GOSPEL
Chancelor Johnathan Bennett, Jay Christopher Mccorkle, Jonathan Lyndale Kirk, Kenyatta Teremun Griffin, Osiris Williams, Radric Delantic Davis, Tahj Morgan
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
This shit right here sound like some gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
'Cause it been so long, it been so long
I came from nothin'
Lemme pop my shit
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Two jobs, all alone, she couldn't quit
We was home alone when we was jits
That was before I was grown, before I was on
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
I ain't had no car, I ain't had no whip
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
'Cause it ain't nobody could tell me shit
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
Nigga, everybody lit
When a nigga go home, I don't answer my phone
Everybody want to leech, everybody want a loan
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
I don't wanna be friends and get off my dick
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
The fuck these niggas know about me?
This shit right here sound like some gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
And you ran in my place
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
But you might want a fan in your face
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
This shit right here sound like some gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
'Cause it been so long, it been so long
I came from nothin'
I'm the only nigga left, homie
It ain't right how they all went left on me
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
This shit right here sound like some gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
'Cause it been so long, it been so long
I came from nothin'
Ohh
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Yeah, es ist wie, es ist wie dieser Ghetto Gospel Scheiß
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Yeah, yeah (oh Gott, Jetson hat noch einen gemacht)
This shit right here sound like some gospel
Dieser Scheiß hier hört sich an wie Gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ich verlor' meinen Vater in der gleichen Woche in der sie Nipsey verloren (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Hab' keine Liebe mehr im Herzen, der Scheiß ist leer (leer, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Ich bin bereit auf alle meine Gegner zu schießen, lass' einen Nigga mich reizen (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Und an meinem Todestag wird Lil' Jon in die Geschichte eingehen
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Denn ich bin solo unterwegs, allein, ich seh' gut aus
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Nein, Hure, das ist ein No-Go, ich will dich nicht (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Und jeder wundert sich warum er vorbei kommt und nichts sagt
'Cause it been so long, it been so long
Denn es ist so lang' her, so lang' her
I came from nothin'
Ich kam aus dem Nichts
Lemme pop my shit
Lass' mich meinen Scheiß verschießen
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Ich kam von nichts, drei von uns und meine Mutter, sie konnte die Miete nicht bezahlen
Two jobs, all alone, she couldn't quit
Zwei Jobs, ganz alleine, sie konnte nicht kündigen
We was home alone when we was jits
Wir waren allein zuhause als wir klein waren
That was before I was grown, before I was on
Das war bevor ich erwachsen war, bevor ich an war
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
Ich hatte keine Schuhe, ich hatte keine Kleidung
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
Lass' mich deine Schuhe tragen, lass' mich deine Bitch ficken
I ain't had no car, I ain't had no whip
Ich hatte kein Auto, ich hatte keine Knarre
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
Fragt euch warum ein Nigga sich die Ohren zuhält, wenn ihr redet
'Cause it ain't nobody could tell me shit
Weil niemand mir Mist erzählen kann
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
Ich hab dreißigtausend für den Geburtstag meiner Tochter ausgegeben, alle hatten Spaß
Nigga, everybody lit
Nigga, alle waren gut drauf
When a nigga go home, I don't answer my phone
Wenn ein Nigga nach Hause geht, geh' ich nicht ans Telefon
Everybody want to leech, everybody want a loan
Alle wollen mich aussaugen, alle wollen einen Kredit
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
Alle wollen reden, alle wollen eine Clique
I don't wanna be friends and get off my dick
Ich will nicht befreundet sein und geh' von meinem Schwanz runter
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
Ich hatte keine Zeit nachzudenken, ich hatte keine Zeit zu atmen
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
Ich hab' zu Gott gebetet, ich hab' auf meinen Knien geredet
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
Ich hab' an meinen Vater gedacht, an meine Gegner gedacht
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
Gedacht, wie kann ich einen Nigga aufhalten, wenn er atmet
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
Wenn ein Nigga mit mir spielt, gucke ich nicht nach meinem Handy
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
Ich werde nicht wegfahren, ich suche nicht nach meinen Schlüsseln
The fuck these niggas know about me?
Was zur Hölle wissen diese Nigga von mir?
This shit right here sound like some gospel
Dieser Scheiß hier hört sich an wie Gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ich verlor' meinen Vater in der gleichen Woche in der sie Nipsey verloren (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Hab' keine Liebe mehr im Herzen, der Scheiß ist leer (leer, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Ich bin bereit auf alle meine Gegner zu schießen, lass' einen Nigga mich reizen (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Und an meinem Todestag wird Lil' Jon in die Geschichte eingehen
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Denn ich bin solo unterwegs, allein, ich seh' gut aus
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
Nein, Hure, das ist ein No-Go, ich will dich nicht (ich will gar nichts, yeah, yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Und jeder wundert sich warum er vorbei kommt und nichts sagt
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
Denn es ist so lang' her, so lang' her (Chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
Ich kam aus dem Nichts (yeah, yeah)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
Versetz' dich mal in meine Lage, als hätte ich das Rennen zurückgelassen
And you ran in my place
Und du wärst auf meinem Platz gerannt
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
Schuhe zu groß aber sie benutzen Haarsträhnen als Schnürsenkel und die brechen
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
Wenn es draußen heiß ist, willst du keine Fans die dir auf die Pelle rücken (ah)
But you might want a fan in your face
Aber du willst vielleicht einen Ventilator im Gesicht
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Wenn dein Mann die Hitze hat und die Hände auf den Hüften (Band)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Muss ruhig bleiben, Nigga haben PTBS heutzutage (yeah)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
Manche Leute überleben nicht lange genug um das zu sehen (yeah)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
Ich bin im Labor wie Dex, abkühlen, nehmen diese Dee-Dee-Pausen (lang)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
Die PD Art, ich könnte ein Buch schreiben wie TD Jakes (yeah, yeah)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Lauf' mit Hausschuhen durch meine Stadt
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
Weiß, dass sie immer jemand wollten, den sie anhupen und nach dem sie rufen können (yeah, yeah)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Muss nur dran denken, dass ich auch eine Familie zuhause habe (yeah, yeah)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
Versuch' nicht von der eingeholt zu werden die immer noch ohne mich funktioniert (yeah, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Dieser Scheiß hier hört sich an wie Gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ich verlor' meinen Vater in der gleichen Woche in der sie Nipsey verloren (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Hab' keine Liebe mehr im Herzen, der Scheiß ist leer (leer, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Ich bin bereit auf alle meine Gegner zu schießen, lass' einen Nigga mich reizen (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Und an meinem Todestag wird Lil' Jon in die Geschichte eingehen
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Denn ich bin solo unterwegs, allein, ich seh' gut aus
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Nein, Hure, das ist ein No-Go, ich will dich nicht (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Und jeder wundert sich warum er vorbei kommt und nichts sagt
'Cause it been so long, it been so long
Denn es ist so lang' her, so lang' her
I came from nothin'
Ich kam aus dem Nichts
I'm the only nigga left, homie
Ich bin der einzige Nigga, der noch übrig ist, Homie
It ain't right how they all went left on me
Es ist nicht richtig, wie sie mich alle verlassen haben
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Nigga haben mein Herz genommen und sind drauf getreten (wow)
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
Seit einiger Zeit, hänge ich mit mir selbst ab, Homie (huh)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Diese verdammten Nigga machen mich krank, von ihnen wird mir übel (ugh)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Paranoid, all das Geld wird vorsichtig transportiert (vorsichtig)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Geb mein Geld aus an der Ecke für Kokain (skrrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Lauf' zu Gucci, du wirst den Gerichtsmediziner sehen
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Leuchtende Carats auf meiner Brust, keine Hinweise (brrr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Paris Fashion Week, frisch wie ein Ausländer (huh)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Nigga hat versucht mich auszurauben, jetzt ist er tot (whew)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
Gucci Mane predige den Gospel und die Trauernden (wop, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Dieser Scheiß hier hört sich an wie Gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ich verlor' meinen Vater in der gleichen Woche in der sie Nipsey verloren (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Hab' keine Liebe mehr im Herzen, der Scheiß ist leer (leer, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Ich bin bereit auf alle meine Gegner zu schießen, lass' einen Nigga mich reizen (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Und an meinem Todestag wird Lil' Jon in die Geschichte eingehen
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Denn ich bin solo unterwegs, allein, ich seh' gut aus
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Nein, Hure, das ist ein No-Go, ich will dich nicht (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Und jeder wundert sich warum er vorbei kommt und nichts sagt
'Cause it been so long, it been so long
Denn es ist so lang' her, so lang' her
I came from nothin'
Ich kam aus dem Nichts
Ohh
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Sim, parece uma, parece uma daquelas merdas do evangelho do guetto
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Sim, sim (oh Senhor, o Jetson fez outro)
This shit right here sound like some gospel
Essa merda aqui soa como o evangelho
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdi meu pai na mesma semana em que eles perderam o Nipsey (Nipsey, sim)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Não sobrou amor em meu coração, essa merda está vazia (vazia, sim, sim)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estou pronto para atirar em todos meus oponentes, deixa nego me tentar (sim, sim, sim)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E no dia em que eu morrer, aposto que o Jon entra pra história
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque eu tenho estado sozinho, trabalhando sozinho, montado no dinheiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Não, puta, é impossível, eu não quero você (isso)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E todo mundo se perguntando por que ele aparece e não diz nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque faz tanto tempo, faz tanto tempo
I came from nothin'
Eu vim do nada
Lemme pop my shit
Deixa eu estourar minha merda
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Eu vim da merda, nós três e minha mãe, ela não podia pagar aluguel
Two jobs, all alone, she couldn't quit
Dois empregos, sozinha, ela não podia parar
We was home alone when we was jits
Ficávamos sozinhos em casa quando eramos crianças
That was before I was grown, before I was on
Isso foi antes de eu ser crescido, antes de começar
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
Eu não tinha sapatos, eu não tinha roupas
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
Me deixa usar seus sapatos, me deixa foder sua puta
I ain't had no car, I ain't had no whip
Eu não tinha carro, não tinha carro de luxo
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
Me pergunto por que cubro os ouvidos quando vocês falam
'Cause it ain't nobody could tell me shit
Porque ninguém pode me falar merda
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
Gastei 30 mil no aniversário da minha filha, todos se divertiram
Nigga, everybody lit
Cara, todo mundo animado
When a nigga go home, I don't answer my phone
Quando vou para casa, eu não atendo meu telefone
Everybody want to leech, everybody want a loan
Todo mundo quer sugar, todo mundo quer um empréstimo
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
Todo mundo quer conversar, todo mundo quer camaradagem
I don't wanna be friends and get off my dick
Eu não quero amizade e sai de cima
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
Não tive tempo para pensar, não tive tempo para respirar
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
Eu tenho orado ao Senhor, eu tenho rezado de joelhos
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
Eu tenho pensado no meu pai, tenho pensado nos meus oponentes
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
Pensando em como posso parar um mano quando ele 'tá respirando
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
Quando um mano joga comigo, não procurando meu telefone
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
Eu não vou embora, não estou procurando minhas chaves
The fuck these niggas know about me?
Que porra esses negos sabem sobre mim?
This shit right here sound like some gospel
Essa merda aqui soa como o evangelho
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdi meu pai na mesma semana em que eles perderam o Nipsey (Nipsey, sim)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Não sobrou amor em meu coração, essa merda está vazia (vazia, sim, sim)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estou pronto para atirar durante todas as minhas operações, deixa nego me tentar (sim, sim, sim)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E no dia em que eu morrer, aposto que o Jon entra pra história
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque eu tenho estado sozinho, trabalhando sozinho, montado no dinheiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
Não, puta, é impossível, eu não quero você (eu não quero nada, sim sim)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E todo mundo se perguntando por que ele aparece e não diz nada
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
Porque faz tanto tempo, faz tanto tempo
I came from nothin' (yeah, yeah)
Eu vim do nada (isso, isso)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
Coloque-se no meu lugar, como se eu tivesse abandonado a corrida
And you ran in my place
E você correu no meu lugar
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
Sapatos muito grandes, mas usam fios de cabelo como cardaço, e eles se quebram
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
Quando está quente lá fora, você não quer fãs em cima de você (ah)
But you might want a fan in your face
Mas você pode querer um ventilador na sua cara
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Quando você aquece e a mão 'tá na cintura (banda)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Tenho que manter a cabeça fria, os caras tem TEPT nos dias de hoje (sim)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
Algumas pessoas não estão vivas para ver isso (sim)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
Vou estar no laboratório como o Dex, relaxando, pegando esses intervalos Dee Dee (longo)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
Da maneira PD, eu poderia escrever um livro tipo o TD Jakes (sim, sim)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Andando pela minha cidade usando sapatos de casa
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
Saiba que eles sempre quiseram alguém com quem pudessem buzinar e gritar (sim, sim)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Só tenho que lembrar, tenho uma família em casa também (sim, sim)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
Não seja pego por aquele que ainda segue em frente sem você (sim, sim)
This shit right here sound like some gospel
Essa merda aqui soa como o evangelho
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdi meu pai na mesma semana em que eles perderam o Nipsey (Nipsey, sim)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Não sobrou amor em meu coração, essa merda está vazia (vazia, sim, sim)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estou pronto para atirar durante todas as minhas operações, deixa nego me tentar (sim, sim, sim)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E no dia em que eu morrer, aposto que o Jon entra pra história
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque eu tenho estado sozinho, trabalhando sozinho, montado no dinheiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Não, puta, é impossível, eu não quero você (isso)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E todo mundo se perguntando por que ele aparece e não diz nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque faz tanto tempo, faz tanto tempo
I came from nothin'
Eu vim do nada
I'm the only nigga left, homie
Eu sou o único nego que resta, mano
It ain't right how they all went left on me
Não está certo como todos eles me traíram
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Os manos pegaram meu coração e pisaram nele (uau)
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
Ultimamente, eu tenho ficado sozinha, mano (hein)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Esses manos filhos da puta me deixaram doente, me deixaram com náusea (ugh)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Paranoico, todo esse dinheiro se movendo com cautela (cauteloso)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Gastando toda grana em uma esquina com gente bem sucedida (skrrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Passei pelo Gucci, você vai ver o legista
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Quilates brilhantes no meu peito não ponteiros (brrr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Fashion Week de Paris, fresca como uma estrangeiro (hein)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Nigo tentou me roubar, agora ele é um caso perdido (ufa)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
O Gucci Mane prega o evangelho para os enlutados (uop, sim)
This shit right here sound like some gospel
Essa merda aqui soa como o evangelho
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdi meu pai na mesma semana em que eles perderam o Nipsey (Nipsey, sim)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Não sobrou amor em meu coração, essa merda está vazia (vazia, sim, sim)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estou pronto para atirar durante todas as minhas operações, deixa nego me tentar (sim, sim, sim)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E no dia em que eu morrer, aposto que o Jon entra pra história
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque eu tenho estado sozinho, trabalhando sozinho, montado no dinheiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Não, puta, é impossível, eu não quero você (isso)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E todo mundo se perguntando por que ele aparece e não diz nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque faz tanto tempo, faz tanto tempo
I came from nothin'
Eu vim do nada
Ohh
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Yeah, es como, es como algo de esa mierda de evangelio del ghetto
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Yeah, yeah (Oh Señor, Jetson hizo otra)
This shit right here sound like some gospel
Esta mierda justo aquí suena cual evangelio
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdí a mi papi la misma semana en la que ellos perdieron a Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
No tengo amor restante en mi corazón, mi mierda está vacía (vacía, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estoy listo para disparar a mis opositores, deja que un cabrón me tiente (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Y el día en que muera, apuesto a que Lil Jon será parte de la historia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque he estado solo, andado dolo, he estado presumiendo
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, mujerzuela, es una luz roja, no te quiero (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Y todo mundo se pregunta por qué él vino aquí y no dijo nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
I came from nothin'
Yo vine de la nada
Lemme pop my shit
Déjame disparar lo mío
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Vengo de la mierda, tres de nosotros y mi madre, ella no podía pagar la renta
Two jobs, all alone, she couldn't quit
Dos trabajos, toda sola, ella no podía renunciar
We was home alone when we was jits
Estábamos en casa solos cuando eramos pequeños
That was before I was grown, before I was on
Eso fue antes de que creciera, antes de que me encendiera
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
No tenía zapatos, no tenía ropa
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
Déjame usar tus zapatos, déjame follarme a tu mujer
I ain't had no car, I ain't had no whip
No tenía carro, no tenía nave
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
Te preguntas por qué yo me cubro los oídos cuando ustedes hablan
'Cause it ain't nobody could tell me shit
Porque nadie me podía decir una mierda
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
Gasté 30 mil en el cumpleaños de mi hija, todos se divirtieron
Nigga, everybody lit
Cabrón, todo mundo prendido
When a nigga go home, I don't answer my phone
Cuando voy a casa, no contesto mi teléfono
Everybody want to leech, everybody want a loan
Todos quieren ser sanguijuelas, todos quieren un préstamo
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
Todos quieren hablar, todos quieren congeniar
I don't wanna be friends and get off my dick
No quiero ser tu amigo, quítate de mi verga
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
No he tenido tiempo para pensar, no he tenido tiempo para respirar
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
Le he rezado al Señor, he hablado de rodillas
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
He pensado sobre mi padre, he pensado sobre mis opositores
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
Pensando cómo puedo detener a un cabrón cuando respira
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
Cuando un cabrón juega conmigo, no busco mi teléfono
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
No intento manejar y retirarme, no busco mis llaves
The fuck these niggas know about me?
¿Qué mierda saben estos cabrones sobre mí?
This shit right here sound like some gospel
Esta mierda justo aquí suena cual evangelio
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdí a mi papi la misma semana en la que ellos perdieron a Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
No tengo amor restante en mi corazón, mi mierda está vacía (vacía, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estoy listo para disparar a mis opositores, deja que un cabrón me tiente (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Y el día en que muera, apuesto a que Lil Jon será parte de la historia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque he estado solo, andado dolo, he estado presumiendo
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
No, mujerzuela, es una luz roja, no te quiero (no quiero nada, yeah, yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Y todo mundo se pregunta por qué él vino aquí y no dijo nada
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
Porque ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo (chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
Yo vine de la nada (yeah, yeah)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
Ponte en mis zapatos, como si hubiera abandonado la carrera
And you ran in my place
Y corrieras en mi lugar
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
Zapatos muy grandes, pero ellos usan cabellos como lazos y se rompen
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
Cuando está caliente afuera, tú no quieres a fans en tu cara (ah)
But you might want a fan in your face
Pero quizá quieras un ventilador en tu cara
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Cuando tu hombre tiene un problema y su mano en la cintura (banda)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Tienes que mantener la cabeza fría, cabrones en estos días tienen TEPT (yeah)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
Algunos no están vivos para ver estos días (yeah)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
Estaré en el laboratorio cual Dex, enfriándome, tomando estos recesos cual Dee Dee (largos)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
La forma de ser de la policía, podría escribir un libre cual TD Jakes (yeah, yeah)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Caminando por mi ciudad con zapatos de casa
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
Debes saber que ellos siempre quisieron a alguien a quien le podrían pitar y gritar (yeah, yeah)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Solamente recuerda, tenemos a familia en la casa, también (yeah, yeah)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
No te veas envuelto con el que aún funciona sin ti (yeah, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Esta mierda justo aquí suena cual evangelio
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdí a mi papi la misma semana en la que ellos perdieron a Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
No tengo amor restante en mi corazón, mi mierda está vacía (vacía, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estoy listo para disparar a mis opositores, deja que un cabrón me tiente (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Y el día en que muera, apuesto a que Lil Jon será parte de la historia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque he estado solo, andado dolo, he estado presumiendo
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, mujerzuela, es una luz roja, no te quiero (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Y todo mundo se pregunta por qué él vino aquí y no dijo nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
I came from nothin'
Yo vine de la nada
I'm the only nigga left, homie
Soy el único cabrón que queda, homie
It ain't right how they all went left on me
No es correcto la forma en la que todos se fueron y me dejaron
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Cabrones tomaron mi corazón y pisaron sobre él (wow)
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
Últimamente, he andado saliendo yo solo, homie (huh)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Estos cabrones nefastos me ponen enfermo, me traen nauseabundo (ugh)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Paranóico, todo este movimiento de dinero cauteloso (cauteloso)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Volteando cuartos en una esquina a un adinerado (skrrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Corre con tu Gucci, vas a ver al forense
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Quilates brillantes en mi pecho sin puntas (brrr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Semana de la moda de París, fresco cual foráneo (huh)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Un cabrón intentó robarme, él ahora está desaparecido (whew)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
Gucci Mane predica el evangelio a quienes están de luto (Wop, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Esta mierda justo aquí suena cual evangelio
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Perdí a mi papi la misma semana en la que ellos perdieron a Nipsey (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
No tengo amor restante en mi corazón, mi mierda está vacía (vacía, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Estoy listo para disparar a mis opositores, deja que un cabrón me tiente (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Y el día en que muera, apuesto a que Lil Jon será parte de la historia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Porque he estado solo, andado dolo, he estado presumiendo
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, mujerzuela, es una luz roja, no te quiero (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Y todo mundo se pregunta por qué él vino aquí y no dijo nada
'Cause it been so long, it been so long
Porque ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo
I came from nothin'
Yo vine de la nada
Ohh
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Yeah, genre, genre c'est du son tout droit sorti du ghetto
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Yeah, yeah (oh Seigneur, Jetson vient d'en faire un autre)
This shit right here sound like some gospel
Mon son on dirait du gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
J'ai perdu mon papa la même semaine que Nipsey est mort (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
J'ai plus d'amour dans mon cœur, mon cœur est vide (vide, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Je suis prêt à rer-ti sur tous mes ennemis, qu'ils essaient de me test voir (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Et le jour où je mourrai, je te parie que Lil' Jon rentrera dans l'histoire
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Parce que j'ai marché seul, complètement seul, je faisais le malin
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Non, salope, pas moyen, je ne te veux pas (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Et tout le monde se demande pourquoi il est venu me voir et n'a rien dit
'Cause it been so long, it been so long
Parce que ça fait longtemps, trop longtemps
I came from nothin'
Je viens d'un monde d'extrême pauvreté
Lemme pop my shit
Laissez-moi tout casser
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Je viens d'un monde très difficile, on était trois gosses avec la daronne, elle pouvait pas payer le loyer
Two jobs, all alone, she couldn't quit
Deux taffs, livrée à elle même, elle pouvait pas démissionner
We was home alone when we was jits
On était seul à la maison quand on était gamin
That was before I was grown, before I was on
C'était avant que je grandisse, avant que je ne devienne un gars connu
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
J'avais ap de chaussures et pas d'habits
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
Laisse-moi porter tes shoes et ken ta meuf
I ain't had no car, I ain't had no whip
J'avais ap de gov', j'avais pas de caisse
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
Tu te demandes pourquoi je me couvre les oreiller quand vous pénavez
'Cause it ain't nobody could tell me shit
Parce que personne ne peut me dire quoi que ce soit
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
J'ai dépensé 30.000$ pour l'annif de ma fille, tout le monde s'est amusé
Nigga, everybody lit
Négro, tout le monde était allumé
When a nigga go home, I don't answer my phone
Quand je suis à la 'zon, je réponds ap au téléphone
Everybody want to leech, everybody want a loan
Tout le monde veut me soutirer de l'argent, tout le monde veut un prêt
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
Tout le monde veut parler avec oim, tout le monde veut qu'on fasse partie de la même bande
I don't wanna be friends and get off my dick
Je ne veut ap être ton poto et lâche-moi la teub
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
Je n'ai pas eu le temps de penser, pas le temps de respirer
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
J'ai prié le Seigneur, j'étais à genoux en train d'implorer
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
Je pensais au daron, je pensais à la concu
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
Je me demandais comment je pouvais arrêter un mec alors qu'il respirait
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
Quand un gars joue avec oim, je cherche pas mon téléphone
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
Je ne me barrerai pas en voiture, je ne cherche ap mes clés
The fuck these niggas know about me?
Qu'est-ce qu'ils connaissent de moi?
This shit right here sound like some gospel
Mon son on dirait du gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
J'ai perdu mon papa la même semaine que Nipsey est mort (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
J'ai plus d'amour dans mon cœur, mon cœur est vide (vide, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Je suis prêt à rer-ti sur tous mes ennemis, qu'ils essaient de me test voir (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Et le jour où je mourrai, je te parie que Lil' Jon rentrera dans l'histoire
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Parce que j'ai marché seul, complètement seul, je faisais le malin
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
Non, salope, pas moyen, je ne te veux pas (je veux rien, yeah, yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Et tout le monde se demande pourquoi il est venu me voir et n'a rien dit
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
Parce que ça fait longtemps, trop longtemps (Chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
Je viens d'un monde d'extrême pauvreté (yeah, yeah)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
Mets-toi à ma place, genre j'ai abandonné la course
And you ran in my place
Et tu la cours à ma place
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
Les chaussures sont trop larges pour toi mais les lacets sont faits en cheveux et cassent facilement
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
Quand il fait chaud, tu ne veux pas de fan dans ta face (ah)
But you might want a fan in your face
Mais peut-être que tu veux un ventilo dans ta gueule
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Quand ton poto a un flingue et sa main prêt de sa hanche (liasse)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Garde ton sang froid, les gens ont des troubles de stress post-traumatique de nos jours (yeah)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
Y a des gens qui n'auront eu pas la chance de voir les temps qui courent (yeah)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
J'suis au labo comme Dex, en tranquillade, je prends des pauses comme Dee Dee (longues)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
À la PD, je pourrais écrire un livre com TD Jakes (yeah, yeah)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Je marche autour de ma ville dans mes chaussons de maison
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
Je sais qu'ils ont toujours voulu avoir quelqu'un sur qui ils pourraient klaxonner et crier (yeah, yeah)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Rappelle-toi juste que t'as une famille à la maison aussi (yeah, yeah)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
Ne te fais pas choper par celle qui peut continuer sans toi (yeah, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Mon son on dirait du gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
J'ai perdu mon papa la même semaine que Nipsey est mort (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
J'ai plus d'amour dans mon cœur, mon cœur est vide (vide, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Je suis prêt à rer-ti sur tous mes ennemis, qu'ils essaient de me test voir (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Et le jour où je mourrai, je te parie que Lil' Jon rentrera dans l'histoire
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Parce que j'ai marché seul, complètement seul, je faisais le malin
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Non, salope, pas moyen, je ne te veux pas (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Et tout le monde se demande pourquoi il est venu me voir et n'a rien dit
'Cause it been so long, it been so long
Parce que ça fait longtemps, trop longtemps
I came from nothin'
Je viens d'un monde d'extrême pauvreté
I'm the only nigga left, homie
Je suis le seul négro qui reste poto
It ain't right how they all went left on me
C'est pas cool comment ils m'ont zappé
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Ils m'ont pris mon cœur et l'ont piétiné
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
Maintenant je traîne en solo, poto (huh)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Ces bouffons m'ont rendu malade, frérot, j'ai la nausée (ugh)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Je suis parano, mon argent je le déplace en lousdé (en lousdé)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Je bibi des meujs sur un coin de rue à quelques yenyens (skrrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Fais le fou avec Gucci et t'es bon pour la morgue
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Des carats scintillants sur ma poitrine, c'est pas des faux (brrr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Fashion Week à Paris, j'suis frais comme un étranger (huh)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Le gars a essayé de me voler, il en est mort (whew)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
Gucci Mane, prêche la bonne parole aux endeuillés (wop, yeah)
This shit right here sound like some gospel
Mon son on dirait du gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
J'ai perdu mon papa la même semaine que Nipsey est mort (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
J'ai plus d'amour dans mon cœur, mon cœur est vide (vide, yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Je suis prêt à rer-ti sur tous mes ennemis, qu'ils essaient de me test voir (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
Et le jour où je mourrai, je te parie que Lil' Jon rentrera dans l'histoire
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Parce que j'ai marché seul, complètement seul, je faisais le malin
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
Non, salope, pas moyen, je ne te veux pas (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
Et tout le monde se demande pourquoi il est venu me voir et n'a rien dit
'Cause it been so long, it been so long
Parce que ça fait longtemps, trop longtemps
I came from nothin'
Je viens d'un monde d'extrême pauvreté
Ohh
Oh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Sì è una specie, una specie di ghetto gospel
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Sì, sì (oh Signore, Jetson ne ha fatta un'altra)
This shit right here sound like some gospel
Questa roba qua sembra un gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ho perso mio papà la stessa settimana in cui hanno perso Nipsey (Nipsey, sì)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Non è rimasto più amore nel mio cuore, è vuoto (vuoto, sì, sì)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Sono pronto a fare fuoco su tutti i miei nemici, fate che uno mi tenti (sì, sì, sì)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E il giorno in cui morirò, scommetto che Lil Jon passerà alla storia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Perché sto solo, indosso dolo, me la tiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, troia non esiste, non ti voglio (sì)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E tutti si chiedono perché lui arriva e non dice niente
'Cause it been so long, it been so long
Perché ci è voluto così tanto, ci è voluto così tanto
I came from nothin'
Sono arrivato dal nulla
Lemme pop my shit
Lasciate che vi parli
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
Provengo dalla merda, tre di noi e mia madre che non era in grado di pagare l'affitto
Two jobs, all alone, she couldn't quit
Due lavori, tutto da sola, non poteva licenziarsi
We was home alone when we was jits
Restavamo a casa soli da bambini
That was before I was grown, before I was on
Questo era prima che fossi adulto, prima che sfondassi
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
Non avevo scarpe, non avevo vestiti
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
Lasciami mettermi le tue scarpe, lasciami scoparti la donna
I ain't had no car, I ain't had no whip
Non avevo un'auto, non avevo una macchina
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
Vi chiedete perché mi copro le orecchie quando voi parlate
'Cause it ain't nobody could tell me shit
Perché nessuno può dirmi un cazzo
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
Ho speso trentamila dollari per il compleanno di mia figlia, si sono divertiti tutti
Nigga, everybody lit
Fratello, erano tutti carichi
When a nigga go home, I don't answer my phone
Quando torno a casa al telefono non rispondo
Everybody want to leech, everybody want a loan
Tutti vogliono farsi mantenere, tutti vogliono un prestito
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
Tutti vogliono parlare, tutti vogliono conversare
I don't wanna be friends and get off my dick
Non voglio esservi amico e levatevi dal cazzo
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
Non ho avuto tempo di pensare, non ho avuto tempo di respirare
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
Ho pregato il mio Signore, ho parlato in ginocchio
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
Penso a mio padre, penso ai miei nemici
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
Penso a come fermare uno quando respira
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
Quando uno fa giochetti con me, non cerco il mio telefono
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
Non me ne vado via, non cerco le chiavi
The fuck these niggas know about me?
Che cazzo sanno questi di me?
This shit right here sound like some gospel
Questa roba qua sembra un gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ho perso mio papà la stessa settimana in cui hanno perso Nipsey (Nipsey, sì)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Non è rimasto più amore nel mio cuore, è vuoto (vuoto, sì, sì)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Sono pronto a fare fuoco su tutti i miei nemici, fate che uno mi tenti (sì, sì, sì)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E il giorno in cui morirò, scommetto che Lil Jon passerà alla storia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Perché sto solo, indosso dolo, me la tiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
No, troia non esiste, non ti voglio (non voglio niente, sì, sì)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E tutti si chiedono perché lui arriva e non dice niente
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
Perché ci è voluto così tanto, ci è voluto così tanto (Chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
Sono arrivato dal nulla (sì, sì)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
Mettetevi nei miei panni, come se io abbia abbandonato la gara
And you ran in my place
E voi abbiate preso il mio posto
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
Le mie scarpe sono troppo grandi, ma hanno ciocche di capelli per lacci e si spezzano
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
Quando fuori fa caldo non vuoi fan addosso (ah)
But you might want a fan in your face
Ma magari un ventilatore sparato in faccia
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
Quando il tuo uomo ha il ferro e la mano nella cintura (soldi)
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
Bisogna mantenere i nervi saldi, alla gente viene la PTSD di questi tempi (sì)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
Certa gente non ha potuto vivere per vedere questi tempi (sì)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
Io sto nel laboratorio come Dex, a rilassarmi e a prendermi queste pause alla Dee Dee (lunghe)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
Alla PD, potrei scrivere un libro come TD Jakes (sì, sì)
Walkin' 'round my city in some house shoes
Cammino per la mia città in ciabatte
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
So che hanno sempre voluto qualcuno a cui suonare il clacson e urlare contro (sì, sì)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
Devo solo ricordarmi che ho anche una famiglia a casa (sì, sì)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
Non vi impegnate con chi può cavarsela anche senza di voi (sì, sì)
This shit right here sound like some gospel
Questa roba qua sembra un gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ho perso mio papà la stessa settimana in cui hanno perso Nipsey (Nipsey, sì)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Non è rimasto più amore nel mio cuore, è vuoto (vuoto, sì, sì)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Sono pronto a fare fuoco su tutti i miei nemici, fate che uno mi tenti (sì, sì, sì)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E il giorno in cui morirò, scommetto che Lil Jon passerà alla storia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Perché sto solo, indosso dolo, me la tiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, troia non esiste, non ti voglio (sì)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E tutti si chiedono perché lui arriva e non dice niente
'Cause it been so long, it been so long
Perché ci è voluto così tanto, ci è voluto così tanto
I came from nothin'
Sono arrivato dal nulla
I'm the only nigga left, homie
Sono l'unico rimasto, fratello
It ain't right how they all went left on me
Non è giusto come tutti si siano comportati male con me
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
Hanno preso il mio cuore e l'hanno calpestato (wow)
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
Ultimamente me ne sto da solo, fratello (eh)
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
Queste teste di cazzo mi hanno disgustato, nauseato (bleah)
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
Paranoico, con questi soldi mi muovo con attenzione (con attenzione)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
Spacciando quartini all'angolo ad uno coi soldi (skrt)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Fatevi sotto a Gucci e vedrete il medico legale
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
Carati luminosi sul mio petto, non in decimali (brr)
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
Settimana della moda a Parigi, fresco come uno straniero (eh)
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
Uno ha provato a rapinarmi e ora è spacciato (woo)
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
Gucci Mane predica il vangelo alla gente in lutto (wop, sì)
This shit right here sound like some gospel
Questa roba qua sembra un gospel
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
Ho perso mio papà la stessa settimana in cui hanno perso Nipsey (Nipsey, sì)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
Non è rimasto più amore nel mio cuore, è vuoto (vuoto, sì, sì)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
Sono pronto a fare fuoco su tutti i miei nemici, fate che uno mi tenti (sì, sì, sì)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
E il giorno in cui morirò, scommetto che Lil Jon passerà alla storia
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
Perché sto solo, indosso dolo, me la tiro
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
No, troia non esiste, non ti voglio (sì)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
E tutti si chiedono perché lui arriva e non dice niente
'Cause it been so long, it been so long
Perché ci è voluto così tanto, ci è voluto così tanto
I came from nothin'
Sono arrivato dal nulla
Ohh
Ohh
Yeah, it's like, it's like some of that ghetto gospel shit
Yeah これって、これって貧困地区のゴスペルか何かみたいだな
Yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one)
Yeah yeah (おぉ神よ、Jetsonがまた次を作ったぜ)
This shit right here sound like some gospel
この曲はまるでゴスペルみたいに聞こえる
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
彼らがNipseyを亡くしたのと同じ週に、俺は父親を亡くしたんだ (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
俺の心に愛が亡くなったわけじゃない、俺のは空っぽなんだ (空っぽ yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
敵たちに火を点ける準備はできてる、奴に俺を誘惑させろよ (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
そして俺が死ぬその日に、lil' Jonは歴史に名を残すに違いない
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
だって俺はずっと一人だったから、一人でやって来たんだ、俺はイケてる
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
いや、これは行くなってサインだ、俺はお前が欲しくない
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
みんなは何で彼がやってきて何も言わないのか不思議に思ってる
'Cause it been so long, it been so long
だってもうしばらくになるんだ、しばらくになる
I came from nothin'
俺は何もない所から来たんだ
Lemme pop my shit
ちょっと言わせてくれよ
I came from shit, three of us and my mom, she couldn't pay rent
俺はクソみたいな所から来たんだ、俺たち3人とママと、彼女は家賃を払えなかった
Two jobs, all alone, she couldn't quit
仕事を掛け持ち、全て一人で、辞めることもできなかった
We was home alone when we was jits
俺らが幼い頃は家で俺たちだけで過ごした
That was before I was grown, before I was on
それは俺が成長する前の話、俺の前
I ain't had no shoes, I ain't had no clothes
靴を持ってなかった、服も持ってなかった
Lemme wear your shoes, lemme fuck your bitch
お前の靴を履かせろよ、お前の女とヤらせろよ
I ain't had no car, I ain't had no whip
車もなかった、車もなかったんだ
Wonder why a nigga cover his ears when y'all talk
何でみんな話すときに耳を覆い隠すのか不思議だった
'Cause it ain't nobody could tell me shit
なぜって誰も俺にそのクソみたいなことを言えなかったから
I spent 30K on my daughter birthday, everybody had fun
俺は娘の誕生日に3万ドル使った、みんな楽しんだんだ
Nigga, everybody lit
なぁ、みんな盛り上がってたぜ
When a nigga go home, I don't answer my phone
家に帰ると、俺は電話には出ない
Everybody want to leech, everybody want a loan
みんな人を食い物にしたがってる、みんな借りを作りたがってる
Everybody wanna talk, everybody wanna clique
みんな話したがってる、みんな友達グループを欲しがってる
I don't wanna be friends and get off my dick
俺は友達になりたくないし俺のアソコから離れろよ
I ain't had time to think, I ain't had time to breathe
俺に考えてる時間はない、息をする時間もないんだ
I've been prayin' to the Lord, I've been talkin' on my knees
俺はずっと神様に祈ってきた、俺は膝をついて祈ってきたんだ
I been thinkin' 'bout my pops, I been thinkin' about my opps
俺の成功について考えてる、俺の敵たちについて考えてる
Thinkin' how can I stop me a nigga when he breathin'
彼が息をしてる間にどうやって自分を止めればいいのか考えてる
When a nigga play with me, I ain't lookin' for my phone
奴が俺とプレーする時、俺は自分の電話を探さない
I ain't finna drive away, I ain't lookin' for my keys
俺は走り去ったりしない、俺は鍵を探したりしない
The fuck these niggas know about me?
奴らが俺のことを知ってるだって?
This shit right here sound like some gospel
この曲はまるでゴスペルみたいに聞こえる
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
彼らがNipseyを亡くしたのと同じ週に、俺は父親を亡くしたんだ (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
俺の心に愛が亡くなったわけじゃない、俺のは空っぽなんだ (空っぽ yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
敵たちに火を点ける準備はできてる、奴に俺を誘惑させろよ (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
そして俺が死ぬその日に、lil' Jonは歴史に名を残すに違いない
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
だって俺はずっと一人だったから、一人でやって来たんだ、俺はイケてる
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (I don't want nothin', yeah, yeah)
いや、これは行くなってサインだ、俺はお前が欲しくない (俺は何も欲しくない yeah, yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
みんなは何で彼がやってきて何も言わないのか不思議に思ってる
'Cause it been so long, it been so long (Chance The Rapper)
だってもうしばらくになるんだ、しばらくになる (Chance The Rapper)
I came from nothin' (yeah, yeah)
俺は何もない所から来たんだ (yeah, yeah)
Put yourself in my shoes, like I abandoned the race
俺の靴を履いてみなよ、俺が靴紐を放棄したように
And you ran in my place
そしてお前は俺の場所を走るんだ
Shoes too big, but they use hair strands as a lace, and they break
靴はデカすぎる、だけど奴らは神の房を靴紐に使ってる、それで壊れるんだ
When it's hot outside, you don't want fans in your face (ah)
外が暑いときは、顔の前にファンは欲しくない
But you might want a fan in your face
だけど顔の前に扇風機なら欲しいかもな
When yo' man got a heat and the hand in the waist (band)
あいつが欲情して腰に手を回した時
Gotta keep a cool head, niggas got PTSD these days (yeah)
頭は冷静さを保たなきゃ、奴らはこのところPTSDを患ってるんだ (yeah)
Some folks ain't live to see these days (yeah)
ここ最近、見るために生きてない人たちもいる (yeah)
I be in the lab like Dex, coolin', takin' these Dee Dee breaks (long)
俺はDexのように研究所にいる、涼んでる、Dee Deeの休みを取ってるんだ (長い)
The PD way, I could write a book like TD Jakes (yeah, yeah)
PDの道、俺は本だって書けるぜ、TD Jakesみたいに (yeah, yeah)
Walkin' 'round my city in some house shoes
スリッパで俺の街を歩いてる
Know that they always wanted someone they could honk and shout to (yeah, yeah)
奴らはいつだってクラクションを鳴らしたり叫んだりする誰かを欲しがってる (yeah, yeah)
Just gotta remember, got a family in the house, too (yeah, yeah)
憶えておかなきゃいけない、この家には家族がいるってことを (yeah, yeah)
Don't get caught up with the one that still function without you (yeah, yeah)
お前がいなくても機能してるものに囚われてちゃいけないぜ (yeah, yeah)
This shit right here sound like some gospel
この曲はまるでゴスペルみたいに聞こえる
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
彼らがNipseyを亡くしたのと同じ週に、俺は父親を亡くしたんだ (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
俺の心に愛が亡くなったわけじゃない、俺のは空っぽなんだ (空っぽ yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
敵たちに火を点ける準備はできてる、奴に俺を誘惑させろよ (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
そして俺が死ぬその日に、lil' Jonは歴史に名を残すに違いない
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
だって俺はずっと一人だったから、一人でやって来たんだ、俺はイケてる
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
いや、これは行くなってサインだ、俺はお前が欲しくない (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
みんなは何で彼がやってきて何も言わないのか不思議に思ってる
'Cause it been so long, it been so long
だってもうしばらくになるんだ、しばらくになる
I came from nothin'
俺は何もない所から来たんだ
I'm the only nigga left, homie
俺が残されたただ一人、仲間たちよ
It ain't right how they all went left on me
奴らが俺を残していったやり方は正しくなかった
Niggas took my heart and they stepped on it (wow)
奴らは俺の心を奪ってその上を踏んでいったんだ
Lately, I've been hangin' by myself, homie (huh)
最近、俺は自分とつるんでるんだ、仲間なんだ
These fuck niggas made me sick, they got me nauseous (ugh)
あいつらは俺の気を滅入らせる、吐き気を催させるんだ
Paranoid, all this money movin' cautious (cautious)
パラノイア、金が動く時は用心深くなれ (用心深く)
Flippin' quarters on a corner to a baller (skrrt)
あの角で25セント硬貨をひっくり返して成り上がりになるんだ (キキーッ)
Run up on Gucci, you gon' see the coroner
Gucciで向かってく、お前は検視官に会うことになるぜ
Bright carats on my chest not pointers (brrr)
俺の胸には眩しいカラット、小さいのじゃないぜ
Paris Fashion Week, fresh like a foreigner (huh)
パリのファッション・ウィーク、外国人のように新鮮な気分だ
Nigga tried to rob me, now he a goner (whew)
奴ら俺から盗もうとした、今じゃ救いようがない
Gucci Mane preach the gospel to the mourners (Wop, yeah)
Gucci Maneは会葬者に説教するぜ
This shit right here sound like some gospel
この曲はまるでゴスペルみたいに聞こえる
I lost my daddy the same week that they lost Nipsey (Nipsey, yeah)
彼らがNipseyを亡くしたのと同じ週に、俺は父親を亡くしたんだ (Nipsey, yeah)
Ain't got no love left in my heart, my shit be empty (empty, yeah, yeah)
俺の心に愛が亡くなったわけじゃない、俺のは空っぽなんだ (空っぽ yeah, yeah)
I'm ready to fire on all my opps, let a nigga tempt me (yeah, yeah, yeah)
敵たちに火を点ける準備はできてる、奴に俺を誘惑させろよ (yeah, yeah, yeah)
And the day I die, I bet lil' Jon goin' down in history
そして俺が死ぬその日に、lil' Jonは歴史に名を残すに違いない
'Cause I've been solo, ridin' dolo, I've been stuntin'
だって俺はずっと一人だったから、一人でやって来たんだ、俺はイケてる
No, hoe, it's a no-go, I don't want you (yeah)
いや、これは行くなってサインだ、俺はお前が欲しくない (yeah)
And everybody wonderin' why he come around and don't say nothin'
みんなは何で彼がやってきて何も言わないのか不思議に思ってる
'Cause it been so long, it been so long
だってもうしばらくになるんだ、しばらくになる
I came from nothin'
俺は何もない所から来たんだ