Templo

Francisco Cesar Goncalves, Milton Di Biase, Neusa Maria Fernandes

Liedtexte Übersetzung

Se você olha pra mim
Se me dá atenção
Eu me derreto suave
Neve no vulcão

Se você toca em mim
Alaúde emoção
Eu me desmancho suave
Nuvem no avião

Himalaia himeneu
Esse homem nu sou eu
Olhos de contemplação

Inca maia pigmeu
Minha tribo me perdeu
Quando entrei no templo da paixão

Se você olha pra mim
Se me dá atenção
Eu me derreto suave
Neve no vulcão

Se você toca em mim
Alaúde emoção
Eu me desmancho suave
Nuvem no avião

Himalaia himeneu
Esse homem nu sou eu
Olhos de contemplação

Inca maia pigmeu
Minha tribo me perdeu
Quando entrei no templo da paixão

Himalaia himeneu
Esse homem nu sou eu
Olhos de contemplação

Inca maia pigmeu
Minha tribo me perdeu
Quando entrei no templo da paixão

Himalaia himeneu
Esse homem nu sou eu
Olhos de contemplação

Inca maia pigmeu
Minha tribo me perdeu
Quando entrei no templo da paixão

Se você olha pra mim
Wenn du mich ansiehst
Se me dá atenção
Wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst
Eu me derreto suave
Ich schmelze sanft
Neve no vulcão
Schnee auf dem Vulkan
Se você toca em mim
Wenn du mich berührst
Alaúde emoção
Laute Emotion
Eu me desmancho suave
Ich zerfalle sanft
Nuvem no avião
Wolke im Flugzeug
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenäus
Esse homem nu sou eu
Dieser nackte Mann bin ich
Olhos de contemplação
Augen der Betrachtung
Inca maia pigmeu
Inka Maya Pygmäe
Minha tribo me perdeu
Mein Stamm hat mich verloren
Quando entrei no templo da paixão
Als ich in den Tempel der Leidenschaft eintrat
Se você olha pra mim
Wenn du mich ansiehst
Se me dá atenção
Wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst
Eu me derreto suave
Ich schmelze sanft
Neve no vulcão
Schnee auf dem Vulkan
Se você toca em mim
Wenn du mich berührst
Alaúde emoção
Laute Emotion
Eu me desmancho suave
Ich zerfalle sanft
Nuvem no avião
Wolke im Flugzeug
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenäus
Esse homem nu sou eu
Dieser nackte Mann bin ich
Olhos de contemplação
Augen der Betrachtung
Inca maia pigmeu
Inka Maya Pygmäe
Minha tribo me perdeu
Mein Stamm hat mich verloren
Quando entrei no templo da paixão
Als ich in den Tempel der Leidenschaft eintrat
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenäus
Esse homem nu sou eu
Dieser nackte Mann bin ich
Olhos de contemplação
Augen der Betrachtung
Inca maia pigmeu
Inka Maya Pygmäe
Minha tribo me perdeu
Mein Stamm hat mich verloren
Quando entrei no templo da paixão
Als ich in den Tempel der Leidenschaft eintrat
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenäus
Esse homem nu sou eu
Dieser nackte Mann bin ich
Olhos de contemplação
Augen der Betrachtung
Inca maia pigmeu
Inka Maya Pygmäe
Minha tribo me perdeu
Mein Stamm hat mich verloren
Quando entrei no templo da paixão
Als ich in den Tempel der Leidenschaft eintrat
Se você olha pra mim
If you look at me
Se me dá atenção
If you pay attention to me
Eu me derreto suave
I melt softly
Neve no vulcão
Snow on the volcano
Se você toca em mim
If you touch me
Alaúde emoção
Lute emotion
Eu me desmancho suave
I dissolve softly
Nuvem no avião
Cloud in the plane
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenaeus
Esse homem nu sou eu
This naked man is me
Olhos de contemplação
Eyes of contemplation
Inca maia pigmeu
Inca Maya pygmy
Minha tribo me perdeu
My tribe lost me
Quando entrei no templo da paixão
When I entered the temple of passion
Se você olha pra mim
If you look at me
Se me dá atenção
If you pay attention to me
Eu me derreto suave
I melt softly
Neve no vulcão
Snow on the volcano
Se você toca em mim
If you touch me
Alaúde emoção
Lute emotion
Eu me desmancho suave
I dissolve softly
Nuvem no avião
Cloud in the plane
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenaeus
Esse homem nu sou eu
This naked man is me
Olhos de contemplação
Eyes of contemplation
Inca maia pigmeu
Inca Maya pygmy
Minha tribo me perdeu
My tribe lost me
Quando entrei no templo da paixão
When I entered the temple of passion
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenaeus
Esse homem nu sou eu
This naked man is me
Olhos de contemplação
Eyes of contemplation
Inca maia pigmeu
Inca Maya pygmy
Minha tribo me perdeu
My tribe lost me
Quando entrei no templo da paixão
When I entered the temple of passion
Himalaia himeneu
Himalaya Hymenaeus
Esse homem nu sou eu
This naked man is me
Olhos de contemplação
Eyes of contemplation
Inca maia pigmeu
Inca Maya pygmy
Minha tribo me perdeu
My tribe lost me
Quando entrei no templo da paixão
When I entered the temple of passion
Se você olha pra mim
Si me miras
Se me dá atenção
Si me prestas atención
Eu me derreto suave
Me derrito suavemente
Neve no vulcão
Nieve en el volcán
Se você toca em mim
Si me tocas
Alaúde emoção
Emoción de laúd
Eu me desmancho suave
Me deshago suavemente
Nuvem no avião
Nube en el avión
Himalaia himeneu
Himalaya himeneo
Esse homem nu sou eu
Ese hombre desnudo soy yo
Olhos de contemplação
Ojos de contemplación
Inca maia pigmeu
Inca maya pigmeo
Minha tribo me perdeu
Mi tribu me perdió
Quando entrei no templo da paixão
Cuando entré en el templo de la pasión
Se você olha pra mim
Si me miras
Se me dá atenção
Si me prestas atención
Eu me derreto suave
Me derrito suavemente
Neve no vulcão
Nieve en el volcán
Se você toca em mim
Si me tocas
Alaúde emoção
Emoción de laúd
Eu me desmancho suave
Me deshago suavemente
Nuvem no avião
Nube en el avión
Himalaia himeneu
Himalaya himeneo
Esse homem nu sou eu
Ese hombre desnudo soy yo
Olhos de contemplação
Ojos de contemplación
Inca maia pigmeu
Inca maya pigmeo
Minha tribo me perdeu
Mi tribu me perdió
Quando entrei no templo da paixão
Cuando entré en el templo de la pasión
Himalaia himeneu
Himalaya himeneo
Esse homem nu sou eu
Ese hombre desnudo soy yo
Olhos de contemplação
Ojos de contemplación
Inca maia pigmeu
Inca maya pigmeo
Minha tribo me perdeu
Mi tribu me perdió
Quando entrei no templo da paixão
Cuando entré en el templo de la pasión
Himalaia himeneu
Himalaya himeneo
Esse homem nu sou eu
Ese hombre desnudo soy yo
Olhos de contemplação
Ojos de contemplación
Inca maia pigmeu
Inca maya pigmeo
Minha tribo me perdeu
Mi tribu me perdió
Quando entrei no templo da paixão
Cuando entré en el templo de la pasión
Se você olha pra mim
Si tu me regardes
Se me dá atenção
Si tu me prêtes attention
Eu me derreto suave
Je fonds doucement
Neve no vulcão
Neige sur le volcan
Se você toca em mim
Si tu me touches
Alaúde emoção
Émotion de luth
Eu me desmancho suave
Je me décompose doucement
Nuvem no avião
Nuage dans l'avion
Himalaia himeneu
Himalaya hymenée
Esse homem nu sou eu
Cet homme nu, c'est moi
Olhos de contemplação
Yeux de contemplation
Inca maia pigmeu
Inca maya pygmée
Minha tribo me perdeu
Ma tribu m'a perdu
Quando entrei no templo da paixão
Quand je suis entré dans le temple de la passion
Se você olha pra mim
Si tu me regardes
Se me dá atenção
Si tu me prêtes attention
Eu me derreto suave
Je fonds doucement
Neve no vulcão
Neige sur le volcan
Se você toca em mim
Si tu me touches
Alaúde emoção
Émotion de luth
Eu me desmancho suave
Je me décompose doucement
Nuvem no avião
Nuage dans l'avion
Himalaia himeneu
Himalaya hymenée
Esse homem nu sou eu
Cet homme nu, c'est moi
Olhos de contemplação
Yeux de contemplation
Inca maia pigmeu
Inca maya pygmée
Minha tribo me perdeu
Ma tribu m'a perdu
Quando entrei no templo da paixão
Quand je suis entré dans le temple de la passion
Himalaia himeneu
Himalaya hymenée
Esse homem nu sou eu
Cet homme nu, c'est moi
Olhos de contemplação
Yeux de contemplation
Inca maia pigmeu
Inca maya pygmée
Minha tribo me perdeu
Ma tribu m'a perdu
Quando entrei no templo da paixão
Quand je suis entré dans le temple de la passion
Himalaia himeneu
Himalaya hymenée
Esse homem nu sou eu
Cet homme nu, c'est moi
Olhos de contemplação
Yeux de contemplation
Inca maia pigmeu
Inca maya pygmée
Minha tribo me perdeu
Ma tribu m'a perdu
Quando entrei no templo da paixão
Quand je suis entré dans le temple de la passion
Se você olha pra mim
Se mi guardi
Se me dá atenção
Se mi dai attenzione
Eu me derreto suave
Mi sciolgo dolcemente
Neve no vulcão
Neve sul vulcano
Se você toca em mim
Se mi tocchi
Alaúde emoção
Emozione di liuto
Eu me desmancho suave
Mi disfo dolcemente
Nuvem no avião
Nuvola sull'aereo
Himalaia himeneu
Himalaya himeneu
Esse homem nu sou eu
Quest'uomo nudo sono io
Olhos de contemplação
Occhi di contemplazione
Inca maia pigmeu
Inca maia pigmeo
Minha tribo me perdeu
La mia tribù mi ha perso
Quando entrei no templo da paixão
Quando sono entrato nel tempio della passione
Se você olha pra mim
Se mi guardi
Se me dá atenção
Se mi dai attenzione
Eu me derreto suave
Mi sciolgo dolcemente
Neve no vulcão
Neve sul vulcano
Se você toca em mim
Se mi tocchi
Alaúde emoção
Emozione di liuto
Eu me desmancho suave
Mi disfo dolcemente
Nuvem no avião
Nuvola sull'aereo
Himalaia himeneu
Himalaya himeneu
Esse homem nu sou eu
Quest'uomo nudo sono io
Olhos de contemplação
Occhi di contemplazione
Inca maia pigmeu
Inca maia pigmeo
Minha tribo me perdeu
La mia tribù mi ha perso
Quando entrei no templo da paixão
Quando sono entrato nel tempio della passione
Himalaia himeneu
Himalaya himeneu
Esse homem nu sou eu
Quest'uomo nudo sono io
Olhos de contemplação
Occhi di contemplazione
Inca maia pigmeu
Inca maia pigmeo
Minha tribo me perdeu
La mia tribù mi ha perso
Quando entrei no templo da paixão
Quando sono entrato nel tempio della passione
Himalaia himeneu
Himalaya himeneu
Esse homem nu sou eu
Quest'uomo nudo sono io
Olhos de contemplação
Occhi di contemplazione
Inca maia pigmeu
Inca maia pigmeo
Minha tribo me perdeu
La mia tribù mi ha perso
Quando entrei no templo da paixão
Quando sono entrato nel tempio della passione

Wissenswertes über das Lied Templo von Chico César

Auf welchen Alben wurde das Lied “Templo” von Chico César veröffentlicht?
Chico César hat das Lied auf den Alben “Aos Vivos” im Jahr 1995, “Millennium: Chico César” im Jahr 1999, “Respeitem Meus Cabelos, Brancos” im Jahr 2002, “Vip Collection” im Jahr 2009 und “Cantos e Encontros de uns Tempos Pra Cá” im Jahr 2011 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Templo” von Chico César komponiert?
Das Lied “Templo” von Chico César wurde von Francisco Cesar Goncalves, Milton Di Biase, Neusa Maria Fernandes komponiert.

Beliebteste Lieder von Chico César

Andere Künstler von MPB