Fogo de Amor [Ao Vivo]
Jefferson Fernandes
Ela arrepia meu corpo
Quando olha pra mim
Eu ando a mil por hora
Eu estou a fim
De abrir as portas pra ela
Do meu coração
Deixar meu corpo no seu
Descobrir a paixão
Ela tem charme, é bonita
E tem fogo de amor
Quero provar do seu beijo
Sentir seu calor
Não dá mais pra segurar
Esse desejo em mim
A ela vou me entregar
Quando o amor é de dentro pra fora
A gente tem que assumir
A gente ama se enrola
E não 'tá nem aí
Quando o amor é de dentro pra fora
A gente tem que assumir
A gente ama se enrola
E não 'tá nem aí
À ela vou me entregar
Não dá mais pra segurar
Ela arrepia meu corpo
Quando olha pra mim
Eu ando a mil por hora
Eu estou a fim
De abrir as portas pra ela
Do meu coração
Deixar meu corpo no seu
Descobrir a paixão
Ela tem charme, é bonita
E tem fogo de amor
Quero provar do seu beijo
Sentir seu calor
Não dá mais pra segurar
Esse desejo em mim
A ela vou me entregar
Quando o amor é de dentro pra fora
A gente tem que assumir
A gente ama se enrola
E não 'tá nem aí
Quando o amor é de dentro pra fora
A gente tem que assumir
A gente ama se enrola
E não 'tá nem aí
À ela vou me entregar
Não dá mais pra segurar
À ela vou me entregar
Não dá mais pra segurar
Daniel!
Ai que que é isso (quase, Daniel)
Ela arrepia meu corpo
She gives me goosebumps
Quando olha pra mim
When she looks at me
Eu ando a mil por hora
I'm going a thousand miles an hour
Eu estou a fim
I'm into her
De abrir as portas pra ela
I want to open the doors for her
Do meu coração
Of my heart
Deixar meu corpo no seu
Leave my body in hers
Descobrir a paixão
Discover passion
Ela tem charme, é bonita
She has charm, she's beautiful
E tem fogo de amor
And she has a fire of love
Quero provar do seu beijo
I want to taste her kiss
Sentir seu calor
Feel her warmth
Não dá mais pra segurar
I can't hold it back anymore
Esse desejo em mim
This desire in me
A ela vou me entregar
I'm going to give myself to her
Quando o amor é de dentro pra fora
When love is from the inside out
A gente tem que assumir
We have to admit it
A gente ama se enrola
We love, we get tangled up
E não 'tá nem aí
And we don't care
Quando o amor é de dentro pra fora
When love is from the inside out
A gente tem que assumir
We have to admit it
A gente ama se enrola
We love, we get tangled up
E não 'tá nem aí
And we don't care
À ela vou me entregar
I'm going to give myself to her
Não dá mais pra segurar
I can't hold it back anymore
Ela arrepia meu corpo
She gives me goosebumps
Quando olha pra mim
When she looks at me
Eu ando a mil por hora
I'm going a thousand miles an hour
Eu estou a fim
I'm into her
De abrir as portas pra ela
I want to open the doors for her
Do meu coração
Of my heart
Deixar meu corpo no seu
Leave my body in hers
Descobrir a paixão
Discover passion
Ela tem charme, é bonita
She has charm, she's beautiful
E tem fogo de amor
And she has a fire of love
Quero provar do seu beijo
I want to taste her kiss
Sentir seu calor
Feel her warmth
Não dá mais pra segurar
I can't hold it back anymore
Esse desejo em mim
This desire in me
A ela vou me entregar
I'm going to give myself to her
Quando o amor é de dentro pra fora
When love is from the inside out
A gente tem que assumir
We have to admit it
A gente ama se enrola
We love, we get tangled up
E não 'tá nem aí
And we don't care
Quando o amor é de dentro pra fora
When love is from the inside out
A gente tem que assumir
We have to admit it
A gente ama se enrola
We love, we get tangled up
E não 'tá nem aí
And we don't care
À ela vou me entregar
I'm going to give myself to her
Não dá mais pra segurar
I can't hold it back anymore
À ela vou me entregar
I'm going to give myself to her
Não dá mais pra segurar
I can't hold it back anymore
Daniel!
Daniel!
Ai que que é isso (quase, Daniel)
Oh, what is this (almost, Daniel)
Ela arrepia meu corpo
Ella eriza mi cuerpo
Quando olha pra mim
Cuando me mira
Eu ando a mil por hora
Voy a mil por hora
Eu estou a fim
Estoy dispuesto
De abrir as portas pra ela
A abrirle las puertas
Do meu coração
De mi corazón
Deixar meu corpo no seu
Dejar mi cuerpo en el suyo
Descobrir a paixão
Descubrir la pasión
Ela tem charme, é bonita
Ella tiene encanto, es bonita
E tem fogo de amor
Y tiene fuego de amor
Quero provar do seu beijo
Quiero probar su beso
Sentir seu calor
Sentir su calor
Não dá mais pra segurar
Ya no puedo contener
Esse desejo em mim
Este deseo en mí
A ela vou me entregar
A ella me voy a entregar
Quando o amor é de dentro pra fora
Cuando el amor es de dentro hacia fuera
A gente tem que assumir
Tenemos que admitirlo
A gente ama se enrola
Nos amamos y nos enredamos
E não 'tá nem aí
Y no nos importa
Quando o amor é de dentro pra fora
Cuando el amor es de dentro hacia fuera
A gente tem que assumir
Tenemos que admitirlo
A gente ama se enrola
Nos amamos y nos enredamos
E não 'tá nem aí
Y no nos importa
À ela vou me entregar
A ella me voy a entregar
Não dá mais pra segurar
Ya no puedo contenerlo
Ela arrepia meu corpo
Ella eriza mi cuerpo
Quando olha pra mim
Cuando me mira
Eu ando a mil por hora
Voy a mil por hora
Eu estou a fim
Estoy dispuesto
De abrir as portas pra ela
A abrirle las puertas
Do meu coração
De mi corazón
Deixar meu corpo no seu
Dejar mi cuerpo en el suyo
Descobrir a paixão
Descubrir la pasión
Ela tem charme, é bonita
Ella tiene encanto, es bonita
E tem fogo de amor
Y tiene fuego de amor
Quero provar do seu beijo
Quiero probar su beso
Sentir seu calor
Sentir su calor
Não dá mais pra segurar
Ya no puedo contener
Esse desejo em mim
Este deseo en mí
A ela vou me entregar
A ella me voy a entregar
Quando o amor é de dentro pra fora
Cuando el amor es de dentro hacia fuera
A gente tem que assumir
Tenemos que admitirlo
A gente ama se enrola
Nos amamos y nos enredamos
E não 'tá nem aí
Y no nos importa
Quando o amor é de dentro pra fora
Cuando el amor es de dentro hacia fuera
A gente tem que assumir
Tenemos que admitirlo
A gente ama se enrola
Nos amamos y nos enredamos
E não 'tá nem aí
Y no nos importa
À ela vou me entregar
A ella me voy a entregar
Não dá mais pra segurar
Ya no puedo contenerlo
À ela vou me entregar
A ella me voy a entregar
Não dá mais pra segurar
Ya no puedo contenerlo
Daniel!
¡Daniel!
Ai que que é isso (quase, Daniel)
Ay, ¿qué es esto? (casi, Daniel)
Ela arrepia meu corpo
Elle fait frissonner mon corps
Quando olha pra mim
Quand elle me regarde
Eu ando a mil por hora
Je marche à mille à l'heure
Eu estou a fim
Je suis partant
De abrir as portas pra ela
Pour lui ouvrir les portes
Do meu coração
De mon cœur
Deixar meu corpo no seu
Laisser mon corps dans le sien
Descobrir a paixão
Découvrir la passion
Ela tem charme, é bonita
Elle a du charme, elle est belle
E tem fogo de amor
Et a le feu de l'amour
Quero provar do seu beijo
Je veux goûter à son baiser
Sentir seu calor
Sentir sa chaleur
Não dá mais pra segurar
Je ne peux plus retenir
Esse desejo em mim
Ce désir en moi
A ela vou me entregar
Je vais me donner à elle
Quando o amor é de dentro pra fora
Quand l'amour vient de l'intérieur vers l'extérieur
A gente tem que assumir
On doit l'accepter
A gente ama se enrola
On aime, on se complique
E não 'tá nem aí
Et on s'en fiche
Quando o amor é de dentro pra fora
Quand l'amour vient de l'intérieur vers l'extérieur
A gente tem que assumir
On doit l'accepter
A gente ama se enrola
On aime, on se complique
E não 'tá nem aí
Et on s'en fiche
À ela vou me entregar
Je vais me donner à elle
Não dá mais pra segurar
Je ne peux plus retenir
Ela arrepia meu corpo
Elle fait frissonner mon corps
Quando olha pra mim
Quand elle me regarde
Eu ando a mil por hora
Je marche à mille à l'heure
Eu estou a fim
Je suis partant
De abrir as portas pra ela
Pour lui ouvrir les portes
Do meu coração
De mon cœur
Deixar meu corpo no seu
Laisser mon corps dans le sien
Descobrir a paixão
Découvrir la passion
Ela tem charme, é bonita
Elle a du charme, elle est belle
E tem fogo de amor
Et a le feu de l'amour
Quero provar do seu beijo
Je veux goûter à son baiser
Sentir seu calor
Sentir sa chaleur
Não dá mais pra segurar
Je ne peux plus retenir
Esse desejo em mim
Ce désir en moi
A ela vou me entregar
Je vais me donner à elle
Quando o amor é de dentro pra fora
Quand l'amour vient de l'intérieur vers l'extérieur
A gente tem que assumir
On doit l'accepter
A gente ama se enrola
On aime, on se complique
E não 'tá nem aí
Et on s'en fiche
Quando o amor é de dentro pra fora
Quand l'amour vient de l'intérieur vers l'extérieur
A gente tem que assumir
On doit l'accepter
A gente ama se enrola
On aime, on se complique
E não 'tá nem aí
Et on s'en fiche
À ela vou me entregar
Je vais me donner à elle
Não dá mais pra segurar
Je ne peux plus retenir
À ela vou me entregar
Je vais me donner à elle
Não dá mais pra segurar
Je ne peux plus retenir
Daniel!
Daniel!
Ai que que é isso (quase, Daniel)
Oh, qu'est-ce que c'est que ça (presque, Daniel)
Ela arrepia meu corpo
Lei mi fa venire la pelle d'oca
Quando olha pra mim
Quando mi guarda
Eu ando a mil por hora
Cammino a mille all'ora
Eu estou a fim
Sono interessato
De abrir as portas pra ela
Ad aprire le porte per lei
Do meu coração
Del mio cuore
Deixar meu corpo no seu
Lasciare il mio corpo nel suo
Descobrir a paixão
Scoprire la passione
Ela tem charme, é bonita
Lei ha fascino, è bella
E tem fogo de amor
E ha il fuoco dell'amore
Quero provar do seu beijo
Voglio provare il suo bacio
Sentir seu calor
Sentire il suo calore
Não dá mais pra segurar
Non riesco più a trattenere
Esse desejo em mim
Questo desiderio in me
A ela vou me entregar
A lei mi consegnerò
Quando o amor é de dentro pra fora
Quando l'amore viene dall'interno verso l'esterno
A gente tem que assumir
Dobbiamo ammetterlo
A gente ama se enrola
Ci innamoriamo e ci confondiamo
E não 'tá nem aí
E non ci importa
Quando o amor é de dentro pra fora
Quando l'amore viene dall'interno verso l'esterno
A gente tem que assumir
Dobbiamo ammetterlo
A gente ama se enrola
Ci innamoriamo e ci confondiamo
E não 'tá nem aí
E non ci importa
À ela vou me entregar
A lei mi consegnerò
Não dá mais pra segurar
Non riesco più a trattenere
Ela arrepia meu corpo
Lei mi fa venire la pelle d'oca
Quando olha pra mim
Quando mi guarda
Eu ando a mil por hora
Cammino a mille all'ora
Eu estou a fim
Sono interessato
De abrir as portas pra ela
Ad aprire le porte per lei
Do meu coração
Del mio cuore
Deixar meu corpo no seu
Lasciare il mio corpo nel suo
Descobrir a paixão
Scoprire la passione
Ela tem charme, é bonita
Lei ha fascino, è bella
E tem fogo de amor
E ha il fuoco dell'amore
Quero provar do seu beijo
Voglio provare il suo bacio
Sentir seu calor
Sentire il suo calore
Não dá mais pra segurar
Non riesco più a trattenere
Esse desejo em mim
Questo desiderio in me
A ela vou me entregar
A lei mi consegnerò
Quando o amor é de dentro pra fora
Quando l'amore viene dall'interno verso l'esterno
A gente tem que assumir
Dobbiamo ammetterlo
A gente ama se enrola
Ci innamoriamo e ci confondiamo
E não 'tá nem aí
E non ci importa
Quando o amor é de dentro pra fora
Quando l'amore viene dall'interno verso l'esterno
A gente tem que assumir
Dobbiamo ammetterlo
A gente ama se enrola
Ci innamoriamo e ci confondiamo
E não 'tá nem aí
E non ci importa
À ela vou me entregar
A lei mi consegnerò
Não dá mais pra segurar
Non riesco più a trattenere
À ela vou me entregar
A lei mi consegnerò
Não dá mais pra segurar
Non riesco più a trattenere
Daniel!
Daniel!
Ai que que é isso (quase, Daniel)
Ah, che cos'è questo (quasi, Daniel)