu jeito estranho me instiga
Eu quero mais aí aí aí
Aí aí aí
Sei bem quem é você
Entrei por livre arbítrio
No seu labirinto
Sigo meu instinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Te conheço com a palma da minha mão
Mas o caminho não
Vem e me come
Devorando cada porção do meu corpo
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
É o profissional de arruinar a minha vida
Parece que calcula cada passo da minha trilha
'Cê me tira a paz assim não dá mais
Vem me provar de novo e de novo
Eu gosto quando me intriga
Enigma aí aí aí
Aí aí aí
Seu jeito estranho me instiga
Enigma aí aí aí
Aí aí aí
Enigma aí
Some sem deixar vestígios
Einige ohne Spuren zu hinterlassen
Alimenta todos os meus vícios
Nährt all meine Laster
Até quando eu te vejo
Selbst wenn ich dich sehe
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
Ich habe das Gefühl, du wirst wieder verschwinden
Sei bem quem é você
Ich weiß genau, wer du bist
Entrei por livre arbítrio
Ich bin aus freiem Willen eingetreten
No seu labirinto
In dein Labyrinth
Sigo meu instinto
Ich folge meinem Instinkt
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Um die Kurve liegt dein Hemd auf dem Boden
Te conheço com a palma da minha mão
Ich kenne dich wie meine Westentasche
Mas o caminho não
Aber den Weg nicht
Eu gosto quando me intriga
Ich mag es, wenn du mich verwirrst
Enigma aí aí aí
Rätsel da da da
Aí aí aí
Da da da
Seu jeito estranho me instiga
Deine seltsame Art reizt mich
Eu quero mais aí aí aí
Ich will mehr da da da
Aí aí aí
Da da da
Sei bem quem é você
Ich weiß genau, wer du bist
Entrei por livre arbítrio
Ich bin aus freiem Willen eingetreten
No seu labirinto
In dein Labyrinth
Sigo meu instinto
Ich folge meinem Instinkt
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Um die Kurve liegt dein Hemd auf dem Boden
Te conheço com a palma da minha mão
Ich kenne dich wie meine Westentasche
Mas o caminho não
Aber den Weg nicht
Vem e me come
Komm und nimm mich
Devorando cada porção do meu corpo
Verschlinge jeden Teil meines Körpers
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Nicht einmal dein Lieblingsessen schmeckt wie ich
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
Du kommst immer wieder, um mich immer wieder zu kosten
É o profissional de arruinar a minha vida
Du bist ein Profi darin, mein Leben zu ruinieren
Parece que calcula cada passo da minha trilha
Es scheint, als würdest du jeden Schritt meines Weges berechnen
'Cê me tira a paz assim não dá mais
Du nimmst mir den Frieden, so geht es nicht mehr
Vem me provar de novo e de novo
Komm und koste mich immer wieder
Eu gosto quando me intriga
Ich mag es, wenn du mich verwirrst
Enigma aí aí aí
Rätsel da da da
Aí aí aí
Da da da
Seu jeito estranho me instiga
Deine seltsame Art reizt mich
Enigma aí aí aí
Rätsel da da da
Aí aí aí
Da da da
Enigma aí
Rätsel da
Some sem deixar vestígios
Some without leaving traces
Alimenta todos os meus vícios
Feeds all my vices
Até quando eu te vejo
Even when I see you
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
I feel you're going to disappear again
Sei bem quem é você
I know who you are
Entrei por livre arbítrio
I entered of my own free will
No seu labirinto
In your labyrinth
Sigo meu instinto
I follow my instinct
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Turns a corner your shirt is on the floor
Te conheço com a palma da minha mão
I know you like the back of my hand
Mas o caminho não
But not the way
Eu gosto quando me intriga
I like it when you intrigue me
Enigma aí aí aí
Enigma there there there
Aí aí aí
There there there
Seu jeito estranho me instiga
Your strange way intrigues me
Eu quero mais aí aí aí
I want more there there there
Aí aí aí
There there there
Sei bem quem é você
I know who you are
Entrei por livre arbítrio
I entered of my own free will
No seu labirinto
In your labyrinth
Sigo meu instinto
I follow my instinct
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Turns a corner your shirt is on the floor
Te conheço com a palma da minha mão
I know you like the back of my hand
Mas o caminho não
But not the way
Vem e me come
Come and eat me
Devorando cada porção do meu corpo
Devouring every portion of my body
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Not even your favorite food tastes like me
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
You always come, to taste me again and again
É o profissional de arruinar a minha vida
You're a professional at ruining my life
Parece que calcula cada passo da minha trilha
It seems you calculate every step of my path
'Cê me tira a paz assim não dá mais
You take away my peace, I can't take it anymore
Vem me provar de novo e de novo
Come taste me again and again
Eu gosto quando me intriga
I like it when you intrigue me
Enigma aí aí aí
Enigma there there there
Aí aí aí
There there there
Seu jeito estranho me instiga
Your strange way intrigues me
Enigma aí aí aí
Enigma there there there
Aí aí aí
There there there
Enigma aí
Enigma there
Some sem deixar vestígios
Algunos sin dejar rastro
Alimenta todos os meus vícios
Alimenta todos mis vicios
Até quando eu te vejo
Hasta cuando te veo
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
Siento que vas a desaparecer de nuevo
Sei bem quem é você
Sé bien quién eres
Entrei por livre arbítrio
Entré por libre albedrío
No seu labirinto
En tu laberinto
Sigo meu instinto
Sigo mi instinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Gira la curva, tu camisa está en el suelo
Te conheço com a palma da minha mão
Te conozco como la palma de mi mano
Mas o caminho não
Pero no el camino
Eu gosto quando me intriga
Me gusta cuando me intriga
Enigma aí aí aí
Enigma ahí ahí ahí
Aí aí aí
Ahí ahí ahí
Seu jeito estranho me instiga
Tu forma extraña me instiga
Eu quero mais aí aí aí
Quiero más ahí ahí ahí
Aí aí aí
Ahí ahí ahí
Sei bem quem é você
Sé bien quién eres
Entrei por livre arbítrio
Entré por libre albedrío
No seu labirinto
En tu laberinto
Sigo meu instinto
Sigo mi instinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Gira la curva, tu camisa está en el suelo
Te conheço com a palma da minha mão
Te conozco como la palma de mi mano
Mas o caminho não
Pero no el camino
Vem e me come
Ven y cómeme
Devorando cada porção do meu corpo
Devorando cada porción de mi cuerpo
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Ni tu comida favorita tiene mi sabor
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
Siempre vienes, para probarme de nuevo y de nuevo
É o profissional de arruinar a minha vida
Eres el profesional en arruinar mi vida
Parece que calcula cada passo da minha trilha
Parece que calculas cada paso de mi camino
'Cê me tira a paz assim não dá mais
Me quitas la paz, así no puedo más
Vem me provar de novo e de novo
Ven a probarme de nuevo y de nuevo
Eu gosto quando me intriga
Me gusta cuando me intriga
Enigma aí aí aí
Enigma ahí ahí ahí
Aí aí aí
Ahí ahí ahí
Seu jeito estranho me instiga
Tu forma extraña me instiga
Enigma aí aí aí
Enigma ahí ahí ahí
Aí aí aí
Ahí ahí ahí
Enigma aí
Enigma ahí
Some sem deixar vestígios
Certains partent sans laisser de traces
Alimenta todos os meus vícios
Nourrissent tous mes vices
Até quando eu te vejo
Même quand je te vois
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
Je sens que tu vas encore disparaître
Sei bem quem é você
Je sais bien qui tu es
Entrei por livre arbítrio
Je suis entré de mon plein gré
No seu labirinto
Dans ton labyrinthe
Sigo meu instinto
Je suis mon instinct
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Au tournant, ta chemise est par terre
Te conheço com a palma da minha mão
Je te connais comme la paume de ma main
Mas o caminho não
Mais pas le chemin
Eu gosto quando me intriga
J'aime quand tu m'intrigues
Enigma aí aí aí
Énigme là là là
Aí aí aí
Là là là
Seu jeito estranho me instiga
Ton étrange manière m'incite
Eu quero mais aí aí aí
Je veux plus là là là
Aí aí aí
Là là là
Sei bem quem é você
Je sais bien qui tu es
Entrei por livre arbítrio
Je suis entré de mon plein gré
No seu labirinto
Dans ton labyrinthe
Sigo meu instinto
Je suis mon instinct
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Au tournant, ta chemise est par terre
Te conheço com a palma da minha mão
Je te connais comme la paume de ma main
Mas o caminho não
Mais pas le chemin
Vem e me come
Viens et prends-moi
Devorando cada porção do meu corpo
Dévorant chaque portion de mon corps
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Même ton plat préféré n'a pas mon goût
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
Tu reviens toujours, pour me goûter encore et encore
É o profissional de arruinar a minha vida
Tu es le professionnel pour ruiner ma vie
Parece que calcula cada passo da minha trilha
On dirait que tu calcules chaque pas de mon parcours
'Cê me tira a paz assim não dá mais
Tu me retires la paix, je ne peux plus
Vem me provar de novo e de novo
Viens me goûter encore et encore
Eu gosto quando me intriga
J'aime quand tu m'intrigues
Enigma aí aí aí
Énigme là là là
Aí aí aí
Là là là
Seu jeito estranho me instiga
Ton étrange manière m'incite
Enigma aí aí aí
Énigme là là là
Aí aí aí
Là là là
Enigma aí
Énigme là
Some sem deixar vestígios
Alcuni senza lasciare tracce
Alimenta todos os meus vícios
Alimenta tutti i miei vizi
Até quando eu te vejo
Fino a quando ti vedo
Eu sinto cê vai dar mais um perdido
Sento che stai per sparire di nuovo
Sei bem quem é você
So bene chi sei
Entrei por livre arbítrio
Sono entrato di mia libera volontà
No seu labirinto
Nel tuo labirinto
Sigo meu instinto
Seguo il mio istinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Dopo una curva la tua camicia è a terra
Te conheço com a palma da minha mão
Ti conosco come il palmo della mia mano
Mas o caminho não
Ma non il percorso
Eu gosto quando me intriga
Mi piace quando mi incuriosisci
Enigma aí aí aí
Enigma aì aì aì
Aí aí aí
Aì aì aì
Seu jeito estranho me instiga
Il tuo modo strano mi stimola
Eu quero mais aí aí aí
Voglio di più aì aì aì
Aí aí aí
Aì aì aì
Sei bem quem é você
So bene chi sei
Entrei por livre arbítrio
Sono entrato di mia libera volontà
No seu labirinto
Nel tuo labirinto
Sigo meu instinto
Seguo il mio istinto
Vira curva sua camisa 'tá no chão
Dopo una curva la tua camicia è a terra
Te conheço com a palma da minha mão
Ti conosco come il palmo della mia mano
Mas o caminho não
Ma non il percorso
Vem e me come
Vieni e mangiami
Devorando cada porção do meu corpo
Divorando ogni parte del mio corpo
Nem sua comida favorita tem o meu gosto
Nemmeno il tuo cibo preferito ha il mio sapore
Você sempre vem, pra me provar de novo e de novo
Tu vieni sempre, per assaggiarmi di nuovo e di nuovo
É o profissional de arruinar a minha vida
Sei un professionista nel rovinare la mia vita
Parece que calcula cada passo da minha trilha
Sembra che tu calcoli ogni passo del mio percorso
'Cê me tira a paz assim não dá mais
Mi togli la pace, così non posso più
Vem me provar de novo e de novo
Vieni a assaggiarmi di nuovo e di nuovo
Eu gosto quando me intriga
Mi piace quando mi incuriosisci
Enigma aí aí aí
Enigma aì aì aì
Aí aí aí
Aì aì aì
Seu jeito estranho me instiga
Il tuo modo strano mi stimola
Enigma aí aí aí
Enigma aì aì aì
Aí aí aí
Aì aì aì
Enigma aí
Enigma aì