El Ritmo No Perdona

Ramon Ayala, Eliezer Garcia, Eduardo Lopez

Liedtexte Übersetzung

Da-ddy Yan-kee

A que te pego (ponlo ahí)
A que te pego (sigue ahí)
A que te pego (ahí, ahí)
A que te pego yo

A que te pego (ponlo ahí)
A que te pego (sigue ahí)
A que te pego (ahí, ahí)
A que te pego yo

A que te pego (ponlo ahí)
A que te pego (sigue ahí)
A que te pego (ahí, ahí)
A que te pego yo

A que te pego (a que te pego)
A que te pego (a que te pego)
A que te pego (sigue el juego)
A que te pego yo

Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
¿Qué? no perdona
¿Qué? no perdona

Ponle bajo y que azote la batería
Ritmo bestial que te pone bien al día
Suena el timbal racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam

Alarma, porque esta prendía' la azotea
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare

Prende, prende, prende ese mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Prende, prende, prende ese mahon
Prende, prende, prende, prendelo

Échale pique, échale pique
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'

Échale pique, échale pique
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques

Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
¿Qué? no perdona
¿Qué? no perdona

Dembow 24-7 respiro
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
Seguimos perreando en la cima vacilando
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro

Las nenas en el mundo están moviéndose
Los de la NASA me llamaron reportándose
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos

Prende, prende, prende ese mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Prende, prende, prende ese mahon
Prende, prende, prende, préndelo

Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
¿Qué? no perdona
¿Qué? no perdona

Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
¿Qué? no perdona
¿Qué? no perdona

Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Daddyyankee.com
Mundial
Daddy
Que lo que
The Big Boss
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Menes
Oye los de la NASA
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Vamos pa' la rumba ja ja
El máximo líder
Da-ddy Yan-kee
.com

Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
A que te pego (ponlo ahí)
Ich wette, ich erwische dich (leg es da hin)
A que te pego (sigue ahí)
Ich wette, ich erwische dich (bleib da)
A que te pego (ahí, ahí)
Ich wette, ich erwische dich (da, da)
A que te pego yo
Ich wette, ich erwische dich
A que te pego (ponlo ahí)
Ich wette, ich erwische dich (leg es da hin)
A que te pego (sigue ahí)
Ich wette, ich erwische dich (bleib da)
A que te pego (ahí, ahí)
Ich wette, ich erwische dich (da, da)
A que te pego yo
Ich wette, ich erwische dich
A que te pego (ponlo ahí)
Ich wette, ich erwische dich (leg es da hin)
A que te pego (sigue ahí)
Ich wette, ich erwische dich (bleib da)
A que te pego (ahí, ahí)
Ich wette, ich erwische dich (da, da)
A que te pego yo
Ich wette, ich erwische dich
A que te pego (a que te pego)
Ich wette, ich erwische dich (ich wette, ich erwische dich)
A que te pego (a que te pego)
Ich wette, ich erwische dich (ich wette, ich erwische dich)
A que te pego (sigue el juego)
Ich wette, ich erwische dich (das Spiel geht weiter)
A que te pego yo
Ich wette, ich erwische dich
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es hier in der Zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es spielerisch
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Verfolge es, verfolge es, der Rhythmus verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
Ponle bajo y que azote la batería
Dreh den Bass auf und lass das Schlagzeug krachen
Ritmo bestial que te pone bien al día
Wildes Rhythmus, das dich auf den neuesten Stand bringt
Suena el timbal racacacacancan
Die Trommel klingt racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam
Körper wackelt rapapapapampam
Alarma, porque esta prendía' la azotea
Alarm, denn das Dach ist in Flammen
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
Feuer für die Jijotea, damit sie Dorotea loslässt
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
Das Feuer der Karibik kann niemand ausweichen
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare
Die ganze Welt lebt Reggaeton, hör nicht auf
Prende, prende, prende ese mahon
Zünde an, zünde an, zünde diese Mahon an
Prende, prende, prende, prendelo
Zünde an, zünde an, zünde es an
Prende, prende, prende ese mahon
Zünde an, zünde an, zünde diese Mahon an
Prende, prende, prende, prendelo
Zünde an, zünde an, zünde es an
Échale pique, échale pique
Gib ihm Würze, gib ihm Würze
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'
Doktor Daddy hat die Heilung, wenn du willst, dass er dich behandelt, Mai'
Échale pique, échale pique
Gib ihm Würze, gib ihm Würze
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques
Bis unten hin guayando der Schnalle, das ist einfach, mach es nicht kompliziert
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es hier in der Zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es spielerisch
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Verfolge es, verfolge es, der Rhythmus verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
Dembow 24-7 respiro
Dembow 24-7 atme ich
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
Das lebe ich und lasse mich von der Straße inspirieren
Seguimos perreando en la cima vacilando
Wir tanzen weiter auf dem Gipfel und haben Spaß
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro
Legitim im Flow, deshalb läuft mein Datum nicht ab
Las nenas en el mundo están moviéndose
Die Mädchen auf der Welt bewegen sich
Los de la NASA me llamaron reportándose
Die Leute von der NASA haben mich angerufen und sich gemeldet
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
Dass es einen eingängigen Rhythmus gibt, super ansteckend
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos
Das lässt die Katzen los und die Hunde wütend
Prende, prende, prende ese mahon
Zünde an, zünde an, zünde diese Mahon an
Prende, prende, prende, préndelo
Zünde an, zünde an, zünde es an
Prende, prende, prende ese mahon
Zünde an, zünde an, zünde diese Mahon an
Prende, prende, prende, préndelo
Zünde an, zünde an, zünde es an
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es hier in der Zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es spielerisch
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Verfolge es, verfolge es, der Rhythmus verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es hier in der Zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Verfolge es, verfolge es, verfolge es spielerisch
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Verfolge es, verfolge es, der Rhythmus verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
¿Qué? no perdona
Was? Verzeiht nicht
Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Oh, hör mir zu, ich bin mehr Tiger als Woods
Daddyyankee.com
Daddyyankee.com
Mundial
Weltweit
Daddy
Daddy
Que lo que
Was ist los
The Big Boss
Der große Boss
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Hör zu, Musicologo ist zu beschleunigt, Matatan, verlangsame die Geschwindigkeit
Menes
Menes
Oye los de la NASA
Hör zu, die Leute von der NASA
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Lasst uns zur Party gehen, lasst uns zur Party gehen
Vamos pa' la rumba ja ja
Lasst uns zur Party gehen, ha ha
El máximo líder
Der maximale Führer
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
.com
.com
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
A que te pego (ponlo ahí)
Aposto que te pego (coloca aí)
A que te pego (sigue ahí)
Aposto que te pego (continua aí)
A que te pego (ahí, ahí)
Aposto que te pego (aí, aí)
A que te pego yo
Aposto que te pego
A que te pego (ponlo ahí)
Aposto que te pego (coloca aí)
A que te pego (sigue ahí)
Aposto que te pego (continua aí)
A que te pego (ahí, ahí)
Aposto que te pego (aí, aí)
A que te pego yo
Aposto que te pego
A que te pego (ponlo ahí)
Aposto que te pego (coloca aí)
A que te pego (sigue ahí)
Aposto que te pego (continua aí)
A que te pego (ahí, ahí)
Aposto que te pego (aí, aí)
A que te pego yo
Aposto que te pego
A que te pego (a que te pego)
Aposto que te pego (aposto que te pego)
A que te pego (a que te pego)
Aposto que te pego (aposto que te pego)
A que te pego (sigue el juego)
Aposto que te pego (continua o jogo)
A que te pego yo
Aposto que te pego
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persegue, persegue, persegue aqui na zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persegue, persegue, persegue brincalhona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Persegue, persegue, que o ritmo não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
Ponle bajo y que azote la batería
Coloca baixo e que bata a bateria
Ritmo bestial que te pone bien al día
Ritmo bestial que te coloca bem no dia
Suena el timbal racacacacancan
Soa o tambor racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam
Corpo balançando rapapapapampam
Alarma, porque esta prendía' la azotea
Alarme, porque está acesa a cobertura
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
Fogo na jijotea para que solte a Dorotea
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
O fogo do Caribe não há quem o esquive
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare
O mundo inteiro o Reggaeton se vive, não pare
Prende, prende, prende ese mahon
Acende, acende, acende essa calça
Prende, prende, prende, prendelo
Acende, acende, acende, acende
Prende, prende, prende ese mahon
Acende, acende, acende essa calça
Prende, prende, prende, prendelo
Acende, acende, acende, acende
Échale pique, échale pique
Coloca pimenta, coloca pimenta
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'
Doutor Daddy tem a cura se tu queres que te medique mãe
Échale pique, échale pique
Coloca pimenta, coloca pimenta
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques
Até embaixo rebolando a fivela isso é simples não te compliques
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persegue, persegue, persegue aqui na zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persegue, persegue, persegue brincalhona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Persegue, persegue, que o ritmo não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
Dembow 24-7 respiro
Dembow 24-7 respiro
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
Isso eu vivo e da rua me inspiro
Seguimos perreando en la cima vacilando
Continuamos dançando no topo curtindo
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro
Legítimo em flow por isso de data não expiro
Las nenas en el mundo están moviéndose
As meninas no mundo estão se movendo
Los de la NASA me llamaron reportándose
Os da NASA me chamaram reportando
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
Que há um ritmo pegajoso, super contagioso
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos
Que coloca as gatas soltas e os cães raivosos
Prende, prende, prende ese mahon
Acende, acende, acende essa calça
Prende, prende, prende, préndelo
Acende, acende, acende, acende
Prende, prende, prende ese mahon
Acende, acende, acende essa calça
Prende, prende, prende, préndelo
Acende, acende, acende, acende
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persegue, persegue, persegue aqui na zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persegue, persegue, persegue brincalhona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Persegue, persegue, que o ritmo não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Persegue, persegue, persegue aqui na zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Persegue, persegue, persegue brincalhona
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Persegue, persegue, que o ritmo não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
¿Qué? no perdona
O quê? não perdoa
Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Oh, ouça-me eu sou mais tigre que Woods
Daddyyankee.com
Daddyyankee.com
Mundial
Mundial
Daddy
Daddy
Que lo que
Que o que
The Big Boss
The Big Boss
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Oye Musicologo ta' muito acelerado matatan, baixa baixa a velocidade
Menes
Menes
Oye los de la NASA
Oye os da NASA
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Vamos para a festa, vamos para a festa
Vamos pa' la rumba ja ja
Vamos para a festa ha ha
El máximo líder
O líder máximo
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
.com
.com
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
A que te pego (ponlo ahí)
I bet I'll hit you (put it there)
A que te pego (sigue ahí)
I bet I'll hit you (keep it there)
A que te pego (ahí, ahí)
I bet I'll hit you (there, there)
A que te pego yo
I bet I'll hit you
A que te pego (ponlo ahí)
I bet I'll hit you (put it there)
A que te pego (sigue ahí)
I bet I'll hit you (keep it there)
A que te pego (ahí, ahí)
I bet I'll hit you (there, there)
A que te pego yo
I bet I'll hit you
A que te pego (ponlo ahí)
I bet I'll hit you (put it there)
A que te pego (sigue ahí)
I bet I'll hit you (keep it there)
A que te pego (ahí, ahí)
I bet I'll hit you (there, there)
A que te pego yo
I bet I'll hit you
A que te pego (a que te pego)
I bet I'll hit you (I bet I'll hit you)
A que te pego (a que te pego)
I bet I'll hit you (I bet I'll hit you)
A que te pego (sigue el juego)
I bet I'll hit you (keep playing)
A que te pego yo
I bet I'll hit you
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Chase it, chase it, chase it here in the zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Chase it, chase it, chase it playfully
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Chase it, chase it, the rhythm doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
Ponle bajo y que azote la batería
Turn it down and let the drums hit
Ritmo bestial que te pone bien al día
Beastly rhythm that gets you up to date
Suena el timbal racacacacancan
The timbal sounds racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam
Body shaking rapapapapampam
Alarma, porque esta prendía' la azotea
Alarm, because the roof is on fire
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
Fire to the jijotea so that it releases Dorotea
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
The fire of the Caribbean no one can avoid
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare
The whole world lives Reggaeton, don't stop
Prende, prende, prende ese mahon
Turn on, turn on, turn on that mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Turn on, turn on, turn on, turn it on
Prende, prende, prende ese mahon
Turn on, turn on, turn on that mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Turn on, turn on, turn on, turn it on
Échale pique, échale pique
Add spice, add spice
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'
Doctor Daddy has the cure if you want him to medicate you, mai'
Échale pique, échale pique
Add spice, add spice
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques
Down low grinding the buckle this is simple don't complicate it
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Chase it, chase it, chase it here in the zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Chase it, chase it, chase it playfully
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Chase it, chase it, the rhythm doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
Dembow 24-7 respiro
Dembow 24-7 I breathe
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
I live this and I get inspired by the street
Seguimos perreando en la cima vacilando
We keep perreando at the top having fun
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro
Legitimate in flow that's why I don't expire
Las nenas en el mundo están moviéndose
The girls in the world are moving
Los de la NASA me llamaron reportándose
NASA called me reporting
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
That there is a sticky rhythm, super contagious
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos
That makes the loose cats and the rabid dogs
Prende, prende, prende ese mahon
Turn on, turn on, turn on that mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Turn on, turn on, turn on, turn it on
Prende, prende, prende ese mahon
Turn on, turn on, turn on that mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Turn on, turn on, turn on, turn it on
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Chase it, chase it, chase it here in the zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Chase it, chase it, chase it playfully
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Chase it, chase it, the rhythm doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Chase it, chase it, chase it here in the zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Chase it, chase it, chase it playfully
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Chase it, chase it, the rhythm doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
¿Qué? no perdona
What? It doesn't forgive
Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Oh, hear me I'm more tiger than Woods
Daddyyankee.com
Daddyyankee.com
Mundial
Worldwide
Daddy
Daddy
Que lo que
What's up
The Big Boss
The Big Boss
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Hey Musicologo you're too accelerated matatan, slow down
Menes
Menes
Oye los de la NASA
Hey NASA guys
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Let's go to the party, let's go to the party
Vamos pa' la rumba ja ja
Let's go to the party ha ha
El máximo líder
The maximum leader
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
.com
.com
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
A que te pego (ponlo ahí)
Je vais te frapper (mets-le là)
A que te pego (sigue ahí)
Je vais te frapper (reste là)
A que te pego (ahí, ahí)
Je vais te frapper (là, là)
A que te pego yo
Je vais te frapper
A que te pego (ponlo ahí)
Je vais te frapper (mets-le là)
A que te pego (sigue ahí)
Je vais te frapper (reste là)
A que te pego (ahí, ahí)
Je vais te frapper (là, là)
A que te pego yo
Je vais te frapper
A que te pego (ponlo ahí)
Je vais te frapper (mets-le là)
A que te pego (sigue ahí)
Je vais te frapper (reste là)
A que te pego (ahí, ahí)
Je vais te frapper (là, là)
A que te pego yo
Je vais te frapper
A que te pego (a que te pego)
Je vais te frapper (je vais te frapper)
A que te pego (a que te pego)
Je vais te frapper (je vais te frapper)
A que te pego (sigue el juego)
Je vais te frapper (continue le jeu)
A que te pego yo
Je vais te frapper
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueuse
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Poursuis-le, poursuis-le, que le rythme ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
Ponle bajo y que azote la batería
Mets-le bas et que la batterie frappe
Ritmo bestial que te pone bien al día
Rythme bestial qui te met bien à jour
Suena el timbal racacacacancan
Le timbal sonne racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam
Corps chamboulant rapapapapampam
Alarma, porque esta prendía' la azotea
Alarme, parce que le toit est en feu
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
Feu à la jijotea pour qu'elle lâche Dorotea
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
Le feu des Caraïbes, personne ne peut l'éviter
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare
Le monde entier vit le Reggaeton, ne t'arrête pas
Prende, prende, prende ese mahon
Allume, allume, allume ce mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Allume, allume, allume, allume-le
Prende, prende, prende ese mahon
Allume, allume, allume ce mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Allume, allume, allume, allume-le
Échale pique, échale pique
Ajoute du piquant, ajoute du piquant
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'
Docteur Daddy a les remèdes si tu veux qu'il te soigne mai'
Échale pique, échale pique
Ajoute du piquant, ajoute du piquant
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques
Jusqu'en bas en guayant la boucle, c'est simple ne te complique pas
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueuse
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Poursuis-le, poursuis-le, que le rythme ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
Dembow 24-7 respiro
Dembow 24-7 je respire
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
Je vis cela et je m'inspire de la rue
Seguimos perreando en la cima vacilando
Nous continuons à danser en haut, en s'amusant
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro
Légitime en flow c'est pourquoi je n'expire pas
Las nenas en el mundo están moviéndose
Les filles dans le monde bougent
Los de la NASA me llamaron reportándose
Ceux de la NASA m'ont appelé pour se signaler
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
Qu'il y a un rythme collant, super contagieux
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos
Qui rend les chattes libres et les chiens enragés
Prende, prende, prende ese mahon
Allume, allume, allume ce mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Allume, allume, allume, allume-le
Prende, prende, prende ese mahon
Allume, allume, allume ce mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Allume, allume, allume, allume-le
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueuse
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Poursuis-le, poursuis-le, que le rythme ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le ici dans la zone
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Poursuis-le, poursuis-le, poursuis-le joueuse
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Poursuis-le, poursuis-le, que le rythme ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
¿Qué? no perdona
Quoi? ne pardonne pas
Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Oh, écoute-moi je suis plus tigre que Woods
Daddyyankee.com
Daddyyankee.com
Mundial
Mondial
Daddy
Daddy
Que lo que
Qu'est-ce que c'est
The Big Boss
Le Grand Patron
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Ecoute Musicologo tu es très accéléré matatan, ralentis
Menes
Menes
Oye los de la NASA
Ecoute ceux de la NASA
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Allons à la fête, allons à la fête
Vamos pa' la rumba ja ja
Allons à la fête ha ha
El máximo líder
Le leader maximum
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
.com
.com
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
A que te pego (ponlo ahí)
Ti colpirò (mettilo lì)
A que te pego (sigue ahí)
Ti colpirò (continua lì)
A que te pego (ahí, ahí)
Ti colpirò (lì, lì)
A que te pego yo
Ti colpirò io
A que te pego (ponlo ahí)
Ti colpirò (mettilo lì)
A que te pego (sigue ahí)
Ti colpirò (continua lì)
A que te pego (ahí, ahí)
Ti colpirò (lì, lì)
A que te pego yo
Ti colpirò io
A que te pego (ponlo ahí)
Ti colpirò (mettilo lì)
A que te pego (sigue ahí)
Ti colpirò (continua lì)
A que te pego (ahí, ahí)
Ti colpirò (lì, lì)
A que te pego yo
Ti colpirò io
A que te pego (a que te pego)
Ti colpirò (ti colpirò)
A que te pego (a que te pego)
Ti colpirò (ti colpirò)
A que te pego (sigue el juego)
Ti colpirò (continua il gioco)
A que te pego yo
Ti colpirò io
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo qui nella zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo giocosa
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Inseguitelo, inseguitelo, che il ritmo non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
Ponle bajo y que azote la batería
Metti basso e lascia che la batteria colpisca
Ritmo bestial que te pone bien al día
Ritmo bestiale che ti mette in sintonia con il giorno
Suena el timbal racacacacancan
Suona il timballo racacacacancan
Cuerpo chamboneando rapapapapampam
Corpo che si muove rapapapapampam
Alarma, porque esta prendía' la azotea
Allarme, perché il tetto è in fiamme
Fuego a la jijotea pa' que suelte a Dorotea
Fuoco alla jijotea per far rilasciare Dorotea
El fuego del Caribe no hay quien lo esquive
Il fuoco dei Caraibi non si può evitare
El mundo entero el Reggaeton se vive, no pare
Il mondo intero vive il Reggaeton, non fermarti
Prende, prende, prende ese mahon
Accendi, accendi, accendi quel mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Accendi, accendi, accendi, accendilo
Prende, prende, prende ese mahon
Accendi, accendi, accendi quel mahon
Prende, prende, prende, prendelo
Accendi, accendi, accendi, accendilo
Échale pique, échale pique
Dagli pepe, dagli pepe
Doctor Daddy tiene la curas si tu quieres que te medique mai'
Dottor Daddy ha le cure se vuoi che ti curi mai'
Échale pique, échale pique
Dagli pepe, dagli pepe
Hasta abajo guayando la hebilla esto es sencillo no te compliques
Fino in fondo agitando la fibbia, è semplice, non complicarti
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo qui nella zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo giocosa
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Inseguitelo, inseguitelo, che il ritmo non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
Dembow 24-7 respiro
Dembow 24-7 respiro
Esto me lo vivo y de la calle me inspiro
Vivo questa vita e mi ispiro dalla strada
Seguimos perreando en la cima vacilando
Continuiamo a ballare in cima, divertendoci
Legítimo en flow por eso de fecha no expiro
Legittimo nel flusso, per questo non scado
Las nenas en el mundo están moviéndose
Le ragazze nel mondo si stanno muovendo
Los de la NASA me llamaron reportándose
Quelli della NASA mi hanno chiamato per segnalare
Que hay un ritmo pegajoso, súper contagioso
Che c'è un ritmo appiccicoso, super contagioso
Que pone a las gatas sueltas y a los perros rabiosos
Che fa scatenare le gatte e i cani rabbiosi
Prende, prende, prende ese mahon
Accendi, accendi, accendi quel mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Accendi, accendi, accendi, accendilo
Prende, prende, prende ese mahon
Accendi, accendi, accendi quel mahon
Prende, prende, prende, préndelo
Accendi, accendi, accendi, accendilo
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo qui nella zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo giocosa
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Inseguitelo, inseguitelo, che il ritmo non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo aquí en la zona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo qui nella zona
Persíguelo, persíguelo, persíguelo juguetona
Inseguitelo, inseguitelo, inseguitelo giocosa
Persíguelo, persíguelo, que el ritmo no perdona
Inseguitelo, inseguitelo, che il ritmo non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
¿Qué? no perdona
Cosa? non perdona
Oh, óyeme yo soy mas tigre que Woods
Oh, sentimi, sono più tigre di Woods
Daddyyankee.com
Daddyyankee.com
Mundial
Mondiale
Daddy
Daddy
Que lo que
Che cosa
The Big Boss
Il Grande Capo
Oye Musicologo ta' muy acelerao matatan, baja baja la velocidad
Ascolta Musicologo, sei troppo accelerato, rallenta
Menes
Menes
Oye los de la NASA
Ascolta quelli della NASA
Vamos pa' la rumba, vamos pa' la rumba
Andiamo alla festa, andiamo alla festa
Vamos pa' la rumba ja ja
Andiamo alla festa ja ja
El máximo líder
Il leader massimo
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee
.com
.com

Wissenswertes über das Lied El Ritmo No Perdona von Daddy Yankee

Auf welchen Alben wurde das Lied “El Ritmo No Perdona” von Daddy Yankee veröffentlicht?
Daddy Yankee hat das Lied auf den Alben “Talento de Barrio: Mundial” im Jahr 2009 und “Mundial” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “El Ritmo No Perdona” von Daddy Yankee komponiert?
Das Lied “El Ritmo No Perdona” von Daddy Yankee wurde von Ramon Ayala, Eliezer Garcia, Eduardo Lopez komponiert.

Beliebteste Lieder von Daddy Yankee

Andere Künstler von Reggaeton