Dembow
Daniel Morales
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Esta noche es de farra
Es ese cuerpo que me atrajo
Y obviamente tu mirada
Y quiero confesarte que por mi mente
Quiero acercarme, baby
Y discúlpame el abuso girl
Pero voy a robarte un beso
Que te recuerde este momento
Bailando el dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Qué divino tu flow
Y un beso que te recuerde este momento
Bailando el dembow
Y luego una vueltica girl
Enséñame esa sonrisita, baby
Oh you babylon gyal
Hop to the fun, fun
Now to the run, run gyal
I want you move on your place
Come for the kiss
We're both for this, oh baby
Baila, báilame lentico baby (come over)
Así todo rico baby (come over baby)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Así despacito, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Tú tienes algo que me atrapó baby
Ese cuerpo que me atrajo girl
Uh, discúlpame el abuso
Pero voy a robarte un beso
Que te recuerde este momento
Bailando el dembow (dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
Qué divino tu flow (qué divino)
Y un beso que te recuerde este momento
Bailando el dembow
Y luego una vueltica gyal
Enséñame esa sonrisita, baby
Uh baby, uh baby
Bálame lentico baby
Así todo rico, baby
Uh baby, uh baby
Báilame lentico, baby
Así todo rico, así todo rico, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Y es ese cuerpo que me atrajo
Y quiero confesarte que por mi mente
Quiero acercarme, baby
Y discúlpame el abuso girl
Uh, tú tienes algo, yes
Tú tienes algo mujer
Un beso que me recuerde este momento
Bailando el dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Qué divino tu flow
Un beso que te recuerde este momento
Bailando el dembow
Yeah yeah eh, oh
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Komm näher, ich möchte dir etwas sagen, Baby
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
Die ganze Nacht habe ich zugeschaut, deinen Flow bewundert
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Hör nur zu, tanz mit mir den Dembow
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Alles, was ich dir sagen will, ist in dem Lied, Baby
Tú tienes algo que me atrapó
Du hast etwas, das mich gefangen hat
Esta noche es de farra
Heute Abend ist Party angesagt
Es ese cuerpo que me atrajo
Es ist dieser Körper, der mich angezogen hat
Y obviamente tu mirada
Und natürlich dein Blick
Y quiero confesarte que por mi mente
Und ich möchte dir gestehen, dass ich in meinen Gedanken
Quiero acercarme, baby
Mich dir nähern möchte, Baby
Y discúlpame el abuso girl
Und entschuldige den Übergriff, Mädchen
Pero voy a robarte un beso
Aber ich werde dir einen Kuss stehlen
Que te recuerde este momento
Der dich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow
Tanzend den Dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Und dann eine kleine Drehung und ein kleines Lächeln
Qué divino tu flow
Wie göttlich dein Flow ist
Y un beso que te recuerde este momento
Und ein Kuss, der dich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow
Tanzend den Dembow
Y luego una vueltica girl
Und dann eine kleine Drehung, Mädchen
Enséñame esa sonrisita, baby
Zeig mir dieses Lächeln, Baby
Oh you babylon gyal
Oh du Babylon Mädchen
Hop to the fun, fun
Spring zum Spaß, Spaß
Now to the run, run gyal
Jetzt zum Laufen, Laufen Mädchen
I want you move on your place
Ich möchte, dass du an deinem Platz weitermachst
Come for the kiss
Komm für den Kuss
We're both for this, oh baby
Wir sind beide dafür, oh Baby
Baila, báilame lentico baby (come over)
Tanz, tanz langsam für mich, Baby (komm rüber)
Así todo rico baby (come over baby)
So lecker, Baby (komm rüber, Baby)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Tanz langsam für mich, Baby (tanz langsam für mich)
Así despacito, uoh uoh
So langsam, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Uoh Baby nein, uoh Baby nein
Tú tienes algo que me atrapó baby
Du hast etwas, das mich gefangen hat, Baby
Ese cuerpo que me atrajo girl
Dieser Körper, der mich angezogen hat, Mädchen
Uh, discúlpame el abuso
Uh, entschuldige den Übergriff
Pero voy a robarte un beso
Aber ich werde dir einen Kuss stehlen
Que te recuerde este momento
Der dich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow (dembow)
Tanzend den Dembow (Dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
Und dann eine kleine Drehung und ein kleines Lächeln
Qué divino tu flow (qué divino)
Wie göttlich dein Flow ist (wie göttlich)
Y un beso que te recuerde este momento
Und ein Kuss, der dich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow
Tanzend den Dembow
Y luego una vueltica gyal
Und dann eine kleine Drehung, Mädchen
Enséñame esa sonrisita, baby
Zeig mir dieses Lächeln, Baby
Uh baby, uh baby
Uh Baby, uh Baby
Bálame lentico baby
Tanz langsam für mich, Baby
Así todo rico, baby
So lecker, Baby
Uh baby, uh baby
Uh Baby, uh Baby
Báilame lentico, baby
Tanz langsam für mich, Baby
Así todo rico, así todo rico, baby
So lecker, so lecker, Baby
Tú tienes algo que me atrapó
Du hast etwas, das mich gefangen hat
Y es ese cuerpo que me atrajo
Und es ist dieser Körper, der mich angezogen hat
Y quiero confesarte que por mi mente
Und ich möchte dir gestehen, dass ich in meinen Gedanken
Quiero acercarme, baby
Mich dir nähern möchte, Baby
Y discúlpame el abuso girl
Und entschuldige den Übergriff, Mädchen
Uh, tú tienes algo, yes
Uh, du hast etwas, ja
Tú tienes algo mujer
Du hast etwas, Frau
Un beso que me recuerde este momento
Ein Kuss, der mich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow
Tanzend den Dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Und dann eine kleine Drehung und ein kleines Lächeln
Qué divino tu flow
Wie göttlich dein Flow ist
Un beso que te recuerde este momento
Ein Kuss, der dich an diesen Moment erinnert
Bailando el dembow
Tanzend den Dembow
Yeah yeah eh, oh
Yeah yeah eh, oh
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Aproxima-te que quero te dizer algo, baby
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
Passei a noite toda vendo, admirando teu flow
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Apenas presta atenção, dança comigo o dembow
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Que tudo o que quero te dizer está na canção, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Tu tens algo que me prendeu
Esta noche es de farra
Esta noite é de farra
Es ese cuerpo que me atrajo
É esse corpo que me atraiu
Y obviamente tu mirada
E obviamente o teu olhar
Y quiero confesarte que por mi mente
E quero confessar-te que na minha mente
Quiero acercarme, baby
Quero aproximar-me, baby
Y discúlpame el abuso girl
E desculpa-me o abuso, garota
Pero voy a robarte un beso
Mas vou roubar-te um beijo
Que te recuerde este momento
Que te faça lembrar este momento
Bailando el dembow
Dançando o dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
E depois uma voltinha e um sorrisinho
Qué divino tu flow
Que divino o teu flow
Y un beso que te recuerde este momento
E um beijo que te faça lembrar este momento
Bailando el dembow
Dançando o dembow
Y luego una vueltica girl
E depois uma voltinha, garota
Enséñame esa sonrisita, baby
Mostra-me esse sorrisinho, baby
Oh you babylon gyal
Oh, tu, garota da Babilônia
Hop to the fun, fun
Vamos para a diversão, diversão
Now to the run, run gyal
Agora para a corrida, corrida, garota
I want you move on your place
Quero que te movas no teu lugar
Come for the kiss
Vem para o beijo
We're both for this, oh baby
Estamos ambos para isso, oh baby
Baila, báilame lentico baby (come over)
Dança, dança-me devagarinho, baby (vem cá)
Así todo rico baby (come over baby)
Assim, todo gostoso, baby (vem cá, baby)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Dança-me devagarinho, baby (dança-me devagarinho)
Así despacito, uoh uoh
Assim, devagarinho, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Uoh baby não, uoh baby não
Tú tienes algo que me atrapó baby
Tu tens algo que me prendeu, baby
Ese cuerpo que me atrajo girl
Esse corpo que me atraiu, garota
Uh, discúlpame el abuso
Uh, desculpa-me o abuso
Pero voy a robarte un beso
Mas vou roubar-te um beijo
Que te recuerde este momento
Que te faça lembrar este momento
Bailando el dembow (dembow)
Dançando o dembow (dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
E depois uma voltinha e um sorrisinho
Qué divino tu flow (qué divino)
Que divino o teu flow (que divino)
Y un beso que te recuerde este momento
E um beijo que te faça lembrar este momento
Bailando el dembow
Dançando o dembow
Y luego una vueltica gyal
E depois uma voltinha, garota
Enséñame esa sonrisita, baby
Mostra-me esse sorrisinho, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Bálame lentico baby
Dança-me devagarinho, baby
Así todo rico, baby
Assim, todo gostoso, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Báilame lentico, baby
Dança-me devagarinho, baby
Así todo rico, así todo rico, baby
Assim, todo gostoso, assim, todo gostoso, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Tu tens algo que me prendeu
Y es ese cuerpo que me atrajo
E é esse corpo que me atraiu
Y quiero confesarte que por mi mente
E quero confessar-te que na minha mente
Quiero acercarme, baby
Quero aproximar-me, baby
Y discúlpame el abuso girl
E desculpa-me o abuso, garota
Uh, tú tienes algo, yes
Uh, tu tens algo, sim
Tú tienes algo mujer
Tu tens algo, mulher
Un beso que me recuerde este momento
Um beijo que me faça lembrar este momento
Bailando el dembow
Dançando o dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
E depois uma voltinha e um sorrisinho
Qué divino tu flow
Que divino o teu flow
Un beso que te recuerde este momento
Um beijo que te faça lembrar este momento
Bailando el dembow
Dançando o dembow
Yeah yeah eh, oh
Yeah yeah eh, oh
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Come closer, I want to tell you something, baby
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
I've been watching all night, admiring your flow
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Just pay attention, dance the dembow with me
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Because everything I want to tell you is in the song, baby
Tú tienes algo que me atrapó
You have something that caught me
Esta noche es de farra
Tonight is for partying
Es ese cuerpo que me atrajo
It's that body that attracted me
Y obviamente tu mirada
And obviously your gaze
Y quiero confesarte que por mi mente
And I want to confess that in my mind
Quiero acercarme, baby
I want to get closer, baby
Y discúlpame el abuso girl
And excuse my abuse, girl
Pero voy a robarte un beso
But I'm going to steal a kiss from you
Que te recuerde este momento
That reminds you of this moment
Bailando el dembow
Dancing the dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
And then a little turn and a little smile
Qué divino tu flow
How divine your flow is
Y un beso que te recuerde este momento
And a kiss that reminds you of this moment
Bailando el dembow
Dancing the dembow
Y luego una vueltica girl
And then a little turn, girl
Enséñame esa sonrisita, baby
Show me that little smile, baby
Oh you babylon gyal
Oh you Babylon girl
Hop to the fun, fun
Hop to the fun, fun
Now to the run, run gyal
Now to the run, run girl
I want you move on your place
I want you to move in your place
Come for the kiss
Come for the kiss
We're both for this, oh baby
We're both for this, oh baby
Baila, báilame lentico baby (come over)
Dance, dance slowly for me baby (come over)
Así todo rico baby (come over baby)
Like this, all delicious baby (come over baby)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Dance slowly for me baby (dance slowly for me)
Así despacito, uoh uoh
Like this, slowly, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Uoh baby no, uoh baby no
Tú tienes algo que me atrapó baby
You have something that caught me, baby
Ese cuerpo que me atrajo girl
That body that attracted me, girl
Uh, discúlpame el abuso
Uh, excuse my abuse
Pero voy a robarte un beso
But I'm going to steal a kiss from you
Que te recuerde este momento
That reminds you of this moment
Bailando el dembow (dembow)
Dancing the dembow (dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
And then a little turn and a little smile
Qué divino tu flow (qué divino)
How divine your flow is (how divine)
Y un beso que te recuerde este momento
And a kiss that reminds you of this moment
Bailando el dembow
Dancing the dembow
Y luego una vueltica gyal
And then a little turn, girl
Enséñame esa sonrisita, baby
Show me that little smile, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Bálame lentico baby
Dance slowly for me, baby
Así todo rico, baby
Like this, all delicious, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Báilame lentico, baby
Dance slowly for me, baby
Así todo rico, así todo rico, baby
Like this, all delicious, all delicious, baby
Tú tienes algo que me atrapó
You have something that caught me
Y es ese cuerpo que me atrajo
And it's that body that attracted me
Y quiero confesarte que por mi mente
And I want to confess that in my mind
Quiero acercarme, baby
I want to get closer, baby
Y discúlpame el abuso girl
And excuse my abuse, girl
Uh, tú tienes algo, yes
Uh, you have something, yes
Tú tienes algo mujer
You have something, woman
Un beso que me recuerde este momento
A kiss that reminds me of this moment
Bailando el dembow
Dancing the dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
And then a little turn and a little smile
Qué divino tu flow
How divine your flow is
Un beso que te recuerde este momento
A kiss that reminds you of this moment
Bailando el dembow
Dancing the dembow
Yeah yeah eh, oh
Yeah yeah eh, oh
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Rapproche-toi, je veux te dire quelque chose, bébé
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
J'ai passé toute la nuit à regarder, à admirer ton flow
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Fais juste attention, danse avec moi le dembow
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Tout ce que je veux te dire est dans la chanson, bébé
Tú tienes algo que me atrapó
Tu as quelque chose qui m'a captivé
Esta noche es de farra
Cette nuit est faite pour faire la fête
Es ese cuerpo que me atrajo
C'est ce corps qui m'a attiré
Y obviamente tu mirada
Et bien sûr ton regard
Y quiero confesarte que por mi mente
Et je veux te confesser que dans mon esprit
Quiero acercarme, baby
Je veux me rapprocher, bébé
Y discúlpame el abuso girl
Et excuse-moi pour l'abus, ma belle
Pero voy a robarte un beso
Mais je vais te voler un baiser
Que te recuerde este momento
Qui te rappellera ce moment
Bailando el dembow
En dansant le dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Et ensuite un petit tour et un petit sourire
Qué divino tu flow
Quel divin ton flow
Y un beso que te recuerde este momento
Et un baiser qui te rappellera ce moment
Bailando el dembow
En dansant le dembow
Y luego una vueltica girl
Et ensuite un petit tour, ma belle
Enséñame esa sonrisita, baby
Montre-moi ce petit sourire, bébé
Oh you babylon gyal
Oh toi, fille de Babylone
Hop to the fun, fun
Saute dans le fun, fun
Now to the run, run gyal
Maintenant cours, cours, ma belle
I want you move on your place
Je veux que tu bouges à ta place
Come for the kiss
Viens pour le baiser
We're both for this, oh baby
Nous sommes tous les deux pour ça, oh bébé
Baila, báilame lentico baby (come over)
Danse, danse lentement pour moi, bébé (viens ici)
Así todo rico baby (come over baby)
Comme ça, tout délicieux, bébé (viens ici, bébé)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Danse lentement pour moi, bébé (danse lentement pour moi)
Así despacito, uoh uoh
Comme ça, doucement, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Uoh bébé non, uoh bébé non
Tú tienes algo que me atrapó baby
Tu as quelque chose qui m'a captivé, bébé
Ese cuerpo que me atrajo girl
Ce corps qui m'a attiré, ma belle
Uh, discúlpame el abuso
Uh, excuse-moi pour l'abus
Pero voy a robarte un beso
Mais je vais te voler un baiser
Que te recuerde este momento
Qui te rappellera ce moment
Bailando el dembow (dembow)
En dansant le dembow (dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
Et ensuite un petit tour et un petit sourire
Qué divino tu flow (qué divino)
Quel divin ton flow (quel divin)
Y un beso que te recuerde este momento
Et un baiser qui te rappellera ce moment
Bailando el dembow
En dansant le dembow
Y luego una vueltica gyal
Et ensuite un petit tour, ma belle
Enséñame esa sonrisita, baby
Montre-moi ce petit sourire, bébé
Uh baby, uh baby
Uh bébé, uh bébé
Bálame lentico baby
Danse lentement pour moi, bébé
Así todo rico, baby
Comme ça, tout délicieux, bébé
Uh baby, uh baby
Uh bébé, uh bébé
Báilame lentico, baby
Danse lentement pour moi, bébé
Así todo rico, así todo rico, baby
Comme ça, tout délicieux, tout délicieux, bébé
Tú tienes algo que me atrapó
Tu as quelque chose qui m'a captivé
Y es ese cuerpo que me atrajo
Et c'est ce corps qui m'a attiré
Y quiero confesarte que por mi mente
Et je veux te confesser que dans mon esprit
Quiero acercarme, baby
Je veux me rapprocher, bébé
Y discúlpame el abuso girl
Et excuse-moi pour l'abus, ma belle
Uh, tú tienes algo, yes
Uh, tu as quelque chose, oui
Tú tienes algo mujer
Tu as quelque chose, femme
Un beso que me recuerde este momento
Un baiser qui me rappellera ce moment
Bailando el dembow
En dansant le dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
Et ensuite un petit tour et un petit sourire
Qué divino tu flow
Quel divin ton flow
Un beso que te recuerde este momento
Un baiser qui te rappellera ce moment
Bailando el dembow
En dansant le dembow
Yeah yeah eh, oh
Yeah yeah eh, oh
Acércarte que quiero decirte algo, baby
Avvicinati, voglio dirti qualcosa, baby
Tengo toda la noche viendo, admirando tu flow
Ho passato tutta la notte a guardarti, ammirando il tuo flow
Solo presta atención, baila conmigo el dembow
Basta prestare attenzione, balla con me il dembow
Que todo lo que quiero decirte está en la canción, baby
Tutto quello che voglio dirti è nella canzone, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Hai qualcosa che mi ha catturato
Esta noche es de farra
Questa notte è per far festa
Es ese cuerpo que me atrajo
È quel corpo che mi ha attratto
Y obviamente tu mirada
E ovviamente il tuo sguardo
Y quiero confesarte que por mi mente
E voglio confessarti che nella mia mente
Quiero acercarme, baby
Voglio avvicinarmi, baby
Y discúlpame el abuso girl
E scusami se abuso, ragazza
Pero voy a robarte un beso
Ma voglio rubarti un bacio
Que te recuerde este momento
Che ti ricordi questo momento
Bailando el dembow
Bailando el dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
E poi un giro e un sorriso
Qué divino tu flow
Che divino il tuo flow
Y un beso que te recuerde este momento
E un bacio che ti ricordi questo momento
Bailando el dembow
Bailando el dembow
Y luego una vueltica girl
E poi un giro, ragazza
Enséñame esa sonrisita, baby
Mostrami quel sorriso, baby
Oh you babylon gyal
Oh tu ragazza di Babilonia
Hop to the fun, fun
Salta al divertimento, divertimento
Now to the run, run gyal
Ora alla corsa, corsa ragazza
I want you move on your place
Voglio che tu ti muova sul tuo posto
Come for the kiss
Vieni per il bacio
We're both for this, oh baby
Siamo entrambi per questo, oh baby
Baila, báilame lentico baby (come over)
Baila, ballami lentamente baby (vieni)
Así todo rico baby (come over baby)
Così tutto buono baby (vieni baby)
Báilame lentico baby (báilame lentico)
Ballami lentamente baby (ballami lentamente)
Así despacito, uoh uoh
Così lentamente, uoh uoh
Uoh baby no, uoh baby no
Uoh baby no, uoh baby no
Tú tienes algo que me atrapó baby
Hai qualcosa che mi ha catturato baby
Ese cuerpo que me atrajo girl
Quel corpo che mi ha attratto ragazza
Uh, discúlpame el abuso
Uh, scusami se abuso
Pero voy a robarte un beso
Ma voglio rubarti un bacio
Que te recuerde este momento
Che ti ricordi questo momento
Bailando el dembow (dembow)
Bailando el dembow (dembow)
Y luego una vueltica y una sonrisita
E poi un giro e un sorriso
Qué divino tu flow (qué divino)
Che divino il tuo flow (che divino)
Y un beso que te recuerde este momento
E un bacio che ti ricordi questo momento
Bailando el dembow
Bailando el dembow
Y luego una vueltica gyal
E poi un giro, ragazza
Enséñame esa sonrisita, baby
Mostrami quel sorriso, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Bálame lentico baby
Ballami lentamente baby
Así todo rico, baby
Così tutto buono, baby
Uh baby, uh baby
Uh baby, uh baby
Báilame lentico, baby
Ballami lentamente, baby
Así todo rico, así todo rico, baby
Così tutto buono, così tutto buono, baby
Tú tienes algo que me atrapó
Hai qualcosa che mi ha catturato
Y es ese cuerpo que me atrajo
E è quel corpo che mi ha attratto
Y quiero confesarte que por mi mente
E voglio confessarti che nella mia mente
Quiero acercarme, baby
Voglio avvicinarmi, baby
Y discúlpame el abuso girl
E scusami se abuso, ragazza
Uh, tú tienes algo, yes
Uh, hai qualcosa, sì
Tú tienes algo mujer
Hai qualcosa, donna
Un beso que me recuerde este momento
Un bacio che mi ricordi questo momento
Bailando el dembow
Bailando el dembow
Y luego una vueltica y una sonrisita
E poi un giro e un sorriso
Qué divino tu flow
Che divino il tuo flow
Un beso que te recuerde este momento
Un bacio che ti ricordi questo momento
Bailando el dembow
Bailando el dembow
Yeah yeah eh, oh
Yeah yeah eh, oh