Hora de Salir
Joel A. Munoz Martinez, Luis Jorge Romero, Orlando Javier Valle, Urbani Mota Cedeno
Es hora de salir siempre se planifica bien
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
Pero es media picky un poco más reserva'
Me ve y puede notar que la deseo yo también
Y percibí en su cara que
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Me miró y de repente ella
Ya
Me le pegue y no puso pero
Tumbo el guille y me quería comer
Ya
Me le pegue y no puso pero
Tumbo el guille y me quería comer
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
Un doctorado en placer que crea hábitos
Estás en el perímetro, me pongo táctico
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
Sexo maniático
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
Yo sé, aunque lo niegue
Bailando es un temblor
Bailando es un temblor
Bailando es un temblor
Yo sé, yo sé, caliente
Bailando es un temblor
Bailando es un temblor
Yo sé, aunque lo niegues
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Yo siempre consigo lo que quiero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Es hora de salir siempre se planifica bien
Es ist Zeit zu gehen, sie plant immer gut
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
Sie versammelt ihre Freundinnen, sie weiß schon, wohin sie geht
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
Sie glaubt an die Liebe, aber es ist ihr nicht gut ergangen
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
Sie will sich ablenken, sie hat seit zwei Wochen aufgehört
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
Verehrer, die sie begehren, gibt es mehr als hundert
Pero es media picky un poco más reserva'
Aber sie ist ziemlich wählerisch, ein bisschen mehr zurückhaltend
Me ve y puede notar que la deseo yo también
Sie sieht mich und kann bemerken, dass ich sie auch begehre
Y percibí en su cara que
Und ich bemerkte in ihrem Gesicht, dass
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
Ich wollte Spaß haben und sie wollte nichts davon wissen
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
Sie hält sich vor den Leuten zurück, sie mag es nicht, wenn sie reden
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Mädchen, wenn das nicht für uns ist, ist es egal, ob sie uns sehen
Me miró y de repente ella
Sie sah mich an und plötzlich sie
Ya
Ja
Me le pegue y no puso pero
Ich näherte mich ihr und sie hatte nichts dagegen
Tumbo el guille y me quería comer
Sie ließ ihre Vorsicht fallen und wollte mich verschlingen
Ya
Ja
Me le pegue y no puso pero
Ich näherte mich ihr und sie hatte nichts dagegen
Tumbo el guille y me quería comer
Sie ließ ihre Vorsicht fallen und wollte mich verschlingen
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
Ich bin ein Experte darin, es zu bemerken, ich habe meine Verdienste
Un doctorado en placer que crea hábitos
Ein Doktortitel in Vergnügen, der Gewohnheiten schafft
Estás en el perímetro, me pongo táctico
Du bist in der Peripherie, ich werde taktisch
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
Mit dir plaudere ich ein bisschen und deine Lippen sind nur Zentimeter entfernt
Sexo maniático
Sexueller Wahnsinn
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
Ich bin weder romantisch noch toxisch, ich bin ein Fan von dir
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
Von deiner heißen Hose, beim Tanzen ist es ein Beben
Yo sé, aunque lo niegue
Ich weiß, auch wenn du es leugnest
Bailando es un temblor
Beim Tanzen ist es ein Beben
Bailando es un temblor
Beim Tanzen ist es ein Beben
Bailando es un temblor
Beim Tanzen ist es ein Beben
Yo sé, yo sé, caliente
Ich weiß, ich weiß, heiß
Bailando es un temblor
Beim Tanzen ist es ein Beben
Bailando es un temblor
Beim Tanzen ist es ein Beben
Yo sé, aunque lo niegues
Ich weiß, auch wenn du es leugnest
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Du willst das Gleiche, was ich will
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Du denkst an das, was sie sagen werden, und hältst dich zurück
Yo siempre consigo lo que quiero
Ich bekomme immer, was ich will
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Aber anscheinend willst du dich wie eine Heilige geben
Ma
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
Du weißt, wann es Chencho Corleone ist
Ie-ie-ie-ie
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Uh-ah-uhah-uh-ah
Es hora de salir siempre se planifica bien
Está na hora de sair, ela sempre planeja bem
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
Reúne as amigas, já sabe para onde vai
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
Ela acredita no amor, mas não tem tido sorte
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
Quer se distrair, está solteira há duas semanas
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
Os fãs que a cortejam são mais de cem
Pero es media picky un poco más reserva'
Mas ela é meio exigente, um pouco mais reservada
Me ve y puede notar que la deseo yo también
Ela me vê e pode notar que eu também a desejo
Y percibí en su cara que
E percebi em seu rosto que
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
Eu queria paquerar e ela nada a ver
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
Se cuida na frente das pessoas, não gosta de fofocas
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Garota, se isso não é para ser sério, não importa se nos veem
Me miró y de repente ella
Ela me olhou e de repente ela
Ya
Já
Me le pegue y no puso pero
Me aproximei e ela não se opôs
Tumbo el guille y me quería comer
Derrubou a pose e queria me devorar
Ya
Já
Me le pegue y no puso pero
Me aproximei e ela não se opôs
Tumbo el guille y me quería comer
Derrubou a pose e queria me devorar
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
Percebi que sou um expert, tenho meus méritos
Un doctorado en placer que crea hábitos
Um doutorado em prazer que cria hábitos
Estás en el perímetro, me pongo táctico
Você está no perímetro, fico tático
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
Converso um pouco com você e seus lábios estão a centímetros
Sexo maniático
Sexo maníaco
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
Não sou romântico nem tóxico, sou fã de você
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
De suas calças quentes, dançando é um tremor
Yo sé, aunque lo niegue
Eu sei, mesmo que você negue
Bailando es un temblor
Dançando é um tremor
Bailando es un temblor
Dançando é um tremor
Bailando es un temblor
Dançando é um tremor
Yo sé, yo sé, caliente
Eu sei, eu sei, quente
Bailando es un temblor
Dançando é um tremor
Bailando es un temblor
Dançando é um tremor
Yo sé, aunque lo niegues
Eu sei, mesmo que você negue
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Você quer o mesmo que eu quero
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensa no que vão dizer e se contém
Yo siempre consigo lo que quiero
Eu sempre consigo o que quero
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mas parece que você quer se passar por santa
Ma
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
Sabe que é Chencho Corleone
Ie-ie-ie-ie
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Uh-ah-uhah-uh-ah
Es hora de salir siempre se planifica bien
It's time to go out, she always plans well
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
She gathers her friends, she already knows where she's going
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
She believes in love, but it hasn't gone well for her
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
She wants to clear her mind, she's been single for two weeks
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
Fanatics who court her add up to more than a hundred
Pero es media picky un poco más reserva'
But she's a bit picky, a bit more reserved
Me ve y puede notar que la deseo yo también
She sees me and can tell that I desire her too
Y percibí en su cara que
And I perceived in her face that
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
I wanted to flirt and she was not interested
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
She takes care in front of people, she doesn't like gossip
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Girl, if this is not serious, it doesn't matter if they see us
Me miró y de repente ella
She looked at me and suddenly she
Ya
Already
Me le pegue y no puso pero
I approached her and she didn't object
Tumbo el guille y me quería comer
She dropped the act and wanted to eat me
Ya
Already
Me le pegue y no puso pero
I approached her and she didn't object
Tumbo el guille y me quería comer
She dropped the act and wanted to eat me
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
In realizing, I'm an expert, I have my merits
Un doctorado en placer que crea hábitos
A doctorate in pleasure that creates habits
Estás en el perímetro, me pongo táctico
You're in the perimeter, I get tactical
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
I chat with you for a while and your lips are inches away
Sexo maniático
Maniacal sex
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
I'm not romantic or toxic, I'm a fan of you
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
From your hot pants, dancing is a tremor
Yo sé, aunque lo niegue
I know, even though you deny it
Bailando es un temblor
Dancing is a tremor
Bailando es un temblor
Dancing is a tremor
Bailando es un temblor
Dancing is a tremor
Yo sé, yo sé, caliente
I know, I know, hot
Bailando es un temblor
Dancing is a tremor
Bailando es un temblor
Dancing is a tremor
Yo sé, aunque lo niegues
I know, even though you deny it
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
Tú quieres lo mismo que yo quiero
You want the same thing that I want
Piensas en el qué dirán y te aguantas
You think about what they will say and you hold back
Yo siempre consigo lo que quiero
I always get what I want
Pero al parecer quieres guillarte de santa
But it seems you want to play the saint
Ma
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
You know when it's Chencho Corleone
Ie-ie-ie-ie
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Uh-ah-uhah-uh-ah
Es hora de salir siempre se planifica bien
Il est temps de sortir, elle planifie toujours bien
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
Elle rassemble ses amies, elle sait où elle va
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
Elle croit en l'amour, mais ça ne lui a pas bien réussi
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
Elle veut se dégager, elle a été laissée pendant deux semaines
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
Les fans qui la courtisent sont plus de cent
Pero es media picky un poco más reserva'
Mais elle est un peu difficile, un peu plus réservée
Me ve y puede notar que la deseo yo también
Elle me voit et peut remarquer que je la désire aussi
Y percibí en su cara que
Et j'ai perçu sur son visage que
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
Je voulais du plaisir et elle n'en voulait pas
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
Elle se comporte bien devant les gens, elle n'aime pas qu'on parle
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Fille, si ce n'est pas pour être sérieux, peu importe si on nous voit
Me miró y de repente ella
Elle m'a regardé et soudainement elle
Ya
Oui
Me le pegue y no puso pero
Je me suis rapproché et elle n'a pas protesté
Tumbo el guille y me quería comer
Elle a laissé tomber son attitude et voulait me manger
Ya
Oui
Me le pegue y no puso pero
Je me suis rapproché et elle n'a pas protesté
Tumbo el guille y me quería comer
Elle a laissé tomber son attitude et voulait me manger
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
Je suis un expert, j'ai mes mérites
Un doctorado en placer que crea hábitos
Un doctorat en plaisir qui crée des habitudes
Estás en el perímetro, me pongo táctico
Tu es dans le périmètre, je deviens tactique
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
Je parle un peu avec toi et tes lèvres sont à quelques centimètres
Sexo maniático
Sexe maniaque
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
Je ne suis ni romantique ni toxique, je suis fan de toi
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
De ton pantalon chaud, danser est un tremblement
Yo sé, aunque lo niegue
Je sais, même si tu le nies
Bailando es un temblor
Danser est un tremblement
Bailando es un temblor
Danser est un tremblement
Bailando es un temblor
Danser est un tremblement
Yo sé, yo sé, caliente
Je sais, je sais, chaud
Bailando es un temblor
Danser est un tremblement
Bailando es un temblor
Danser est un tremblement
Yo sé, aunque lo niegues
Je sais, même si tu le nies
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Tu veux la même chose que moi
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Tu penses à ce qu'ils diront et tu te retiens
Yo siempre consigo lo que quiero
J'obtiens toujours ce que je veux
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Mais apparemment, tu veux jouer à la sainte
Ma
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
Tu sais quand c'est Chencho Corleone
Ie-ie-ie-ie
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Uh-ah-uhah-uh-ah
Es hora de salir siempre se planifica bien
È ora di uscire, si pianifica sempre bene
Junta a sus amigas ya sabe pa' donde va
Raduna le sue amiche, sa già dove andare
Ella cree en el amor, pero no le ha ido bien
Crede nell'amore, ma non le è andata bene
Quiere despejarse lleva dos semanas dejá
Vuole distrarsi, è da due settimane che è lasciata
Fanáticos que la pretenden suman más de cien
I fan che la corteggiano sono più di cento
Pero es media picky un poco más reserva'
Ma è un po' schizzinosa, un po' più riservata
Me ve y puede notar que la deseo yo también
Mi vede e può notare che la desidero anch'io
Y percibí en su cara que
E ho percepito nel suo volto che
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
Yo quería bellaqueo y ella nada que ver
Volevo divertirmi e lei non c'entrava nulla
Se cuida frente a la gente no le gusta que hablen
Si comporta bene davanti alla gente, non le piace che parlino
Chica si esto no es pa' en ser No importa si nos ven
Ragazza, se questo non è per essere seri, non importa se ci vedono
Me miró y de repente ella
Mi ha guardato e all'improvviso lei
Ya
Già
Me le pegue y no puso pero
Mi sono avvicinato e non ha fatto obiezioni
Tumbo el guille y me quería comer
Ha abbassato la guardia e voleva mangiarmi
Ya
Già
Me le pegue y no puso pero
Mi sono avvicinato e non ha fatto obiezioni
Tumbo el guille y me quería comer
Ha abbassato la guardia e voleva mangiarmi
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
En darme cuenta soy un perito, tengo mis méritos
Mi rendo conto che sono un esperto, ho i miei meriti
Un doctorado en placer que crea hábitos
Un dottorato in piacere che crea abitudini
Estás en el perímetro, me pongo táctico
Sei nel perimetro, divento tattico
Contigo platico un ratico y tus labios a centímetros
Parlo un po' con te e le tue labbra a centimetri
Sexo maniático
Sesso maniaco
No soy romántico ni tóxico, de ti yo soy fanático
Non sono romantico né tossico, di te sono fanatico
De tu pantalón caliente, bailando es un temblor
Dal tuo pantalone caldo, ballando è un tremore
Yo sé, aunque lo niegue
Lo so, anche se lo neghi
Bailando es un temblor
Ballando è un tremore
Bailando es un temblor
Ballando è un tremore
Bailando es un temblor
Ballando è un tremore
Yo sé, yo sé, caliente
Lo so, lo so, caldo
Bailando es un temblor
Ballando è un tremore
Bailando es un temblor
Ballando è un tremore
Yo sé, aunque lo niegues
Lo so, anche se lo neghi
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
Tú quieres lo mismo que yo quiero
Vuoi la stessa cosa che voglio io
Piensas en el qué dirán y te aguantas
Pensi a cosa diranno e ti tratteni
Yo siempre consigo lo que quiero
Io ottengo sempre quello che voglio
Pero al parecer quieres guillarte de santa
Ma sembra che tu voglia fingere di essere santa
Ma
Ma
Sabe cuándo es Chencho Corleone
Sai quando è Chencho Corleone
Ie-ie-ie-ie
Ie-ie-ie-ie
Uh-ah-uhah-uh-ah
Uh-ah-uhah-uh-ah