My Heart
Christopher Lund Nissen, Jamie Scott
So tell me how to find another you, baby
I've looked underneath the stars
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
'Cause I still wonder where you are
Guess we're not breaking even
You tell me that you're leavin'
I gave my all to you
Tell me now what I'm gon' do?
You threw me in the deep end
Without a fucking reason
You say you're sorry now
But somehow, you're all I believe in
Forgive me this evening
Just say you're not leaving
I'll pick up my heart
This game is so uneven
It's only you that's cheating
I gave you all of me
Yeah, I gave you all
So tell me how to find another you, baby
I've looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
'Cause I still wonder where you are
And tell me how not to be jealous, baby
When I see you dancing in his arms
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Would break my heart, my heart, my heart
This show is overrated
Tell me is it entertaining
When I gave you all of me?
Yeah, I gave you all of me
I find it so confusing
You give me your excuses
When I give you all of me, but recently
You say it's timing
I say you've stopped trying
Why do you keep playing games with my heart?
This show is all uneven
Even all your friends can see it
I gave you all of me
You never gave me all of
You-ooh-ooh
I'm needing your love
You-ooh-ooh
You've taken your love, your love
So tell me how to find another you, baby
I've looked underneath the stars
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
'Cause I still wonder where you are
And tell me how not to be jealous, baby
When I see you dancing in his arms
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Would break my heart, my heart, my heart
And now I'm done with fighting
No more words, just silence
The game is over now
That game is over now
Damn, what was I thinking?
Loving you through all your hating
But now it's over now
And now I'm sober now
So tell me how to find another you, baby
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
'Cause I still wonder where you are
And tell me how not to be jealous, baby
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
Would break my heart, my heart, my heart
I wish I knew that loving you
Would break my heart, my heart, my heart
So tell me how to find another you, baby
Also sag mir, wie ich ein anderes du finde, Baby
I've looked underneath the stars
Ich habe unter den Sternen geschaut
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, und sie alle denken, ich bin ein bisschen verrückt
'Cause I still wonder where you are
Denn ich frage mich immer noch, wo du bist
Guess we're not breaking even
Ich schätze, wir gleichen uns nicht aus
You tell me that you're leavin'
Du sagst mir, dass du gehst
I gave my all to you
Ich habe dir alles gegeben
Tell me now what I'm gon' do?
Sag mir jetzt, was ich tun soll?
You threw me in the deep end
Du hast mich ins tiefe Ende geworfen
Without a fucking reason
Ohne einen verdammten Grund
You say you're sorry now
Du sagst jetzt, du bist sorry
But somehow, you're all I believe in
Aber irgendwie bist du alles, woran ich glaube
Forgive me this evening
Vergib mir diesen Abend
Just say you're not leaving
Sag einfach, du gehst nicht
I'll pick up my heart
Ich werde mein Herz aufheben
This game is so uneven
Dieses Spiel ist so ungleich
It's only you that's cheating
Du bist der einzige, der betrügt
I gave you all of me
Ich habe dir alles von mir gegeben
Yeah, I gave you all
Ja, ich habe dir alles gegeben
So tell me how to find another you, baby
Also sag mir, wie ich ein anderes du finde, Baby
I've looked underneath the stars
Ich habe unter den Sternen geschaut
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, und sie alle denken, ich bin ein bisschen verrückt
'Cause I still wonder where you are
Denn ich frage mich immer noch, wo du bist
And tell me how not to be jealous, baby
Und sag mir, wie ich nicht eifersüchtig sein soll, Baby
When I see you dancing in his arms
Wenn ich dich in seinen Armen tanzen sehe
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, ich wünschte, ich wüsste, dass ich dich liebe
Would break my heart, my heart, my heart
Würde mein Herz brechen, mein Herz, mein Herz
This show is overrated
Diese Show ist überbewertet
Tell me is it entertaining
Sag mir, ist es unterhaltsam
When I gave you all of me?
Als ich dir alles von mir gab?
Yeah, I gave you all of me
Ja, ich habe dir alles von mir gegeben
I find it so confusing
Ich finde es so verwirrend
You give me your excuses
Du gibst mir deine Ausreden
When I give you all of me, but recently
Wenn ich dir alles von mir gebe, aber in letzter Zeit
You say it's timing
Du sagst, es ist Timing
I say you've stopped trying
Ich sage, du hast aufgehört zu versuchen
Why do you keep playing games with my heart?
Warum spielst du weiterhin Spiele mit meinem Herzen?
This show is all uneven
Diese Show ist völlig ungleich
Even all your friends can see it
Sogar all deine Freunde können es sehen
I gave you all of me
Ich habe dir alles von mir gegeben
You never gave me all of
Du hast mir nie alles von dir gegeben
You-ooh-ooh
Du-ooh-ooh
I'm needing your love
Ich brauche deine Liebe
You-ooh-ooh
Du-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Du hast deine Liebe genommen, deine Liebe
So tell me how to find another you, baby
Also sag mir, wie ich ein anderes du finde, Baby
I've looked underneath the stars
Ich habe unter den Sternen geschaut
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, und sie alle denken, ich bin ein bisschen verrückt
'Cause I still wonder where you are
Denn ich frage mich immer noch, wo du bist
And tell me how not to be jealous, baby
Und sag mir, wie ich nicht eifersüchtig sein soll, Baby
When I see you dancing in his arms
Wenn ich dich in seinen Armen tanzen sehe
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, ich wünschte, ich wüsste, dass ich dich liebe
Would break my heart, my heart, my heart
Würde mein Herz brechen, mein Herz, mein Herz
And now I'm done with fighting
Und jetzt bin ich mit dem Kämpfen fertig
No more words, just silence
Keine Worte mehr, nur Stille
The game is over now
Das Spiel ist jetzt vorbei
That game is over now
Das Spiel ist jetzt vorbei
Damn, what was I thinking?
Verdammt, was habe ich mir dabei gedacht?
Loving you through all your hating
Ich habe dich trotz all deines Hasses geliebt
But now it's over now
Aber jetzt ist es vorbei
And now I'm sober now
Und jetzt bin ich nüchtern
So tell me how to find another you, baby
Also sag mir, wie ich ein anderes du finde, Baby
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
Ich habe unter den Sternen geschaut (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
Und sie alle denken, ich bin ein bisschen verrückt
'Cause I still wonder where you are
Denn ich frage mich immer noch, wo du bist
And tell me how not to be jealous, baby
Und sag mir, wie ich nicht eifersüchtig sein soll, Baby
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Wenn ich dich in seinen Armen tanzen sehe (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
Ich wünschte, ich wüsste, dass ich dich liebe
Would break my heart, my heart, my heart
Würde mein Herz brechen, mein Herz, mein Herz
I wish I knew that loving you
Ich wünschte, ich wüsste, dass ich dich liebe
Would break my heart, my heart, my heart
Würde mein Herz brechen, mein Herz, mein Herz
So tell me how to find another you, baby
Então me diga como encontrar outro você, baby
I've looked underneath the stars
Eu olhei debaixo das estrelas
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, e todos eles acham que eu sou um pouco louco
'Cause I still wonder where you are
Porque ainda me pergunto onde você está
Guess we're not breaking even
Acho que não estamos empatados
You tell me that you're leavin'
Você me diz que está indo embora
I gave my all to you
Eu dei tudo para você
Tell me now what I'm gon' do?
Me diga agora o que vou fazer?
You threw me in the deep end
Você me jogou no fundo do poço
Without a fucking reason
Sem uma maldita razão
You say you're sorry now
Você diz que está arrependido agora
But somehow, you're all I believe in
Mas de alguma forma, você é tudo em que acredito
Forgive me this evening
Me perdoe esta noite
Just say you're not leaving
Apenas diga que não está indo embora
I'll pick up my heart
Eu vou pegar meu coração
This game is so uneven
Este jogo é tão desigual
It's only you that's cheating
É só você que está trapaceando
I gave you all of me
Eu te dei tudo de mim
Yeah, I gave you all
Sim, eu te dei tudo
So tell me how to find another you, baby
Então me diga como encontrar outro você, baby
I've looked underneath the stars
Eu olhei debaixo das estrelas
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, e todos eles acham que eu sou um pouco louco
'Cause I still wonder where you are
Porque ainda me pergunto onde você está
And tell me how not to be jealous, baby
E me diga como não ser ciumento, baby
When I see you dancing in his arms
Quando eu te vejo dançando nos braços dele
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, eu queria saber que te amar
Would break my heart, my heart, my heart
Iria quebrar meu coração, meu coração, meu coração
This show is overrated
Este show é superestimado
Tell me is it entertaining
Me diga se é divertido
When I gave you all of me?
Quando eu te dei tudo de mim?
Yeah, I gave you all of me
Sim, eu te dei tudo de mim
I find it so confusing
Acho tão confuso
You give me your excuses
Você me dá suas desculpas
When I give you all of me, but recently
Quando eu te dou tudo de mim, mas recentemente
You say it's timing
Você diz que é o momento
I say you've stopped trying
Eu digo que você parou de tentar
Why do you keep playing games with my heart?
Por que você continua brincando com meu coração?
This show is all uneven
Este show é todo desigual
Even all your friends can see it
Até todos os seus amigos podem ver
I gave you all of me
Eu te dei tudo de mim
You never gave me all of
Você nunca me deu tudo de
You-ooh-ooh
Você-ooh-ooh
I'm needing your love
Estou precisando do seu amor
You-ooh-ooh
Você-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Você levou seu amor, seu amor
So tell me how to find another you, baby
Então me diga como encontrar outro você, baby
I've looked underneath the stars
Eu olhei debaixo das estrelas
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, e todos eles acham que eu sou um pouco louco
'Cause I still wonder where you are
Porque ainda me pergunto onde você está
And tell me how not to be jealous, baby
E me diga como não ser ciumento, baby
When I see you dancing in his arms
Quando eu te vejo dançando nos braços dele
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, eu queria saber que te amar
Would break my heart, my heart, my heart
Iria quebrar meu coração, meu coração, meu coração
And now I'm done with fighting
E agora eu terminei de lutar
No more words, just silence
Sem mais palavras, apenas silêncio
The game is over now
O jogo acabou agora
That game is over now
Esse jogo acabou agora
Damn, what was I thinking?
Droga, o que eu estava pensando?
Loving you through all your hating
Te amando através de todo o seu ódio
But now it's over now
Mas agora acabou
And now I'm sober now
E agora estou sóbrio
So tell me how to find another you, baby
Então me diga como encontrar outro você, baby
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
Eu olhei debaixo das estrelas (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
E todos eles acham que eu sou um pouco louco
'Cause I still wonder where you are
Porque ainda me pergunto onde você está
And tell me how not to be jealous, baby
E me diga como não ser ciumento, baby
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Quando eu te vejo dançando nos braços dele (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
Eu queria saber que te amar
Would break my heart, my heart, my heart
Iria quebrar meu coração, meu coração, meu coração
I wish I knew that loving you
Eu queria saber que te amar
Would break my heart, my heart, my heart
Iria quebrar meu coração, meu coração, meu coração
So tell me how to find another you, baby
Así que dime cómo encontrar a otro tú, cariño
I've looked underneath the stars
He mirado debajo de las estrellas
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
'Cause I still wonder where you are
Porque todavía me pregunto dónde estás
Guess we're not breaking even
Supongo que no estamos equilibrados
You tell me that you're leavin'
Me dices que te vas
I gave my all to you
Te di todo a ti
Tell me now what I'm gon' do?
¿Dime ahora qué voy a hacer?
You threw me in the deep end
Me lanzaste al extremo
Without a fucking reason
Sin una maldita razón
You say you're sorry now
Dices que lo sientes ahora
But somehow, you're all I believe in
Pero de alguna manera, eres todo en lo que creo
Forgive me this evening
Perdóname esta noche
Just say you're not leaving
Solo di que no te vas
I'll pick up my heart
Recogeré mi corazón
This game is so uneven
Este juego es tan desigual
It's only you that's cheating
Solo tú estás engañando
I gave you all of me
Te di todo de mí
Yeah, I gave you all
Sí, te di todo
So tell me how to find another you, baby
Así que dime cómo encontrar a otro tú, cariño
I've looked underneath the stars
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
'Cause I still wonder where you are
Porque todavía me pregunto dónde estás
And tell me how not to be jealous, baby
Y dime cómo no tener celos, cariño
When I see you dancing in his arms
Cuando te veo bailando en sus brazos
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, desearía haber sabido que amarte
Would break my heart, my heart, my heart
Rompería mi corazón, mi corazón, mi corazón
This show is overrated
Este espectáculo está sobrevalorado
Tell me is it entertaining
Dime si es entretenido
When I gave you all of me?
¿Cuando te di todo de mí?
Yeah, I gave you all of me
Sí, te di todo de mí
I find it so confusing
Lo encuentro tan confuso
You give me your excuses
Me das tus excusas
When I give you all of me, but recently
Cuando te doy todo de mí, pero recientemente
You say it's timing
Dices que es el momento
I say you've stopped trying
Digo que has dejado de intentarlo
Why do you keep playing games with my heart?
¿Por qué sigues jugando con mi corazón?
This show is all uneven
Este espectáculo es todo desigual
Even all your friends can see it
Incluso todos tus amigos pueden verlo
I gave you all of me
Te di todo de mí
You never gave me all of
Nunca me diste todo de
You-ooh-ooh
Tú-ooh-ooh
I'm needing your love
Necesito tu amor
You-ooh-ooh
Tú-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Has tomado tu amor, tu amor
So tell me how to find another you, baby
Así que dime cómo encontrar a otro tú, cariño
I've looked underneath the stars
He mirado debajo de las estrellas
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, y todos piensan que estoy un poco loco
'Cause I still wonder where you are
Porque todavía me pregunto dónde estás
And tell me how not to be jealous, baby
Y dime cómo no tener celos, cariño
When I see you dancing in his arms
Cuando te veo bailando en sus brazos
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, desearía haber sabido que amarte
Would break my heart, my heart, my heart
Rompería mi corazón, mi corazón, mi corazón
And now I'm done with fighting
Y ahora he terminado de pelear
No more words, just silence
No más palabras, solo silencio
The game is over now
El juego ha terminado ahora
That game is over now
Ese juego ha terminado ahora
Damn, what was I thinking?
Maldita sea, ¿qué estaba pensando?
Loving you through all your hating
Amándote a través de todo tu odio
But now it's over now
Pero ahora ha terminado
And now I'm sober now
Y ahora estoy sobrio
So tell me how to find another you, baby
Así que dime cómo encontrar a otro tú, cariño
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
He mirado debajo de las estrellas (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
Y todos piensan que estoy un poco loco
'Cause I still wonder where you are
Porque todavía me pregunto dónde estás
And tell me how not to be jealous, baby
Y dime cómo no tener celos, cariño
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Cuando te veo bailando en sus brazos (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
Desearía haber sabido que amarte
Would break my heart, my heart, my heart
Rompería mi corazón, mi corazón, mi corazón
I wish I knew that loving you
Desearía haber sabido que amarte
Would break my heart, my heart, my heart
Rompería mi corazón, mi corazón, mi corazón
So tell me how to find another you, baby
Alors dis-moi comment trouver un autre toi, bébé
I've looked underneath the stars
J'ai regardé sous les étoiles
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, et ils pensent tous que je suis un peu fou
'Cause I still wonder where you are
Parce que je me demande toujours où tu es
Guess we're not breaking even
On dirait qu'on ne fait pas jeu égal
You tell me that you're leavin'
Tu me dis que tu pars
I gave my all to you
Je t'ai tout donné
Tell me now what I'm gon' do?
Dis-moi maintenant ce que je vais faire ?
You threw me in the deep end
Tu m'as jeté dans le grand bain
Without a fucking reason
Sans aucune putain de raison
You say you're sorry now
Tu dis que tu es désolé maintenant
But somehow, you're all I believe in
Mais d'une manière ou d'une autre, tu es tout ce en quoi je crois
Forgive me this evening
Pardonne-moi ce soir
Just say you're not leaving
Dis juste que tu ne pars pas
I'll pick up my heart
Je vais ramasser mon cœur
This game is so uneven
Ce jeu est si inégal
It's only you that's cheating
C'est toi seul qui triches
I gave you all of me
Je t'ai tout donné
Yeah, I gave you all
Oui, je t'ai tout donné
So tell me how to find another you, baby
Alors dis-moi comment trouver un autre toi, bébé
I've looked underneath the stars
J'ai regardé sous les étoiles
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, et ils pensent tous que je suis un peu fou
'Cause I still wonder where you are
Parce que je me demande toujours où tu es
And tell me how not to be jealous, baby
Et dis-moi comment ne pas être jaloux, bébé
When I see you dancing in his arms
Quand je te vois danser dans ses bras
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, j'aurais aimé savoir que t'aimer
Would break my heart, my heart, my heart
Allait briser mon cœur, mon cœur, mon cœur
This show is overrated
Ce spectacle est surévalué
Tell me is it entertaining
Dis-moi si c'est divertissant
When I gave you all of me?
Quand je t'ai tout donné ?
Yeah, I gave you all of me
Oui, je t'ai tout donné
I find it so confusing
Je trouve ça si déroutant
You give me your excuses
Tu me donnes tes excuses
When I give you all of me, but recently
Quand je te donne tout de moi, mais récemment
You say it's timing
Tu dis que c'est une question de timing
I say you've stopped trying
Je dis que tu as arrêté d'essayer
Why do you keep playing games with my heart?
Pourquoi continues-tu à jouer avec mon cœur ?
This show is all uneven
Ce spectacle est tout inégal
Even all your friends can see it
Même tous tes amis peuvent le voir
I gave you all of me
Je t'ai tout donné
You never gave me all of
Tu ne m'as jamais tout donné
You-ooh-ooh
Toi-ooh-ooh
I'm needing your love
J'ai besoin de ton amour
You-ooh-ooh
Toi-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Tu as pris ton amour, ton amour
So tell me how to find another you, baby
Alors dis-moi comment trouver un autre toi, bébé
I've looked underneath the stars
J'ai regardé sous les étoiles
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, et ils pensent tous que je suis un peu fou
'Cause I still wonder where you are
Parce que je me demande toujours où tu es
And tell me how not to be jealous, baby
Et dis-moi comment ne pas être jaloux, bébé
When I see you dancing in his arms
Quand je te vois danser dans ses bras
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, j'aurais aimé savoir que t'aimer
Would break my heart, my heart, my heart
Allait briser mon cœur, mon cœur, mon cœur
And now I'm done with fighting
Et maintenant j'en ai fini avec les combats
No more words, just silence
Plus de mots, juste du silence
The game is over now
Le jeu est terminé maintenant
That game is over now
Ce jeu est terminé maintenant
Damn, what was I thinking?
Merde, à quoi je pensais ?
Loving you through all your hating
T'aimer malgré toute ta haine
But now it's over now
Mais maintenant c'est fini
And now I'm sober now
Et maintenant je suis sobre
So tell me how to find another you, baby
Alors dis-moi comment trouver un autre toi, bébé
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
J'ai regardé sous les étoiles (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
Et ils pensent tous que je suis un peu fou
'Cause I still wonder where you are
Parce que je me demande toujours où tu es
And tell me how not to be jealous, baby
Et dis-moi comment ne pas être jaloux, bébé
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Quand je te vois danser dans ses bras (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
J'aurais aimé savoir que t'aimer
Would break my heart, my heart, my heart
Allait briser mon cœur, mon cœur, mon cœur
I wish I knew that loving you
J'aurais aimé savoir que t'aimer
Would break my heart, my heart, my heart
Allait briser mon cœur, mon cœur, mon cœur
So tell me how to find another you, baby
Quindi dimmi come trovare un altro te, baby
I've looked underneath the stars
Ho guardato sotto le stelle
Ooh, ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh, ooh, e tutti pensano che io sia un po' pazzo
'Cause I still wonder where you are
Perché mi chiedo ancora dove tu sia
Guess we're not breaking even
Immagino che non stiamo pareggiando
You tell me that you're leavin'
Mi dici che te ne stai andando
I gave my all to you
Ti ho dato tutto di me
Tell me now what I'm gon' do?
Dimmi ora cosa dovrò fare?
You threw me in the deep end
Mi hai gettato nel profondo
Without a fucking reason
Senza un cazzo di motivo
You say you're sorry now
Dici che ora sei dispiaciuto
But somehow, you're all I believe in
Ma in qualche modo, sei tutto ciò in cui credo
Forgive me this evening
Perdonami questa sera
Just say you're not leaving
Basta dire che non te ne stai andando
I'll pick up my heart
Raccoglierò il mio cuore
This game is so uneven
Questo gioco è così squilibrato
It's only you that's cheating
Sei solo tu che stai tradendo
I gave you all of me
Ti ho dato tutto di me
Yeah, I gave you all
Sì, ti ho dato tutto
So tell me how to find another you, baby
Quindi dimmi come trovare un altro te, baby
I've looked underneath the stars
Ho guardato sotto le stelle
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, e tutti pensano che io sia un po' pazzo
'Cause I still wonder where you are
Perché mi chiedo ancora dove tu sia
And tell me how not to be jealous, baby
E dimmi come non essere geloso, baby
When I see you dancing in his arms
Quando ti vedo ballare tra le sue braccia
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, vorrei sapere che amarti
Would break my heart, my heart, my heart
Avrebbe spezzato il mio cuore, il mio cuore, il mio cuore
This show is overrated
Questo spettacolo è sopravvalutato
Tell me is it entertaining
Dimmi se è divertente
When I gave you all of me?
Quando ti ho dato tutto di me?
Yeah, I gave you all of me
Sì, ti ho dato tutto di me
I find it so confusing
Lo trovo così confuso
You give me your excuses
Mi dai le tue scuse
When I give you all of me, but recently
Quando ti do tutto di me, ma recentemente
You say it's timing
Dici che è questione di tempo
I say you've stopped trying
Dico che hai smesso di provare
Why do you keep playing games with my heart?
Perché continui a giocare con il mio cuore?
This show is all uneven
Questo spettacolo è tutto squilibrato
Even all your friends can see it
Anche tutti i tuoi amici possono vederlo
I gave you all of me
Ti ho dato tutto di me
You never gave me all of
Non mi hai mai dato tutto di
You-ooh-ooh
Te-ooh-ooh
I'm needing your love
Ho bisogno del tuo amore
You-ooh-ooh
Te-ooh-ooh
You've taken your love, your love
Hai preso il tuo amore, il tuo amore
So tell me how to find another you, baby
Quindi dimmi come trovare un altro te, baby
I've looked underneath the stars
Ho guardato sotto le stelle
Ooh ooh, and they all think I'm a little crazy
Ooh ooh, e tutti pensano che io sia un po' pazzo
'Cause I still wonder where you are
Perché mi chiedo ancora dove tu sia
And tell me how not to be jealous, baby
E dimmi come non essere geloso, baby
When I see you dancing in his arms
Quando ti vedo ballare tra le sue braccia
Ooh ooh, I wish I knew that loving you
Ooh ooh, vorrei sapere che amarti
Would break my heart, my heart, my heart
Avrebbe spezzato il mio cuore, il mio cuore, il mio cuore
And now I'm done with fighting
E ora ho finito di combattere
No more words, just silence
Niente più parole, solo silenzio
The game is over now
Il gioco è finito ora
That game is over now
Quel gioco è finito ora
Damn, what was I thinking?
Dannazione, cosa stavo pensando?
Loving you through all your hating
Amarti attraverso tutto il tuo odio
But now it's over now
Ma ora è finito ora
And now I'm sober now
E ora sono sobrio ora
So tell me how to find another you, baby
Quindi dimmi come trovare un altro te, baby
I've looked underneath the stars (Ooh ooh)
Ho guardato sotto le stelle (Ooh ooh)
And they all think I'm a little crazy
E tutti pensano che io sia un po' pazzo
'Cause I still wonder where you are
Perché mi chiedo ancora dove tu sia
And tell me how not to be jealous, baby
E dimmi come non essere geloso, baby
When I see you dancing in his arms (Ooh ooh)
Quando ti vedo ballare tra le sue braccia (Ooh ooh)
I wish I knew that loving you
Vorrei sapere che amarti
Would break my heart, my heart, my heart
Avrebbe spezzato il mio cuore, il mio cuore, il mio cuore
I wish I knew that loving you
Vorrei sapere che amarti
Would break my heart, my heart, my heart
Avrebbe spezzato il mio cuore, il mio cuore, il mio cuore