Level Up
Andrew Dost, Ciara Princess Harris, Jack Michael Antonoff, Jeffrey Nath Bhasker, Jonathan Reuven Rotem, Nathaniel Joseph Ruess, Telly Brown Jr., Theron Makiel Thomas
Five, four, three, two, one
Leggo! (watch me)
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
That's old news, there's new news, I done did that before
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
I just keep elevating, no losses, just upgrading
My lessons, made blessings, I turned that into money
Thank God I never settled, this view is so much better
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Oh, you can talk all you want
See me, I see greater
Nothing I'm afraid of
And I can have it all
Five, four, three, two, one
Leggo! (watch me)
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Fake friends get dropped like weight
Team love, don't want no hate
I'm grindin', I'm shinin'
Up, up, up on my way
Thank God I never settled
This view is so much better
I'm chilling, I'm winning
Like on another level
Oh, you can talk all you want
See me, I see greater
Nothing I'm afraid of
And I can have it all
Five, four, three, two, one
Leggo! (watch me)
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
All this oh so level, on another level
Elevate your level, le-le-le-level
Graduate your level, there's no one on it
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
Elevate your level, le-le-le-level
Graduate your level, there's no one on it
Nah, nah, nah (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Level up, level up, level up, level up, level up
Level up, level up, level up, level up, level up
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Five, four, three, two, one
Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
Los gehts! (Schau mir zu)
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so lecker, all das oh so lecker
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so yummy, all das oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
Die alten Fehler sind weg, ich werde sie nicht mehr machen
That's old news, there's new news, I done did that before
Das sind alte Nachrichten, es gibt neue Nachrichten, ich habe das schon mal gemacht
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
Ich habe aus nichts etwas gemacht, mein Comeback auf einem Hunnid'
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
Weniger Reden, mehr Action, du wirst sehen, CiCi kommt
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Ich steige einfach weiter auf, keine Verluste, nur Upgrades
My lessons, made blessings, I turned that into money
Meine Lektionen, die ich gelernt habe, habe ich in Geld verwandelt
Thank God I never settled, this view is so much better
Gott sei Dank bin ich nie sesshaft geworden, die Aussicht ist so viel besser
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Ich chille, ich gewinne, wie auf einer anderen Ebene
Oh, you can talk all you want
Oh, du kannst reden, so viel du willst
See me, I see greater
Sieh mich, ich sehe mehr
Nothing I'm afraid of
Ich habe vor nichts Angst
And I can have it all
Und ich kann alles haben
Five, four, three, two, one
Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
Los gehts! (Schau mir zu)
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so lecker, all das oh so lecker
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so yummy, all das oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Fake friends get dropped like weight
Falsche Freunde werden wie Gewicht fallen gelassen
Team love, don't want no hate
Team Liebe, will keinen Hass
I'm grindin', I'm shinin'
Ich arbeite', ich glänze
Up, up, up on my way
Hoch, hoch, hoch auf meinem Weg
Thank God I never settled
Gott sei Dank bin ich nie sesshaft geworden
This view is so much better
Diese Aussicht ist so viel besser
I'm chilling, I'm winning
Ich chille, ich gewinne
Like on another level
Wie auf einer anderen Ebene
Oh, you can talk all you want
Oh, du kannst reden, so viel du willst
See me, I see greater
Sieh mich, ich sehe mehr
Nothing I'm afraid of
Ich habe vor nichts Angst
And I can have it all
Und ich kann alles haben
Five, four, three, two, one
Fünf, vier, drei, zwei, eins
Leggo! (watch me)
Los gehts! (Schau mir zu)
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so lecker, all das oh so lecker
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so yummy, all das oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
All this oh so level, on another level
All dies oh so level, auf einem anderen Level
Elevate your level, le-le-le-level
Erhöhe dein Level, le-le-le-level
Graduate your level, there's no one on it
Erhöhe dein Level, da ist niemand drauf
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
All dieses ach so hohe Level, auf einem anderen Level
Elevate your level, le-le-le-level
Erhöhe dein Level, le-le-le-level
Graduate your level, there's no one on it
Erklimme dein Level, es ist niemand auf ihm
Nah, nah, nah (ay)
Nee, nee, nee (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
Steige auf, steige auf, steige auf, steige auf, steige auf
Level up, level up, level up, level up, level up
Steige auf, steige auf, steige auf, steige auf, steige auf
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All dies auf mir, so lecker, all dies oh so lecker
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
Level up, level up, level up, level up, level up
Aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln, aufleveln
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
All das an mir, so yummy, all das oh so yummy
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Du weißt, dass du das lecker, lecker in deinem Bauch haben willst (uh!)
Five, four, three, two, one
Cinco, quatro, três, dois, um
Leggo! (watch me)
Vamos lá! (me assista)
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
Os velhos erros se foram, não vou mais cometê-los
That's old news, there's new news, I done did that before
Isso é notícia velha, tem notícia nova, eu já fiz isso antes
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
Transformei nada em algo, minha volta por cima está em cem
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
Menos conversa, mais ação, você só vai ver a CiCi chegando
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Eu só continuo elevando, sem perdas, só melhorando
My lessons, made blessings, I turned that into money
Minhas lições, viraram bênçãos, eu transformei isso em dinheiro
Thank God I never settled, this view is so much better
Obrigada Deus por nunca ter me acomodado, essa vista é muito melhor
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Estou relaxando, estou vencendo, como em outro nível
Oh, you can talk all you want
Oh, você pode falar o que quiser
See me, I see greater
Veja eu, eu vejo algo maior
Nothing I'm afraid of
Não tenho medo de nada
And I can have it all
E eu posso ter tudo
Five, four, three, two, one
Cinco, quatro, três, dois, um
Leggo! (watch me)
Vamos lá! (me assista)
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Fake friends get dropped like weight
Amigos falsos são descartados como peso
Team love, don't want no hate
Amor de equipe, não quero ódio
I'm grindin', I'm shinin'
Estou trabalhando duro, estou brilhando
Up, up, up on my way
Para cima, para cima, no meu caminho
Thank God I never settled
Obrigada Deus por nunca ter me acomodado
This view is so much better
Essa vista é muito melhor
I'm chilling, I'm winning
Estou relaxando, estou vencendo
Like on another level
Como em outro nível
Oh, you can talk all you want
Oh, você pode falar o que quiser
See me, I see greater
Veja eu, eu vejo algo maior
Nothing I'm afraid of
Não tenho medo de nada
And I can have it all
E eu posso ter tudo
Five, four, three, two, one
Cinco, quatro, três, dois, um
Leggo! (watch me)
Vamos lá! (me assista)
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
All this oh so level, on another level
Tudo isso tão nivelado, em outro nível
Elevate your level, le-le-le-level
Eleve seu nível, ni-ni-ni-nível
Graduate your level, there's no one on it
Gradue seu nível, não tem ninguém nele
Nah, nah, nah (ay)
Não, não, não (ay)
All this oh so level, on another level
Tudo isso tão nivelado, em outro nível
Elevate your level, le-le-le-level
Eleve seu nível, ni-ni-ni-nível
Graduate your level, there's no one on it
Gradue seu nível, não tem ninguém nele
Nah, nah, nah (ay)
Não, não, não (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
Level up, level up, level up, level up, level up
Avance, avance, avance, avance, avance
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tudo isso em mim, tão gostoso, tudo isso tão gostoso
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Você sabe que quer isso, gostoso, gostoso na sua barriga (uh!)
Five, four, three, two, one
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Leggo! (watch me)
Leggo (mírame)
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
Esos viejos errores se han ido, no los cometeré otra vez
That's old news, there's new news, I done did that before
Esa es noticia vieja, hay buenas nuevas, hice eso antes
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
Convertí nada en algo, mi regreso al cien
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
Menos hablar, más acción, solo verás a CiCi venir
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Sigo subiendo, sin perder, solo mejoras
My lessons, made blessings, I turned that into money
Mis lecciones, hicieron bendiciones, convertí eso en dinero
Thank God I never settled, this view is so much better
Gracias a Dios nunca me conformé, esta vista es mucho mejor
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Me relajo, estoy ganando, como en otro nivel
Oh, you can talk all you want
Oh, puedes hablar lo que quieras
See me, I see greater
Mírame, yo veo más grande
Nothing I'm afraid of
A nada le temo
And I can have it all
Y lo puedo tener todo
Five, four, three, two, one
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Leggo! (watch me)
Leggo (mírame)
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Fake friends get dropped like weight
Amigos falsos son botados como pesas
Team love, don't want no hate
Team amor, no quiero odio
I'm grindin', I'm shinin'
Joseando, estoy brillando
Up, up, up on my way
Arriba, arriba, arriba en mi camino
Thank God I never settled
Gracias a Dios nunca me conformé
This view is so much better
Esta vista es mucho mejor
I'm chilling, I'm winning
Me relajo, estoy ganando
Like on another level
Como en otro nivel
Oh, you can talk all you want
Oh, puedes hablar lo que quieras
See me, I see greater
Mírame, yo veo más grande
Nothing I'm afraid of
A nada le temo
And I can have it all
Y lo puedo tener todo
Five, four, three, two, one
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
Leggo! (watch me)
Leggo (mírame)
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
All this oh so level, on another level
Todo esto oh tanto nivel, en otro nivel
Elevate your level, le-le-le-level
Eleva tu nivel, ni-ni-nivel
Graduate your level, there's no one on it
Gradúa tu nivel, no hay nadie en él
Nah, nah, nah (ay)
Na, na, na (ey)
All this oh so level, on another level
Todo esto oh tanto nivel, en otro nivel
Elevate your level, le-le-le-level
Eleva tu nivel, ni-ni-nivel
Graduate your level, there's no one on it
Gradúa tu nivel, no hay nadie en él
Nah, nah, nah (ay)
Na, na, na (ey)
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
Level up, level up, level up, level up, level up
Sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel, sube nivel
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Todo esto sobre mí, tan rico, todo esto oh tan rico
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Sabes que quieres esta delicia, esta delicia en tu abdomen (uh)
Five, four, three, two, one
Cinq, quatre, trois, deux, un
Leggo! (watch me)
Lâche-moi! (Regarde-moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
Les vieilles erreurs sont parties, je ne ferai plus ça
That's old news, there's new news, I done did that before
C'est des nouvelles anciennes, il y en a de nouvelles, j'ai fait ça avant
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
J'ai transformé rien en quelque chose, mon grand retour à 100%
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
Moins de blabla, plus d'action, tu vas voir arriver CiCi
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Je n'arrête pas de m'élever, aucune défaite, que des versions supérieures
My lessons, made blessings, I turned that into money
Mes leçons, j'en ai fait des bénédictions, j'ai transformé ça en fric
Thank God I never settled, this view is so much better
Dieu merci que je n'ai jamais fait de compromis, ce paysage est tellement plus beau
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Je chill, je gagne, genre, à un tout autre niveau
Oh, you can talk all you want
Oh, vous pouvez raconter tout ce que vous voulez
See me, I see greater
Vous me voyez, je vois quelque chose de plus puissant
Nothing I'm afraid of
J'ai peur de rien
And I can have it all
Et je peux tout avoir
Five, four, three, two, one
Cinq, quatre, trois, deux, un
Leggo! (watch me)
Lâche-moi! (Regarde-moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Fake friends get dropped like weight
Je laisse tomber les faux amis comme du poids
Team love, don't want no hate
Équipe amour, je ne veux pas de haine
I'm grindin', I'm shinin'
Je bosse, je brille
Up, up, up on my way
Plus haut, plus haut, plus haut, j'suis en chemin
Thank God I never settled
Dieu merci que je n'ai jamais fait de compromis
This view is so much better
Ce paysage est tellement plus beau
I'm chilling, I'm winning
Je chill, je gagne, genre
Like on another level
Genre, à un tout autre niveau
Oh, you can talk all you want
Oh, vous pouvez raconter tout ce que vous voulez
See me, I see greater
Vous me voyez, je vois quelque chose de plus puissant
Nothing I'm afraid of
J'ai peur de rien
And I can have it all
Et je peux tout avoir
Five, four, three, two, one
Cinq, quatre, trois, deux, un
Leggo! (watch me)
Lâche-moi! (Regarde-moi)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
All this oh so level, on another level
Tout ça, oh, c'est à un autre niveau, un autre niveau
Elevate your level, le-le-le-level
Augmente ton niveau, ni-ni-ni-niveau
Graduate your level, there's no one on it
Passe au prochain niveau, personne s'y trouve
Nah, nah, nah (ay)
Nan, nan, nan (hé)
All this oh so level, on another level
Tout ça, oh, c'est à un autre niveau, un autre niveau
Elevate your level, le-le-le-level
Augmente ton niveau, ni-ni-ni-niveau
Graduate your level, there's no one on it
Passe au prochain niveau, personne s'y trouve
Nah, nah, nah (ay)
Nan, nan, nan (hé)
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
Level up, level up, level up, level up, level up
Niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tout ça sur moi, si délicieux, tout ça, oh, si délicieux
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Tu sais que tu veux ce délice, si délicieux dans ton ventre (ah!)
Five, four, three, two, one
Cinque, quattro, tre, due, uno
Leggo! (watch me)
Andiamo! (guardami)
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
Quei vecchi errori sono andati, non li farò più
That's old news, there's new news, I done did that before
Quelle sono vecchie notizie, ci sono nuove notizie, l'ho già fatto prima
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
Ho trasformato il nulla in qualcosa, il mio ritorno a cento
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
Meno parole, più azione, vedrai solo CiCi arrivare
I just keep elevating, no losses, just upgrading
Continuo solo a salire, nessuna perdita, solo miglioramenti
My lessons, made blessings, I turned that into money
Le mie lezioni, sono diventate benedizioni, le ho trasformate in soldi
Thank God I never settled, this view is so much better
Grazie a Dio non mi sono mai accontentata, questa vista è molto migliore
I'm chilling, I'm winning, like on another level
Sto rilassandomi, sto vincendo, come su un altro livello
Oh, you can talk all you want
Oh, puoi parlare quanto vuoi
See me, I see greater
Vedimi, io vedo di più
Nothing I'm afraid of
Non ho paura di nulla
And I can have it all
E posso avere tutto
Five, four, three, two, one
Cinque, quattro, tre, due, uno
Leggo! (watch me)
Andiamo! (guardami)
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Fake friends get dropped like weight
Gli amici falsi vengono lasciati cadere come peso
Team love, don't want no hate
Amore di squadra, non voglio odio
I'm grindin', I'm shinin'
Sto lavorando sodo, sto brillando
Up, up, up on my way
Su, su, su per la mia strada
Thank God I never settled
Grazie a Dio non mi sono mai accontentata
This view is so much better
Questa vista è molto migliore
I'm chilling, I'm winning
Sto rilassandomi, sto vincendo
Like on another level
Come su un altro livello
Oh, you can talk all you want
Oh, puoi parlare quanto vuoi
See me, I see greater
Vedimi, io vedo di più
Nothing I'm afraid of
Non ho paura di nulla
And I can have it all
E posso avere tutto
Five, four, three, two, one
Cinque, quattro, tre, due, uno
Leggo! (watch me)
Andiamo! (guardami)
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
All this oh so level, on another level
Tutto questo oh così livello, su un altro livello
Elevate your level, le-le-le-level
Eleva il tuo livello, li-li-li-livello
Graduate your level, there's no one on it
Diploma il tuo livello, non c'è nessuno su di esso
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
Tutto questo oh così livello, su un altro livello
Elevate your level, le-le-le-level
Eleva il tuo livello, li-li-li-livello
Graduate your level, there's no one on it
Diploma il tuo livello, non c'è nessuno su di esso
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
Level up, level up, level up, level up, level up
Livello su, livello su, livello su, livello su, livello su
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
Tutto questo su di me, così buono, tutto questo oh così buono
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
Sai che vuoi questo buono, buono tutto nel tuo stomaco (uh!)
Five, four, three, two, one
5、4、3、2、1
Leggo! (watch me)
行くわよ (見なさい)
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Them old mistakes are gone, I won't do them no more
昔の過ちはもう消えたわ 私はもうしないのよ
That's old news, there's new news, I done did that before
それは昔のことよ 私は変わったの そんなの昔したことなんだから
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
私は何もないところから生み出すの 100パーセント私は復活よ
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
話すんじゃなくて行動で示すの Ciaraが成功するのを見なさい
I just keep elevating, no losses, just upgrading
私はレベルアップするの 負けたりしないわ アップグレードしかしないのよ
My lessons, made blessings, I turned that into money
私が学んだことは役に立ったの それでお金を稼ぐことが出来たんだから
Thank God I never settled, this view is so much better
満足しなくて良かったわ ここからの眺めは最高なんだから
I'm chilling, I'm winning, like on another level
私は落ち着いてるの 勝っているんだもの もっと上のレベルにいるみたいにね
Oh, you can talk all you want
ああ、言いたいだけ言えばいいわ
See me, I see greater
私を見なさいよ もっと先を見てるんだから
Nothing I'm afraid of
何も恐れたりしないわ
And I can have it all
そして全て手に入れるのよ
Five, four, three, two, one
5、4、3、2、1
Leggo! (watch me)
行くわよ (見なさい)
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Fake friends get dropped like weight
偽物の友だちは落とすのよ、重量のように
Team love, don't want no hate
仲間みんなを愛してる 嫌ったりなんてしたくない
I'm grindin', I'm shinin'
私は自分を磨いて、輝いてるの
Up, up, up on my way
上がっていくの
Thank God I never settled
満足しなくて良かったわ
This view is so much better
ここからの眺めは最高なんだから
I'm chilling, I'm winning
私は落ち着いてるの 勝っているんだもの
Like on another level
もっと上のレベルにいるみたいにね
Oh, you can talk all you want
ああ、言いたいだけ言えばいいわ
See me, I see greater
私を見なさいよ もっと先を見てるんだから
Nothing I'm afraid of
何も恐れたりしないわ
And I can have it all
そして全て手に入れるのよ
Five, four, three, two, one
5、4、3、2、1
Leggo! (watch me)
行くわよ (見なさい)
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
All this oh so level, on another level
この全て レベルを上げるの 次のレベルに行くの
Elevate your level, le-le-le-level
レベルを上げるの レベルを
Graduate your level, there's no one on it
あなたのレベルから次に進むの 誰もそこにいないのよ
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
この全て レベルを上げるの 次のレベルに行くの
Elevate your level, le-le-le-level
レベルを上げるの レベルを
Graduate your level, there's no one on it
あなたのレベルから次に進むの 誰もそこにいないのよ
Nah, nah, nah (ay)
Nah, nah, nah (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ レベルアップするわ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
これはみんな私のおごりよ すごい美味しいの これはみんなすごい美味しいの
You know you want this yummy, yummy all in your tummy (uh!)
この美味しいのが欲しいんでしょ あなたのお腹の中にこの美味しいのが (uh!)