다시는 사랑한다 말하지 마 Don't ever say love me
Hee Soo Kim, Joon Ho Moon, Wook Jin Chae, Nam Jun Kim, Hee Soo Han
다시는 사랑한다 말하지 마
다시는 우리라고 하지 마
지금 이곳을 나가면 너와 나
도착하는 사랑의 마지막
니가 보여줬던 마음과
주었던 사랑이란 거짓말
이제 모두 가져가
그리고 다신 나를 찾지 마
잊을 수 있을까? 아무도 모르게
끝이 오고 있는 우리의 사랑을
기억은 그렇게 날 쉽게 잊은 채
마주치지 못하게 너를 빼앗아 갔네
다시는 사랑한다 말하지 마
다시는 우리라고 하지 마
지금 이곳을 나가면 너와 나
도착하는 사랑의 마지막 (ooh-ooh)
니가 보여줬던 마음과
주었던 사랑이란 거짓말 (사랑이란 거짓말)
이제 모두 가져가
그리고 다신 나를 찾지 마
Umm
Love is a violence
You did know that somebody, someday is
Gonna break all of the silence
We losin' the balance
Lost all the pilots
Lost in a dream, lost in a city
You beggin' for all the pity
그냥 가져 (그냥 가져)
날 망치고 너는 또 영영 행복하렴
이제 가줘 (이제 가)
이제 가줘
그냥
Come to the low side (low side)
거짓말이 된 모든 chemistry
To the low side (low side)
Wanna fuckin' die when you next to me
To the low side (low side)
벌써 I can't remember how it used to be
Honesty is the policy
Don't you say you lovin' me? Ayy, ayy
돌아갈 수 없는 우리
더는 아무것도 아니게
끝이 어딘지 모르게
Falling 떨어지네
Ooh
Ah, ooh
다시는 사랑한다 말하지 마
다시는 우리라고 하지마 (ah-ah-ah)
지금 이곳을 나가면 너와 나
도착하는 사랑의 마지막 (ooh)
니가 보여줬던 마음과
주었던 사랑이란 거짓말 (ooh)
이제 모두 가져가
그리고 다신 나를 찾지 마
다시는 사랑한다 말하지 마
Don't say you love me again
다시는 우리라고 하지 마
Don't say "Us" again
지금 이곳을 나가면 너와 나
You and I, if we leave from here now
도착하는 사랑의 마지막
It will be the end of our love
니가 보여줬던 마음과
The feelings you showed me
주었던 사랑이란 거짓말
And the love you gave me which was all a lie
이제 모두 가져가
Take everything now
그리고 다신 나를 찾지 마
And never look for me again
잊을 수 있을까? 아무도 모르게
Can I forget? Without anyone knowing
끝이 오고 있는 우리의 사랑을
Our love is coming to an end
기억은 그렇게 날 쉽게 잊은 채
Memories forget me so easily
마주치지 못하게 너를 빼앗아 갔네
Took you away from me, so we can't meet again
다시는 사랑한다 말하지 마
Don't say you love me again
다시는 우리라고 하지 마
Don't say "Us" again
지금 이곳을 나가면 너와 나
You and I, if we leave from here now
도착하는 사랑의 마지막 (ooh-ooh)
It will be the end of our love (ooh-ooh)
니가 보여줬던 마음과
The feelings you showed me
주었던 사랑이란 거짓말 (사랑이란 거짓말)
And the love you gave me which was all a lie (love which was all a lie)
이제 모두 가져가
Take everything now
그리고 다신 나를 찾지 마
And never look for me again
Umm
Umm
Love is a violence
Love is a violence
You did know that somebody, someday is
You did know that somebody, someday is
Gonna break all of the silence
Gonna break all of the silence
We losin' the balance
We losin' the balance
Lost all the pilots
Lost all the pilots
Lost in a dream, lost in a city
Lost in a dream, lost in a city
You beggin' for all the pity
You beggin' for all the pity
그냥 가져 (그냥 가져)
Just take it (just take it)
날 망치고 너는 또 영영 행복하렴
After destroy me and may you be forever happy
이제 가줘 (이제 가)
Now, go away (go now)
이제 가줘
Just go away
그냥
Just
Come to the low side (low side)
Come to the low side (low side)
거짓말이 된 모든 chemistry
All the chemistry turned into lies
To the low side (low side)
To the low side (low side)
Wanna fuckin' die when you next to me
Wanna fuckin' die when you next to me
To the low side (low side)
To the low side (low side)
벌써 I can't remember how it used to be
Already, I can't remember how it used to be
Honesty is the policy
Honesty is the policy
Don't you say you lovin' me? Ayy, ayy
Don't you say you lovin' me? Ayy, ayy
돌아갈 수 없는 우리
We can't go back
더는 아무것도 아니게
We're nothing anymore
끝이 어딘지 모르게
Don't know where the end is
Falling 떨어지네
Falling, I'm falling
Ooh
Ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
다시는 사랑한다 말하지 마
Don't say you love me again
다시는 우리라고 하지마 (ah-ah-ah)
Don't say "Us" again (ah-ah-ah)
지금 이곳을 나가면 너와 나
You and I, if we leave from here now
도착하는 사랑의 마지막 (ooh)
It will be the end of our love (ooh)
니가 보여줬던 마음과
The feelings you showed me
주었던 사랑이란 거짓말 (ooh)
And the love you gave me which was all a lie (ooh)
이제 모두 가져가
Take everything now
그리고 다신 나를 찾지 마
And never look for me again
다시는 사랑한다 말하지 마
二度と、愛してると言わないで
다시는 우리라고 하지 마
二度と、二人とは言わないで
지금 이곳을 나가면 너와 나
今、ここを出て行けば、君と俺が
도착하는 사랑의 마지막
到着する、愛の終着点
니가 보여줬던 마음과
君が見せてくれた心と
주었던 사랑이란 거짓말
与えてくれた愛という嘘
이제 모두 가져가
今、全て持って行ってくれ
그리고 다신 나를 찾지 마
そして、二度と俺を探さないで
잊을 수 있을까? 아무도 모르게
忘れることができるだろうか？ 誰も知らずに
끝이 오고 있는 우리의 사랑을
終わりを迎えている、俺たちの愛は
기억은 그렇게 날 쉽게 잊은 채
記憶はそうやって俺を簡単に忘れて
마주치지 못하게 너를 빼앗아 갔네
出会わないように君を奪って行ったね
다시는 사랑한다 말하지 마
二度と、愛してると言わないで
다시는 우리라고 하지 마
二度と、二人とは言わないで
지금 이곳을 나가면 너와 나
今、ここを出て行けば、君と俺が
도착하는 사랑의 마지막 (ooh-ooh)
到着する、愛の終着点 (ooh-ooh)
니가 보여줬던 마음과
君が見せてくれた心と
주었던 사랑이란 거짓말 (사랑이란 거짓말)
与えてくれた愛という嘘（愛という嘘）
이제 모두 가져가
もう、全て持って行ってくれ
그리고 다신 나를 찾지 마
そして、二度と俺を探さないで
Umm
Umm
Love is a violence
愛は暴力
You did know that somebody, someday is
君は知っていた、いつか誰かが
Gonna break all of the silence
全ての沈黙を破るだろう
We losin' the balance
俺たちはバランスを失っている
Lost all the pilots
全てのパイロットを失った
Lost in a dream, lost in a city
夢の中で迷い、街の中で迷った
You beggin' for all the pity
君は哀れみを乞う
그냥 가져 (그냥 가져)
持って行けよ (持って行けよ)
날 망치고 너는 또 영영 행복하렴
俺を壊して、君はまた永遠に幸せになれよ
이제 가줘 (이제 가)
もう行ってくれ (もう行ってくれ)
이제 가줘
もう行ってくれ
그냥
ただ
Come to the low side (low side)
落ち込んで (落ち込む)
거짓말이 된 모든 chemistry
全ての化学が嘘になった
To the low side (low side)
落ち込んで (落ち込む)
Wanna fuckin' die when you next to me
君が隣にいると、酷く死にたくなる
To the low side (low side)
落ち込んで (落ち込む)
벌써 I can't remember how it used to be
もう、以前がどうだったのかは思い出せない
Honesty is the policy
正直さがポリシーだ
Don't you say you lovin' me? Ayy, ayy
君は俺を愛してると言わなかったか？Ayy, ayy
돌아갈 수 없는 우리
戻ることができない俺たち
더는 아무것도 아니게
もう何の関係もない
끝이 어딘지 모르게
終わりがどこにあるのか分からないまま
Falling 떨어지네
落ちていく、落ちていく
Ooh
Ooh
Ah, ooh
Ah, ooh
다시는 사랑한다 말하지 마
二度と、愛してると言わないで
다시는 우리라고 하지마 (ah-ah-ah)
二度と、二人とは言わないで (ah-ah-ah)
지금 이곳을 나가면 너와 나
今、ここを出て行けば、君と俺が
도착하는 사랑의 마지막 (ooh)
到着する、愛の終着点 (ooh-ooh)
니가 보여줬던 마음과
君が見せてくれた心と
주었던 사랑이란 거짓말 (ooh)
与えてくれた愛という嘘 (ooh)
이제 모두 가져가
もう、全て持って行ってくれ
그리고 다신 나를 찾지 마
そして、二度と俺を探さないで