Que Me Baile
Carlos Valencia, Yhoan Jimenez, Miguel Martinez, Gloria Martinez, Johnattan Gaviria, Felipe Arias, Kevyn Cruz Moreno, Juan Camilo Vargas, Rebecca Marie Gomez
El ChocQuibTown
Becky G
Quien no se aloca
Quiero que me bebas gota a gota
En el oscuro hagámoslo con ropa
Ya están haciendo efecto las copas
Y se me nota
Yo quiero que me baile
Sí, yo quiero que me baile
Yo quiero que me baile
Sí, yo quiero que me baile
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Hasta quedar sin na'
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
No quiero hablar de amores, no quiero
Quiero olvidar que fuiste el primero
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
No me enamoro de nadie si no quiero
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
Y si no quieres yo te obligo
Busca un lado pa' que estemos solos
Después de eso lo seguimos
De rumba y baile
Si quieres cáele
Seguimos rumba y baile
No, no, no te voy a mentir
Sí, yo quiere que me baile
Sí, yo quiero que me baile
Ella quiere que le baile
Que le lea el cuerpo en braile
Y que la acompañe a Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado
Que le invite un trago y pague de contado
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Aquí se forma el meneo, meneo
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Dice, meneo, meneo
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Aquí se forma el meneo, meneo
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
Voy dándolo to'
Voy dándolo to'
Voy dándolo to', contigo
Voy dándolo to'
Voy dándolo to'
Voy dándolo to'
Sí, yo quiero que me baile
Sí, yo quiero que me baile
Así mismo como lo desea, se le da
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
Me pide eso, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
Me pongo pa' eso
Sé que quieres eso
Que te baile y a cambio me das un beso
Me pongo pa' eso
La luz no nos enfoca
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Hazme cosquillitas con tu boca
Vamos subiendo el nivel
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
Deja que las ganas se multipliquen
No te voy a mentir
Sí, yo quiero que me baile
Dándolo to'
Voy dándolo to'
Voy dándolo to', contigo
Yo quiero que me baile
Voy dándolo to'
Voy dándolo to'
Voy dándolo to' to' to'
Chocquibtown baby
Becky G
La Industria Inc.
Total Music
The Prodigies
Slow Mike
Phillip
Aight
Trrr rakatakata, eh
El ChocQuibTown
El ChocQuibTown
Becky G
Becky G
Quien no se aloca
Wer wird nicht verrückt
Quiero que me bebas gota a gota
Ich will, dass du mich Tropfen für Tropfen trinkst
En el oscuro hagámoslo con ropa
Im Dunkeln machen wir es mit Kleidung
Ya están haciendo efecto las copas
Die Drinks zeigen schon Wirkung
Y se me nota
Und es fällt auf
Yo quiero que me baile
Ich will, dass du für mich tanzt
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Yo quiero que me baile
Ich will, dass du für mich tanzt
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Diese Nacht ist, als würde man zum Strand gehen, Strand, Strand
Hasta quedar sin na'
Bis nichts mehr übrig ist
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
Alles mit dir geben, geben, geben, wir machen weiter
No quiero hablar de amores, no quiero
Ich will nicht über Liebe sprechen, ich will nicht
Quiero olvidar que fuiste el primero
Ich will vergessen, dass du der Erste warst
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
Ich bin eine von denen, die ihren Hintern nach oben bewegen
No me enamoro de nadie si no quiero
Ich verliebe mich in niemanden, wenn ich nicht will
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
Ich gehe, gehe, ja ich gehe, gehe mit dir nach oben
Y si no quieres yo te obligo
Und wenn du nicht willst, zwinge ich dich
Busca un lado pa' que estemos solos
Suche einen Ort, an dem wir alleine sein können
Después de eso lo seguimos
Danach machen wir weiter
De rumba y baile
Mit Party und Tanz
Si quieres cáele
Wenn du willst, komm vorbei
Seguimos rumba y baile
Wir machen weiter mit Party und Tanz
No, no, no te voy a mentir
Nein, nein, nein, ich werde dich nicht anlügen
Sí, yo quiere que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Ella quiere que le baile
Sie will, dass ich für sie tanze
Que le lea el cuerpo en braile
Dass ich ihren Körper in Braille lese
Y que la acompañe a Buenos Aires
Und dass ich sie nach Buenos Aires begleite
Quiere sentirse especial a mi lado
Sie will sich an meiner Seite besonders fühlen
Que le invite un trago y pague de contado
Dass ich ihr einen Drink einlade und bar bezahle
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
Und ich, was will ich? Ich will, dass sie mir Beachtung schenkt
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Wir gehen zusammen zum Mond, damit sie nicht alleine geht
Aquí se forma el meneo, meneo
Hier entsteht das Gewackel, Gewackel
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Heute ist eine Nacht zum Begraben, kein Gerede
Dice, meneo, meneo
Sie sagt, Gewackel, Gewackel
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Hey, alles was du sagst, Baby, glaube ich dir
Aquí se forma el meneo, meneo
Hier entsteht das Gewackel, Gewackel
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
Wenn das ein Rennen wäre, hättest du schon die Trophäe
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to', contigo
Ich gebe alles, mit dir
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Así mismo como lo desea, se le da
Genau so, wie du es willst, bekommst du es
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
Ich bin bereit, falls du mehr willst
Me pide eso, eh
Du verlangst das, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
Dass ich für dich tanze und im Austausch gibst du mir einen Kuss
Me pongo pa' eso
Ich mache das
Sé que quieres eso
Ich weiß, dass du das willst
Que te baile y a cambio me das un beso
Dass ich für dich tanze und im Austausch gibst du mir einen Kuss
Me pongo pa' eso
Ich mache das
La luz no nos enfoca
Das Licht fokussiert uns nicht
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Warum nutzt du nicht die Gelegenheit und berührst mich?
Hazme cosquillitas con tu boca
Mach mir mit deinem Mund Kitzel
Vamos subiendo el nivel
Wir heben das Niveau
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
Ich bitte dich nicht darum, meine Haut bittet dich darum
Deja que las ganas se multipliquen
Lass die Lust sich vervielfachen
No te voy a mentir
Ich werde dich nicht anlügen
Sí, yo quiero que me baile
Ja, ich will, dass du für mich tanzt
Dándolo to'
Alles geben
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to', contigo
Ich gebe alles, mit dir
Yo quiero que me baile
Ich will, dass du für mich tanzt
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to'
Ich gebe alles
Voy dándolo to' to' to'
Ich gebe alles, alles, alles
Chocquibtown baby
Chocquibtown Baby
Becky G
Becky G
La Industria Inc.
Die Industrie Inc.
Total Music
Total Music
The Prodigies
Die Wunderkinder
Slow Mike
Slow Mike
Phillip
Phillip
Aight
Aight
Trrr rakatakata, eh
Trrr rakatakata, eh
El ChocQuibTown
El ChocQuibTown
Becky G
Becky G
Quien no se aloca
Quem não enlouquece
Quiero que me bebas gota a gota
Quero que me bebas gota a gota
En el oscuro hagámoslo con ropa
No escuro, vamos fazer com roupa
Ya están haciendo efecto las copas
Já estão fazendo efeito as bebidas
Y se me nota
E se nota em mim
Yo quiero que me baile
Eu quero que me dances
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Yo quiero que me baile
Eu quero que me dances
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Esta noite está, como ir para a praia, praia, praia
Hasta quedar sin na'
Até ficar sem nada
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
Dando tudo contigo, dando, dando, continuamos
No quiero hablar de amores, no quiero
Não quero falar de amores, não quero
Quiero olvidar que fuiste el primero
Quero esquecer que foste o primeiro
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
Sou daquelas que move o traseiro para cima
No me enamoro de nadie si no quiero
Não me apaixono por ninguém se não quero
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
Vou, vou, que sim vou, vou para cima contigo
Y si no quieres yo te obligo
E se não queres eu te obrigo
Busca un lado pa' que estemos solos
Procura um lugar para que estejamos sozinhos
Después de eso lo seguimos
Depois disso continuamos
De rumba y baile
De festa e dança
Si quieres cáele
Se queres, aparece
Seguimos rumba y baile
Continuamos festa e dança
No, no, no te voy a mentir
Não, não, não vou te mentir
Sí, yo quiere que me baile
Sim, eu quero que me dances
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Ella quiere que le baile
Ela quer que eu dance para ela
Que le lea el cuerpo en braile
Que leia o corpo dela em braile
Y que la acompañe a Buenos Aires
E que a acompanhe a Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado
Quer se sentir especial ao meu lado
Que le invite un trago y pague de contado
Que eu lhe convide para uma bebida e pague à vista
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
E eu, o que quero?, Quero que me dê atenção
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Vamos juntos à lua, que ela não vá sozinha
Aquí se forma el meneo, meneo
Aqui se forma o rebolado, rebolado
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Hoje é noite de enterro, zero conversa
Dice, meneo, meneo
Diz, rebolado, rebolado
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Ei, tudo o que dizes baby eu acredito
Aquí se forma el meneo, meneo
Aqui se forma o rebolado, rebolado
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
Se isto fosse uma corrida, já terias o troféu
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to', contigo
Vou dando tudo, contigo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Así mismo como lo desea, se le da
Assim mesmo como desejas, te dou
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
Estou pronto, caso queiras mais
Me pide eso, eh
Me pedes isso, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
Que te dance e em troca me dás um beijo
Me pongo pa' eso
Estou pronto para isso
Sé que quieres eso
Sei que queres isso
Que te baile y a cambio me das un beso
Que te dance e em troca me dás um beijo
Me pongo pa' eso
Estou pronto para isso
La luz no nos enfoca
A luz não nos foca
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Por que não aproveitas e me tocas?
Hazme cosquillitas con tu boca
Faz-me cócegas com a tua boca
Vamos subiendo el nivel
Vamos subindo o nível
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
Não te peço eu, pede a minha pele
Deja que las ganas se multipliquen
Deixa que as vontades se multipliquem
No te voy a mentir
Não vou te mentir
Sí, yo quiero que me baile
Sim, eu quero que me dances
Dándolo to'
Dando tudo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to', contigo
Vou dando tudo, contigo
Yo quiero que me baile
Eu quero que me dances
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to'
Vou dando tudo
Voy dándolo to' to' to'
Vou dando tudo, tudo, tudo
Chocquibtown baby
Chocquibtown baby
Becky G
Becky G
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Total Music
Total Music
The Prodigies
The Prodigies
Slow Mike
Slow Mike
Phillip
Phillip
Aight
Aight
Trrr rakatakata, eh
Trrr rakatakata, eh
El ChocQuibTown
El ChocQuibTown
Becky G
Becky G
Quien no se aloca
Who doesn't go crazy
Quiero que me bebas gota a gota
I want you to drink me drop by drop
En el oscuro hagámoslo con ropa
In the dark let's do it with clothes on
Ya están haciendo efecto las copas
The drinks are already taking effect
Y se me nota
And it shows
Yo quiero que me baile
I want you to dance for me
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Yo quiero que me baile
I want you to dance for me
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Tonight is like going to the beach, beach, beach
Hasta quedar sin na'
Until there's nothing left
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
Giving it all with you, giving it, giving it, we continue
No quiero hablar de amores, no quiero
I don't want to talk about love, I don't want to
Quiero olvidar que fuiste el primero
I want to forget that you were the first
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
I'm one of those who moves her ass up
No me enamoro de nadie si no quiero
I don't fall in love with anyone if I don't want to
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
I'm going, going, yes I'm going, going up with you
Y si no quieres yo te obligo
And if you don't want to I'll make you
Busca un lado pa' que estemos solos
Find a place for us to be alone
Después de eso lo seguimos
After that we continue
De rumba y baile
Dancing and partying
Si quieres cáele
If you want, join in
Seguimos rumba y baile
We continue dancing and partying
No, no, no te voy a mentir
No, no, no I'm not going to lie to you
Sí, yo quiere que me baile
Yes, I want you to dance for me
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Ella quiere que le baile
She wants him to dance for her
Que le lea el cuerpo en braile
To read her body in braille
Y que la acompañe a Buenos Aires
And to accompany her to Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado
She wants to feel special by my side
Que le invite un trago y pague de contado
That I invite her a drink and pay in cash
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
And me, what do I want? I want her to pay attention to me
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Let's go to the moon together, so she doesn't go alone
Aquí se forma el meneo, meneo
Here the dance starts, dance
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Tonight is a night of burial, zero talking
Dice, meneo, meneo
She says, dance, dance
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Hey, everything you say baby I believe you
Aquí se forma el meneo, meneo
Here the dance starts, dance
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
If this were a race, you would already have the trophy
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to', contigo
I'm giving it all, with you
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Así mismo como lo desea, se le da
Just as you desire, it is given to you
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
I'm ready, in case you want more
Me pide eso, eh
She asks for that, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
That I dance for you and in exchange you give me a kiss
Me pongo pa' eso
I'm up for that
Sé que quieres eso
I know you want that
Que te baile y a cambio me das un beso
That I dance for you and in exchange you give me a kiss
Me pongo pa' eso
I'm up for that
La luz no nos enfoca
The light doesn't focus on us
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Why don't you take advantage and touch me?
Hazme cosquillitas con tu boca
Tickle me with your mouth
Vamos subiendo el nivel
Let's raise the level
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
I'm not asking for it, my skin is asking for it
Deja que las ganas se multipliquen
Let the desires multiply
No te voy a mentir
I'm not going to lie to you
Sí, yo quiero que me baile
Yes, I want you to dance for me
Dándolo to'
Giving it all
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to', contigo
I'm giving it all, with you
Yo quiero que me baile
I want you to dance for me
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to'
I'm giving it all
Voy dándolo to' to' to'
I'm giving it all, all, all
Chocquibtown baby
Chocquibtown baby
Becky G
Becky G
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Total Music
Total Music
The Prodigies
The Prodigies
Slow Mike
Slow Mike
Phillip
Phillip
Aight
Aight
Trrr rakatakata, eh
Trrr rakatakata, eh
El ChocQuibTown
El ChocQuibTown
Becky G
Becky G
Quien no se aloca
Qui ne devient pas fou
Quiero que me bebas gota a gota
Je veux que tu me boives goutte à goutte
En el oscuro hagámoslo con ropa
Dans le noir, faisons-le avec des vêtements
Ya están haciendo efecto las copas
Les verres commencent à faire effet
Y se me nota
Et ça se voit
Yo quiero que me baile
Je veux que tu me danses
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Yo quiero que me baile
Je veux que tu me danses
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Cette nuit est comme aller à la plage, plage, plage
Hasta quedar sin na'
Jusqu'à ne plus rien avoir
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
Tout donner avec toi, donner, donner, nous continuons
No quiero hablar de amores, no quiero
Je ne veux pas parler d'amour, je ne veux pas
Quiero olvidar que fuiste el primero
Je veux oublier que tu étais le premier
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
Je suis de celles qui bougent le cul vers le haut
No me enamoro de nadie si no quiero
Je ne tombe amoureuse de personne si je ne veux pas
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
Je vais, je vais, oui je vais, je vais vers le haut avec toi
Y si no quieres yo te obligo
Et si tu ne veux pas, je t'oblige
Busca un lado pa' que estemos solos
Cherche un endroit pour que nous soyons seuls
Después de eso lo seguimos
Après ça, nous continuons
De rumba y baile
De la fête et de la danse
Si quieres cáele
Si tu veux, viens
Seguimos rumba y baile
Nous continuons la fête et la danse
No, no, no te voy a mentir
Non, non, non, je ne vais pas te mentir
Sí, yo quiere que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Ella quiere que le baile
Elle veut qu'on lui danse
Que le lea el cuerpo en braile
Qu'on lui lise le corps en braille
Y que la acompañe a Buenos Aires
Et qu'on l'accompagne à Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado
Elle veut se sentir spéciale à mes côtés
Que le invite un trago y pague de contado
Qu'on lui offre un verre et qu'on paye comptant
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
Et moi, que veux-je ? Je veux qu'elle me prête attention
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Allons ensemble à la lune, qu'elle n'y aille pas seule
Aquí se forma el meneo, meneo
Ici, on fait la fête, la fête
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Aujourd'hui, c'est une nuit d'enterrement, pas de paroles
Dice, meneo, meneo
Elle dit, fête, fête
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Eh, tout ce que tu dis bébé, je te crois
Aquí se forma el meneo, meneo
Ici, on fait la fête, la fête
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
Si c'était une course, tu aurais déjà le trophée
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to', contigo
Je donne tout, avec toi
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to'
Je donne tout
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Así mismo como lo desea, se le da
Comme elle le souhaite, on lui donne
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
Je suis prêt, au cas où tu en voudrais plus
Me pide eso, eh
Elle me demande ça, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
Que je danse pour toi et en échange tu me donnes un baiser
Me pongo pa' eso
Je suis prêt pour ça
Sé que quieres eso
Je sais que tu veux ça
Que te baile y a cambio me das un beso
Que je danse pour toi et en échange tu me donnes un baiser
Me pongo pa' eso
Je suis prêt pour ça
La luz no nos enfoca
La lumière ne nous met pas en valeur
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Pourquoi ne profites-tu pas pour me toucher ?
Hazme cosquillitas con tu boca
Fais-moi des chatouilles avec ta bouche
Vamos subiendo el nivel
Nous augmentons le niveau
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
Ce n'est pas moi qui te le demande, c'est ma peau
Deja que las ganas se multipliquen
Laisse les envies se multiplier
No te voy a mentir
Je ne vais pas te mentir
Sí, yo quiero que me baile
Oui, je veux que tu me danses
Dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to', contigo
Je donne tout, avec toi
Yo quiero que me baile
Je veux que tu me danses
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to'
Je donne tout
Voy dándolo to' to' to'
Je donne tout, tout, tout
Chocquibtown baby
Chocquibtown bébé
Becky G
Becky G
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Total Music
Total Music
The Prodigies
Les Prodigies
Slow Mike
Slow Mike
Phillip
Phillip
Aight
D'accord
Trrr rakatakata, eh
Trrr rakatakata, eh
El ChocQuibTown
El ChocQuibTown
Becky G
Becky G
Quien no se aloca
Chi non si scatena
Quiero que me bebas gota a gota
Voglio che tu mi beva goccia a goccia
En el oscuro hagámoslo con ropa
Nel buio facciamolo con i vestiti
Ya están haciendo efecto las copas
Gli alcolici stanno già facendo effetto
Y se me nota
E si nota
Yo quiero que me baile
Io voglio che tu mi balli
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Yo quiero que me baile
Io voglio che tu mi balli
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Esta noche está, como ir para la playa, playa, playa
Questa notte è come andare in spiaggia, spiaggia, spiaggia
Hasta quedar sin na'
Fino a restare senza niente
Dándolo todo contigo, dándole, dándole, seguimos
Dando tutto con te, dandolo, dandolo, continuiamo
No quiero hablar de amores, no quiero
Non voglio parlare d'amore, non voglio
Quiero olvidar que fuiste el primero
Voglio dimenticare che sei stato il primo
Soy de las que mueve el culo pa' arriba
Sono di quelle che muovono il culo verso l'alto
No me enamoro de nadie si no quiero
Non mi innamoro di nessuno se non voglio
Voy, voy, que sí voy, voy pa' encima contigo
Vado, vado, sì vado, vado su con te
Y si no quieres yo te obligo
E se non vuoi ti obbligo
Busca un lado pa' que estemos solos
Cerca un posto per stare da soli
Después de eso lo seguimos
Dopo di ciò continuiamo
De rumba y baile
Di festa e ballo
Si quieres cáele
Se vuoi, vieni
Seguimos rumba y baile
Continuiamo festa e ballo
No, no, no te voy a mentir
No, no, non ti mentirò
Sí, yo quiere que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Ella quiere que le baile
Lei vuole che le balli
Que le lea el cuerpo en braile
Che le legga il corpo in braille
Y que la acompañe a Buenos Aires
E che la accompagni a Buenos Aires
Quiere sentirse especial a mi lado
Vuole sentirsi speciale al mio fianco
Que le invite un trago y pague de contado
Che le offra un drink e paghi in contanti
Y yo, ¿qué quiero?, Quiero que me pare bola
E io, cosa voglio?, Voglio che mi dia attenzione
Vamos junto' a la luna, que no vaya sola
Andiamo insieme alla luna, che non vada da sola
Aquí se forma el meneo, meneo
Qui si forma il movimento, movimento
Hoy es noche de entierro, cero palabreo
Oggi è notte di sepoltura, zero chiacchiere
Dice, meneo, meneo
Dice, movimento, movimento
Ey, todo lo que digas baby te lo creo
Ehi, tutto quello che dici baby ci credo
Aquí se forma el meneo, meneo
Qui si forma il movimento, movimento
Si esto fuera una carrera, ya tendrías el trofeo
Se fosse una gara, avresti già il trofeo
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to', contigo
Sto dando tutto, con te
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Así mismo como lo desea, se le da
Proprio come lo desidera, glielo do
Estoy listo, por si acaso tú quieres más
Sono pronto, nel caso tu ne voglia di più
Me pide eso, eh
Mi chiede questo, eh
Que te baile y a cambio me das un beso
Che ti balli e in cambio mi dai un bacio
Me pongo pa' eso
Mi metto a disposizione
Sé que quieres eso
So che vuoi questo
Que te baile y a cambio me das un beso
Che ti balli e in cambio mi dai un bacio
Me pongo pa' eso
Mi metto a disposizione
La luz no nos enfoca
La luce non ci mette a fuoco
¿Por qué no aprovechas y me tocas?
Perché non approfitti e mi tocchi?
Hazme cosquillitas con tu boca
Fammi il solletico con la tua bocca
Vamos subiendo el nivel
Stiamo alzando il livello
No te lo pido yo, te lo pide mi piel
Non te lo chiedo io, te lo chiede la mia pelle
Deja que las ganas se multipliquen
Lascia che il desiderio si moltiplichi
No te voy a mentir
Non ti mentirò
Sí, yo quiero que me baile
Sì, io voglio che tu mi balli
Dándolo to'
Dando tutto
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to', contigo
Sto dando tutto, con te
Yo quiero que me baile
Io voglio che tu mi balli
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to'
Sto dando tutto
Voy dándolo to' to' to'
Sto dando tutto, tutto, tutto
Chocquibtown baby
Chocquibtown baby
Becky G
Becky G
La Industria Inc.
La Industria Inc.
Total Music
Total Music
The Prodigies
The Prodigies
Slow Mike
Slow Mike
Phillip
Phillip
Aight
Aight
Trrr rakatakata, eh
Trrr rakatakata, eh